stringtranslate.com

Рой Хендерсон (баритон)

молодой, чисто выбритый белый мужчина с копной аккуратных темных волос
Хендерсон в начале своей карьеры

Рой Гэлбрейт Хендерсон CBE (4 июля 1899 — 16 марта 2000) — британский певец- баритон , дирижёр и педагог.

Родившийся в Эдинбурге и выросший в Ноттингеме , Хендерсон начал петь на публике во время Первой мировой войны , развлекая своих армейских коллег. После войны он поступил в Королевскую академию музыки (RAM) в Лондоне, где выиграл множество призов. Профессионально он стал известен публике в 1925 году, заменив в короткие сроки сложную и важную партию баритона в « A Mass of Life» Фредерика Делиуса на лондонском концерте. Он поддерживал успешную концертную карьеру в течение следующих 27 лет, принимая участие в премьерах многих произведений британских композиторов.

Хендерсон выступал в опере в Ковент-Гардене в двух сезонах в 1928 и 1929 годах и был одним из основателей компании Глайндборнского фестиваля , выступая там в каждом сезоне с 1935 по 1939 год. Он также был хорошо известен как сольный исполнитель, исполнявший классические и новые песни. Он сделал много записей, в основном для компании Decca , хотя его особенно помнят по записям HMV из Глайндборна и записи Columbia 1938 года «Серенады к музыке » Ральфа Воана Уильямса , в которой приняли участие Хендерсон и еще пятнадцать ведущих британских певцов. Помимо пения он был дирижером, в основном хоровой музыки, и сделал несколько записей в этом качестве.

С самого начала своей карьеры Хендерсон стремился стать учителем пения. Он брал учеников с конца 1920-х годов и был профессором RAM с 1940 года. В 1953 году он ушел из публичных выступлений и посвятил себя преподаванию на постоянной основе. Среди его многочисленных учеников самой известной была Кэтлин Ферриер , а также Дженнифер Вивиан (сопрано), Констанс Шэклок (меццо-сопрано), Норма Проктер (контральто), Томас Раунд (тенор), а также Джон Ширли-Квирк и Дерек Хаммонд-Страуд (баритоны).

Ранние годы

Хендерсон родился в Эдинбурге , он был третьим ребёнком и старшим сыном преподобного Александра Роя Хендерсона и его жены Джин Бойд, урождённой Гэлбрейт. [1] Александр Хендерсон был священником Августинской конгрегационалистской церкви с 1895 по 1902 год, когда он переехал в Англию, чтобы взять на себя ответственность за конгрегационалистскую церковь Касл-Гейт в Ноттингеме . [2] Хендерсон учился в Ноттингемской средней школе , где получил классическое образование и стал капитаном команды по крикету. [3]

Во время Первой мировой войны Хендерсон служил в Артистских винтовках , Ноттингемширском и Дербиширском полках. [4] В его хижине жили два известных баритона, Перси Хеминг и Чарльз Мотт , последний был ему особенно полезен. Хендерсон присоединился к армейской концертной группе, развлекавшей войска, и он начал изучать мастерство того, что он называл «выставлять это напоказ» для аудитории. [5] По словам его коллеги Кейта Фолкнера , именно тогда Хендерсон научился петь на публике, «практикуя то, что должно было стать гибким и безупречным голосом во время ночного караула». [6] Прежде чем вернуться к гражданской жизни, он прошел прослушивание у известного бас-баритона Роберта Рэдфорда , который порекомендовал ему карьеру певца: «Он сказал мне, что сырой материал есть, а остальное зависит от меня самого». [7]

внешний вид красного кирпичного здания учреждения
Королевская академия музыки в Лондоне, где Хендерсон учился с 1920 по 1925 год и преподавал с 1940 по 1974 год.

После войны Хендерсон получил правительственный грант в размере 150 фунтов стерлингов в год на обучение в Королевской академии музыки (RAM). [6] [7] Там он выиграл тринадцать наград, включая золотую медаль Бетджемана за пение, медаль Worshipful Company of Musicians и медаль самого выдающегося студента года. [3] [4] [8] Кроме того, он возглавлял команду по крикету RAM против Королевского колледжа музыки , капитаном которой был Фолкнер, [3] который позже описал своего коллегу как «страстного спортсмена, играющего в крикет (искусный спин-боулер) и футбол (цепкий вратарь)». [6] Еще будучи студентом, Хендерсон сделал свою первую передачу в августе 1922 года для компании Marconi , незадолго до создания BBC . [ 9]

Студенты старших курсов могли быть назначены субпрофессорами − помощниками преподавателей − и, работая в этой должности, Хендерсон в 1923 году решил, что, когда ему исполнится пятьдесят, он уйдет из пения и посвятит себя преподаванию. [3] До конца 1920-х годов он давал частные уроки по «постановке голоса и интерпретации песни» параллельно со своей певческой карьерой. [10]

27 марта 1926 года Хендерсон женился на Берте Коллин Смит (1901–1985), однокурснице из RAM. У них были сын и две дочери. [4]

Карьера певицы

Концерты

В апреле 1925 года Хендерсон привлек к себе внимание публики, в кратчайшие сроки согласившись спеть партию баритона в «Мессе жизни» Делиуса в Королевском зале для Королевского филармонического общества, когда предполагаемый солист Перси Хеминг отказался от участия. [11] На следующий день лондонская газета сообщила:

Солисты были мадам Мириам Лисетт , мисс Астра Десмонд , мистер Уолтер Уиддоп и мистер Рой Хендерсон, который исполнил важнейшую партию баритона. Успех этого молодого шотландского певца, впервые появившегося на важном концерте, был ошеломляющим. У него не только голос, которым он хорошо владеет, но и исключительный интеллект певца. Его интерпретация была не только музыкально превосходной, но и показала редкое понимание неуловимого духа текста. Мистер Хендерсон, который взялся за партию в короткие сроки, к тому же пел наизусть. … Ему всего 24 года, и он должен далеко пойти. [12] [n 1]
двое белых мужчин среднего возраста, один (слева) с аккуратными усами и небольшой императорской бородкой, лысеющий, другой чисто выбритый с густыми темными волосами
Соотечественники-делийцы сэр Томас Бичем и сэр Гамильтон Харти

Пение по памяти было пожизненным предпочтением Хендерсона. Он считал, что необходимость смотреть в партитуру во время пения утомляет его. [11] После успеха в 1925 году в «Мессе жизни» он пел во всех последующих британских исполнениях этого произведения — всего тринадцать — с того времени по 1946 год. [13] Шесть из них прошли под управлением сэра Томаса Бичема , которым Хендерсон восхищался, хотя инстинктивно находил себя более похожим на сэра Гамильтона Харти : «Я чувствовал, что с Харти было своего рода совместное усилие — что бы я ни делал, он откликался, и что бы он ни делал, я откликался». [14] После исполнения « Мессы жизни» с Харти в 1932 году Делиус написал Хендерсону, что это было лучшее исполнение, которое он слышал. Композитор отправил ему подписанную фотографию с надписью «Непревзойденному интерпретатору Заратустры». [6] Он попросил Хендерсона стать солистом в своем Sea Drift , и в 1933 году Хендерсон спел на премьере Delius's Idyll на променадном концерте под руководством сэра Генри Вуда . С Бичемом Хендерсон исполнил Songs of Sunset и An Arabesque Делиуса на Лидском фестивале 1934 года. [4]

Другие произведения британских композиторов, в которых Хендерсон был солистом на первом исполнении, включают «Серенаду для оркестра и голоса » Блисса под управлением Малкольма Сарджента (1929), [15] «Кентерберийские пилигримы » Дайсона под управлением композитора (1931), [16] «Пять портретов Тюдоров» (1935) и «Dona nobis pacem» (1936) Воана Уильямса , обе под управлением композитора, [4] и «Ноктюрн » Э. Дж. Морана ( 1935). [17] Он был одним из шестнадцати солистов, выбранных для «Серенады к музыке» (1938), которую Воан Уильямс сочинил как дань уважения Вуду к золотому юбилею последнего как дирижера. [18] Композитор писал музыку, имея в виду голос каждого солиста, и, как и другие певцы, Хендерсон отмечен в опубликованной партитуре, где напечатаны инициалы каждого солиста рядом с его или ее строками, в случае Хендерсона «И не тронуты согласием сладких звуков». [19]

Концертный репертуар Хендерсона был широк и разнообразен. Он был тесно связан с хоровыми произведениями Элгара и пел под управлением композитора в «Сне Геронтия» в 1933 году. [20] Хендерсоном восхищались в «Апостолах» Элгара . В «Словаре музыки и музыкантов » Гроува Алан Блит цитирует рецензию из «Таймс» :

Среди сольных певцов самым выдающимся был г-н Рой Хендерсон, который передал слова Иисуса с нежной, твердой убежденностью, которая соответствовала его способности петь всю музыку без партитуры в руках. Он дышал истинной атмосферой, как это было свойственно ему по природе. [13]

Газета Times назвала исполнение Хендерсоном « Илии » Мендельсона «незабываемым по своему драматическому красноречию» и высоко оценила благородство его Иисуса в «Страстях по Матфею» Баха . [3]

Опера

Профессиональная оперная карьера Хендерсона началась в 1928 году. Он играл Форда в «Фальстафе» в студенческих постановках RAM в театре Scala в 1925 и 1926 годах, получив высокую оценку, [21] и сделал хорошо принятую запись для Vocalion сцены из оперы, исполнив партии Форда и Фальстафа. [22] Его профессиональный дебют в опере состоялся в международном сезоне 1928 года в Ковент-Гардене . [4] Он спел Доннера в «Золоте Рейна» и Кётнера в «Нюрнбергских мейстерзингерах» . [23] В следующем сезоне в Ковент-Гардене он снова появился в «Золоте Рейна» и спел Герольда в «Лоэнгрине » под управлением Бруно Вальтера и Роберта Хегера соответственно . [24] Также в 1929 году под руководством Джона Барбиролли он сыграл Форда в «Фальстафе» для Британской национальной оперной компании , напротив его главного героя — Артура Фира , исполнителя роли Фальстафа . [25]

обширная лужайка с загородным домом позади и парами в вечерних платьях
Глайндборн (фотография 2006 года)

После 1929 года Хендерсон больше не выступал в Ковент-Гардене. В 1931 году он был солистом-баритоном в концертном исполнении оперы Мануэля де Фальи «Шоу кукол мастера Питера» под управлением композитора. [26] Он стал тесно связан с Глайндборнским фестивалем . В 1934 году он спел графа Альмавиву в «Свадьбе Фигаро» на открытии первого сезона фестиваля и на двенадцати последующих представлениях в 1934 и 1935 годах. После этого он появлялся в Глайндборне каждый год до начала Второй мировой войны в 1939 году. Его другими ролями там были Папагено в «Волшебной флейте» (16 представлений, 1936−1937), Гульельмо в «Так поступают все» (19 представлений, 1936−1939) и Мазетто в «Дон Жуане» (36 представлений, 1936−1939). [27] Из них его любимыми ролями были Папагено и Гульельмо: «не Граф, который мне не особенно нравился. Это злая, ревнивая роль, и я гораздо больше склонен к комедии». [28] Дирижером был Фриц Буш , который, наряду с Харти, был дирижером, с которым Хендерсону нравилось работать больше всего. [29] В 1940 году труппа Глайндборна отправилась в турне с постановкой «Оперы нищих» , в которой Хендерсон играл Пичема и должен был сменить Майкла Редгрейва в роли Макхита, но падение Франции и эвакуация из Дюнкерка вынудили отменить турне. [4]

Песенные концерты

На протяжении всей своей певческой карьеры Хендерсон давал сольные концерты. Еще будучи студентом, он пел в своем родном городе Ноттингеме еще в 1920 году (в «разнообразных песнях, более или менее современных»). [30] Аккомпаниатор Джеральд Мур писал, что «тихая ненавязчивая манера Хендерсона скрывала пытливый ум и воображение, которые делали каждую песню, которую он исполнял, жизненно важной»:

На платформе он был полон индивидуальности. Он так точно знал, что собирается делать с песней, что, как только его решение было принято, он никогда не отклонялся – обращался с ней с тем же цветом, настроением, ритмом, тысячу раз, не лишая ее свежести или пикантности. Не для него внезапное вдохновение или спонтанная прихоть: все было тщательно и методично спланировано, рассмотрено со всех сторон, впитано, пока не стало частью его, и, наконец, представлено как законченная картина. [31]

Мур добавил: «Не считая нашей приятной совместной работы, я не знаю ни одного коллеги с более живым юмором и более острым чувством веселья». [31] Музыкальный критик Алан Блит писал о Хендерсоне: «Хотя его голос не был изначально очень красивым, он использовал его с умом и обаянием». [13]

Дирижер и педагог

молодая белая женщина с темными волосами, в шляпе и широко улыбающаяся
Кэтлин Ферриер , самая знаменитая ученица Хендерсона

Наряду со своей карьерой певца Хендерсон развивал то, что The Times описала как «побочную деятельность как талантливого и весьма уважаемого хорового дирижера» [3]. Он был дирижером Huddersfield Glee and Madrigal Society с 1932 по 1939 год и обучал Nottingham Harmonic Society , который в межвоенные годы был особенно известным хором. В 1936 году он основал Nottingham Oriana Choir и руководил им до 1952 года. С 1942 по 1953 год он руководил Bournemouth Municipal Choir. [3] [4]

Хендерсон ушел из публичных выступлений в марте 1952 года, чтобы сосредоточиться на преподавании, как он давно планировал. К тому времени он был профессором в RAM в течение двенадцати лет и оставался в этой должности до 1974 года. После ухода из академии он продолжал преподавать в частном порядке в течение многих лет. [3] Его учениками в RAM и в других местах были сопрано Дженнифер Вивиан , Рэй Вудленд , Полин Тинсли и Мари Хейворд , меццо-сопрано Констанс Шэклок и Джиллиан Найт , контральто Кэтлин Ферриер и Норма Проктер , тенор Томас Раунд , баритоны Джон Ширли-Квирк и Дерек Хаммонд-Страуд , а также бас Херви Алан . [4] [13] [5] После ранней смерти Ферье Хендерсон написал главу о том, как он был ее учителем и другом, в мемориальном томе, отредактированном Невиллом Кардусом в 1954 году. [3]

Записи

Хендерсон начал делать записи во времена акустической записи , и в старости ему нравилось быть, как он выразился, «одним из последних людей, которые пели в трубу». Некоторые из его ранних записей были включены в набор компакт-дисков 1999 года, выпущенный в честь его столетия. [4]

Декка

Хендерсон долгое время сотрудничал с компанией звукозаписи Decca , начиная с ее первых дней в 1929 году. Как певец он сделал следующие записи Decca:

Источник: Decca. [32]

В качестве дирижера Хендерсон создал три сета для Decca:

Источник: Decca. [32]

Другие записи

Хендерсон делал студийные записи для EMI и других лейблов; эти записи, а также записи его пения на живых концертах и ​​трансляциях были выпущены, в том числе:

Источник: Музыкальная библиотека Наксоса. [33]

Последние годы

До последних лет Хендерсон продолжал преподавать в своем доме в Белсайз-парке в Лондоне. Он внес воспоминания и комментарии во многие радиопрограммы BBC, будучи на пенсии, включая одну в 1989 году, в которой он и два других выживших солиста [n 2] обсуждали происхождение и премьеру «Серенады к музыке» полвека назад, и еще одну в 1991 году, в которой он и Фолкнер беседовали с Ричардом Бейкером о своей долгой карьере. [34] В честь его сотого дня рождения был выпущен сборник его записей на компакт-диске, самая ранняя из которых датируется 1925 годом. [4]

Хендерсон умер в доме престарелых Musicians' Benevolent Fund , Ivor Newton House, Бромли , на юго-востоке Лондона, 16 марта 2000 года в возрасте 100 лет. У него остались сын и дочь; его жена и дочь умерли раньше него. [4]

Примечания, ссылки и источники

Примечания

  1. На самом деле ему было 25, а не 24 года, как он указал в более позднем интервью. [11]
  2. Другими двумя были Дама Ева Тернер и Мэри Джарред . [34]

Ссылки

  1. ^ Перепись населения Шотландии 1901 года и Англии 1911 года, через Ancestry.uk. (требуется подписка)
  2. «Доктор А. Р. Хендерсон умер», The Scotsman , 22 февраля 1950 г., стр. 4
  3. ^ abcdefghi "Рой Хендерсон", The Times , 17 марта 2000 г., стр. 27
  4. ^ abcdefghijkl Steane JB "Henderson, Roy Galbraith", Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2006. (требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании)
  5. ^ ab Некролог, Журнал Общества Делиуса , Осень 2000, стр. 82−84
  6. ^ abcd Фолкнер, сэр Кит. «Рой Хендерсон: баритон и учитель пения, чья жизнь охватила столетие музыки», The Guardian , 17 марта 2000 г.
  7. ^ ab "Прыжок певца к славе", The Daily News , 4 апреля 1925 г., стр. 7
  8. ^ "Королевская академия музыки", The Musical Times , 1 августа 1924 г., стр. 740
  9. ^ «Transmission to Folkstone Hospital Fete and Fair», BBC Genome. Получено 2 октября 2022 г.
  10. ^ "Рой Хендерсон, баритон", Hendon and Finchley Times , 13 сентября 1929 г., стр. 6
  11. ^ abc Ллойд, стр. 3
  12. «Открытие молодого баритона», The Daily News , 3 апреля 1925 г., стр. 7
  13. ^ abcd Блит, Алан. "Хендерсон, Рой (Гэлбрейт)", Grove Music Online , Oxford University Press, 2004
  14. ^ Ллойд, стр. 6
  15. ^ Элкин, стр. 83
  16. «Новая работа доктора Дайсона», Hampshire Advertiser , 21 марта 1931 г., стр. 7
  17. ^ Хасс Фабиан, «EJ Moeran», The Musical Times , осень 2011 г., стр. 37
  18. ^ Кеннеди (1964), стр. 561
  19. Воган Уильямс, стр. 28
  20. ^ Ллойд, стр. 8
  21. ^ «Королевская академия музыки», The Musical Times , 1 августа 1925 г., стр. 737–738; и «RAM Opera Week», The Stage , 22 июля 1926 г., стр. 13
  22. ^ "Gramophone Notes", The Daily News , 23 января 1926 г., стр. 4
  23. «The Coming Opera Season», The Illustrated London News , 28 апреля 1928 г., стр. 766; и «Fame in a Night», The Daily News , 12 мая 1928 г., стр. 5
  24. «Опера», The Times , 22 апреля 1929 г., стр. 12; и «Кольцо и Лоэнгрин», Truth , 1 мая 1929 г., стр. 811.
  25. Кеннеди (1971), стр. 57−59.
  26. ^ Коллинз, Крис. «Фалла в Британии», The Musical Times , лето, 2003, стр. 42
  27. ^ "Рой Хендерсон", архив фестиваля Глайндборн. Получено 4 октября 2022 г.
  28. ^ Ллойд, стр. 10
  29. ^ Ллойд, стр. 7
  30. ^ "Nottingham Recital", Nottingham Journal , 17 сентября 1920 г., стр. 3
  31. ^ ab Мур, стр. 108−109
  32. ^ ab Стюарт, Филипп. Decca Classical 1929–2009. Получено 25 сентября 2022 г.
  33. ^ Naxos Music Library. Получено 5 октября 2022 г. (требуется подписка)
  34. ^ ab "Roy Henderson", BBG Genome. Получено 5 октября 2022 г.

Источники

Книги

Журналы