stringtranslate.com

Розанна (песня)

« Rosanna » — песня, написанная Дэвидом Пейчем и исполненная американской рок- группой Toto , открывающий трек и первый сингл с их альбома 1982 года Toto IV . Эта песня выиграла премию Грэмми в номинации «Запись года» на церемонии 1983 года . «Rosanna» также была номинирована на премию «Песня года» . Она известна своим полутактовым шаффлом , который барабанщик Джефф Поркаро разработал для песни, и своим продакшеном, который обычно считается одной из лучших сведенных песен всех времен. [6] [7] Грув стал важным элементом барабанного репертуара и широко известен как « шаффл Розанны ».

Песня достигла второго места в Billboard Hot 100 на пять недель подряд, уступив « Don't You Want Me » группы Human League и « Eye of the Tiger » группы Survivor . [8] Это также был один из самых успешных синглов группы в Великобритании, достигнув 12-го места в UK Singles Chart и оставаясь в чарте восемь недель. [9]

Композиция и тексты песен

Песня была написана Дэвидом Пейчем, который сказал, что песня основана на многочисленных девушках, которых он знал. В качестве шутки участники группы изначально подыграли общему предположению, что песня основана на Розанне Аркетт , которая в то время встречалась с клавишником Toto Стивом Поркаро . Сама Аркетт подыграла шутке, прокомментировав в интервью, что песня была о том, «как я появляюсь в 4 утра, приношу им сок и пиво на их сессии». [10]

Однако в книге Стива Люкатера «Евангелие от Луки» Люкатер неоспоримо утверждает, что песня действительно была об Аркетт. Он даже заходит так далеко, что говорит, что в какой-то момент Аркетт наконец смягчилась и признала, что песня была о ней.

В куплетах тональность меняется с соль мажор на фа мажор , что сопровождается сменой вокалиста со Стива Люкатера на Бобби Кимбалла на оригинальной записи . [11]

Рисунок ударных известен как « half-time shuffle » и показывает «определенное джазовое влияние», [12] с призрачными нотами и полученный из комбинации Purdie shuffle , барабанщика Led Zeppelin Джона Бонэма в « Fool in the Rain » и бита Бо Диддли . Purdie shuffle можно отчетливо услышать в треке Steely Dan «Home at Last» с альбома Aja , который Джефф Поркаро назвал источником вдохновения. [13] [14]

Накладывающиеся друг на друга клавишные соло в середине были созданы Дэвидом Пейчем и Стивом Поркаро, которые записали множество клавишных партий (некоторые из которых были вырезаны из финальной записи) с использованием Micro-Composer, Minimoog , Yamaha CS-80 , Prophets , органа Hammond и GS1, среди прочих инструментов. [11] Пейч приписывает Поркаро как придумывание концепции сегмента, так и исполнение большинства партий. [11] Альбомная версия начинается только с барабанного ритма, затем переходит в остальную часть мелодии, затем заканчивается двумя исполнениями припева песни и переходит в музыкальную интермедию, которая постепенно затихает. По словам Люкатера, эта заключительная инструментальная часть была спонтанным джемом во время сеанса записи: «... песня должна была закончиться, но Джефф продолжил, а Дэйв начал играть на пианино в стиле хонки-тонк, и мы все просто подхватили». [11] В начале сингла мелодия переходит прямо в песню, а затем песня затихает во время первого пения припева в конце.

Стив Поркаро и Люкатер описывают его как «лучший трек Toto». [15] Cash Box сказал, что это «разнообразная палитра приятных поп-оттенков». [16] Billboard сказал: «Аранжировка сложнее всего, чем славится Toto, смешивая мощные рок-аккорды с более мягкими пассажами». [17]

Критик журнала Classic Rock History Брайан Качеджиан назвал эту песню величайшей песней Toto, назвав ее «несомненно одним из лучших синглов 1980-х годов» [18] .

Музыкальное видео

Видеоклип , вдохновлённый «Вестсайдской историей», был режиссёром Стива Баррона и снят в стилизованном городском уличном пейзаже, где Розанна представлена ​​танцовщицей, чьё ярко-красное платье контрастирует с серым окружением. Группа играет внутри ограждения из цепной сетки. Синтия Роудс представлена ​​в качестве ведущей танцовщицы Розанны, что привело к её участию в фильме «Остаться в живых» в следующем году. [19] Патрик Суэйзи также не был указан в титрах как танцор в музыкальном клипе, и он и Роудс оба снимались в фильме « Грязные танцы» . [20]

Несмотря на то, что он не играл на самой записи, в видео появляется новый басист Майк Поркаро (брат Джеффа и Стива), поскольку оригинальный басист Toto Дэвид Хангейт ушел до того, как было снято видео. Ленни Кастро также представлен в группе в качестве перкуссиониста. [21]

Персонал

Адаптировано из буклета альбома . [22]

Тото

Диаграммы

Недельные графики

Годовые графики

Сертификаты

Чехол Weezer

В 2018 году американская рок-группа Weezer выпустила кавер-версию трека, чтобы высмеять попытку фанатов заставить их сделать кавер на « Africa », другую песню Toto. [33] Weezer выпустили кавер-версию «Africa» пять дней спустя.

В популярной культуре

Песня звучит в эпизоде ​​четвертого сезона сериала « The Middle» под названием «The Hose». [ необходима цитата ]

Ссылки

  1. ^ "Сертификации RIAA". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  2. ^ "Дискография Розанны".
  3. ^ Шмитт, Эл; Дрони, Морин (2018). Эл Шмитт - On the Record: The Magic Behind the Music . Ланхэм, Мэриленд, США: Rowman & Littlefield. стр. 118. ISBN 9781538137666.
  4. ^ "40 самых софтовых песен софт-рока VH1". Stereogum . SpinMedia . 31 мая 2007 г. Получено 31 июля 2016 г.
  5. ^ Molanphy, Chris (31 июля 2021 г.). «What a Fool Believes Edition». Хит-парад | История музыки и музыкальные мелочи (подкаст). Slate . Получено 23 февраля 2024 г.
  6. ^ Робертс, Бекки (5 мая 2024 г.). «12 лучших песен для проверки ваших колонок». What Hi-Fi . Получено 13 июня 2024 г.
  7. Стоун, Мэри (19 декабря 2022 г.). «15 лучших записей всех времен для проверки ваших hi-fi-колонок». What Hi-Fi . Получено 13 июня 2024 г.
  8. ^ Уитберн, Джоэл (2004). The Billboard Book of Top 40 Hits , 8-е издание (Billboard Publications)
  9. ^ Дэвид Робертс Британские хиты и альбомы , Guinness World Records Limited
  10. Колдуэлл, Кэрол (9 июня 1983 г.). «Малышка, это она». Rolling Stone . № 397. стр. 17, 19.
  11. ^ abcd "Toto Encyclopedia: Rosanna". Toto99.com . Получено 17 октября 2016 г. .
  12. ^ Стронг, Джефф (2006). Барабаны для чайников , стр. 183. ISBN 0-471-79411-2
  13. ^ «Джефф Поркаро: Розанна Шаффл», DrummerWorld.com .
  14. ^ "The Rosanna Half Time Shuffle Джеффа Поркаро" Youtube.com
  15. ^ Кей, Бен (30 июля 2018 г.). "Toto выпустит кавер на песню Weezer "Hash Pipe"". Consequence of Sound . Получено 30 июля 2018 г.
  16. ^ "Обзоры" (PDF) . Cash Box . 10 апреля 1982 г. стр. 8. Получено 7 июля 2022 г.
  17. ^ "Top Single Picks". Billboard . 10 апреля 1982 г. стр. 74. Получено 21 января 2023 г.
  18. ^ Качеджян, Брайан. "10 лучших песен Toto". История классического рока . Получено 31 января 2023 г.
  19. ^ «Синтия Роудс: актриса, танцовщица и певица», nctc.net .
  20. ^ ""Грязные танцы - Интересные факты" (1987) на IMDB". IMDb .
  21. ^ "Toto - Rosanna (Official HD Video)". YouTube . Toto. 10 января 2013 г. Получено 15 декабря 2023 г.
  22. ^ Тото IV (буклет). Колумбия . 1982.
  23. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  24. ^ История чарта abcde "Rosanna", Swedishcharts.com. Получено 25 мая 2012 г.
  25. ^ "Архив чарта UK Top 40, британские чарты синглов и альбомов". EveryHit.com . 16 марта 2000 г. Получено 14 ноября 2016 г.
  26. ^ "100 лучших синглов страны за 1982 год". Kent Music Report . 3 января 1983 г. Получено 22 января 2023 г. – через Imgur .
  27. ^ «Талант в действии: лучшие поп-синглы». Billboard . Том 94, № 51. 25 декабря 1982 г. стр. TIA-20.
  28. ^ "ARIA Charts – Аккредитации – Синглы 2018" (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии .
  29. ^ "Канадские сертификаты синглов – Toto – Rosanna". Music Canada .
  30. ^ "Датские одиночные сертификаты – Тото – Розанна". IFPI Danmark . Получено 16 мая 2023 г.
  31. ^ "Британские сертификаты синглов – Тото – Розанна". Британская фонографическая индустрия . Получено 18 января 2021 г.
  32. ^ "Американские сертификаты синглов – Toto – Rosanna". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки .
  33. ^ "Weezer перепели хит 80-х "Rosanna" группы Toto Cheeseball -- послушайте". Stereogum . 24 мая 2018 г. Получено 22 октября 2019 г.

Внешние ссылки