Ральф Натаниэль Твислтон-Уайкхем-Файнс [a] ( / r eɪ f ˈ f aɪ n z / rayf FYNZE ; [2] родился 22 декабря 1962 года) — английский актёр, кинопродюсер и режиссёр. Переводчик Шекспира , он преуспел на сцене Королевского национального театра , а затем добился дальнейшего успеха в Королевской шекспировской труппе . Широко известный как один из самых известных и популярных актеров Великобритании, он получил различные награды , включая премию BAFTA и премию «Тони» , а также номинацию на две премии «Оскар» и премию «Эмми» .
Дебютировал в кино, сыграв Хитклифа в фильме Эмили Бронте «Грозовой перевал» (1992). Его роль нацистского военного преступника Амона Гета в драме Стивена Спилберга «Список Шиндлера » (1993) принесла ему номинации на премию «Оскар» и «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана, а также он получил премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана . Его роль графа Алмаши в фильме «Английский пациент» (1996) принесла ему вторую номинацию на премию «Оскар», на этот раз за лучшую мужскую роль , а также номинации на премии BAFTA и «Золотой глобус» .
Файнс снялся в ряде других известных фильмов, в том числе «Викторина » (1994), «Конец романа» (1999), «Горничная на Манхэттене » (2002), «Постоянный садовник» (2005), « В Брюгге» (2008), «Герцогиня » (2008). 2008), «Читатель » (2008), «Повелитель бури» (2009), «Битва титанов» (2010), «Большие надежды» (2012), «Отель «Гранд Будапешт» (2014), «Большой всплеск » (2015), «Да здравствует Цезарь!» (2016), «Человек короля» (2021) и «Меню» (2022). Он озвучил фильмы « Принц Египта» (1998), «Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня» (2005), « Кубо и две струны» (2016) и «Лего-фильм о Бэтмене» (2017). Файнс снялся в серии фильмов о Гарри Поттере (2005–2011) в роли главного антагониста Лорда Волан-де-Морта . В сериале о Джеймсе Бонде он сыграл Гарета Мэллори/М , главу МИ-6 , в фильмах « Скайфолл » (2012), «Призрак» (2015) и «Не время умирать » (2021).
В 2011 году состоялся режиссерский дебют Файнса с экранизацией трагедии Шекспира «Кориолан» , в которой он также сыграл главного героя . [3] За этим последовал фильм «Женщина-невидимка » (2013), где он изобразил Чарльза Диккенса . В 1995 году он получил премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе за роль принца Гамлета в бродвейской версии «Гамлета» . С 1999 года Файнс работал послом ЮНИСЕФ в Великобритании . Файнс также является почетным членом Лондонской киношколы . [4] За работу за камерой в 2019 году получил Премию Станиславского . [5]
Файнс родился в Ипсвиче , Англия, 22 декабря 1962 года. [6] Он старший ребенок Марка Файнса (1933–2004), фермера и фотографа, и Дженнифер Лэш (1938–1993), писательницы. [7] Он внук Мориса Файнса , правнук Альберика Артура Твислтона-Уикхэм-Файнса и праправнук Фредерика Бенджамина Твислтона-Уикхэм-Файнса , 16-го барона Сэйя и Селе . [8] Его фамилия имеет норманнское происхождение. [9]
Он старший из шести детей. Его братья и сестры — актер Джозеф Файнс ; Марта Файнс , режиссёр (в её фильме «Онегин» он сыграл главную роль); Магнус Файнс , композитор; Софи Файнс , кинорежиссер ; и Джейкоб Файнс, защитник природы . Его приемный брат Майкл Эмери — археолог. Его племянник, Хиро Файнс-Тиффин , сыграл Тома Риддла, молодого лорда Волан-де-Морта , в «Гарри Поттере и Принце-полукровке» . [10]
Семья Файнсов переехала в Ирландию в 1973 году и несколько лет жила в графствах Корк и Килкенни . Файнс получил образование в колледже Святого Кирана в течение одного года, а затем в школе Ньютаун , независимой квакерской школе в графстве Уотерфорд . Они переехали в Солсбери в Англии, где Файнс закончил обучение в школе епископа Вордсворта . Он продолжил заниматься живописью в колледже искусств Челси, прежде чем решил, что актерское мастерство — его настоящая страсть. [11]
Файнс обучался в Королевской академии драматического искусства в период с 1983 по 1985 год. Он начал свою карьеру в Театре под открытым небом, Риджентс-парке , а также в Национальном театре , прежде чем добиться известности в Королевской шекспировской труппе (RSC). [9] Файнс впервые появился на экране в 1990 году, когда он снялся в роли Т. Э. Лоуренса в британском телевизионном фильме « Опасный человек: Лоуренс после Аравии» , а затем дебютировал в кино в 1992 году в роли Хитклифа в фильме Эмили Бронте «Грозовой перевал» с Жюльет Бинош . [12] [13]
1993 год стал для него «годом прорыва». У него была главная роль в фильме Питера Гринуэя «Дитя Макона» с Джулией Ормонд , который вызвал споры и был плохо принят. Позже в том же году он стал известен во всем мире благодаря роли жестокого коменданта нацистского концлагеря Амона Гета в «Списке Шиндлера» Стивена Спилберга . За свою роль в фильме он был номинирован на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана и получил премию BAFTA за лучшую мужскую роль второго плана . [9] Его роль Гота также позволила ему занять 15-е место в списке 50 лучших кинозлодеев по версии AFI . Файнс набрал вес, чтобы представлять Гёта, но впоследствии сбросил его. [2] Позже Файнс заявил, что эта роль оказала на него глубоко тревожащее воздействие. [14] В последующем интервью Файнс вспоминал:
Зло накопительно. Бывает. Люди верят, что им нужно выполнять работу, им нужно принять идеологию, что у них есть своя жизнь; им нужно выжить, им нужна работа, это каждый день, дюйм за дюймом, маленькие компромиссы, маленькие способы сказать себе, что именно так вы должны вести свою жизнь, и внезапно такие вещи могут произойти. Я имею в виду, что я мог бы сам вынести суждение в частном порядке: это ужасный, злой, ужасный человек. Но задача заключалась в том, чтобы изобразить человека, человеческое существо. Есть какая-то банальность, эта повседневность, которая, мне кажется, была важна. И это было в сценарии. Фактически, одна из первых сцен с Оскаром Шиндлером , с Лиамом Нисоном , была сценой, где я говорю: «Вы не понимаете, как это тяжело, мне нужно заказать столько-то метров колючей проволоки и так много столбов для ограждения, и мне нужно доставить так много людей из А в Б». И, знаете, он как бы выпускает пар из-за трудностей работы. [15]
В 1994 году он сыграл американского академика Чарльза Ван Дорена в «Викторине» . В 1996 году он был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль за эпическую романтическую драму времен Второй мировой войны «Английский пациент» , в которой он снялся вместе с Кристин Скотт-Томас . [9] Киноработа Файнса охватила множество жанров, включая триллеры ( «Паук »), анимационный библейский эпос ( «Принц Египта »), лагерную ностальгию ( «Мстители »), романтическую комедию (« Горничная на Манхэттене ») и историческую драму (« Саншайн») . ).
В 1999 году Файнс сыграл главную роль в фильме «Онегин» , в производстве которого он также участвовал. Его сестра Марта Файнс поставила фильм, а брат Магнус написал музыку. Файнс сыграл Фрэнсиса Долархайда в фильме 2002 года « Красный дракон» , приквеле к «Молчанию ягнят» и «Ганнибалу» . Игра Файнса в роли симпатичного серийного убийцы, имеющего романтические отношения со слепой девушкой, которую сыграла Эмили Уотсон , получила высокую оценку, а кинокритик Дэвид Стерритт написал: «Рэйф Файнс пугающе хорош в роли товарища-сумасшедшего [Ганнибала Лектера]». [16]
В 2005 году Файнс снялся в фильме Фернандо Мейреллеса «Постоянный садовник» вместе с Рэйчел Вайс . [9] Действие фильма происходит в Кении. Частично снималось с участием реальных жителей трущоб Киберы и Лойянгалани . Фильм получил признание критиков, в частности, за игру Файнса и Вайса. Он был номинирован на премию Британской киноакадемии за лучшую мужскую роль в главной роли . Ситуация настолько повлияла на актеров и съемочную группу, что они создали Фонд «Постоянный садовник» для предоставления базового образования детям из этих деревень. Файнс является покровителем благотворительной организации. [17] Файнс также является покровителем Шекспировского школьного фестиваля , благотворительной организации, которая позволяет школьникам по всей Великобритании исполнять Шекспира в профессиональных театрах. [18]
В том же году Файнс озвучил лорда Виктора Квотермейна в анимационной комедии 2005 года « Уоллес и Громит: Проклятие кролика-оборотня» . В этой роли он сыграл жестокого представителя высшего общества, который ухаживает за леди Тоттингтон ( Хелена Бонэм Картер ) и презирает Уоллеса и Громита . [19] [20]
Файнс получил мировую известность благодаря роли лорда Волан-де-Морта , антагониста франшизы о Гарри Поттере . Его первое появление было в фантастическом фильме 2005 года «Гарри Поттер и Кубок огня» . Он вернулся к роли еще в трех фильмах серии: «Гарри Поттер и Орден Феникса» (2007) и «Гарри Поттер и Дары смерти – Часть 1» (2010) и « Часть 2» (2011). В интервью журналу Empire Файнс сказал, что его образ Волдеморта был «инстинктивным, интуитивным, физическим явлением». [21]
В 2006 году Файнс вернулся на сцену в «Целителе верой» вместе с Яном МакДиармидом . Премьера возрождения состоялась в театре Gate в Дублине , а затем была перенесена на бродвейскую сцену в театре Booth . За свою игру Файнс получил номинацию на премию «Тони» за лучшую мужскую роль в пьесе . В 2008 году он работал с частым соавтором режиссером Джонатаном Кентом , играя главную роль в опере Софокла «Царь Эдип » в Национальном театре в Лондоне.
В 2008 году он сыграл герцога Девонширского в фильме «Герцогиня» с Кирой Найтли ; он также сыграл главного героя в «Читателе» , адаптированном из одноименного романа вместе с Кейт Уинслет . В том же году он также появился в черном комедийном криминальном триллере Мартина МакДонаха « В Брюгге» с Колином Фарреллом и Бренданом Глисоном в главных ролях . В феврале 2009 года Файнс был специальным гостем белградского кинофестиваля FEST . Свою версию «Кориолана» Шекспира (в своем режиссерском дебюте) он снял в столице Сербии Белграде. Файнс воссоединился с Кэтрин Бигелоу для ее фильма о войне в Ираке «Повелитель бури» , выпущенного в 2009 году, в роли английского частного военного подрядчика. Ранее они вместе работали над «Странными днями» (1995).
В апреле 2010 года он сыграл Аида в «Битве титанов» , ремейке одноименного фильма 1981 года. В 2012 году он снялся в двадцать третьем фильме о Джеймсе Бонде « Скайфолл » режиссёра Сэма Мендеса . Он заменил даму Джуди Денч в роли М в последующих фильмах о Бонде. [22] В 2013 году Файнс был одновременно режиссёром и ведущим актёром (в роли Чарльза Диккенса ) в хорошо принятом фильме «Женщина-невидимка ». [23]
Хотя его не часто называют комическим актером, в 2014 году Файнс произвел впечатление своей фарсовой ролью консьержа месье Гюстава в комедийной драме Уэса Андерсона «Отель «Гранд Будапешт» ». Файнс использовал свое время в качестве молодого носильщика в лондонском отеле «Браун» , чтобы помочь создать персонажа. [24] Кинокритик заявил: «В конце концов, самое большое впечатление производит Файнс. Его стилизованная, стремительная подача, сухое остроумие и веселая ненормативная лексика поддерживают в фильме бурное развитие». [25] За свою игру Файнс был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии и на премию BAFTA за лучшую мужскую роль . Киножурнал Empire поставил роль Гюстава, сыгранную Файнсом, на 17-е место среди величайших киногероев всех времен. [24]
В 2015 году Файнс снялся в триллере Луки Гуаданьино «Большой всплеск» вместе с Дакотой Джонсон и Тильдой Суинтон . В 2016 году Файнс появился в комедийном фильме ансамбля братьев Коэн «Да здравствует Цезарь!» действие которого происходит в Голливуде 1950-х годов. Файнс играет в фильме вымышленного Лоуренса Лоренса, известного европейского кинорежиссера. В том же году он озвучил покадровый анимационный фильм « Кубо и две струны» , где сыграл Райдена, Лунного короля, дедушку Кубо. [26] В 2017 году он озвучил британского дворецкого Альфреда Пенниворта в фильме «Лего Бэтмен» и повторил роль в фильме «Лего фильм 2: Вторая часть» (2019). [27] В 2018 году он снял и снялся в биографическом драматическом фильме «Белая ворона» о русском артисте балета Рудольфе Нурееве . [28] Он получил премию за особые достижения за выдающийся художественный вклад на Токийском международном кинофестивале за режиссуру фильма «Белая ворона» . В 2019 году Файнс сыграл агента МИ-6 Нормана Дарбишира в художественном документальном фильме Таги Амирани «Переворот 53» . Дарбишир, умерший в 1993 году, был соавтором операции «Аякс » 1953 года — совместного военного переворота МИ-6 и ЦРУ, свергнувшего демократию в Иране. [29] [30]
В 2020 году Файнс озвучил тигра в семейном приключенческом фэнтези-фильме « Дулиттл» с Робертом Дауни - младшим в главной роли . Киноверсия спектакля 2021 года. [32] Также в 2021 году он снялся в британском драматическом фильме « Раскопки» , сыграв археолога из Саффолка Бэзила Брауна вместе с Кэри Маллиган и Лили Джеймс . Фильм получил положительные отзывы критиков, высоко оценивших его игру. Критик Guardian Марк Кермод охарактеризовал образ Файнса как «замечательное красноречие». [33] Позже, в 2021 году, Файнс снялся в историческом шпионском фильме Мэттью Вона «Человек короля» и в фильме Кэри Джоджи Фукунаги о Джеймсе Бонде «Не время умирать ». [34]
В 2021 году Файнс вернулся на сцену в последней пьесе Дэвида Хэра «Безумная прямая линия» в лондонском театре «Бридж ». В пьесе Файнс изображает легендарного градостроителя Нью-Йорка Роберта Мозеса . Его игра получила восторженные отзывы, а Variety заявила: «Файнс - это смело убедительная, контролируемая угроза, его мономания колеблется на грани злонамеренности». [35] В восторженном обзоре газеты The Guardian критик Марк Лоусон охарактеризовал игру Файнса как «захватывающую» и «актёрский триумф». [36] Было объявлено, что дебют постановки на сцене Нью-Йорка — Off-Broadway at The Shed — будет проходить с октября по декабрь 2022 года. [37]
В 2022 году Файнс снялся в роли шеф-повара Джулиана Слоуика в комедийном ужастике режиссера Марка Майлода «Меню» . [38] [39] [40] За свою игру он был номинирован на премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии . Также в 2022 году Файнс сотрудничал со своей сестрой, кинорежиссером Софи Файнс , переведя на экран его постановку и исполнение стихотворения Т. С. Элиота « Четыре квартета ». Оригинальное представление на сцене было описано как «великолепное театральное зрелище» [41] и «пронзительное моноспектакль о мире, находящемся под угрозой». [42] В фильме Софи Файнс «объектив и экран открывают новую, еще более интимную перспективу». [43]
В 2023 году Файнс воссоединился с режиссёром Уэсом Андерсоном в короткометражном фильме « Чудесная история Генри Шугара» (2023), адаптации рассказа Роальда Даля ( Файнс сыграл Даля/Полицейского), и появился вместе с Бенедиктом Камбербэтчем , Девом . Патель и Бен Кингсли . [44] Файнс снялся на сцене в роли Макбета в конце 2023 года в рамках гастрольного спектакля Саймона Годвина в Великобритании. Спектакль, в котором Индира Варма также сыграла Леди Макбет , имел успех: он начался в ливерпульском The Depot в ноябре, а затем продолжился в Эдинбурге и Лондоне. [45]
Файнс является послом ЮНИСЕФ в Великобритании и работал в Индии, Кыргызстане , Уганде и Румынии. [46] Файнс также является членом канадской благотворительной организации «Артисты против расизма». [47]
Файнс познакомился с английской актрисой Алекс Кингстон , когда они оба были студентами Королевской академии драматического искусства . После десяти лет знакомства они поженились в 1993 году и развелись в 1997 году после романа с Франческой Аннис . [48] Аннис и Файнс объявили о своем расставании 7 февраля 2006 года, после 11 лет совместной жизни, [49] [50] в расставании, названном «жестким», после слухов о том, что у него был роман с румынской певицей Корнелией Крисан. [49]
7 сентября 2017 года Файнс получил сербское гражданство , которое он получил за работу в стране. Решение подписала премьер-министр Сербии Ана Брнабич . [51]
Файнс заявил в интервью Evening Standard : «Я ничего не коллекционирую как таковое. Я покупаю много книг и это самое близкое к коллекционированию». [52]
Файнс немного говорит по-русски , что позволило ему сыграть Александра Пушкина в «Белой вороне» . [53]
В 2007 году Файнс был втянут в скандал после секса со стюардессой Qantas во время полета из Дарвина в Мумбаи . После первоначальных опровержений было установлено, что они занимались сексом в туалете самолета, а компания Qantas уволила стюардессу. [54] Инцидент был упомянут в австралийском телешоу Comedy Inc. [55]
Файнс выступил против выхода Великобритании из Евросоюза ( Брекзита ). После референдума о членстве в ЕС в 2016 году Файнс заявил: «Я твердо придерживаюсь мнения, что наша связь с Европой, какой бы плохой она ни была в ее нынешнем состоянии… мне кажется, что цель ЕС заключалась в том, чтобы снять барьеры интерактивной торговли, культуры, динамики разговоров между культурами и нациями». [56]
В интервью The Daily Telegraph в марте 2021 года Файнс выразил сочувствие Джоан Роулинг после негативной реакции на ее комментарии о трансгендерах , заявив: «Я не могу понять язвительности, направленной на нее. Я могу понять накал спора, но я нахожу нынешний век обвинений и необходимости осуждать иррациональным. Меня тревожит уровень ненависти, которую люди выражают по поводу взглядов, отличных от их собственных, и насилие в языке по отношению к другим». [57]