В колониальный период большинство британских армейских подразделений, размещенных на территории, которая впоследствии стала Соединенными Штатами, имели прикрепленные оркестры. Первый зарегистрированный случай местного американского военного оркестра был в 1653 году в ополчении Нью-Гэмпшира. Старейший сохранившийся военный оркестр Соединенных Штатов — это оркестр Корпуса морской пехоты США , сформированный в 1798 году и известный под прозвищем «Собственный президент». Вооруженные силы США имеют в своем распоряжении одиннадцать ансамблей и более 100 меньших, действующих и резервных оркестров.
Оркестры исполняют военную музыку во время официальных мероприятий, включая государственные прибытия, военные похороны, ввод кораблей в эксплуатацию, а также церемонии смены командования и повышения по службе; они проводят публичные выступления в поддержку военных связей с общественностью и мероприятий по набору, таких как уличные парады и концерты; и они предоставляют популярные музыкальные группы для развлечения развернутого военного персонала. Большинство оркестров вооруженных сил США перестраиваются в боевые подразделения во время войны, в течение которых у них есть немузыкальные обязанности, включая охрану военнопленных и оборону командных центров.
В отличие от Канады , Великобритании и некоторых других стран, федеральные вооруженные силы США не содержат никаких «добровольных оркестров» или оркестров, состоящих из неоплачиваемых гражданских музыкантов, одетых в военную форму. Все военные оркестры США состоят из регулярно зачисленных или уполномоченных военнослужащих. Единственным исключением является оркестр волынщиков Береговой охраны США , который формируется из Вспомогательных сил Береговой охраны США .
История
До обретения независимости
На протяжении сотен лет военные силы использовали музыку для подачи сигналов своим войскам. [1]
Свидетельства прикрепления музыкантов к военным подразделениям, действовавшим на территории, которая впоследствии стала Соединенными Штатами, датируются 1633 годом, когда колониальное ополчение Вирджинии наняло барабанщиков, чтобы отбивать маршевые каденции во время учений и маневров. [2] Согласно исследованию Школы музыки Вооруженных сил США, первый полноценный военный оркестр в американских колониях был организован в Нью-Гэмпшире в 1653 году с инструментальным составом из 15 гобоев и двух барабанов. [2] Знакомство американцев с военной музыкой увеличивалось с ростом числа подразделений британской армии , ротируемых в колониях; большинство британских пехотных полков имели прикрепленных военных музыкантов, состоящих как из полевых музыкальных подразделений, которые подавали сигналы во время боя, так и из «музыкальных оркестров», которые выступали для особых и церемониальных случаев. [2]
Война за независимость
В начале Американской революции военные части Соединенных Штатов в первую очередь полагались на дудочки и барабанщики для музыкальной поддержки. Американцы впервые познакомились с рожком-горном (предшественником современного горна ) во время битвы при Гарлемских высотах , когда британская пехота использовала этот инструмент, заставив Джозефа Рида позже вспоминать: «враг появился на виду и затрубил в свои рожки самым оскорбительным образом, как это обычно бывает после погони за лисами. Я никогда раньше не испытывал такого ощущения — казалось, это увенчало наш позор». [3] Некоторые американские кавалерийские подразделения приняли рожки-горны во время войны, однако нехватка меди в Тринадцати колониях в значительной степени ограничила использование инструмента противостоящими британскими и немецкими войсками, при этом американские войска продолжали в значительной степени полагаться на дудочки, барабаны и даже — в битве при Саратоге — на индейские манки . Среди самых известных американских военных музыкантов периода революции был Барзиллай Лью, чья игра на флейте во время кровавой битвы при Банкер-Хилле, как считается, поддерживала высокий боевой дух войск.
Конец революции ознаменовал «конец всего военного» в Соединенных Штатах, и только в 1798 году, с созданием Корпуса морской пехоты США , военная музыка вернулась в организованном виде. [4] В законодательстве, разрешающем создание Корпуса морской пехоты, Конгресс санкционировал финансирование тамбурмажора, файфмажора и 32 музыкантов. [4] Этот оркестр, US Marine Band, по состоянию на 2020 год остается старейшей сохранившейся организацией военной музыки в Соединенных Штатах и, по сути, старейшим профессиональным музыкальным ансамблем в этой стране.
Создание регулярных вооруженных сил США повлекло за собой стандартизацию униформы. Федеральные солдаты и морские пехотинцы носили разнообразную униформу, основанную на базовом синем цвете, за исключением оркестрантов, чья униформа была окрашена в красный цвет, чтобы их было легче опознавать полевым командирам, которым они были нужны для передачи приказов войскам. Использование красного цвета в униформе музыкантов в разной степени сохраняется военными оркестрами США и сегодня, как это видно в униформе оркестра Корпуса морской пехоты США, Корпуса барабанщиков и горнистов морской пехоты США , Корпуса файфов и барабанщиков старой гвардии 3-го пехотного полка и в островерхих шляпах оркестра армии США , которые окрашены в красный цвет в отличие от стандартного синего цвета армии США.
Современный горн был впервые представлен американским военным подразделениям примерно во время войны 1812 года . [5] Во время этого конфликта только стрелковый полк имел право использовать горн. Все остальные американские войска были обязаны продолжать использовать традиционную американскую дудку. Однако постепенно горны стали более широко использоваться армией Соединенных Штатов. [6]
В 1855 году руководитель оркестра морской пехоты США Франческо Скала принял шлем из медвежьей шкуры для главного барабанщика этого оркестра, подражая европейским тенденциям. Этот переход произошел, когда оркестр реорганизовался из традиционного американского корпуса флейтистов и барабанщиков в его современное воплощение, и позже этот стиль стал популярным головным убором, используемым многими главными барабанщиками военных оркестров в Соединенных Штатах. [7] (Нехватка медвежьих шкур в конце 1880-х годов привела к резкому росту цен на шляпы, и тогда New York Times сообщила, что их использование может быть полностью прекращено. «Можно легко увидеть, какую цену приходится платить за сохранение традиции, которая, правда, довольно старая, но практически бесполезна, за исключением военных целей», — высказала мнение газета. [7] )
Гражданская война
Во время Гражданской войны в США оркестры армии США имели обычную численность в 24 музыканта для пехотных подразделений и 16 для кавалерии. [8] С мобилизацией армии Союза , переходом к тотальной войне и уменьшением важности оркестров в подаче сигналов войскам, Министерство обороны США в 1861 году рассматривало возможность полного сокращения военных оркестров, оценив потенциальную экономию средств в 5 миллионов долларов. Предложение было отложено из-за сопротивления офицеров и солдат, однако сокращение оркестрантов произошло путем ликвидации некоторых полковых ансамблей в пользу оркестров бригадного уровня. [8] Тем не менее, опрос, проведенный в октябре 1861 года, показал, что 75 процентов полков Союза имели оркестр, и к декабрю того же года в армии Союза было 28 000 музыкантов в 618 оркестрах. [9] Музыкантам также впервые было поручено выполнять боевые обязанности в дополнение к музыкальному исполнению, часто в качестве санитаров и санитаров полевых госпиталей. [8]
Музыкантам часто предоставлялись особые привилегии. Генерал Союза Филипп Шеридан дал своим кавалерийским оркестрам лучших лошадей и специальную форму, полагая, что «музыка внесла свой вклад, и даже больше, в победу в этой войне». [9] В дополнение к церемониальной и маневренной музыке, оркестры в этот период также начали выступать с концертами для войск с популярной музыкой того времени, многие полковые оркестры ранее были гражданскими оркестрами, которые массово записывались в армию в начале военных действий. Джон Партридж, солдат 24-го Массачусетского добровольческого полка, записал в письме домой, какое значение люди в его подразделении придавали полковому оркестру, ранее гражданскому оркестру из Бостона под руководством Патрика Гилмора :
Я не знаю, что бы мы делали без нашей группы... каждый вечер около заката Гилмор дает нам великолепный концерт, играя отрывки из опер и несколько очень красивых маршей, быстрых шагов, вальсов и тому подобного... таким образом, вы можете видеть, что мы получаем много новой музыки, несмотря на то, что мы здесь, в лесу. Гилмор давал некоторые из самых модных концертов, которые у нас были дома, и теперь нам не хватает только струнных. [10]
Эпоха мартовской музыки (1870-1900)
В послевоенную эпоху, благодаря большому объему работ, созданных плодовитыми американскими композиторами, такими как Джон Филип Соуза , Генри Филмор и Эдвин Юджин Бэгли , американские военные и военные оркестры стали известны исполнением уникального стиля быстрых маршей с громоподобными духовыми и тяжелыми ударными. Один музыкальный критик, писавший о Бостонском юбилее 1872 года, противопоставил «бархатистую гладкость» приглашенного оркестра Гренадерской гвардии последующему выступлению, организованному генерал-директором армии США Патриком Гилмором, в котором участвовали «разнородный хор из почти двадцати тысяч человек, оркестр из примерно тысячи инструменталистов с явно разным уровнем способностей, орган, работающий на паровой энергии... барабан самой нелепой величины и несколько артиллерийских батарей». [11]
К началу 1900-х годов военные оркестры создавались в отдаленных уголках американской колониальной империи. Самым заметным среди них был оркестр Филиппинской полиции под руководством Уолтера Лавинга . Группа, описанная Army and Navy Life как «один из лучших военных оркестров в мире» и приписываемая Джону Филипу Соузе как равноценная по качеству оркестру морской пехоты США, возглавила парад по случаю инаугурации президента США в 1909 году, впервые это сделал другой оркестр, а не «The President's Own».
Во время Первой мировой войны вооруженные силы США испытали большой приток профессиональных гражданских музыкантов, что отчасти было результатом мобилизации 27 афроамериканских полков для пополнения уже существующих четырех черных полков армии США. [13] Полковые оркестры этих недавно сформированных подразделений часто возглавлялись черными блюзовыми и джазовыми музыкантами, имеющими опыт выступлений в клубах Нью-Йорка и Чикаго . [13] Среди них был Джеймс Риз Юроп , чей оркестр 369-го полка («Harlem Hellfighters Band») считается введением джаза в Европу . [13] Полковые оркестры в то время сильно различались по размеру и качеству, и «интенсивная вербовка амбициозным полковником с фондом оркестра и способным дирижером могла привлечь значительное количество добровольцев и привести к созданию гибкого ансамбля профессионального качества». [13]
Во время Второй мировой войны ВВС США наняли Гленна Миллера руководителем своего оркестра. Это привело к традиции оркестров ВВС США часто использовать современную музыку для развлечения и вдохновения летчиков. Эта история нашла отражение в фильме « История Гленна Миллера» .
В 1949 году ВВС США создали Корпус барабанщиков и горнистов ВВС США и Оркестр волынщиков ВВС США. Бывшая группа просуществовала до тех пор, пока не была расформирована в 1961 году в целях сокращения расходов. Оркестр волынщиков ВВС США был расформирован девять лет спустя, в 1970 году.
К 20 веку военная музыка фактически перестала быть неотъемлемой частью боевых действий, а существование военных оркестров стало функцией общественных обязанностей, боевого духа и благосостояния войск. Однако были и исключения. Один из более поздних примеров использования оркестра в бою произошел во время войны во Вьетнаме , когда генерал-майор армии США Джон Хэй приказал оркестру 1-й пехотной дивизии пройти маршем по дороге, удерживаемой армией Северного Вьетнама (NVA), играя « Марш полковника Боги ». Как сообщается, войска NVA были настолько сбиты с толку импровизированным парадом, что отступили из этого района, позволив американской пехоте захватить дорогу без сопротивления. [15]
В 1992 году сенатор Сэм Нанн , борющийся за прекращение закрытия военных баз США в своем родном штате в качестве части дивидендов мира , вместо этого предложил ликвидировать военные оркестры, которые поддерживают Военную академию США , Военно-морскую академию США и Военно-воздушную академию США . Нанн сказал, что кадеты и гардемарины должны добровольно сформировать свои собственные оркестры, что сэкономит США до 10 миллионов долларов. [16] Представители академий обслуживания ответили, объяснив, что из-за уникального характера жизни кадетов по сравнению со студенческой жизнью в гражданских университетах было бы непрактично, чтобы ансамбли добровольцев заменили оркестры академий. Предложение в конечном итоге застопорилось в более крупных дебатах о сокращении 1 миллиарда долларов из Стратегической оборонной инициативы и не получило дальнейшего развития.
В 2011 году конгрессмен Бетти Макколлум , отвечая на предложение, против которого она выступала, которое ограничило бы финансирование Корпорации общественного вещания , призвала сократить 40 процентов бюджетов военных оркестров. [17] Предложение Макколлум было осуждено Ассоциацией резерва флота и описано Национальной ассоциацией музыкального образования как «потенциально разрушительное». [18] Законопроект Макколлум был первоначально отклонен, но повторно внесен конгрессвумен во второй раз, когда он был принят с небольшим перевесом при двухпартийной поддержке. [19] В конечном итоге он был отклонен Сенатом США . В 2012 году Макколлум снова попыталась лишить финансирования военные музыкальные программы, повторно внеся свою поправку. В попытке упредить дальнейшие действия Макколлум ВВС США активно расформировали оркестр резерва ВВС, оркестр Pacific-Alaska и оркестр Liberty. На момент своего расформирования оркестр резерва ВВС был старейшим музыкальным ансамблем ВВС, основанным в 1941 году как первый оркестр ВВС Воздушного корпуса армии США . В дополнение к трём действующим оркестрам, шесть из тогдашних одиннадцати оркестров ВВС Национальной гвардии также были расформированы. [20]
В 2016 году представитель США Марта МакСалли внесла поправку в законопроект о расходах на оборону, чтобы исключить 430 миллионов долларов из финансирования военных оркестров, чтобы исключить их выступления на концертах, парадах, ужинах и других публичных мероприятиях. Поправка была принята Палатой представителей путем голосования . МакСалли заявила, что военным оркестрам по-прежнему будет разрешено играть на военных похоронах и определенных церемониях. [21] Поправка была исключена из законопроекта об ассигнованиях на оборону, принятого Сенатом. [22]
Обычаи и традиции
Барабаны Орла
Во время Американской революции некоторые воинские части, не имевшие геральдических знаков отличия, рисовали орлов на облицовке своих барабанов (по британскому обычаю для украшения барабанов использовалось гербовое достижение полка ). Эта традиция продолжалась и после войны, и украшение барабанов орлами в различных позах, часто продиктованных вкусами отдельного оркестра, продолжалось. [23] К войне 1812 года орлы должны были быть нарисованы на синем фоне для пехотных подразделений и на красном для артиллерийских, хотя дизайн орлов оставался в значительной степени индивидуальным искусством. [23] [24] Начиная с 1840-х годов армия США пыталась стандартизировать орлов, используемых на барабанах, и к Гражданской войне оркестрам были выданы трафареты для нанесения утвержденных рисунков, хотя некоторая изюминка сохранилась в отделке и покраске конечного продукта. [24] [25] С созданием Института геральдики армии США барабаны с изображением орла были постепенно заменены на барабаны с отличительными знаками различия подразделений , что является возвращением к британской традиции. [23] Сегодня полевой оркестр армии США и оркестр армии США «Pershing's Own» используют «барабаны с изображением орла». [23] На этих барабанах изображен орел, созданный Гасом Мёллером и известный как «The Grand Republic». [26]
Регалии
Большинству военных оркестров США выдается набор регалий, который обычно включает в себя перевязь, которую носит тамбурмажор, с отличительными знаками подразделения, к которому приписан оркестр, а также, часто, и другие символы, такие как миниатюрные предвыборные вымпелы ; хромированную булаву, которую носит тамбурмажор, с выгравированным на ней названием подразделения; и особую фреску, уникальную для данного подразделения, используемую для обертывания барабанов оркестра.
В большинстве групп барабанщики часто дополняют свою униформу шлемами из медвежьей шкуры и белыми кожаными перчатками. Другие вместо этого носят фуражку.
Подразделение марширует
Некоторые подразделения армии США официально признали марши подразделений. Подразделения армии с прикрепленными оркестрами могут принять марш подразделения или песню по просьбе командующего офицера и с одобрения Центра военной истории армии США . Подразделения с официальными маршами и песнями включают 1-ю пехотную дивизию («Песня Big Red One»), 3-ю бронетанковую дивизию («Песня Spearhead»), 7-ю пехотную дивизию (« Марш New Arirang ») и 3-ю пехотную дивизию («Солдат Dogface») и другие.
Ансамбли
Премьерные ансамбли
Военный ансамбль премьер-министра США — это военный оркестр, которому предоставлен особый статус в вооруженных силах США. Такие группы формируются и управляются таким образом, чтобы привлекать самых высококлассных музыкантов, и конкуренция за поступление в них обычно жесткая. В отличие от не-премьер-ансамблей, которые оказывают музыкальную поддержку определенным воинским подразделениям или командованиям, премьер-ансамбли существуют для популяризации вооруженных сил США среди широкой общественности и сохранения наследия американской боевой музыки на протяжении более двух столетий. В настоящее время существует одиннадцать таких групп.
Единичные полосы
Армия
В дополнение к четырем ведущим ансамблям армия США располагает 25 действующими оркестрами, назначенными в качестве ансамблей подразделений для поддержки дивизий, корпусов и армий. [27] Также поддерживаются еще 17 частично занятых оркестров резерва армии США и 44 частично занятых оркестра Национальной гвардии . [28]
Во время боевых действий армейские оркестры перестраиваются в легкие пехотные подразделения, ответственные за усиление военной полиции , «путем обеспечения безопасности командных пунктов, безопасности участков производства и охраны периметра центрального пункта сбора дивизионного EPW и зоны хранения EPW». [29]
Корпус морской пехоты
В дополнение к двум ведущим ансамблям Корпус морской пехоты США также содержит десять полевых оркестров по 50 человек: оркестр морской пехоты Куантико (Куантико, Вирджиния), оркестр 2-го авиакрыла морской пехоты (Черри-Пойнт, Северная Каролина), оркестр 2-й дивизии морской пехоты (Кэмп-Лежен, Северная Каролина), оркестр морской пехоты острова Пэррис (Пэррис-Айленд, Южная Каролина), резервный оркестр морских сил (Новый Орлеан, Луизиана), оркестр 1-й дивизии морской пехоты (Кэмп-Пендлтон, Калифорния), оркестр 3-го авиакрыла морской пехоты (Мирамар, Калифорния), оркестр морской пехоты Сан-Диего (Сан-Диего, Калифорния), тихоокеанский оркестр морских пехотинцев (Канеохе-Бей, Гавайи) и оркестр III экспедиционных сил морской пехоты (Окинава, Япония). [30] [31] Полевые оркестры Корпуса морской пехоты, в отличие от оркестра морской пехоты США «The President's Own» и корпуса барабанщиков и горнистов морской пехоты США «The Commandant's Own», не ограничиваются исключительно музыкой для выполнения миссии. Во время боевых действий отряды отвечают за оборону тыла, реорганизуясь во взвод охраны командного центра дивизии или крыла. [32]
До их роспуска в 2024 году на вооружении также находилось пять военных оркестров ВВС Национальной гвардии . [34] [28]
Береговая охрана
Хотя у Береговой охраны нет дополнительных ансамблей, кроме оркестра Береговой охраны США, оркестр волынщиков Береговой охраны США состоит из военных и гражданских добровольцев, которые оказывают национальную, региональную и местную музыкальную поддержку подразделениям Береговой охраны и другим военным службам США. Более 100 участников оркестра волынщиков и барабанщиков предоставляют волынщиков и барабанщиков для ввода в эксплуатацию кораблей Береговой охраны, церемоний смены командования, похорон и других мероприятий, связанных с общественной безопасностью. Хотя это частная и финансируемая организация, она работает по специальному разрешению Береговой охраны США, которое позволяет ей использовать название «Береговая охрана». Все ее члены являются либо действующими военнослужащими Береговой охраны, либо резервистами Береговой охраны, ветеранами боевых действий Береговой охраны, вышедшими в отставку из Береговой охраны или членами Вспомогательной службы Береговой охраны США. Комплект оркестра состоит из килта в шотландской клетке Береговой охраны , военного споррана и либо парадной формы Tropical Blue Long, либо синей форменной рубашки с соответствующими лентами и знаками отличия. Флотилия оркестра Аризоны [35] вспомогательных войск Береговой охраны США и Корпус барабанщиков и горнистов «Виндджаммеры» Академии береговой охраны также содержатся за счет частных средств.
Кадетские оркестры
Каждый из шести старших военных колледжей, а также Академия береговой охраны США и Академия торгового флота США содержат оркестры, укомплектованные кадетами, для церемониальной поддержки и выступлений на спортивных мероприятиях. Оркестр университета Нориджа , основанный в 1819 году, является старейшей такой группой. Группа Fightin' Texas Aggie Band университета Техаса A&M является крупнейшим военным оркестром в Соединенных Штатах, насчитывающим более 400 участников. Академия торгового флота США является единственной академией федеральной службы, не имеющей совместного постоянного ансамбля. Студенческий оркестр , известный как «George M. Cohan's Own», является преемником постоянного оркестра, который был создан в школе во время Второй мировой войны, но позже расформирован.
Несколько академий имеют оркестры волынщиков . Корпус кадетов волынок и барабанщиков США, созданный на базе Военной академии США в Вест-Пойнте, был основан в 1973 году, а Волынщики и барабанщики Военно-морской академии США были созданы в 1996 году на средства, полученные от выпускников академии 1961 года. Оба ансамбля носят горную одежду с узорами в виде соответствующих тартанов.
Оркестр волынщиков VMI, созданный в 1997 году в Военном институте Вирджинии , носит модифицированную форму горцев, состоящую из стандартной кадетской формы VMI с килтами в тартане VMI вместо брюк. Оркестр волынщиков полка Цитадели состоит из 35-40 волынщиков и барабанщиков. В 1991 году он, наряду с оркестром полка Цитадели, стал первым университетским военным оркестром из Соединенных Штатов, принявшим участие в Королевском Эдинбургском военном оркестре .
Аналогичная ситуация наблюдается лишь в трех из четырех ныне действующих военных колледжей США , и все они имеют собственные традиции военных оркестров.
Оркестры Государственных сил обороны и морской милиции
Из действующих в настоящее время сил обороны штатов в стране, несколько оркестров выделяются на активной службе, обслуживая церемониальные нужды своих штатов, их правительств и законодательных органов. Среди них оркестр сил обороны Мэриленда, оркестр сил обороны штата Джорджия, [36] 2-я рота губернаторских конных гвардейцев, конный оркестр сил обороны Нью-Гэмпшира и оркестры милиции штата Коннектикут. Эти оркестры, среди прочих, поддерживают давнюю традицию военных оркестров в этих службах, которую они разделяют с более широкими вооруженными силами и Национальной гвардией.
Полевые музыкальные формирования (корпус барабанщиков и корпус барабанщиков и горнистов)
Только Корпус файфа и барабана Старой гвардии армии США и Корпус барабана и горна морской пехоты США Корпуса морской пехоты США сохраняют давние традиции полевых музыкальных формирований в Вооруженных силах США, традиции, в настоящее время отсутствующей в СДС и Национальной гвардии. Эти формирования можно проследить до долгих лет британского правления, благодаря корпусу барабанщиков, состоящему из флейтистов и барабанщиков, который прибыл на территорию, которая сейчас является восточной частью Соединенных Штатов, вместе с пехотными полками британской армии, прибывшими в колонии, вместе с местными ополченцами и местными полками обороны позднее в 17-м и 18-м веках, а позднее в корпусе барабана и горна Армии, Корпуса морской пехоты и ВМС, которые прибыли в 19-м веке.
Галерея выступлений
Торжественные выступления
Оркестр береговой охраны возглавляет церемониальный почетный караул береговой охраны, проходящий мимо президентской трибуны во время инаугурационного парада 2009 года.
Военно-морской оркестр Great Lakes исполняет «Марш флагманов», знаменуя прибытие контр-адмирала в 2015 году.
Армейский оркестр Дикого Запада ( 191-й армейский оркестр ) исполняет «Марш генералов», знаменуя прибытие генерала Роберта Коуна в Форт-Худ, штат Техас, в 2009 году.
«Hail to the Chief» («Слава вождю»), которому предшествовали четыре рюша и лепестки, исполненные при входе Барака Обамы в 2015 году
Показатели морального духа и благосостояния
Группа West Point Band исполняет «Army Strong» во время концерта для кадетского корпуса Военной академии США в 2012 году.
Оркестр ВМС США исполняет отрывки из мюзикла «Времена года» для военнослужащих и их семей в 2014 году.
Группа West Point Band исполняет песню «On, Brave Old Army Team» после гола армейской команды на игре Армия–ВМС 2014 года
Выступления по связям с общественностью
«Anchors Aweigh» в исполнении оркестра ВМС США на Международном военном фестивале оркестра в Вирджинии в 2012 году
Барабаны оркестра Вест-Пойнта ведут шествие кадетского корпуса во время парада в честь Дня ветеранов в Нью-Йорке в 2011 году.
↑ Elleman, Maeson (14 августа 2012 г.). «Протокол Кадены, первый сержант объясняет музыкальные обычаи, вежливость». af.mil . ВВС США. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Получено 9 января 2014 г.
↑ Рауль Камю (1976). Военная музыка американской революции . Издательство Университета Северной Каролины.
^ ab Оркестр Корпуса морской пехоты США. Корпус морской пехоты США. 1937. стр. 7.
^ Добни, Джейсон. «Военная музыка в американских и европейских традициях». metmuseum.org . Музей Метрополитен . Получено 9 января 2014 г.
↑ Армейский устав 22-5 . Армия США. Декабрь 1986 г.
^ ab Копштейн, Джек (18 июня 2013 г.). "Головной убор барабанщика в военных оркестрах США". militarymusic.com . Военная музыка. Архивировано из оригинала 9 января 2014 г. Получено 9 января 2014 г.
^ abc Такер, Спенсер (2013). Гражданская война в Америке: Полная энциклопедия и коллекция документов. ABC-CLIO. стр. 1280. ISBN978-1-85109-682-4.
^ ab Lanning стр. 243–244
^ ДиГаетани, Джон (1994). Опера и Золотой Запад: прошлое, настоящее и будущее оперы в США. Fairleigh Dickinson Univ Press. стр. 64. ISBN0-8386-3519-9.
^ Герберт, Тревор (2013). Музыка и британские военные в долгом девятнадцатом веке . Oxford University Press.
^ «Юлиус Кампер и оркестр инженеров США».
^ abcd Леффертс, Питер (2012). Черные оркестры армии США и их капельмейстеры в Первой мировой войне. Университет Небраски в Линкольне. С. 4–8 . Получено 21 ноября 2015 г.
^ Салливан, Джилл М. (2011). Bands of Sisters: американские женские военные оркестры во время Второй мировой войны. Scarecrow Press. ISBN978-0810881624.
^ "История". army.mil . Армия США . Получено 2 января 2014 г. .
↑ Германн, Питер (14 августа 1992 г.). «Сенатская комиссия рассматривает вопрос об отмене финансирования военных оркестров, но трубачи и другие духовые выступают против роспуска». Baltimore Sun.
^ Пинкус, Уолтер (7 июля 2011 г.). «Палата представителей голосует за сокращение расходов на военные оркестры». Washington Post .
↑ Alaimo, Carol Ann (22 августа 2011 г.). «В Форт-Хуачуке и других местах военные оркестры играют блюз». Arizona Daily Star .
^ Дэвис, Марк (20 октября 2013 г.). «Бюджетные сокращения стали сигналом к „Тихой ночи“ для праздничной традиции оркестра ВВС». Omaha World . Архивировано из оригинала 6 января 2014 г.
↑ Миллер, Сара (2 июля 2012 г.). «Закрытие оркестра ВВС Национальной гвардии кладет конец традиции». St. Louis Post-Dispatch . Получено 15 ноября 2015 г.
↑ Палата представителей нацелилась на расходы на военные оркестры, Associated Press (17 июня 2016 г.)
^ Отчет Конгресса США, 114-й Конгресс, декабрь 2016 г. https://www.congress.gov/congressional-record/volume-162/issue-176/senate-section/article/S6795-2
^ abcd Бек, Джон (2013). Энциклопедия ударных инструментов. Routledge. стр. 355. ISBN978-1-317-74768-0.
^ ab Swanson, James (июль 1983 г.). «Барабаны Eagle в Гражданской войне». Antiques Magazine .
^ «Военная музыка в американских и европейских традициях | Эссе | Музей Метрополитен | Хейльбрунн: Хронология истории искусств».
^ "The US Army Herald Trumpets". usarmyband.com . Армия Соединенных Штатов . Получено 4 ноября 2015 г. .
^ "Active Army Bands". music.army.mil . US Army Bands . Получено 12 ноября 2015 г. .
^ ab "Военные оркестры и знамена/почетные караулы - Связи с общественностью - Общественные связи - Личный штаб - Объединенный штаб - Национальная гвардия". www.nationalguard.mil . Получено 22 августа 2019 г. .
^ "1st Marine Corps District Eastern Recruiting Region". mcrc.marines.mil . Корпус морской пехоты США . Получено 13 ноября 2015 г. .
^ "Musician Enlistment Option Program (MEOP)". marines.com . Корпус морской пехоты США. Архивировано из оригинала 6 декабря 2015 года . Получено 15 ноября 2015 года .
^ Лейси, Линда (2004). Мы — морские пехотинцы!: Первая мировая война до наших дней . стр. 292–293. ISBN1-59975-887-3.
^ "Fleet Band Activities". navyband.navy.mil . ВМС США. Архивировано из оригинала 22 сентября 2015 года . Получено 13 ноября 2015 года .
^ "Air Force Band Locations & Contact Information". bands.af.mil . ВВС США . Получено 15 ноября 2015 г. .
^ "Концерт вспомогательного оркестра береговой охраны США". 8 августа 2013 г.
^ "Georgia State Defense Force Band". 2011. Получено 17 мая 2013 .