«Темные времена» — британский военный драматический биографический фильм 2017 года об Уинстоне Черчилле , которого играет Гэри Олдман , в первые дни его пребывания на посту премьер-министра Соединенного Королевства во время Второй мировой войны и кризиса военного кабинета в мае 1940 года , изображающий его отказ искать мира. договор с нацистской Германией на фоне их продвижения в Западную Европу. Режиссер фильма — Джо Райт , сценарий — Энтони МакКартен . Наряду с Олдманом в актерский состав входят Кристин Скотт Томас в роли Клементины Черчилль , Лили Джеймс в роли Элизабет Лейтон , Стивен Диллэйн в роли виконта Галифакса , Рональд Пикап в роли Невилла Чемберлена и Бен Мендельсон в роли короля Георга VI . Название фильма отсылает к фразе, описывающей первые дни войны , которую многие приписывают Черчиллю.
Мировая премьера фильма состоялась на 44-м кинофестивале в Теллурайде 1 сентября 2017 года [6] , а также он был показан на Международном кинофестивале в Торонто . [7] Его ограниченный выпуск в США начался 22 ноября 2017 года, за ним последовал общий выпуск 22 декабря и был выпущен 12 января 2018 года в Великобритании. [8] Фильм собрал 150 миллионов долларов во всем мире и получил положительные отзывы критиков, которые особенно высоко оценили игру Олдмана и назвали ее одной из лучших в его карьере. «Тёмные времена» получил несколько наград , в том числе за лучшую мужскую роль Олдмана на церемонии вручения премии Оскар . Олдман также получил премию BAFTA за лучшую мужскую роль в главной роли , премию «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом фильме и премию Гильдии киноактеров за выдающуюся роль мужского актера в главной роли . [9] [10]
В мае 1940 года оппозиционная Лейбористская партия в парламенте потребовала отставки премьер-министра Великобритании Невилла Чемберлена за его слабость перед лицом нацистского натиска. Коллеги по Консервативной партии хотят, чтобы лорд Галифакс стал его преемником, но Галифакс не считает, что сейчас его время. Чемберлен выбирает единственного человека, которого оппозиционные партии примут в качестве лидера национального правительства : Уинстона Черчилля , первого лорда Адмиралтейства , который перед войной правильно предсказал опасность, исходящую от Адольфа Гитлера , но имеет плохую репутацию в парламенте из-за своей роль в катастрофической кампании в Галлиполи , его взгляды на Индию , гражданскую войну в России , золотой стандарт, его послужной список в Адмиралтействе и его прошлый побег из Либеральной партии . Когда Германия вторгается в Нидерланды , Черчилль резко обращается со своим новым секретарем Элизабет Лейтон за то, что она его неправильно расслышала, за что получает упрек со стороны своей жены Клементины . Король Георг VI , который скептически относится к Черчиллю из-за его действий во время кризиса отречения , неохотно предлагает ему сформировать правительство . Черчилль включает Чемберлена (как лорда-президента Совета ) и Галифакса (как государственного секретаря по иностранным делам ).
Парламент прохладно отреагировал на первую речь Черчилля, обещающую « Кровь, труд, слезы и пот ». Чемберлен и Галифакс потрясены отказом Черчилля вести мирные переговоры и планируют уйти из правительства, чтобы добиться вотума недоверия , создавая ситуацию, в которой Галифакс, вероятно, станет премьер-министром. Черчилль посещает премьер-министра Франции Поля Рейно , который считает, что Черчилль заблуждается из-за того, что не признал, что союзники проигрывают битву за Францию , в то время как Черчилль в ярости из-за того, что у французов нет плана контратаки. Хотя президент США Франклин Рузвельт сочувствует тяжелому положению Черчилля, его действия ограничены изоляционистским Конгрессом и Законами о нейтралитете . Черчилль вызвал гнев своего кабинета и советников за выступление по радио, в котором он ложно намекает на наступление союзников во Франции, за что получил упрек со стороны короля. Галифакс и Чемберлен продолжают настаивать на использовании посла Италии Джузеппе Бастианини в качестве посредника в отношениях с Германией.
Британский экспедиционный корпус оказался в ловушке в Дюнкерке и Кале , и Британия начинает готовиться к немецкому вторжению . Вопреки советам военного кабинета Черчилль приказывает бригадиру Николсону в Кале возглавить 30-ю пехотную бригаду , чтобы отвлечь противника и выиграть время для эвакуации солдат из Дюнкерка. Разгром во Франции заставляет военный кабинет поддержать переговоры с Германией. Под сильным давлением Черчилль соглашается рассмотреть возможность заключения мира путем переговоров, но давится словами, пытаясь продиктовать письмо с просьбой о переговорах.
Георг VI неожиданно посещает Черчилля, объясняя, что он приехал поддержать Черчилля в продолжении войны. Инициируется идея Черчилля об эвакуации войск из Дюнкерка «гражданскими лодками» — операция «Динамо» . Все еще неуверенный в себе, Черчилль импульсивно едет в лондонском метро (впервые в жизни) и спрашивает мнение испуганных пассажиров; все они хотят продолжать борьбу с Гитлером. Черчилль обращается к внешнему кабинету министров и другим членам парламента и обнаруживает, что они тоже практически не желают сдаваться. Пока Черчилль готовится выступить перед парламентом, Галифакс просит Чемберлена продолжить реализацию своего плана по отставке, но Чемберлен решает сначала выслушать обращение. Завершая свою речь, Черчилль провозглашает: « Мы будем сражаться на пляжах » в случае вторжения немцев, что вызывает громкую поддержку со стороны оппозиции, в то время как депутаты- консерваторы сидят молча позади него, пока Чемберлен не вытирает лоб носовым платком, что является заранее условным сигналом о том, что они должны поддержите премьера. Черчилль выходит из зала под аплодисменты и восторженное размахивание приказами .
Дэвид Стрэтэйрн озвучивает голос президента Рузвельта , услышанный во время телефонного разговора с Черчиллем.
Это была последняя роль в кино Уитроу, который умер после сентябрьской премьеры фильма.
5 февраля 2015 года было объявлено, что компания «Working Title Films» приобрела «Темные времена» , гипотетический сценарий сценариста « Теории всего» Энтони Маккартена об Уинстоне Черчилле в первые дни Второй мировой войны. [11]
29 марта 2016 года стало известно, что Джо Райт ведет переговоры о постановке фильма. [12] В апреле 2016 года сообщалось , что Гэри Олдман вел переговоры о роли Черчилля. [13] 6 сентября 2016 года было объявлено, что Focus Features выпустит фильм в США 24 ноября 2017 года, тогда как Бен Мендельсон должен был сыграть короля Георга VI , а Кристин Скотт Томас была выбрана на роль Клементины Черчилль . [8] 8 ноября 2016 года к актерскому составу присоединился Стивен Диллэйн . [14] Джон Хёрт изначально был выбран на роль Невилла Чемберлена , но отказался от этой роли на стадии подготовки к съемкам, поскольку проходил лечение от рака поджелудочной железы ; Хёрт умер в январе 2017 года. [15] [16] Вместо этого роль Чемберлена взял на себя Рональд Пикап . [17]
К ноябрю 2016 года начались основные съемки «Темных часов» [18] , и сообщалось, что Дарио Марианелли напишет музыку к фильму. [19] Для роли Черчилля Олдман потратил более 200 часов на нанесение макияжа и выкурил более 400 сигар (стоимостью около 20 000 долларов) во время съемок. [20] [4] Съемки проходили в Манчестере , Англия, как в Ратуше , так и в Библиотеке Джона Райлендса , оба дублировали здание Парламента и активно участвовали в фильме. [21]
Что касается локаций, внешний вид Чартвелл- хауса недалеко от Уэстерхэма, Кент (настоящий загородный дом Черчилля) был использован для телеграммы, в которой секретарь Черчилля Элизабет Лейтон получает телеграмму из Букингемского дворца . Форт Амхерст в Кенте был местом расположения оперативного штаба генерала Рамзи и гарнизона Кале. Для интерьера Букингемского дворца использовался Вентворт Вудхаус в Вентворте , Южный Йоркшир. [22]
Съемки также проходили на студии Warner Bros Leavesden Studios в Хартфордшире для сцены, где Черчилль садится в лондонское метро на поезде 1959 года , арендованном в железнодорожном музее Мангапса в Эссексе.
«Темные часы» собрали 56,5 миллиона долларов в США и Канаде и 93,8 миллиона долларов в других странах (включая 33,4 миллиона долларов в Великобритании), на общую сумму 150,2 миллиона долларов по всему миру. [5]
В США и Канаде ограниченный выпуск фильма начался 22 ноября 2017 года. За первые пять дней он собрал 246 761 доллар в четырех кинотеатрах (в среднем 61 690 долларов), заняв 21-е место по кассовым сборам за выходные. [23] [24] Широкий прокат фильма состоялся 22 декабря 2017 года, одновременно с премьерами фильмов «Уменьшение размеров» , «Идеальный голос 3» и «Фигуры отца» , а также широким прокатом « Формы воды» , и за это время он собрал 3,9 миллиона долларов в 804 кинотеатрах. выходные и 5,5 миллиона долларов в течение четырехдневного рождественского периода. [25] 85% аудитории были старше 25 лет, а 30% — от 50 лет и старше. [26] В следующие выходные фильм собрал 5,5 миллионов долларов, а в общей сложности за четыре дня новогодних съемок - 7 миллионов долларов. [27] За выходные 27 января 2018 года, после объявления о шести номинациях фильма на «Оскар», он заработал 2,1 миллиона долларов. [28]
На сайте агрегатора рецензий Rotten Tomatoes фильм имеет рейтинг одобрения 84% на основе 317 рецензий со средней оценкой 7,3 из 10; «Консенсус критиков» сайта гласит: « Самый темный час скрепляется потрясающей игрой Гэри Олдмана, которая оживляет Уинстона Черчилля, даже когда повествование фильма дает сбой». [29] На Metacritic , который присваивает рецензиям средневзвешенный рейтинг, фильм имеет нормализованную оценку 75 из 100, основанную на 50 критиках, что указывает на «в целом положительные отзывы». [30] PostTrak сообщил, что более 90% зрителей дали фильму оценку «отлично» или «очень хорошо». [24]
Олдмана хвалили за его игру, и многие критики назвали его лидером на получение премии Оскар за лучшую мужскую роль , которую он впоследствии выиграл. [31] Питер Трэверс из Rolling Stone писал: «Займитесь гравировкой имени Олдмана на «Оскаре»… те, кто боится, что «Темные времена» — это не что иное, как скучная картина с набитыми набивными рубашками, с облегчением узнают, что их ждет оживленное зрелище. , провокационная историческая драма, которая горит собственным непрерывным творческим огнем». [32] Дэвид Эрлих из IndieWire высоко оценил режиссуру Райта и музыкальное сопровождение, написав: «Разворачивающееся с точностью часового механизма бродвейской пьесы… это восхитительно грубое свидетельство силы слов и их бесконечной способности вдохновлять». [33] Дэймон Уайз из Radio Times охарактеризовал фильм как «почти идеальный компаньон» Дюнкерку , заключив: «Сильная режиссура Райта изображает не столько героя, сколько принципиального человека, вырывающего победу из когтей поражения. Голливудские моменты ослабляют общее впечатление, включая твитовую встречу в поезде метро, но Олдман всегда просто сенсационен». [34]
Напротив, Брайан Таллерико из RogerEbert.com назвал фильм «актёрским упражнением, отягощённым костюмами, гримом и чрезмерным освещением», добавив, что «в этом подходе нет ничего нового. Часто это похоже на обязательство – историю, которая кто-то почувствовал, что нужно сказать еще раз и найти способ получить Оскара для великого актера». [35] В статье для GQ Стюарт МакГерк охарактеризовал его как «плохой фильм . это был единственный фильм на iPad или на телевидении, если ты потерял пульт . На это есть много причин, но главная из них — режиссер Джо Райт, который никогда не встречал сценария, который бы он не отупел». Тем не менее, Макгерк также похвалил Олдмана, продолжая: «Несмотря на все это, Гэри Олдман, получивший награду за лучшую мужскую роль, вполне заслужен [...] действительно неузнаваем, его Черчилль как-то одновременно менее ворчливый, но более серьезный. Короче говоря, он играет персонажа, а не персонажа. карикатура». [36]
Darkest Hour был выпущен на платформах цифрового потокового вещания 6 февраля 2018 года [37] и на Blu-ray, DVD и 4K UHD Blu-ray 12 июня 2018 года. [38]
В статье для Slate историк и академик Джон Бройх назвал «Темные времена » «историческим художественным произведением, ставящим перед собой серьезную историческую задачу», представляя британское решение сражаться с Гитлером как выбор, а не неизбежность. Ситуация в 1940 году была такой же ужасной, как ее изображают, но с фактами были допущены вольности. Крики по поводу возможных мирных переговоров были вымышленными. Путешествие Черчилля в лондонском метро также было вымышленным, и есть свидетельства того, что многие британцы не сразу вдохновились его речами. [39]
Нет убедительных доказательств того, что Чемберлен и виконт Галифакс планировали неизбежный вотум недоверия, хотя эта угроза существовала до побед в середине войны в Северной Африке . Это факт, что Черчилль был объектом подозрений для своих собратьев-тори. [39] Лейбористская партия подтвердила, что они будут работать в национальном правительстве под руководством другого лидера, кроме Чемберлена, но не назвала имя Черчилля. [40]
В журнале The New Yorker Адам Гопник писал: «В конце мая 1940 года, когда консервативный вельможа лорд Галифакс бросил вызов Черчиллю, настаивая на том, что с Гитлером все еще возможно договориться о сделке с помощью добрых услуг Муссолини, это был стойкий анти- - Нацизм Эттли и его коллег из Лейбористской партии, который спас положение – жизненно важная истина, сильно недооцененная в нынешнем фильме, ориентированном на Черчилля, « Тёмные времена ». [41] Эту критику поддержал Адриан Смит, заслуженный профессор современной истории в Университете Саутгемптона , который написал в New Statesman , что фильм «в очередной раз упускает из виду ключевую роль лейбористов в самый опасный момент в истории этой страны.. .. в мае 1940 года ее лидеры оказали Черчиллю недвусмысленную поддержку, в которой он нуждался, отказываясь сдаться. Игнорирование жизненно важной роли Эттли — это всего лишь еще один провал в глубоко ошибочном фильме». [42]
Ссылаясь на комментарий Чарльза Мура о том, что фильм представляет собой «превосходную пропаганду Брексита», Афуа Хирш написала в The Guardian : «Я бы назвала этот фильм пропагандой в более общем плане – и отличным примером мифа, который мы любим продвигать в современном мире». Британию Черчилля переименовали в гения, путешествующего на метро и обожающего меньшинства, что соответствует общему представлению о нем как о «величайшем британце всех времен». [43] Хирш также раскритиковал фильм за «увековечение идеи о том, что Уинстон Черчилль остался один в самый темный час, когда нацистский фашизм вторгся, а Британия — маленькая и уязвимая нация, изолированная в Северной Атлантике. На самом деле, Соединенное Королевство было в этом». момент создания имперской державы с коллективной мощью рабочей силы, ресурсов и богатств Индии, Африки, Канады и Австралии». [44]
В фильме создается впечатление, что и Клементина Черчилль, и король слушали по радио речь Черчилля о «пляжах» в том виде, в каком ее произнес Черчилль. На самом деле радиопередачи из парламента начались только в 1970-х годах. Черчилль записал эту речь для потомков в 1949 году. Он также, как и некоторые другие речи, не повторил эту речь по радио вскоре после ее произнесения в парламенте. «Пляжная» речь впервые прозвучала 4 июня 1940 года, после эвакуации Дюнкерка , а не 28 мая 1940 года, как предполагается в фильме. [45] [46]
Элизабет Лейтон стала секретарем Черчилля только через год после событий фильма. Она также сообщает Черчиллю, что ее брат был убит при отступлении к Дюнкерку, что является вымышленной деталью. [47]
В феврале 2018 года Олдман заявил, что шли разговоры о создании продолжения « Темных часов» , которое могло бы включать в себя Франклина Д. Рузвельта и действие которого произойдет в 1945 году во время Ялтинской конференции . [48]
{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )