stringtranslate.com

Сан-Диего–Тихуана

32°32′31.87″N 117°01′46.63″W / 32.5421861°N 117.0296194°W / 32.5421861; -117.0296194

Сан-Диего-Тихуана — международная трансграничная агломерация , [5] расположенная на границе соседних североамериканских прибрежных городов Сан-Диего, Калифорния , США, и Тихуаны, Нижняя Калифорния , Мексика. Население региона в 2020 году составляло 5 456 577 человек, что делает его крупнейшей двунациональной агломерацией, разделенной между США и Мексикой, и второй по величине между США и другой страной. [1] Агломерация состоит из округа Сан-Диего , (население 2020 года 3 298 634 человека) [6] в Соединенных Штатах и ​​муниципалитетов Тихуана (население 2020 года 1 922 523 человека), Росарито-Бич (126 980 человек) и Текате (108 440 человек) в Мексике. Это третий по численности населения регион в регионе Калифорния-Нижняя Калифорния, уступающий только столичным районам Большого Лос-Анджелеса и области залива Сан-Франциско .

В столичном регионе находится 13 консульств нескольких стран. [7] [8] Более пятидесяти миллионов человек пересекают границу между Тихуаной и Сан-Диего каждый год, что делает регион самым загруженным сухопутным пограничным переходом в мире. [9] После вступления в силу Североамериканского соглашения о свободной торговле (НАФТА) в 1994 году Сан-Диего-Тихуана стал доминирующим коммерческим центром в Соединенных Штатах и ​​Мексике. [10] Экономический успех глобализации позволил Сан-Диего-Тихуане вырасти до третьего по богатству региона в бывшем регионе Калифорнии с ВВП в размере 136,3 млрд долларов в 2002 году. [11] [12] Известный своей природной красотой, туризм является ведущей отраслью в регионе, а его прибрежные окрестности стали важнейшими факторами в росте компаний, занимающихся активными видами спорта и стилем жизни. Другие ключевые отрасли включают в себя военную промышленность, биотехнологии и производство.

Сан-Диего-Тихуана ведёт свои европейские корни с 1542 года, когда земли были исследованы португальскими исследователями от имени Испанской империи . В 1601 году испанский вице-король в Мехико поручил найти безопасные порты, одним из которых был залив Сан-Диего , для возвращения испанских торговых судов из Манилы в Акапулько . [13] Во время этой миссии исследователю Себастьяну Вискайно также было поручено составить подробную карту побережья Калифорнии, что привело к дальнейшему исследованию современного местоположения Сан-Диего-Тихуаны. [13] С 2010 года засухи по всему штату в Калифорнии и на севере Мексики ещё больше подорвали водную безопасность двунационального региона Сан-Диего-Тихуана . [14]

История

Кумеяай , которых испанцы называют Диегеньо , являются коренными жителями округа Сан -Диего и северной части Нижней Калифорнии . [15] Кумеяай жили в этом регионе более 10 000 лет как охотники-собиратели и садоводы . [15] Границы земель Кумеяай когда-то простирались от Тихого океана на юг до Энсенады, Нижняя Калифорния , на восток в долину Империал и на север до Уорнер -Спрингс . [15] Пайомкавичум , или луисеньо , также присутствовали в современном Северном округе Сан-Диего.

Западное исследование Калифорний восходит к XVI веку, когда в 1535 году Эрнан Кортес впервые посетил полуостров Нижняя Калифорния в поисках Калафии . [16] Последующее исследование в 1542 году Хуана Родригеса Кабрильо привело западных исследователей в то, что сейчас является регионом Калифорния-Нижняя Калифорния. Кабрильо первым назвал Сан-Диего , Сан-Мигель . Первоначальные экспедиции с запада в Калифорнию сопровождались усилиями по умиротворению и обращению в христианство со стороны Испанской империи и Католической церкви. Первым католическим религиозным орденом, посетившим регион, были иезуиты в 1683 году, за ними последовали францисканцы в 1768 году и доминиканцы в 1770-х годах. [16] Система миссий в Калифорнии является напоминанием о колониальной эпохе Тихоокеанского побережья.

В 1769 году отец Хуниперо Серра основал Сан-Диего, заняв деревню Косааай в Кумеяай , и создал первую из калифорнийских миссий , Миссию Сан-Диего-де-Алькала . [17] [18] В том же году долина Тихуаны была исследована Хуаном Креспи . [19] В 1829 году Сантьяго Аргуэльо , калифорниец и крупный мексиканский владелец ранчо, получил в собственность участок земли, известный как Ранчо Тиа Хуана , и в 1889 году на этом участке была официально основана Тихуана, когда потомки Аргуэльо и Агустина Ольверы , одного из первых пионеров Лос-Анджелеса , согласились развивать город.

Пограничный инспекционный пункт Сан-Исидро в 1922 году

Столичный регион исторически был объединен как часть провинции Альта Калифорния под вице-королевством Новая Испания . В 1821 году Мексика добилась независимости от испанской короны и сохранила территорию под юрисдикцией Альта Калифорния. С конца 1860-х годов земли миссий были предоставлены в качестве ранчо калифорнийскому дворянству. Эти распределения земель ускорились после того, как миссии были секуляризированы в 1833 году , положив конец доминированию миссий в экономике. Залив Сан-Диего стал портом захода для китобоев и торговцев шкурами из Соединенных Штатов.

Население региона начало сокращаться, поскольку в период с 1836 по 1842 год поселения в регионе стали подвергаться набегам со стороны сопротивления Кумеяай. В этот период были совершены набеги на Ранчо Тиа Хуана (1839) и Сан-Диего (~1840 и 1842).

В 1846 году началась Мексикано-американская война , и Соединенные Штаты продолжали расширять свои границы в соответствии с доктриной « явного предначертания» . Когда война дошла до Калифорнии, битва при Сан-Паскуале произошла в северных районах современного Сан-Диего. В 1848 году война закончилась падением Мехико , и границы были перерисованы, что создало границу между Сан-Диего и Тихуаной, в 3 милях (4,8 км) к югу от залива Сан-Диего . В 1919 году был введен сухой закон и начался быстрый рост туризма в Тихуане. Американцы стекались в город, который стал основным местом назначения для голливудской элиты, что привело к строительству туристического комплекса Агуа-Кальенте , который, в свою очередь, стимулировал рост отелей и общий рост города. [16]

Городской пейзаж

Городская зона Сан-Диего-Тихуана простирается вдоль береговой линии от самого северного города Оушенсайд до самого южного города Росарито-Бич. Городская зона Сан-Диего-Тихуана является 72-й по величине в мире и 11-й по величине в Северной Америке , с населением 5 330 000 человек.

Самая высокая плотность населения наблюдается в районах Сан-Диего University City , La Jolla , Mission Valley , Pacific Beach [20], районе Downtown San Diego в East Village и других, а также в районах Тихуаны. На территории 116 переписных участков в районе North County агломерации проживает 615 092 человека, а доход на душу населения составляет 44 131 доллар США, что примерно на 50 процентов больше, чем в Калифорнии и во всех Соединенных Штатах. [21] Эта территория включает в себя почти всю территорию, расположенную в городах Карлсбад, Энкинитас , Солана-Бич и Дель-Мар . Частью этого региона являются общины Ранчо Санта-Фе , Кармель-Вэлли и Ла-Хойя, которые неизменно входят в число самых богатых районов в Соединенных Штатах. [22]

За пределами городских центров старые районы округа Сан-Диего к югу от реки Сан-Диего , а также Ла-Хойя и Пасифик-Бич построены на уличной сетке. Пригородные районы к северу от реки Сан-Диего были построены как генеральные плановые пригородные сообщества на вершинах столовых гор с учетом концепции «города деревень», построенные вокруг зависимости от автомобиля. Пригородный ландшафт Тихуаны состоит из плотно застроенных смешанных землепользований с низкой плотностью застройки, с участками уличных сеток к востоку от города и более органичным ростом, обусловленным топографией. Такие города, как Текате и Росарито, построены на уличных сетках.

Ночной вид на центр Сан-Диего. Длина моста Коронадо-Бэй составляет 2,1 мили (3,4 км), это самый длинный мост в регионе и Южной Калифорнии.
Горизонт Тихуаны из Колонии Ла Качо

География

Столичный регион расположен вдоль побережья Тихого океана , на границе между Соединенными Штатами и Мексикой. [23] Регион находится к югу от округа Ориндж и к западу от округа Империал и граничит с Большим Лос-Анджелесом . Район имеет разнообразный рельеф с более чем семьдесятю милями береговой линии и заснеженными горами, которые возвышаются на северо-востоке, в округе Сан-Диего. Рельеф включает поймы, каньоны, крутые холмы и столовые горы . [24] Восточная конечная точка региона находится в регионах пустыни Колорадо и долины Империал , где формируется еще одна агломерация — Мехикали-Калексико . Урбанизированная область, где встречаются Сан-Диего и Тихуана, известна как Сан-Исидро на американской стороне границы и Колония Федерал/Колония Либертад на мексиканской стороне. К востоку от побережья в десяти милях (16 км) районы Тихуаненсе Меса-де-Отай и Сентенарио сильно урбанизированы, тогда как соответствующая американская область Отай-Меса состоит в основном из разбросанных промышленных и распределительных объектов. В районе границы Тихого океана граница урбанизирована с мексиканской стороны, в то время как смежная американская сторона находится в Национальном исследовательском эстуариевом заповеднике реки Тихуана и, таким образом, не урбанизирована.

Национальный исследовательский заповедник эстуария реки Тихуана

По данным Бюро переписи населения США , округ Сан-Диего имеет общую площадь 4526 квадратных миль (11 720 км 2 ), из которых 4200 квадратных миль (11 000 км 2 ) — это суша и 326 квадратных миль (840 км 2 ) из них (7,20%) — вода. Площадь муниципалитета Тихуана составляет 339,5 квадратных миль (879 км 2 ); муниципалитет включает часть островов Коронадо , расположенных у побережья муниципалитета в Тихом океане. Эта объединенная площадь, с дополнительными областями Текате, 1188,8 квадратных миль (3079 км 2 ), и пляжа Росарито, 198,2 квадратных миль (513 км 2 ), составляет площадь Сан-Диего-Тихуана в 6252,5 квадратных миль (16 194 км 2 ).

Сан-Диего, безусловно, самый густонаселенный округ, хотя плотность населения намного выше в непосредственной приграничной зоне, прилегающей к югу в Нижней Калифорнии, чем в округе Сан-Диего. Рост городов в настоящее время развивается в регионах к востоку от муниципалитета Тихуана и к югу от пляжа Росарито, где застройщики строят много новых жилых комплексов, в то время как в Сан-Диего он наблюдается на северо-востоке вдоль коридора Interstate 15 до Темекулы и Мурриеты .

Большая Энсенада чаще всего рассматривается как часть региона, учитывая ее близость и взаимосвязь с метрополией. Хотя она находится в девяноста и семидесяти четырех милях (145 и 119 км) от городов Сан-Диего и Тихуана соответственно, недавние события между портовым городом и пляжем Росарито, включая высококлассные, американизированные подразделения и курорты, такие как Пунта-Асуль, Баха-Мар и Ла-Салина, значительно увеличили урбанизацию коридора между пляжем Росарито и Энсенадой. Транспортная инфраструктура все больше связывает регион, поскольку строящийся международный аэропорт Энсенада, как ожидается, станет третьим по величине аэропортом столичного региона, предлагая рейсы в Европу, Южную Америку и Восточную Азию. [25]

Климат

Июньская тьма над Южным побережьем

Сан-Диего-Тихуана находится в зоне средиземноморского и полузасушливого климата . [26] Средиземноморский климат характеризуется в целом теплым, сухим летом в прибрежных районах с небольшим повышением температуры на западе и относительно прохладной, мягкой, влажной зимой; этот климат преобладает в северной части Сан-Диего-Тихуаны. В южной части Сан-Диего-Тихуаны наблюдается полузасушливый климат, хотя присутствуют характеристики субтропического средиземноморского климата с сухим летом, при этом большая часть годовых осадков выпадает зимой. [27] Полуостровные хребты помогают удерживать влагу в прибрежных районах и создают дождевую тень на востоке, поскольку они представляют собой горы, обращенные на запад. [28]

Климат этого района часто значительно варьируется из-за обилия микроклиматов , характеризующих регион. Топография Сан-Диего-Тихуаны, заливы, прибрежные холмы, горы, каньоны и ущелья поддерживают свой собственный климат, находясь относительно близко друг к другу. В майский серый и июньский пасмурный сезоны плотный покров прибрежных облаков, известный как морской слой , покрывает прибрежные районы, сохраняя прохладу и влажность в этом районе на расстоянии до 5–10 миль (8,0–16,1 км) от побережья. Этот прибрежный облачный покров часто наблюдается, достигая даже Поуэя и в некоторых случаях поместья Сан-Диего . Однако, оказавшись за пределами этого облака, погода резко контрастирует и может быть теплой и солнечной. [29] В некоторых случаях июньский пасмурный сезон продолжается до июля, создавая облачное небо над прибрежными районами на целые дни. [30]

Примером региональных колебаний температуры являются меняющиеся средние значения в центре Сан-Диего, где средние минимальные значения января составляют 50 °F, а августовские — 78 °F; Эль-Кахон , всего в 10 милях (16 км) к северо-востоку от центра Сан-Диего, где средние минимальные значения января составляют 42 °F, а августовские — 88 °F; Тихуана, где средние минимальные значения января составляют 45 °F, а августовские — 78 °F. [30] [31] [32] Различия еще больше наблюдаются в округе Норт, где прибрежный Оушенсайд поддерживает средний январский минимум 45 °F и августовские максимумы 73 °F, в то время как внутренний Эскондидо поддерживает средний январский минимум 42 °F и августовские максимумы 89 °F. [33]

Сан-Диего-Тихуана также подвержены погодным явлениям Эль-Ниньо . В экстремальных случаях обильные осадки создают оползни и значительно увеличивают сток городских рек . Этот внезапный приток воды может затопить населенные пункты и затопить водно-болотные угодья; были приняты меры для снижения этого потенциального негативного воздействия, одновременно восстанавливая реки и их водоразделы до нетронутого и естественного состояния. [34] [35]

Экология

Этот региональный климат поддерживает экорегион чапараля и лесов , который далее делится на три субрегиона, два из которых наблюдаются в Сан-Диего-Тихуане. [36] Это прибрежные экорегионы шалфея и чапараля и горные экорегионы чапараля и лесов . В горном регионе огонь выполняет уникальную функцию как средство изменений, и хотя огонь обычно может угрожать городскому развитию, он необходим для исторически ежегодной очистки лесов и воспроизводства пирофитов .

Южные прибрежные заросли шалфея также наблюдаются на побережье. [37] Это экорегион с чрезвычайно высоким уровнем биоразнообразия , где его эндемичные виды находятся под угрозой исчезновения из-за вторжения человека. [37] В этом наземном экорегионе прибрежные низменности находятся в полузасушливом средиземноморском климате, населенном низкорослыми ароматическими и засухоустойчивыми листопадными кустарниками .

В воде литоральные , эстуарные и водорослевые леса доминируют в водном мире; они являются домом для столь же разнообразного набора флоры и фауны. Прохладные, богатые питательными веществами воды северной части Тихого океана способны обеспечить водорослевые леса миллионами планктона — основой водной пищевой цепи — из-за подъема воды из глубин моря в штормовые зимние месяцы.

Государственный природный заповедник Торри-Пайнс , место обитания Pinus torreyana torreyana , единственное место обитания этого подвида в мире.

Флора и фауна

Леопардовая акула и два хромиса-кузнеца были замечены в водорослевом лесу в аквариуме Birch Aquarium

Деревья Сан-Диего-Тихуаны включали в себя камизу , дуб-капусту , мансаниту , живой дуб , сосну скрученную широкохвойную , черный дуб и леса с закрытой шишкой . Кустарники низменности включали калифорнийскую полынь , черный шалфей , белый шалфей , калифорнийскую гречиху , а также кактусы и суккуленты .

Наземные млекопитающие включали горного льва , рысь , толсторогого барана , оленя-мула , а также множество грызунов и зайцеобразных, включая калифорнийского суслика , кенгуровую крысу Сан-Диего и кустарникового кролика . Черные медведи , ягуары и морские выдры исторически населяли этот район, но их ареал был ограничен человеческим вторжением, и ягуар и морская выдра теперь редко, если вообще когда-либо, наблюдаются. Водные млекопитающие включали серого кита , сезонное мигрирующее животное, а также дельфина-афалину , большую белую акулу , косаток и калифорнийского морского льва и в редких случаях гваделупского морского котика . В последнее время в регионе наблюдается восстановление парнокопытных, таких как полуостровной толсторогий баран, отдельный сегмент популяции пустынного толсторогого барана . [38]

Рептилии включают оливковую морскую черепаху Ридли , западную ящерицу-забор , различные виды гремучих змей , а также виды слепых змей и гоферовых змей . Амфибии включают полосатую тигровую саламандру и калифорнийскую древесную лягушку . В основном из-за засушливого климата виды рептилий превосходят по численности амфибий в соотношении семь к одному. [39]

Виды птиц, популярные в регионе, это калифорнийский перепел , калифорнийский кондор , калифорнийская крачка , сапсан и золотой орел . Ввезенные виды попугаев, такие как красношапочный амазонский попугай, также были обнаружены живущими и размножающимися в округе Сан-Диего и частях метрополии Тихуана. [40]

Воды у побережья Сан-Диего-Тихуаны густо заселены обитателями лесов водорослей . Леса водорослей встречаются в большом количестве и населены акулами Гарибальди , леопардовыми акулами , бычками , морскими окунями и бычками . Большие белые акулы были замечены в водах у побережья, в то время как есть многочисленные документальные подтверждения их появления в водах у острова Гваделупе . [41] Из-за пределов лесов наблюдаются океанические виды, такие как океанская солнечная рыба .

Исследования окружающей среды в области климата и биоразнообразия проводятся в Институте океанографии Скриппса и Калифорнийском центре исследований биоразнообразия Музея естественной истории Сан-Диего .

Геология

Горы и разломы в пределах и около Сан-Диего–Тихуаны
Серро-де-лас-Абехас.

Территория, на которой расположен Сан-Диего-Тихуана, находится к западу от крупного трансформного разлома . Трансформный разлом, известный как разлом Сан-Андреас, был создан в кайнозойскую эру движениями Тихоокеанской и Североамериканской плит . В регионе случаются землетрясения, и он ощутил толчки землетрясения в Калифорнийском заливе 2009 года и землетрясения в Нижней Калифорнии 2010 года . [42] [43]

Главные горные хребты полуостровных хребтов, пролегающих к востоку от Сан-Диего и Тихуаны, — это горы Паломар , горы Лагуна , Сьерра-де-Хуарес и вершины Куюмака, включая пик Куямака . Самые высокие точки расположены в Лагунас на высоте 6378 футов (1944 м) и в Куюмакасе на высоте 6512 футов (1985 м), а самая высокая — вершина горы Хот-Спрингс на высоте 6535 футов (1992 м). [44] [45] Эти горные хребты составляют часть блока Салиниан , в основном гранитного террейна, датируемого мезозойской эрой и, таким образом, объясняющего обилие такого камня по всему региону. Когда-то часть Североамериканской плиты, блок Салиниан откололся из-за образования разлома Сан-Андреас и рифта, что привело к образованию Калифорнийского залива и его продолжению — впадины Солтона .

Ближайшие к городской территории разломы — это разломы Эльсинор и Лагуна-Салада , оба вторичные по отношению к разлому Сан-Андреас.

Крупнейшие прибрежные водоемы

Регион имеет множество природных прибрежных гаваней , эстуариев , заливов , лагун и заливов . Они включают в себя основные водоемы, известные как:

Население

Население Сан-Диего-Тихуаны является космополитичным , поскольку здесь представлены многие культуры и этнические группы. Большое количество транзитного населения существует из-за близости границы Тихуаны с Соединенными Штатами. Это место привлекает многих латиноамериканцев , [47] включая аргентинцев , кубинцев , гватемальцев и андских национальностей, а также китайцев, корейцев и японцев; в регионе также проживают итальянцы , французы, испанцы и ливанцы . С населением около пяти миллионов человек столичный район Сан-Диего-Тихуаны составляет 40% населения границы США и Мексики. [48] Столичный район испытывает самые большие темпы роста в городской местности, которая простирается от Лос-Анджелеса до Тихуаны. [48] Анализ возрастных групп в регионе показал, что относительно старшее население проживает на стороне границы Сан-Диего, в то время как относительно молодое население - на стороне Тихуаны. [48] Регион Тихуаны также сохраняет население, в основном состоящее из людей, родившихся за пределами Нижней Калифорнии. [48]

Города

Сан-Диего и Тихуана

Сан-Диего расположен на 32°42′N 117°09′W / 32.700°N 117.150°W / 32.700; -117.150 , к северу от Тихуаны. Город разделен на восемь районов муниципальным правительством города Сан-Диего в соответствии с областями охраны порядка и общественных служб. [49] Город расположен к югу от округа Северный и к западу от округа Восточный , а также к северу от частей залива Южный . Хотя границы города украшают Тихуану, Центр-Сити находится примерно в 18 милях (29 км) к северу от Тихуаны. В Сан-Диего есть глубокие каньоны, разделяющие его столовые горы, создавая небольшие участки естественной парковой зоны, разбросанной по всему городу. Это делает Сан-Диего холмистым городом. Полуострова Коронадо и Пойнт-Лома отделяют залив Сан-Диего от океана.

Тихуана расположена в 32°31′N 117°01′W / 32.517°N 117.017°W / 32.517; -117.017 , к югу от Сан-Диего. Город разделен на девять административных округов , которые в свою очередь разделены на кварталы . Эти округа предлагают административные услуги, такие как городское планирование , гражданский реестр , инспекция, проверка, общественные работы и развитие сообщества, обслуживаемые делегатом. Поскольку Тихуана занимает более высокое место в мексиканской городской иерархии , чем Сан-Диего в американской городской иерархии, в Тихуане находится много иностранных консульств, включая консульства Китая, Кореи, Финляндии, США, Германии, Испании, Гондураса, Франции, Австрии, Гамбии, Великобритании, Италии, Норвегии, Швеции, Израиля, Канады и Чешской Республики. Тихуана не получает конкуренции от более крупного городского центра, как Сан-Диего от Лос-Анджелеса. Однако с учетом быстрого роста Мехикали , возможного планирования проекта канала и начавшегося развития Silicon Border Тихуана вскоре столкнется с аналогичной конкуренцией.

Данные о населении городов Калифорнии взяты из данных переписи населения США 2010 года. [50] Данные о населении городов Нижней Калифорнии взяты из данных переписи населения INEG 2010 года. [51]

Крупные города – 100 000+ жителей
Другие города – 40 000+ жителей
Города с населением менее 40 000 человек

Граница Мексики и США

Международная граница между Соединенными Штатами и Мексикой проходит от Сан-Диего-Тихуаны на восток к Мексиканскому заливу . Тихоокеанский конец границы был определен как линия, проходящая от слияния рек Колорадо и Хила (ныне юго-восточный угол американского штата Калифорния) до Тихого океана таким образом, чтобы она проходила на одну испанскую лигу к югу от южного конца залива Сан-Диего. Это гарантировало, что Соединенные Штаты получат естественную гавань в Сан-Диего.

В Сан-Диего-Тихуане есть три существующих пограничных перехода, и еще два запланированы. Сан-Исидро / Эль-Чапарраль является самым загруженным пограничным переходом в мире; [52] Только в 2019 году через этот порт в США въехало более 77,2 миллиона человек. [53] В порту въезда в США Сан-Исидро имеется максимум 30 полос для транспортных средств, а из Сан-Исидро в Мексику — 6 или 8 полос. [54] Граница Сан-Диего/Тихуана также является основным пунктом въезда для торговли людьми , где в округе Сан-Диего находится 50 публичных домов, где продаются мексиканские девушки. [55]

Большинство поездок через границу в Соединенные Штаты совершаются пассажирами в район Большого Сан-Диего и Южной Калифорнии в целом. Существует процветающий обратный трафик для развлечений в Тихуане и доступных товаров и услуг .

Порт въезда Сан-Исидро является основным пограничным переходом для некоммерческого трафика. Время пересечения границы в Сан-Исидро печально известно своей медлительностью, особенно для тех, кто въезжает в США на автомобилях. [54] Учитывая задержки, часто возникающие при въезде в Мексику, многие пересекающие границу путешественники предпочитают пересекать ее пешком. [54] Инфраструктура по обе стороны границы доставляет путешественников и пассажиров к пограничным переходам с помощью соответствующих систем общественного транспорта , в том числе синюю линию трамвая Сан-Диего , которая идет от центра Сан-Диего до пограничного перехода.

Экономика

Ведущими отраслями промышленности в Сан-Диего-Тихуане являются торговля, услуги, электроника, туризм, науки о жизни, высокие технологии и оборонный сектор. [56] В 2002 году валовой региональный продукт Сан-Диего и Тихуаны составил 136,3 млрд долларов США; [56] а в 2007 году эта цифра увеличилась до 176 млрд долларов США. [57] Большая область Сан-Диего имеет экономику, основанную на знаниях , которая только растет; субметропольное сообщество Тихуаны зависит от диверсифицированного производственного сектора. [11] Ведущими частными работодателями в столичном регионе являются Qualcomm , SAIC , Sempra Energy , Sony , Kyocera , Pfizer Global Research & Development , Callaway Golf , Sharp Healthcare , Scripps Health , Sanyo , Hitachi , Panasonic Corporation , Samsung , Hyundai , Mattel , Honeywell , Pioneer Corporation , Maxell , Douglas Furniture и International Rectifier . [56]

В рейтинге глобализации и мировых городов 2020 года Сан-Диего был оценен как город глобального уровня «Бета», поднявшись с уровня «Гамма», в то время как Тихуана была оценена как город с высоким уровнем обеспеченности.

Морской

Экономика городской зоны зависит от порта Сан-Диего , который дает региону сильный морской сектор; агломерация является местом расположения единственных крупных верфей подводных лодок и судостроительных заводов на Западном побережье и крупнейшего военно-морского флота в мире. Круизная индустрия, которая является второй по величине в регионе Калифорния-Нижняя Калифорния, генерирует, по оценкам, 2 миллиона долларов в год от покупки продуктов питания, топлива, расходных материалов и услуг по техническому обслуживанию. [58] Только в Калифорнии порт является самым быстрорастущим портом с точки зрения стоянок круизных судов и вторым по величине после порта Лос-Анджелеса . [58]

Производство

Индустриальный парк на окраине Тихуаны

Производство составляет большую часть региональной экономики, что особенно заметно в Тихуане. [11] Основное внимание в производстве в регионе уделяется мягким и твердым технологическим продуктам. [59] В столичном округе Тихуана производство исторически выделялось для большого сектора экономики [60], а экономика округа Сан-Диего все больше сосредотачивалась на производстве, на которое в 2002 году было выделено 25 миллиардов долларов экономического дохода округа. [61] В десятилетие 2000-х годов Тихуана обогнала города-побратимы в качестве столицы производства медицинских приборов в Северной Америке. [62] Количество разнообразных и многочисленных производственных компаний в этом районе сделало столичный регион одним из крупнейших в мире концентрированных производственных районов. [59]

Технологический

Штаб-квартира корпорации Qualcomm

Сан-Диего-Тихуана является эпицентром трансграничного технологического сектора. [63] Инженеры и предприниматели во всем приграничном регионе подпитывают рост этой экономической отрасли, в которой существуют симбиотические отношения между аналитическими центрами на севере и руководителями производства на юге, что создает здоровую среду для стартапов. [63] Только Сан-Диего был оценен Forbes в 2014 году как одно из лучших мест для запуска технологической компании. [64]

Несколько районов Сан-Диего являются домом для офисов и исследовательских центров многочисленных биотехнологических компаний и фармацевтических компаний. Среди американских мегаполисов , мегаполис Сан-Диего является третьим по величине районом концентрации высоких технологий и биотехнологического бизнеса. [61] Наличие Калифорнийского университета, Сан-Диего и других научно-исследовательских институтов способствовало росту биотехнологий. В июне 2004 года Институт Милкена назвал Сан-Диего лучшим биотехнологическим кластером в США . [65] Сан-Диего является домом для компаний, которые разрабатывают беспроводные сотовые технологии. Qualcomm Incorporated была основана и имеет штаб-квартиру в Сан-Диего; Qualcomm является крупнейшим частным технологическим работодателем (исключая больницы) в округе Сан-Диего. [66] Из-за военного влияния Сан-Диего основные подрядчики национальной обороны, такие как General Atomics и Science Applications International Corporation (SAIC), имеют или имели штаб-квартиры в Сан-Диего.

Основные деловые районы

Деловые районы включают в себя район Core Columbia в центре Сан-Диего , Rio Zone в Тихуане, Rancho Bernardo , Carmel Valley , Mission Valley , Sorrento Mesa и University City в Сан-Диего. Известность среди деловых районов распространяется на Rancho Bernardo, местонахождение штаб-квартиры корпорации Sony US. [67]

Туризм

Туризм является основной отраслью промышленности региона, во многом благодаря мягкому средиземноморскому климату этого района . Одна только Тихуана является самым посещаемым городом в Западном полушарии , уступая только Нью-Йорку . [68] 50 000 000 человек посещают город каждый год, и около 300 000 посетителей пересекают его пешком или на машине от пункта въезда Сан-Исидро до Тихуаны каждый день. [68] Парк Бальбоа , зоопарк Сан-Диего , SeaWorld , сафари-парк зоопарка Сан-Диего , Леголенд , городские пляжи и турниры по гольфу, проводимые в регионе, такие как Farmers Insurance Open, — это лишь некоторые из основных туристических направлений в агломерации. Возрастной ценз для употребления алкоголя в Мексике составляет 18 лет, а также легальная и регулируемая проституция делают Тихуану обычным местом отдыха на выходных для многих молодых жителей Южной Калифорнии и секс-туристов . [69]

Тихуана — место для секс-туризма и медицинского туризма . Клуб джентльменов (слева) и талисман доктора Сими перед медицинской клиникой (справа).

Популярные достопримечательности региона включают в себя:

Множество крупных роскошных отелей выстроились вдоль залива Сан-Диего и побережья в Плайяс-де-Тихуана . Залив и его пристани для яхт окружены более чем пятнадцатью отелями, в то время как исторические здания, такие как Hotel del Coronado и Rosarito Beach Hotel, находятся на полуострове Коронадо и побережье Росарито. В Плайяс, Баха-Мар и Баха-Малибу можно найти несколько роскошных отелей и кондоминиумов, выстроившихся вдоль побережья в традиционном пляжном курортном стиле, включая Park Towers и кондоминиумы AQUA. [70]

Трансграничная торговля и НАФТА

Североамериканское соглашение о свободной торговле оказывает большое влияние на трансграничную торговлю в экономике Сан-Диего–Тихуана. Из всех товаров, обмениваемых на север, 20% перевозятся в Сан-Диего, 60% — в другие округа Калифорнии, а оставшиеся 20% — в другие американские штаты. [71] Экономика метрополии становится все более интегрированной, поскольку процесс НАФТА снизил торговые и инвестиционные барьеры, что облегчает торговлю и обширные услуги по продажам через трансграничный обмен. [72] Сан-Диего–Тихуана является важнейшим коммерческим связующим звеном с Соединенными Штатами. [11] [60] В Тихуане компании, которые создали сборочные заводы в промышленных парках, называемых maquiladoras, включают Sony , Toyota , Samsung , Kodak , Matsushita/ Panasonic , Nabisco , Philips , Pioneer , Plantronics , Pall Corporation , Tara Labs и Sanyo , в то время как Сан-Диего поддерживает расширение своих собственных промышленных парков в Отай-Меса. [60] Кроме того, некоторые из этих компаний, такие как Samsung, закупают разработку товаров на местном уровне. [73]

Даже до внедрения НАФТА Тихуана была домом для многих предприятий, продающих товары и услуги по более низкой цене, чем в Соединенных Штатах. Сегодня такие предприятия, как автосервис , медицинские услуги , стоматология и пластическая хирургия, активно рекламируются и расположены недалеко от границы Тихуаны с Сан-Диего. Кроме того, в городе есть высокотехнологичные фирмы и компании телемаркетинга , включая Medtronic Inc. [74] [75] Этот приток компаний привлекает в Тихуану квалифицированных людей из Соединенных Штатов с техническими специальностями и высшим образованием, что преобразует экономику города в экономику, основанную на знаниях.

Транспорт

Общественный транспорт

Синяя линия трамвая Сан-Диего, направляющаяся в Тихуану

Основная сеть легкорельсового транспорта Сан-Диего — это San Diego Trolley , которой управляет Metropolitan Transit System . Система трамвая состоит из четырех линий: Blue Line , которая идет от San Ysidro Transit Center к северу от границы до UTC Transit Center , Orange Line , которая идет от станции Courthouse до Santee Town Center , Green Line , которая идет от 12th & Imperial Transit Center до Santee Town Center через Mission Valley , и Silver Line , которая является исторической трамвайной линией, которая идет по кольцу в центре Сан-Диего.

Сан-Диего обслуживается Pacific Surfliner , междугородней железной дорогой Amtrak , которая заканчивается в Санта-Фе-Депо в центре Сан-Диего. Сан-Диего также обслуживается COASTER , пригородной железнодорожной службой, которая идет из центра Сан-Диего в Оушенсайд, управляемой North County Transit District . Из Oceanside Transit Center пассажиры могут сесть на гибридную железную дорогу SPRINTER до Эскондидо, линию Metrolink Orange County до центра Лос-Анджелеса или линию Metrolink San Bernardino до Сан-Бернардино .

На станции Stadium в дни, когда на Snapdragon Stadium не проводятся мероприятия, доступно множество бесплатных парковочных мест , а также на нескольких других станциях по всей системе, где есть парковки и перехватывающие поездки . Все трамвайные станции также предоставляют точки стыковки с автобусными службами MTS, поскольку MTS спроектировала трамвай как основу местной системы общественного транспорта.

В Тихуане в настоящее время нет общественной железнодорожной системы, хотя есть система автобусов, которые ходят в этом районе. Однако, как сообщает San Diego Union-Tribune , должностные лица Сан-Диего хотели, чтобы Калифорнийская высокоскоростная железная дорога была продлена до Тихуаны и залива Саут-Бэй , чтобы извлечь выгоду из потенциальных экономических выгод. [76] Кроме того, были планы продлить Синюю линию до самой Тихуаны. [77]

Основные автомагистрали

Автострада Кабрильо (SR 163), ведущая в центр Сан-Диего

Сан-Диего–Тихуана находится на пересечении основных межштатных, государственных трасс и федеральных автомагистралей. Регион находится на конечной точке десяти основных межштатных и федеральных автомагистралей . На восток и юг идут радиальные соединения с Империал-Вэлли , Мехикали-Вэлли и Аризонским солнечным коридором через межштатную автомагистраль 8 , Инленд-Эмпайр , Лас-Вегас-Стрип и столичной областью и Солт-Лейк-Сити через межштатную автомагистраль 15 ; [78] и с районом Большой Энсенады через федеральную автомагистраль 1D . На севере и западе область соединена с столичной областью Лос-Анджелеса , Северной Калифорнией и Каскадией через межштатную автомагистраль 5 . Interstate 5 и Federal Highway 1 являются важнейшими магистралями для коммерческой и международной торговли из-за их пересечения в порту въезда Сан-Исидро , связывая основные промышленные регионы вдоль побережья Британской Колумбии , Западного побережья США и Золотого побережья Нижней Калифорнии в самом загруженном порту въезда в мире. [79] Столичная зона связана федеральным шоссе 2 и государственным маршрутом 111 с городами Мексиканского залива . [80]

В столичном регионе существует множество транспортных маршрутов по шоссе . К ним относится межштатная автомагистраль 805 , соединяющая Тихуану с Дель-Маром . [81] Многие шоссе заканчиваются в Саут-Бей и идут на север и запад к другим агломерациям, таким как Инленд-Эмпайр и столичный район Лос-Анджелеса . [82] Государственные маршруты, которые соединяются с этими городскими районами, включают государственные маршруты 79 и 78. Сан-Диего-Тихуана также связана с Энсенадой различными путями; включая федеральное шоссе 3 , федеральное шоссе 1 и федеральное шоссе 1D , идущее от приграничных городов Тихуана и Текате до Золушки Тихого океана . [83]

Помимо обширной системы автомагистралей, города и регионы в пределах Сан-Диего–Тихуана также соединены между собой множеством государственных маршрутов . Государственный маршрут 52 соединяет общины в северной части Сан-Диего, государственный маршрут 905 соединяет порт въезда Отай-Меса с городами Саут-Бэй, государственный маршрут 125 соединяет Саут-Бэй с округом Ист , государственный маршрут 94 соединяет Саут-Бэй с горной империей , а государственный маршрут 78 соединяет побережье Северного округа с внутренней частью Северного округа, а также с горными общинами полуостровных хребтов округа Сан-Диего.

В Сан-Диего имеется крупная сеть дорог, в основном бесплатных автомагистралей с несколькими платными дорогами и межштатными автомагистралями. Межштатная автомагистраль 5 проходит на юг от канадского пограничного города Ванкувер и заканчивается на международной границе Сан-Исидро, где она становится федеральным шоссе 1. Еще одна крупная автомагистраль — межштатная автомагистраль 8 , которая идет на запад от коридора Arizona Sun Corridor в Каса-Гранде, штат Аризона , и заканчивается в Оушен-Бич в Сан-Диего . Система дорожного полотна в Тихуане очень низкого качества по сравнению с качеством улиц в Соединенных Штатах. Большинство дорог отчаянно нуждаются в ремонте, а многие недавно построенные съезды были установлены непрактичным способом, часто требующим резких и жестких поворотов. Когда дело доходит до дальних поездок через Нижнюю Калифорнию , многие люди пользуются платными дорогами, которые хорошо обслуживаются и находятся на уровне, сопоставимом со стандартом дорог США.

Порт

Единственный глубоководный порт Сан-Диего-Тихуана является как контейнерным портом , так и местом назначения круизных судов . В порту Сан-Диего есть рекреационные терминалы и пришвартованные суда в Морском музее Сан-Диего , который расположен в Эмбаркадеро . Порт обслуживают девять круизных линий, включая Carnival Cruise Line и Royal Caribbean International . Недавно в порту был построен новый круизный терминал, чтобы компенсировать возросший уровень морского туризма.

Грузовые и контейнерные терминалы расположены к югу от Эмбаркадеро, где управляются два морских грузовых объекта. Порт Сан-Диего был оценен Бюро транспортной статистики США как один из 30 лучших американских портов для контейнерных судов в 2007 году. Порт также служит основным портом въезда для крупных автомобильных корпораций, включая Honda , Volkswagen и Nissan , в Соединенные Штаты Америки. Близлежащий порт Энсенада также служит транспортным пунктом, куда прибывают и отправляются круизные лайнеры из портов Южной Калифорнии, Европы и Центральной Америки. [84] Грузы, прибывающие в порт Энсенада, также транспортируются в столичный регион по шоссе Тихуана-Энсенада . [85]

Порт Пунта-Колонет планируется как альтернативный порт портам Западного побережья США и Канады; [86] хотя порт не лишен негативного воздействия на окружающую среду. [87] Расположенный в 150 милях (240 км) к югу от Тихуаны, порт должен конкурировать с портами-близнецами Лонг-Бич и Лос-Анджелес , [88] После завершения строительства порт будет служить основным доком для азиатских судов, разгружающих грузовые контейнеры. [88] и будет иметь железнодорожную линию протяженностью 200 миль (320 км) до Сан-Диего-Тихуана.

Аэропорты

Сан-Диего-Тихуана обслуживается двумя крупными международными аэропортами : международным аэропортом Сан-Диего и международным аэропортом Тихуаны (генерал Абелардо Л. Родригес), а также одним региональным аэропортом Макклеллан-Паломар (Карлсбад).

Международный аэропорт Сан-Диего расположен в 3 милях (4,8 км) к северо-западу от центра города и в 20 милях (32 км) от Тихуаны. Управляемый Управлением регионального аэропорта округа Сан-Диего, [89] аэропорт является самым загруженным коммерческим аэропортом с одной взлетно-посадочной полосой в мире. В 2021 году SAN обслужил 22 009 921 пассажира. По состоянию на июнь 2023 года международный аэропорт Сан-Диего обслуживают 16 пассажирских авиакомпаний. [90]

В 2022 году международный аэропорт Тихуаны обслужил 12 324 600 пассажиров. Это четвертый по загруженности аэропорт в Мексике и центральный город для Aeroméxico . Cross Border Xpress состоит из пешеходного платного моста, который напрямую связывает терминал в Мексике с терминалом CBX на стороне США — единственный аэропорт в мире с терминалами на территории двух стран.

Аэропорт Макклеллан-Паломар расположен недалеко от центрального делового района Карлсбада, обслуживая округ Норт. Однако в настоящее время аэропорт не осуществляет пассажирские перевозки.

Десять самых популярных рейсов в 2022–2023 годах из всех трех аэропортов были в Мехико с 1 191 875 пассажирами, Гвадалахару с 1 068 321 пассажиром, Лас-Вегас с 837 000 пассажирами, Денвер с 704 000 пассажирами, Сан-Хосе с приблизительно 661 000 пассажирами, Сакраменто с 654 000 пассажирами, Финикс с 641 000 пассажирами, Сан-Франциско с 625 000 пассажирами, Сиэтл/Такома с 610 000 пассажирами, Даллас/Форт-Уэрт с 532 000 пассажирами. [91] [92]

Порты въезда

Порт въезда Сан-Исидро
Движение в порту Сан-Исидро , самом загруженном международном пограничном переходе в мире

В 2002 году, по данным Ассоциации правительств Сан-Диего (SANDAG), количество грузовиков, проезжающих на север через порт въезда Отай-Меса, составило более 725 710, что составляет около 20 миллиардов долларов груза. [71] Со временем заторы увеличились, поскольку население региона росло быстрыми темпами. Сан-Диего и Тихуана начали совместные планы реконструкции, чтобы уменьшить заторы на границе. [93] Проект расширения сухопутного порта въезда Сан-Исидро включает добавление десяти полос к пограничному переходу Сан-Исидро и создание порта въезда Эль-Чапарраль. [94] Другой план включает добавление дополнительного пограничного перехода к востоку от Отай-Меса, завершение которого ожидается в 2015 году. [95] Такие проекты будут пытаться сократить потери миллионов долларов в день из-за ожидания на границе. [93]

В настоящее время в столичном регионе имеется три порта въезда . Проекты расширения порта въезда Сан-Исидро / Эль-Чапарраль и открытие нового порта въезда Отай-Меса-Ист значительно увеличат пропускную способность. Самым загруженным портом въезда является порт въезда Сан-Исидро — самый загруженный международный переход в мире. Он служит основным пунктом въезда для пригородного населения столичного региона. Пешеходный пограничный переход Cross Border Xpress , открывшийся 9 декабря 2015 года, предназначен исключительно для пассажиров с билетами в международном аэропорту Тихуаны . Дальше на восток порт въезда Отай-Меса обрабатывает большие объемы коммерческих перевозок, поскольку он расположен в производственной зоне региона. Порт Отай-Меса обслуживает продукцию на миллиарды долларов. [71] Дальше на восток планируется порт въезда Отай-Меса-Ист . А самый восточный порт въезда Текате является самым маленьким портом въезда и не рассчитан на большие объемы трафика, поскольку он проходит по длинной извилистой дороге через Горную Империю .

Многие компании в Саут-Бей предлагают мексиканскую страховку на краткосрочной основе с предоплатой. Большинство крупных компаний по прокату автомобилей в Сан-Диего разрешают перевозить свои автомобили через границу, но обычно требуют внушительную плату, иногда превышающую стоимость аренды, за мексиканскую страховку автомобиля . Посетителям региона следует иметь в виду, что автомобильная страховка не пересекает международную границу. Транспортные средства, зарегистрированные в Мексике, также могут потребовать отдельную страховку для использования в Соединенных Штатах. В Калифорнии автомобильная страховка является обязательным требованием штата.

Высшее образование

В регионе находится более двадцати высших учебных заведений, включая многочисленные университеты, частные и государственные колледжи, и поддерживается превосходная образовательная инфраструктура. [96] Тихуана является домом для высокорейтинговых национальных колледжей и университетов, а Сан-Диего является девятым самым образованным городом в Соединенных Штатах. [97]

Известные школы включают Автономный университет Нижней Калифорнии (кампус Тихуаны); Иберо-американский университет (кампус Тихуаны); Университет CETYS (кампус Тихуаны); Университет Сан-Диего (USD); Государственный университет Сан-Диего ; Калифорнийский университет в Сан-Диего (UCSD); Юридическая школа Западной Калифорнии ; и Юридическая школа Томаса Джефферсона . Из колледжей в Сан-Диего-Тихуане, UCSD является колледжем с самым высоким рейтингом; он занимает 14-е место среди лучших университетов мира по версии Academic Ranking of World Universities и в 2010 году был признан лучшим университетом в Соединенных Штатах по версии The Washington Monthly . [98]

Коммуникация

Телефон

Телефонные коды столичной области

Телефонная связь между двумя городами требует международных звонков . Чтобы позвонить в Тихуану из США, необходимо набрать «011» ( префикс международного звонка в США), а затем код Мексики «52»; чтобы позвонить в Сан-Диего из Мексики, необходимо набрать «00» ( префикс ITU ), а затем «1» ( код звонка Североамериканского плана нумерации ). Затем звонящий в обоих случаях набирает код города и местный номер .

Телефонные коды округа Сан-Диего

Коды зон метрополитена Тихуаны

Трансляция

Ограниченное количество телеканалов Сан-Диего включено в мексиканское кабельное вещание в Тихуане и Энсенаде.

Вещание делится между двумя городами по мере необходимости, как и в случае с обеими сухопутными границами США. Координация частот означает, что все вещательные станции должны быть одобрены обеими странами перед внесением каких-либо серьезных изменений. В этом случае требуется одобрение Федеральной комиссии по связи (FCC) в США и Федерального института телекоммуникаций в Мексике. Кроме того, FCC требует разрешения на поставку программ зарубежному вещателю для передачи обратно в США

Телевидение

Совместная координация частот между обоими городскими регионами довольно распространена; примером является XETV-TV 6, телевизионная станция из Тихуаны, которая использовалась для целевой аудитории в Сан-Диего до закрытия ее студии в США в 2017 году, где буква K была заменена на X как показатель того, что это станция с мексиканской лицензией. Эти станции не были обязаны закрывать свои операции по аналоговому телевещанию NTSC в июне 2009 года, как это должны делать полнофункциональные станции с лицензией FCC . В 2007 году в Конгресс США был внесен законопроект под названием DTV Border Fix Act , который позволил бы всем станциям в Сан-Диего и всем телевизионным станциям в пределах 80 километров (50 миль) от мексиканской границы сохранять свои аналоговые сигналы активными еще на пять лет, задерживая телевизионный переход , который должны были пройти остальные Соединенные Штаты; хотя законопроект был принят Сенатом, он не был принят Палатой представителей. [99]

До изменения правил FCC в 2017 году Сан-Диего был крупнейшим медиарынком в Соединенных Штатах, который юридически не мог поддерживать дуополию между двумя телевизионными станциями полной мощности; в соответствии с постановлением 1999 года дуополии не допускались ни на одном рынке США с менее чем девятью станциями полной мощности, и после формирования дуополии должно быть восемь уникальных владельцев станций, которые остаются на одном рынке. Калифорнийская сторона рынка не подпадает ни под одно из требований, поскольку в этой части столичного региона Сан-Диего-Тихуана находится всего семь станций полной мощности. Хотя существовали две родственные станции ( группа EW Scripps Company KGTV и KZSD-LD и группа NBC Owned Television Stations KNSD и KUAN-LD), они не считаются дуополиями в соответствии с юридическим определением FCC, поскольку общая собственность между телевизионными станциями полной мощности и малой мощности на одном рынке разрешена независимо от количества станций, имеющих лицензию на этот район. 20 ноября 2017 года FCC отменила требование «теста восьми голосов», позволив медиакомпаниям формировать дуополии независимо от количества полноценных станций, лицензированных для каждого рынка. [100] Это решение позволило Nexstar Media Group , владельцу филиала Fox KSWB-TV , приобрести независимую станцию ​​KUSI-TV у McKinnon Broadcasting 8 мая 2023 года; [101] сделка была завершена 31 августа, создав первую законную дуополию в Сан-Диего. [102]

На мексиканские станции, имеющие лицензию на рынке, не распространяются правила дуополии, поскольку в соответствии с мексиканским законодательством о телекоммуникациях одной и той же компании разрешено владеть двумя или более полноценными телевизионными станциями (базирующаяся в США TelevisaUnivision владеет тремя станциями в Тихуане: XETV-TV, XHUAA-TV и XEWT-TV , в то время как Entravision Communications и TV Azteca владеют по две станции: XHAS-TV и XHDTV-TV , а также XHJK-TV и XHTIT-TV соответственно).

Радио

На радио трансляция программ через границу встречается еще чаще, причем такие станции, как XHITZ-FM 90.3 и XHMORE-FM 98.9, программируются американскими вещательными группами, в то время как принадлежат мексиканским компаниям (как того требует мексиканское законодательство) и работают в соответствии с мексиканским законодательством о вещании . Другие американские станции, транслируемые через Мексику через местные маркетинговые соглашения (LMA), — это XEPE AM 1700, XEPRS AM 1090 и одновременная трансляция XHPRS-FM 105.7, XESPN AM 800, XESURF AM 540, XETRA FM 91.1, XHRM FM 92.5, XEWW-AM 690, XHA-FM 94.5, XHFG-FM 107.3, XHGLX-FM 91.7, XHLNC-FM 104.9 и XHTY-FM 99.7. Всем этим станциям разрешено вести цифровую одновременную трансляцию в формате HD Radio , как и другим станциям в радиусе 320 километров (200 миль) от границы США. [103]

Поскольку многие станции в зарезервированном диапазоне (FM ниже 92 МГц) используются мексиканскими станциями, другие специальные отводы зарезервированы для некоммерческих образовательных (NCE) радиостанций в районе Сан-Диего. Однако отсутствие таких отводов по-прежнему оставляет этот район без доступных студенческих радиостанций, за исключением интернет-радио , кабельного радио , LPAM и TV SAP . Это KCR из Университета штата Сан-Диего и KSDT из Калифорнийского университета в Сан-Диего .

Согласно мексиканскому законодательству, радиостанции, расположенные на территории Мексики, обязаны транслировать мексиканский национальный гимн дважды в день, а также транслировать общественно-политическую программу La Hora Nacional по воскресеньям вечером.

Другая инфраструктура

Штаб-квартира корпорации Sempra в Сан-Диего

Столичный регион разработал множество коммунальных служб, которые в первую очередь сосредоточены на энергетике и экологическом здоровье. Центральным пунктом трансграничных экологических отношений является забота об устье реки Тихуана. Международная пограничная станция очистки сточных вод (IWTP) была разработана Международной пограничной и водной комиссией (IBWC) как совместный проект США и Мексики в середине 1990-х годов после существенных экологических исследований относительно загрязняющего воздействия речной системы от стока и неочищенной воды на стороне Тихуаны приграничного региона. [104] В настоящее время объект очищает потоки сточных вод, превышающие возможности нынешней системы очистки сточных вод Тихуаны. [105] Станция напрямую помогает в восстановлении долины реки Тихуана. [105] Еще одним совместным усилием двух городов стало экологически чистое развитие асфальтированных дорог, созданных путем укладки бетонных блоков на грунтовые дороги, в районе Сан-Бернардо на северо-западе Тихуаны. [106] Будучи хорошим примером для общего развития Тихуаны, он служил для удержания воды в земле и предотвращал возможные негативные последствия от наводнений.

Вода

Сан-Диего-Тихуана в значительной степени зависит от воды из реки Колорадо . [71] Примерно половина пресной воды Сан-Диего-Тихуаны используется в непитьевых целях, включая орошение ландшафтов , коммерческое предпринимательство и промышленную переработку. [71] Такие методы, как опреснение соленой воды , предоставляют возможности получения пресной воды . Города в столичном регионе, такие как Карлсбад, начали собственные проекты по опреснению, без двухнациональной конференции. Опреснительный завод Карлсбада является крупнейшим опреснительным заводом в Соединенных Штатах. Он был открыт в декабре 2015 года и производит 50 миллионов галлонов в день; достаточно воды, чтобы обеспечить 10% жителей региона Сан-Диего питьевой водой. [107]

Энергия

Политика, разделяемая Сан-Диего и Тихуаной, рассматривается на двусторонней основе, поскольку последствия действий по одну сторону границы в отношении инфраструктуры ощущаются на соседней стороне. [108] За последнее десятилетие Сан-Диего–Тихуана разработали новые кооперативные стратегии, чтобы сделать потребление энергии более эффективным и эффективно поставлять энергию. [109] В 2000 году Sempra Energy построила газопровод для подачи энергии на теплоэлектростанцию ​​в Росарито; также главную электростанцию ​​в Нижней Калифорнии. [109] [110] Регион смог существенно снизить уровень загрязнения воздуха , когда был завершен переход на электростанцию, работающую на природном газе. [109] [110] В субрегионах Нижней Калифорнии неэтилированный бензин также заменил этилированное топливо в качестве транспортного средства, что улучшило качество воздуха в регионе. [109] Новые стратегии также включали планы, которые работали с близлежащей столицей Мехикали, где был построен трубопровод, общий для двух штатов, для поставок природного газа в ее столичный регион с энергоснабжением от Sempra и Proxima. [109] Sempra Energy получила похвалу за ее первоначальное развитие этой трансграничной инфраструктуры. [111]

19 апреля 2011 года газета San Diego Union-Tribune сообщила, что компания San Diego Gas and Electric подписала двадцатилетнее соглашение с Sempra Generation на получение электроэнергии, вырабатываемой проектом Energia Sierra Juarez, ветряной электростанцией из 450 ветряных турбин , занимающей территорию преимущественно в регионе Текате в Нижней Калифорнии, большую, чем государственный парк Anza Borrego Desert . [112] Строительство Energia Sierra Juarez запланировано на 2012 год, хотя сделка еще не одобрена Комиссией по коммунальным услугам Калифорнии . [112]

Культура

Города-побратимы столичного региона имеют сложный и богатый культурный обмен. Двунациональные художественные сообщества являются наиболее прогрессивными, но наименее финансируемыми по сравнению с другими международными сообществами. [113]

Культурные мероприятия, проводимые по обе стороны границы, предоставляют художникам выгодный сектор культурной деятельности. Художественные организации по обе стороны границы имеют двусторонние программы. В основном Моцарт (Festival Binacional de Mozart) выступает в обоих городах Калифорнии и Нижней Калифорнии с всемирно известными музыкантами и оркестрами. [113] В Сан-Диего Ансамбль оперы гастролирует по столичному региону каждый год, давая более 150 представлений в образовательных учреждениях, культурных центрах и концертных площадках региона. [113] Кроме того, Музей современного искусства Сан-Диего активно продвигает двунациональную культуру искусств в этом районе и проводит выставки, освещающие опыт приграничного сотрудничества. [113]

Столичный регион стал магнитом для артистов из-за рубежа. Музыканты и художники из России , Мексики и Восточной Европы теперь встречаются в таких организациях, как Оркестр Нижней Калифорнии . [113]

Культурный регион является домом для многих музеев и достопримечательностей. Культурные учреждения и достопримечательности региона частично включают в себя многочисленные учреждения Balboa Park , Tijuana Cultural Center, the Maritime Museum of San Diego — коллекцию больших исторических американских судов, Cabrillo National Monument , Christ of the Sacred Heart , Mission San Diego de Alcalá , Mission San Luis Rey de Francia , Old Town San Diego State Historic Park и музей в San Pasqual Battlefield State Historic Park . Местная пляжная культура частично представлена ​​California Surf Museum .

Влияние границы

Салат «Цезарь» берет свое начало в культуре приграничного запрета в Америке 1920-х годов, когда жители Сан-Диего отправлялись в Тихуану, чтобы легально употреблять алкоголь. Салат «Цезарь» был изобретен итальянским иммигрантом, живущим в Сан-Диего, который владел популярным рестораном для выпивки в Тихуане. Сегодня молодые жители Сан-Диего моложе 21 года все еще приезжают в Тихуану, чтобы достичь возраста 18 лет для употребления алкоголя.

В регионе, где сталкиваются мексиканская традиционная культура и американская современная культура , местные художники извлекают выгоду из проявленных разнообразных культурных влияний. [113]

Соседнее расположение Тихуаны с Сан-Диего подогревает ее интерес для художников и кураторов искусства. [113] Все большее число художников и музыкантов начали бросать вызов порой негативному стереотипу о Тихуане с помощью выставок, представляющих город как место случайностей и творчества. [113] Сан-Диего-Тихуана считается « одним из самых горячих интерфейсов между первым и третьим миром ». [114] Привлекательность для художников сцены искусств и культуры Сан-Диего-Тихуаны была аккредитована Tucson Weekly средой, созданной одним из самых богатых и развитых городов — Сан-Диего — пограничной близостью к некогда городу третьего мира — Тихуане. [115]

Кухня

Еда в регионе во многом обусловлена ​​его положением на границе США и Мексики. Регион также находился под влиянием иммигрантов, которые мигрировали в этот район.

Известные блюда, происходящие из этого региона:

Алкоголь

В регионе также расположено множество виноделен и крафтовых пивоварен, разбросанных по всему региону, с крафтовой пивоваренной промышленностью Сан-Диего , близостью Тихуаны к винодельням в Валье-де-Гуадалупе и Cerveza Tecate в Текате, принадлежащей Cuauhtémoc Moctezuma Brewery . Рост Тихуаны и Текате можно объяснить притоком американского алкогольного туризма в 1920-х годах, чтобы обойти запрет США на продажу алкоголя .

Международное признание

Культура Сан-Диего-Тихуаны интернациональна и космополитична , отражая ценности каждого города. Развивающаяся яркая культурная сцена Тихуаны играет неоспоримую роль в обогащении искусства ее районов. [113] Южный опорный город столичного региона, Тихуана, был определен Newsweek International как один из восьми лучших творческих городов мира. [113] Он был признан за свое объединение традиционной мексиканской музыки Norteño такими далекими городами, как Токио и Берлин . [116] Берлинский Haus der Kulturen der Welt назвал Тихуану «колыбелью мексиканского рока ... где рождается музыка будущего в Мексике » . [117] По данным британской газеты Guardian , « Тихуана находится в середине художественного расцвета, в котором художники переосмысливают гибридную двунациональную культуру города » . [118] Тихуана получает признание как кулинарный центр кухни Baja Med fusion. [119]

В течение пяти лет до 2004 года изобразительное искусство Тихуаны было востребовано европейскими выставками и получило заметное внимание со стороны Германии. Международная выставка в Гамбурге под названием « Невероятные встречи в городском пространстве» представила развитую среду в Восточной Тихуане, а также в Нью-Дели , Мар-де-Плата , Милане , Берлине, Мюнхене и Гамбурге . [120]

Культурные анклавы

Кроме того, в столичном регионе расположено множество культурных анклавов со всего мира, не считая американских и мексиканских анклавов, которые они разделяют друг с другом.

Спорт

Наиболее известными видами спорта в этом районе являются бейсбол и американский футбол . В Сан-Диего из основных профессиональных лиг San Diego Padres соревнуются в Главной лиге бейсбола (MLB), а San Diego FC начинает играть в Главной лиге футбола (MLS) в 2025 году. В Тихуане Club Tijuana соревнуется в Liga MX , а Toros de Tijuana соревнуются в Мексиканской лиге (LMB).

Водные виды спорта и виды спорта на доске составляют большую часть спортивной культуры Сан-Диего–Тихуаны. Парусный спорт является популярным хобби в районах залива Сан-Диего и залива Мишн . Международная яхтенная гонка Сан-Диего–Энсенада проводится яхт-клубом Southwestern Yacht Club of San Diego. [121] Регион известен своей активной сценой серфинга ; известные направления включают Swami's и Baja Malibu . [122] [123] [124]

В знак двунациональной дружбы, Сан-Диеганцы (команда США) и Тихуанцы (команда Мексики) сыграли в товарищеском матче по «пограничному волейболу » в государственном парке Border Field , в котором волейбольные мячи передавались через международный пограничный забор, разделяющий пляж. [125] Это была первая игра по международному пограничному волейболу, которая привлекла внимание национальных СМИ. [125]

В середине 2000-х годов Двусторонний организационный комитет (BiNOC) Сан-Диего-Тихуаны дал понять, что города-побратимы заинтересованы в подаче заявки на проведение летних Олимпийских игр 2016 года . [126] Предложенная заявка намеренно конкурировала с заявкой Лос -Анджелеса на проведение игр 2016 года. [126] [127] Однако Олимпийский комитет США (USOC) принял решение против двусторонней заявки. [128]

Профессиональные команды

Дальнейшее чтение

Смотрите также

Примечания

  1. Первый сезон в Сан-Диего.
  2. ^ Средняя посещаемость домашних игр
  3. Первоначально была основана как команда Малой бейсбольной лиги (MiLB): «Сан-Диего Падрес» (PCL)

Ссылки

  1. ^ ab Америка: метрополитенские районы. Всемирный газетир. 2011. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 19 февраля 2012 г.
  2. ^ "World Gazetteer; San Diego-Tijuana". World Gazetteer. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 г. Получено 20 марта 2011 г.
  3. ^ "Общий валовой внутренний продукт для Сан-Диего-Карлсбад, Калифорния (MSA)". Экономические данные Федерального резерва . Федеральный резервный банк Сент-Луиса .
  4. ^ «TelluBase — Информационный бюллетень по Мексике (серия Tellusant, посвященная государственным услугам)» (PDF) . Теллусант . Проверено 11 января 2024 г.
  5. ^ «Калифорнийское побережье, Лос-Анджелес — залив Сан-Диего». NASA. 15 декабря 2008 г.
  6. ^ «Краткие факты: округ Сан-Диего, Калифорния». census.gov . Получено 4 ноября 2021 г. .
  7. ^ "Иностранные посольства и консульства в Соединенных Штатах". GoAbroad.com . Получено 14 августа 2011 г.
  8. ^ "Иностранные посольства и консульства в Мексике". GoAbroad.com . Получено 14 августа 2011 г.
  9. ^ "Массовый трафик парализует пограничный переход Тихуаны". Reuters . 19 апреля 2007 г. Получено 11 июня 2011 г.
  10. ^ "Город Сан-Диего сотрудничает с Мексикой". Город Сан-Диего. Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 года . Получено 28 марта 2011 года .
  11. ^ abcd "San Diego/Tijuana Manufacturing in the Information Age" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г. . Получено 2 апреля 2011 г. .
  12. ^ "San Diego and Tijuana At a Glance". International Community Foundation. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 28 марта 2011 г.
  13. ^ ab Басс, Стивен. "Баски в Америке с 1492 по 1850 год: хронология" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 28 июля 2011 г. . Получено 3 апреля 2011 г. .
  14. ^ «Общее количество осадков: по словам эксперта, мартовских осадков недостаточно, чтобы вытащить страну из засухи». www.nbcsandiego.com . Получено 1 мая 2022 г.
  15. ^ abc "Viejas Band of Kumeyaay Indians". Viejasbandofkumeyaay.org. Архивировано из оригинала 1 декабря 2012 г. Получено 6 января 2013 г.
  16. ^ abc "Факты о границе Тихуана-Сан-Диего" (PDF) . Crossborder Business Associates. Архивировано из оригинала (PDF) 17 марта 2012 г. . Получено 8 июля 2011 г. .
  17. ^ "История миссии". MissionSanDiego.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2011 г. Получено 21 октября 2011 г.
  18. ^ "История Сан-Диего". Центр истории Сан-Диего . Получено 21 октября 2011 г.
  19. ^ Серия «Border Studies». Институт региональных исследований Калифорнии. 1995. ISBN 9780925613134. Получено 13 апреля 2017 г. .
  20. ^ "Карты плотности населения". Библиотека округа Сан-Диего. 22 апреля 2013 г. Получено 23 августа 2014 г.
  21. ^ Бюро переписи населения США. Американское общественное обследование, 5-летние оценки Американского общественного обследования 2011 года, таблицы B01003 и B19025. Веб-сайт переписи населения США. Получено 26 октября 2013 года.
  22. ^ "27 самых богатых районов Южной Калифорнии". Business Insider . Получено 23 августа 2014 г.
  23. ^ "Перспективный вид с наложением Landsat, Сан-Диего, Калифорния". NASA . Получено 20 марта 2011 г.
  24. ^ "Введение: Обзор программы окружных маршрутов" (PDF) . Округ Сан-Диего. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2012 г. . Получено 27 октября 2011 г. .
  25. ^ "USTDA гранты US$630,000 на поддержку развития аэропорта в Нижней Калифорнии". Business News Americas. 27 февраля 2009 г. Получено 1 июня 2012 г.
  26. ^ Пил, MC; Финлейсон, BL; Макмахон, TA (2007). "Обновленная карта мира классификации климата Кеппен-Гейгера" (PDF) . Гидрология и науки о системе Земли . 4 (2): 439–473. doi : 10.5194/hessd-4-439-2007 .
  27. ^ "Большой Сан-Диего-Тихуана Двунациональный столичный регион: Международный конкурс по устойчивому городскому дизайну" (PDF) . Дес-Плейнс, Иллинойс: Институт газовых технологий. 28 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2011 г. . Получено 7 мая 2011 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  28. ^ "ПОДЪЕМ ПОЛУОСТРОВНЫХ ХРЕБТОВ ВЛИЯЕТ НА НАЗЕМНЫЙ КЛИМАТИЧЕСКИЙ РЕКОРД ПОВЫШЕНИЯ ТРОПИЧЕСКОЙ ВЛАЖНОСТИ В ПОЗДНЕМ ПЛИОЦЕНЕ, ПУСТЫНЯ АНЗА-БОРРЕГО, КАЛИФОРНИЯ". Геологическое общество Америки (GSA) . Получено 20 марта 2011 г.
  29. ^ "UCSD". Meteora.ucsd.edu. 14 мая 2010 г. Получено 1 июля 2010 г.
  30. ^ ab "Средние месячные показатели для Сан-Диего, Калифорния". The Weather Channel . Получено 22 апреля 2009 г.
  31. ^ "Средние месячные показатели для Эль-Кахона, Калифорния". The Weather Channel . Получено 22 апреля 2009 г.
  32. ^ "НАЦИОНАЛЬНАЯ МЕТЕОРОЛОГИЧЕСКАЯ СЛУЖБА: НОРМАЛЬНЫЕ КЛИМАТИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА 1971–2000" . Мексиканская национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 6 сентября 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
  33. ^ "Исторические средние погодные показатели на побережье океана". Intellicast . Получено 17 февраля 2010 г.
  34. ^ "В долине реки Тихуана начинается борьба с наводнениями". San Diego News Network . Получено 20 марта 2011 г.
  35. ^ «Городские реки в Текате и Тихуане: стратегии для устойчивых городов» (PDF) . Сан-Диего: Институт региональных исследований Калифорнии. 2000. Получено 7 мая 2011 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  36. ^ "California Chaparral and Woodlands (121)". Всемирный фонд дикой природы . Получено 5 марта 2011 г.
  37. ^ ab "California coastal sage and chaparral". Наземные экорегионы . Всемирный фонд дикой природы . Получено 20 марта 2011 г.
  38. Ли, Майк (5 июля 2011 г.). «Численность толсторогих баранов растет в Анза-Боррего». San Diego Union-Tribune . Получено 7 июля 2011 г.
  39. ^ "Биоразнообразие". Атлас амфибий и рептилий полуостровной Калифорнии . Музей естественной истории Сан-Диего . Получено 8 марта 2018 г.
  40. ^ "Дикие попугаи Сан-Диего" . Получено 5 марта 2011 г.
  41. ^ "Большие белые акулы в центре внимания острова Гваделупе". Los Angeles Times . 29 октября 2008 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  42. Град, Шелби (3 августа 2009 г.). «Землетрясение магнитудой 6,9 в Нижней Калифорнии напугало офисных работников Сан-Диего». Los Angeles Times .
  43. ^ "M7.2 – Нижняя Калифорния, Мексика". Геологическая служба США. 4 апреля 2010 г. Получено 4 апреля 2010 г.
  44. ^ "Hot Springs". Лист данных NGS . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . Получено 6 сентября 2009 г.
  45. ^ "Гора Хот-Спрингс, Калифорния". Peakbagger.com . Получено 5 февраля 2010 г. .
  46. ^ "World Gazetteer: San Diego–Tijuana". World Gazetteer . Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года.
  47. ^ "Ваш университет: Отчет президента Калифорнийского университета для друзей и сторонников Калифорнийского университета" (PDF) . Калифорнийский университет. Март 2008 г. Получено 18 августа 2011 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  48. ^ abcd K. Alper, Donald; Chadwick Day, John & Loucky, James (2008). Трансграничные политические проблемы в тихоокеанских приграничных регионах Северной Америки . Калгари, Альберта: Издательство Калгарийского университета.
  49. ^ "Карты окрестностей – Город Сан-Диего". Город Сан-Диего. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Получено 6 июля 2011 г.
  50. ^ "US Census Bureau: American FactFinder". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 марта 2015 г.
  51. ^ "Перепись населения и жилищного фонда INEG 2010 года" . Получено 1 мая 2011 г.
  52. ^ «Движение на самом загруженном в мире пограничном переходе останавливается...» Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 г. Получено 2 апреля 2011 г.
  53. ^ "2019 California-Baja California Border Crossing and Trade Highlights" (PDF) . SANDAG . Получено 8 октября 2021 г. .2019 год стал последним годом, когда граница США и Мексики была полностью открыта для движения.
  54. ^ abc "Border Wait Times". Таможня и пограничная охрана США . Получено 22 марта 2011 г.
  55. ^ Ugarte, Dr. Marisa B.; Zarate, Dr. Laura; Farley, Dr. Melissa (15 октября 2008 г.). «Проституция и торговля женщинами и детьми из Мексики в США». Journal of Trauma Practice . 2 (3–4): 147–165. doi :10.1300/J189v02n03_08. S2CID  154085105.
  56. ^ abc "San Diego and Tijuana At a Glance". International Community Foundation. Архивировано из оригинала 23 июля 2011 г. Получено 20 марта 2011 г.
  57. ^ "Глобальные города будущего". McKinsey Quarterly . Получено 14 апреля 2011 г.
  58. ^ Конни Льюис. «Круизные суда сталкиваются с более жесткой политикой по борьбе с загрязнением». ProQuest  226952656. Порт Сан-Диего является самым быстрорастущим портом в плане стоянок круизных судов и вторым по величине после порта Лос-Анджелеса... ...По оценкам, стоянки оказывают экономическое влияние на местную экономику более чем на 2 миллиона долларов за счет закупки продовольствия, расходных материалов и топлива, а также услуг по техническому обслуживанию.
  59. ^ abc "Tijuana Industrial Profile". TeamNAFTA.com . Получено 20 апреля 2011 г. .
  60. ^ ab "Сан-Диего: Экономика – Основные отрасли промышленности и коммерческая деятельность". City-Data (Advameg, Inc.) . Получено 7 июля 2011 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  61. ^ «Анализ Crossborder Group показывает, что Тихуана — город № 1 в Северной Америке по занятости в сфере производства медицинских приборов». Корпорация экономического развития Тихуаны. 19 июля 2011 г. Получено 14 августа 2011 г.
  62. ^ ab Kilpatrick, Kate (1 августа 2014 г.). «Технологические компании процветают в приграничной зоне Сан-Диего-Тихуана». Al Jazeera America, LLC . Получено 23 августа 2014 г.
  63. Пост, Том (13 марта 2014 г.). «Лучшие места для запуска стартапа в 2014 году». Forbes . Получено 23 августа 2014 г.
  64. ^ "MilkenInstitute.org". Американские кластеры биотехнологий и наук о жизни: позиция Сан-Диего и экономический вклад . Получено 10 декабря 2006 г.
  65. ^ "SD Daily Transcript". Крупнейшие работодатели округа Сан-Диего . Получено 20 мая 2006 г.
  66. ^ "Sony History" . Получено 2 апреля 2011 г. .
  67. ^ ab "Видео о загрязнении реки Тихуана". Sea Grant: Coastal Science Serving California. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 г. Получено 17 марта 2011 г.
  68. ^ Леко, Майк. «Тихуана – путеводитель по путешествиям и туризму в США, туристические достопримечательности, направления». USATourist.com . Получено 7 мая 2011 г.
  69. ^ "Баха Малибу, добро пожаловать в Rosarito Inn" . Розарито Инн . Проверено 4 мая 2011 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  70. ^ abcde "ГЛАВА IV ПЛАНИРОВАНИЕ БУДУЩЕГО: ГОРОДСКОЕ И РЕГИОНАЛЬНОЕ ПЛАНИРОВАНИЕ В РЕГИОНЕ САН-ДИЕГО-ТИХУАНА" (PDF) . International Community Foundation . Получено 20 марта 2011 г. .
  71. ^ "Качество жизни в регионе Большого Сан-Диего-Тихуана-Текате-Плайяс-де-Росарито" (PDF) . Институт региональных исследований Калифорнии . Получено 10 августа 2011 г. .
  72. ^ "новости SAMSUNG". Samsung . Получено 20 апреля 2011 г. .
  73. ^ "Moves To Baja Profit Tech Firms" (PDF) . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала (PDF) 22 июля 2011 г. . Получено 20 апреля 2011 г. .
  74. ^ "Baja California Resurgence". Halcyon Business Publications. 29 января 2009 г. Получено 7 мая 2011 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  75. ^ "Блог о высокоскоростных железных дорогах Калифорнии". 8 декабря 2008 г. Получено 20 марта 2011 г.
  76. ^ https://www.10news.com/aaron-dickens (11 октября 2022 г.). «План по строительству троллейбуса, соединяющего Сан-Диего и Тихуану, продвигается вперед». ABC 10 News San Diego KGTV . Получено 23 июня 2023 г. {{cite web}}: Внешняя ссылка в |last=( помощь )CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  77. ^ "Маршруты шоссе Сан-Диего-Тихуана на юго-запад". Карты Google . Получено 25 марта 2011 г.
  78. ^ "Самый загруженный пограничный переход". Interstate-Guide . Получено 25 марта 2011 г.
  79. ^ "San Diego-Mexicali Interstate Connection". Google Maps . Получено 25 марта 2011 г.
  80. ^ "Interstate 805". Google Maps . Получено 25 марта 2011 г.
  81. ^ "Региональные автомагистрали". Google Maps . Получено 25 марта 2011 г.
  82. ^ "Федеральные шоссе до Энсенады". Google Maps . Получено 25 марта 2011 г.
  83. ^ "Расположение, климат и доступ – Инвестируйте в Энсенаду – Ensenada EDC". Ensenada Development Corporation. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. Получено 16 июля 2011 г.
  84. ^ "Порт Энсенада: Расстояние". Port Authority of Ensenada. Архивировано из оригинала 25 августа 2011 г. Получено 16 июля 2011 г.
  85. ^ "Обновление: Планы порта Пунта Колонет и аэропорта Ривьера Майя". BanderasNews . Получено 20 апреля 2011 г. .
  86. ^ "Обзор: Защитить Пунта Колонет". Защитить Пунта Колонет . Получено 20 апреля 2011 г.
  87. ^ ab "Новый порт в Мексике – порт Баха может составить конкуренцию порту Лос-Анджелеса". Los Angeles Times . 25 марта 2008 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  88. ^ "FAA". Управление регионального аэропорта округа Сан-Диего . Получено 25 марта 2011 г.
  89. ^ «Авиакомпании, обслуживающие международный аэропорт Сан-Диего». Управление регионального аэропорта округа Сан-Диего. 2023. Получено 23 июня 2023 г.
  90. ^ "Сан-Диего, Калифорния: Международный аэропорт Сан-Диего (SAN)".
  91. ^ Гражданское, Федеральное агентство авиации. «Эстадистика». gob.mx (на испанском языке) . Проверено 23 июня 2023 г.
  92. ^ ab "Модернизация и расширение пограничного перехода Сан-Исидро начинаются". 25 февраля 2011 г. Получено 19 марта 2011 г.
  93. ^ "Обзор проекта расширения сухопутного порта въезда Сан-Исидро". Управление общих служб США . Получено 9 мая 2011 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  94. ^ "Слушание по новому пограничному переходу к востоку от Отая". San Diego Union-Tribune . 10 января 2011 г. Получено 19 марта 2011 г.
  95. ^ "Размытые границы: трансграничные воздействия и решения в районе границы Сан-Диего-Тихуана" (PDF) . International Community Foundation . Получено 2 апреля 2011 г.
  96. ^ Кристи, Лес (31 августа 2006 г.). «Самые умные города Америки». CNNMoney.com . Получено 22 апреля 2009 г.
  97. ^ "Washington Monthly: Национальные рейтинги университетов 2009 года". Washington Monthly . 2009. Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Получено 8 октября 2009 года .
  98. ^ OpenCongress.org: Билль S.2507 (2007), «Закон о фиксировании границ DTV 2007 года»
  99. ^ «FCC модернизирует правила владения вещанием». www.fcc.gov . 20 ноября 2017 г. . Получено 5 сентября 2023 г. .
  100. ^ «Nexstar покупает независимую KUSI в Сан-Диего за 35 миллионов долларов» . ТВНовостиПроверьте . 8 мая 2023 г. . Проверено 8 мая 2023 г.
  101. ^ "Уведомление о завершении". Система лицензирования и управления . Федеральная комиссия по связи . 1 сентября 2023 г. Получено 1 сентября 2023 г.
  102. ^ "Mexico OK's HD Radio For Stations Near US Border". Журнал Radio Ink . Архивировано из оригинала 5 февраля 2009 года . Получено 25 августа 2008 года . {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  103. ^ C.Michael Hogan, Marc Papineau et al., {1985} Предварительная оценка воздействия сточных вод на окружающую среду пляжей Сан-Диего (EIS). Подготовлено Earth Metrics Inc. для Агентства по охране окружающей среды США, Регион IX.
  104. ^ ab "Международный завод по очистке сточных вод". Агентство по охране окружающей среды США . Получено 20 апреля 2011 г.
  105. ^ Дотинга, Рэнди (6 февраля 2008 г.). «Сан-Диего стремится решить проблему загрязнения, помогая трущобам Тихуаны». The Christian Science Monitor . Получено 12 июня 2011 г.
  106. ^ "Город Карлсбад – Опреснение морской воды". Город Карлсбад . Получено 20 апреля 2011 г.
  107. ^ "Bnational Energy Planning". Центр устойчивой энергетики: Калифорния. Архивировано из оригинала 23 ноября 2010 г. Получено 20 марта 2011 г.
  108. ^ abcde "Энергетические проблемы в регионе Сан-Диего/Тихуана". Центр энергетических исследований, Государственный университет Сан-Диего. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 20 марта 2011 г.
  109. ^ ab "Sempra Energy Environment". Sempra Energy. Архивировано из оригинала 10 января 2011 г. Получено 20 апреля 2011 г.
  110. ^ "Пресс-релиз: Sempra Energy удостоена награды в Мехико за развитие трансграничной инфраструктуры". Архивировано из %7CSempra Energy оригинал 24 июля 2011 г. Получено 20 апреля 2011 г. {{cite web}}: Проверить |url=значение ( помощь )
  111. ^ ab "SDG&E покупает электроэнергию у мексиканской ветряной электростанции". San Diego Union-Tribune . 19 апреля 2011 г. Получено 21 апреля 2011 г.
  112. ^ abcdefghij "Размытые границы Сан-Диего-Тихуана: искусство и культура" (PDF) . International Community Foundation . Получено 4 апреля 2011 г. .
  113. ^ "Дом культуры мира" . Сентябрь 2002 года. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  114. ^ Фьеллестад, Ханс (19 сентября 2002 г.). «Новый документальный фильм раскрывает разные слои приграничного мегаполиса». Tucson Weekly .
  115. ^ Пиоре, Адам (2 сентября 2002 г.). «Как построить креативный город». Newsweek International .
  116. ^ «Тихуана: Техно с народными корнями». Дом Культуры Мира. Сентябрь 2002 года. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  117. ^ "Park Fiction, забудьте Париж и Лондон, Ньюкасл — креативный город, достойный Кабул и Тихуана". Газета Guardian . Манчестер, Великобритания. 2 сентября 2002 г.
  118. ^ «Как Тихуана стала городом мексиканских гурманов?». 25 октября 2017 г.
  119. ^ «Невероятные встречи в городском пространстве». Международный конгресс/выставка, Гамбург, Германия. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  120. ^ "2010 San Diego – Ensenada International Yacht Race". Meet Up. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 20 июня 2011 г.
  121. ^ "Пляж Свами, любимое место для серфинга в Энкинитасе, округ Сан-Диего". BeachCalifornia.com . Получено 9 июля 2011 г. .
  122. ^ "Cardiff-by-the=Sea". Cardiff 101 Mainstreet . Получено 9 июля 2011 г.
  123. ^ "Baja Malibu – BajaSurfBreaks". BAJASURFBREAKS.COM . Получено 9 июля 2011 г. .
  124. ^ ab Bearman, Joshuah (26 июля 2006 г.). "¡Viva Border Volleyball!: No changing sides allowed". LA Weekly, LP . Получено 21 июня 2011 г.
  125. ^ ab Zeigler, Mark (8 сентября 2005 г.). «У Лос-Анджелеса есть региональный конкурент в заявке на Игры 2016 года». The San Diego Union-Tribune .
  126. GB Staff (8 сентября 2005 г.). «San Diego/Tijuana Bid Could Rival LA 2016». Games Bids Inc. Архивировано из оригинала 4 января 2012 г. Получено 20 июня 2011 г.
  127. GB Staff (24 июня 2006 г.). «Ответ — «Нет» на совместную заявку Сан-Диего-Тихуана на проведение Олимпийских игр 2016 года». Games Bids Inc. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г. Получено 20 июня 2011 г.
  128. ^ Лин, Деннис. «Разочаровывающие Padres собрали рекордную посещаемость в 2023 году. Будет ли в следующем году то же самое?». The Athletic .
  129. ^ Маурер, Пабло. «MLS в Сан-Диего: история, контекст и следующие шаги». The Athletic .
  130. ^ 2012
  131. ^ 2017, 2021

Внешние ссылки

Организации