История города Сан-Франциско , Калифорния , и его развитие как центра морской торговли были сформированы его расположением у входа в большую естественную гавань. Сан-Франциско — это название и города, и округа; они имеют одни и те же границы. Сначала он был заселен только европейцами-американцами, но после того, как стал базой для золотой лихорадки 1849 года, город быстро стал крупнейшим и важнейшим населенным, торговым, военно-морским и финансовым центром на американском Западе. Сан-Франциско был опустошен сильным землетрясением и пожаром в 1906 году, но был быстро восстановлен. Отделение Федерального резерва Сан-Франциско открылось в 1914 году, и город продолжал развиваться как крупный деловой город на протяжении первой половины 20-го века. Начиная со второй половины 1960-х годов, Сан-Франциско стал городом, наиболее известным благодаря движению хиппи . В последние десятилетия Сан-Франциско стал важным центром финансов и технологий. Высокий спрос на жилье, обусловленный близостью к Кремниевой долине, и ограниченная доступность привели к тому, что город стал одним из самых дорогих мест для проживания в Америке. В настоящее время Сан-Франциско занимает 16-е место в рейтинге Global Financial Centres Index . [1]
Самые ранние свидетельства человеческого проживания на месте нынешнего города Сан-Франциско датируются 3000 годом до нашей эры. Коренные американцы, которые поселились в этом регионе, обнаружили, что залив был ресурсом для охоты и собирательства, что привело к созданию множества небольших деревень. В совокупности эти ранние коренные американцы теперь известны как Олони , а язык, на котором они говорили, принадлежал к семье Мивок . Их торговые пути включали такие далекие места, как Нижняя Калифорния, пустыня Мохаве и Йосемити. [2]
Первыми европейцами, достигшими места Сан-Франциско, была испанская исследовательская группа в 1769 году, которую вели по суше из Мексики Дон Гаспар де Портола и Фра. Хуан Креспи . Испанцы признали, что это место с его большой естественной гаванью имеет большое стратегическое значение. Последующая экспедиция под руководством Хуана Баутисты де Анса выбрала места для военных и религиозных поселений в 1774 году. Для военных был основан Пресидио Сан-Франциско , в то время как Миссия Сан-Франциско де Асис начала культурное и религиозное обращение около 10 000 олоне, которые жили в этом районе. [3] Миссия стала известна как Миссия Долорес из-за ее близости к ручью, названному в честь Богоматери Скорбящей .
Первая якорная стоянка была установлена в небольшом заливе на северо-восточном конце полуострова (позже заполненном: теперь нижняя часть Маркет-стрит), а небольшое поселение, выросшее поблизости, было названо Йерба-Буэна , в честь травы с таким же названием, которая росла там в изобилии. Первоначальная площадь испанского поселения остается Портсмутской площадью . Сегодняшний город получил свое название от миссии, а Йерба-Буэна стало названием района Сан-Франциско, теперь известного как Юг Маркета . Центр Москоне и сады Йерба-Буэна находятся в районе Йерба-Буэна. Кроме того, название Йерба-Буэна было применено к бывшему острову Гоут в середине залива Сан-Франциско , рядом с островом Сокровищ . [ необходима цитата ]
Сан-Франциско вошел в состав Соединенных Штатов после подписания Договора Гваделупе-Идальго в 1848 году.
Европейские посетители залива Сан-Франциско появились на 8000 лет раньше коренных американцев . По словам одного антрополога , коренное название Сан-Франциско было Ahwaste , что означает «место у залива». [4] Лингвистические и палеонтологические данные неясны относительно того, были ли самые ранние жители района, ныне известного как Сан-Франциско, предками популяции Олоне, с которой столкнулись испанцы в конце 18 века. [5] Культурная единица Олоне, к которой принадлежали коренные жители Сан-Франциско, не признавала границы города или округа, установленные позже американцами, и была частью смежного набора групп, которые жили к югу от Золотых Ворот до Сан-Хосе. [5]
Когда прибыли испанцы, они обнаружили, что эта территория населена племенем Йеламу , которое принадлежит к языковой группе, позже названной Олоне . Носители Олоне отличаются от носителей Помо к северу от залива Сан-Франциско и являются частью группы языков Мивок. Их традиционная территория простиралась от Биг-Сура до залива Сан-Франциско , хотя их торговая зона была намного больше. Индейцы, говорящие на языке Мивок, также жили в Йосемити, а носители Олоне также вступали в браки с носителями языков Чумаш и Помо. [5]
Испанское завоевание района залива Сан-Франциско произошло позже, чем в Южной Калифорнии. Характерная туманная погода и география Сан-Франциско привели к тому, что ранние европейские исследователи, такие как Хуан Родригес Кабрильо, обошли Золотые Ворота и не вошли в залив Сан-Франциско, хотя из исторических отчетов о навигации становится ясно, что они прошли близко к береговой линии к северу и к югу от Золотых Ворот. [6]
Испанская исследовательская партия под руководством Портолы, прибывшая 2 ноября 1769 года, стала первым задокументированным европейским наблюдением залива Сан-Франциско . Портола объявил эту территорию частью вице-королевства Новая Испания . [7] Семь лет спустя Фра Хуниперо Серра основал испанскую миссию , Миссию Сан-Франциско-де-Асис (Миссия Долорес), и построил военный форт, Пресидио Сан-Франциско . [8] [9]
_(cropped).jpg/1280px-Do%C3%B1a_Juana_Briones_de_Miranda_(7222900876)_(cropped).jpg)
В 1786 году французский исследователь граф де Лаперуз посетил Сан-Франциско и оставил подробный отчет о нем. [8] Шесть лет спустя, в 1792 году, британский исследователь Джордж Ванкувер также остановился в Сан-Франциско, отчасти, согласно его журналу, чтобы шпионить за испанскими поселениями в этом районе. [10] Помимо западных европейцев, этот район также посещали русские торговцы пушниной. С 1770 по 1841 год русские торговцы колонизировали территорию, которая простиралась от Аляски на юг до Форт-Росс в округе Сонома, Калифорния . Название района Сан-Франциско Рашен-Хилл приписывается останкам русских торговцев пушниной и моряков, найденным там.
После обретения независимости от Испании в 1821 году эта территория стала частью Мексики. В 1835 году англичанин Уильям Ричардсон возвел первую значительную усадьбу за пределами непосредственной близости от Миссии Долорес, [11] около якорной стоянки лодок вокруг того, что сегодня является площадью Портсмут . Вместе с алькальдом Франсиско де Аро он разработал план улиц для расширенного поселения, и город, названный Йерба Буэна в честь травы, которую миссионеры назвали так, найдя ее в изобилии поблизости, начал привлекать американских поселенцев. В 1838 году Ричардсон подал прошение и получил большой земельный грант в округе Марин , а в 1841 году переехал туда, чтобы поселиться в Ранчо Сауселито. Залив Ричардсона на севере носит его имя. [ необходима цитата ]
Британская империя недолгое время размышляла о покупке залива у Мексики в 1841 году, утверждая, что это «обеспечит Великобритании все преимущества лучшего порта в Тихом океане для ее коммерческих спекуляций в мирное время, а во время войны — для более легкого обеспечения ее морского господства». Однако из этого мало что вышло, и Сан-Франциско стал призом Соединенных Штатов, а не британской военно-морской мощи. [12]
31 июля 1846 года население Йерба-Буэны удвоилось, когда около 240 мормонских пионеров с Восточного побережья прибыли на корабле «Бруклин » во главе с Сэмом Брэннаном . Брэннан, также член Церкви Иисуса Христа Святых последних дней , позже стал известен как первый публицист Калифорнийской золотой лихорадки 1849 года и первый миллионер , ставший ее результатом.
Командующий ВМС США Джон Д. Слоут заявил права на Калифорнию для Соединенных Штатов 7 июля 1846 года во время американо-мексиканской войны , а капитан ВМС США Джон Берриен Монтгомери и младший лейтенант морской пехоты США Генри Буллс Уотсон с USS Portsmouth прибыли, чтобы заявить права на Йерба-Буэну два дня спустя, подняв флаг над городской площадью, которая сейчас является площадью Портсмута в честь корабля. Генри Буллс Уотсон был назначен командующим гарнизоном там. В августе 1846 года лейтенант Вашингтон А. Бартлетт был назначен алькальдом Йерба-Буэны. 30 января 1847 года прокламация лейтенанта Бартлетта об изменении названия Йерба-Буэна на Сан-Франциско вступила в силу. [13] [14] Город и остальная часть Калифорнии официально стали американскими в 1848 году по Договору Гваделупе-Идальго , который положил конец американо-мексиканской войне. Калифорния была принята в состав США в качестве штата 9 сентября 1850 года — штат Калифорния вскоре выделил Сан-Франциско и округ Сан-Франциско. В то время округ и город не были соседними; округ включал современный северный округ Сан-Матео .
Расположенный на краю продуваемого ветрами полуострова без воды и дров, Сан-Франциско не имел большинства основных удобств для поселения 19 века. Эти естественные недостатки вынудили жителей города привозить воду, топливо и еду на место. Первым из многих экологических преобразований стала зависимость города от затопленных болот для недвижимости. Большая часть нынешнего центра города построена на месте бывшей бухты Йерба-Буэна, подаренной городу военным губернатором Стивеном Уоттсом Кирни в 1847 году. [ необходима цитата ]
Калифорнийская золотая лихорадка, начавшаяся в 1848 году, привела к большому росту населения, включая значительную иммиграцию . В период с января 1848 года по декабрь 1849 года население Сан-Франциско увеличилось с 1000 до 25 000 человек. Быстрый рост продолжался в течение 1850-х годов и под влиянием открытия месторождения серебра Comstock Lode в 1859 году . Этот быстрый рост усложнил усилия по городскому планированию, оставив в наследство узкие улочки, которые продолжают характеризовать город по сей день.
Рост населения привел к появлению многих рабочих из Китая, которые приехали работать на золотых приисках, а позже на Трансконтинентальной железной дороге . Район Чайнатаун в городе стал и до сих пор остается одним из крупнейших в стране; сегодня, в результате этого наследия, город в целом примерно на одну пятую состоит из китайцев , что является одной из самых больших концентраций за пределами Китая . Многие предприятия, основанные для обслуживания растущего населения, существуют и сегодня, в частности, одежда Levi Strauss & Co. , шоколад Ghirardelli и банк Wells Fargo . Многие известные железнодорожные, банковские и горнодобывающие магнаты или « грабители-бароны », такие как Чарльз Крокер , Марк Хопкинс , Коллис П. Хантингтон и Лиланд Стэнфорд , обосновались в городе в его районе Ноб-Хилл . На месте их особняков теперь находятся известные и дорогие отели Сан-Франциско ( отель Mark Hopkins и отель Huntington ). [ требуется ссылка ]
Как и во многих шахтерских городах, социальный климат в раннем Сан-Франциско был хаотичным. Комитеты бдительности были сформированы в 1851 году, а затем в 1856 году в ответ на рост преступности и коррупции в правительстве. Это народное движение ополчения арестовало, судило и казнило в общей сложности 12 человек, арестовало сотни ирландцев и членов правительственной милиции и заставило нескольких выборных должностных лиц уйти в отставку. [16] Комитет бдительности оба раза отказывался от власти после того, как решил, что город «зачищен». Позже деятельность толпы сосредоточилась на китайских иммигрантах, что привело к многочисленным расовым беспорядкам. [17] Эти беспорядки достигли кульминации в создании Закона об исключении китайцев в 1882 году, который был направлен на сокращение китайской иммиграции в Соединенные Штаты путем ограничения иммиграции мужчинами и сокращения числа иммигрантов, разрешенных в городе. [18] [19] Закон не был отменен до 1943 года с принятием Закона Магнусона .
Сан-Франциско был административным центром округа Сан-Франциско, одного из 18 первоначальных округов штата с момента обретения Калифорнией статуса штата в 1850 году. До 1856 года границы города простирались на запад до улиц Дивисадеро и Кастро, а на юг — до 20-й улицы. В ответ на беззаконие и самосуд, которые быстро обострились между 1855 и 1856 годами, правительство Калифорнии решило разделить округ. Затем была проведена прямая линия через оконечность полуострова Сан-Франциско к северу от горы Сан-Бруно . Все, что южнее линии, стало округом Сан-Матео, в то время как все, что к северу от линии, стало новым объединенным городом и округом Сан-Франциско , на сегодняшний день единственным объединенным городом-округом в Калифорнии. [20] [21]
Осенью 1855 года корабль, перевозивший беженцев от продолжающейся эпидемии холеры на Дальнем Востоке (власти расходятся во мнениях, был ли это SS Uncle Sam или SS Carolina, но основные документы указывают на то, что Carolina была вовлечена в эпидемию 1850 года, а Uncle Sam — в эпидемию 1855 года), пришвартовался в Сан-Франциско. Поскольку быстрый рост населения города во время золотой лихорадки значительно опередил развитие инфраструктуры, включая санитарию , быстро разразилась серьезная эпидемия холеры. Ответственность за уход за неимущими больными ранее лежала на государстве, но, столкнувшись с эпидемией холеры в Сан-Франциско, законодательный орган штата передал эту ответственность округам, создав прецедент для системы окружных больниц для бедных в Калифорнии, которая действует и по сей день. Сестры милосердия были наняты для управления первой окружной больницей Сан-Франциско, Государственной морской и окружной больницей, из-за их эффективности в борьбе с эпидемией холеры 1855 года. К 1857 году орден открыл больницу Святой Марии на Стоктон-стрит, первую католическую больницу к западу от Скалистых гор. В 1905 году сестры милосердия приобрели участок на улицах Фултон и Станьян, где сейчас находится Медицинский центр Святой Марии , старейшая постоянно действующая больница в Сан-Франциско. [ необходима цитата ]
Из-за золотой лихорадки, и несмотря на мстителей, и постепенное введение закона и порядка в Сан-Франциско, его район красных фонарей в то время стал известен как Барбари-Кост , который стал рассадником азартных игр , проституции и, что наиболее печально известно, шанхайского . Сейчас он перекрывается Чайнатауном , Норт-Бич , Джексон-сквер и Финансовым кварталом .
Это было в 1860-1880-х годах, когда Сан-Франциско начал превращаться в крупный город, начав с масштабного расширения во всех направлениях, создавая новые кварталы, такие как Western Addition , Haight-Ashbury , Eureka Valley , Mission District , достигнув кульминации в строительстве Golden Gate Park в 1887 году. В 1864 году Хью Х. Толанд , хирург из Южной Каролины , который добился большого успеха и богатства после переезда в Сан-Франциско, основал медицинский колледж Толанда, который стал одним из трех дочерних колледжей, которые позже превратились в Калифорнийский университет в Сан-Франциско . Первоначально дочерние колледжи располагались в разных местах вокруг Сан-Франциско, но ближе к концу 19 века интерес к их объединению возрос. Чтобы сделать это возможным, мэр Сан-Франциско Адольф Сутро пожертвовал 13 акров в Парнасских высотах у подножия горы Парнас (теперь известной как гора Сутро ). Новое здание с видом на парк Золотые Ворота открылось осенью 1898 года одновременно со строительством новых зданий присоединенных колледжей.
Знаменитые канатные дороги города были построены примерно в это время, уникальное изобретение, придуманное Эндрю Смитом Халлиди, чтобы пересекать крутые холмы города, соединяя новые жилые застройки. Сан-Франциско рос в культурной известности в это время, поскольку известные писатели Марк Твен , Брет Гарт , Амброз Бирс , Редьярд Киплинг , Роберт Льюис Стивенсон и Оскар Уайльд проводили время в городе, в то время как местные персонажи развивались, такие как император Нортон . [ необходима ссылка ] Фондовая биржа Сан-Франциско была основана в 1882 году. [22]
К 1890-м годам Сан-Франциско, как и многие города в Соединенных Штатах, страдал от политики машин и коррупции и созрел для политических реформ. Адольф Сутро баллотировался на пост мэра в 1894 году под эгидой Популистской партии и легко победил без предвыборной кампании. К сожалению, за исключением бань Сутро , мэр Сутро в значительной степени потерпел неудачу в своих усилиях по улучшению города. [ необходима цитата ] Следующий мэр, Джеймс Д. Фелан, избранный в 1896 году, был более успешным, проталкивая новый городской устав, который позволял привлекать средства за счет выпуска облигаций. Он добился принятия облигаций для строительства новой канализационной системы, 17 новых школ, двух парков, больницы и главной библиотеки. Покинув свой пост в 1901 году, Фелан заинтересовался переделкой Сан-Франциско в величественный и современный Париж Запада. [ необходима цитата ]
В 1900 году корабль привез с собой крыс, зараженных бубонной чумой, что положило начало чуме Сан-Франциско 1900–1904 годов ; первой эпидемии чумы в континентальной части США. Ошибочно полагая, что захороненные трупы способствовали передаче чумы, и, возможно, мотивируя это возможностью прибыльной спекуляции землей, городские власти запретили все захоронения в пределах города. Кладбища переместились в неразвитую зону к югу от городской черты, ныне город Колма, Калифорния . 15-квартальный участок Чайнатауна был изолирован, пока городские власти спорили о том, какой курс выбрать, но вспышка, наконец, была ликвидирована к 1905 году. Однако проблема существующих кладбищ и нехватка земли в городе остались. В 1907 году вспыхнул антиазиатский расовый бунт вместе с другими расовыми бунтами на западном побережье. В 1912 году (с боями, продолжавшимися до 1942 года) все оставшиеся кладбища в городе были выселены в Колму, где теперь мертвых больше, чем живых, более чем в 1000 раз больше, чем живых. Надземный Колумбарий Сан-Франциско был оставлен, как и историческое кладбище в Миссии Долорес , могила Томаса Старра Кинга в Первой унитарианской церкви и Национальное кладбище Сан-Франциско в Пресидио Сан-Франциско . [23]
Мэр Юджин Шмитц , президент Союза музыкантов, был выбран политическим лидером Эйбом Рюэфом для участия в выборах мэра в качестве фронта для Союзной лейбористской партии в 1901 году. Он и Рюэф были друзьями в течение 18 лет. [24] Рюэф пожертвовал 16 000 долларов (около 543 000 долларов сегодня) на кампанию Шмитца [25] : стр. 14 и использовал свое значительное влияние, чтобы убедиться, что Шмитц был выбран фронтом для новой Союзной лейбористской партии. [25] [26] [27] Рюэф написал платформу Союзной лейбористской партии и создал сильную закулисную сеть сторонников, включая более 5000 владельцев баров и еще 2000 барменов в Сан-Франциско, которые все влияли на политические дискуссии в своих барах. [27]
Шмитц был менее коррумпированным, чем мэры, которые были до него, [28] но ему приходилось иметь дело с Рюфом, который действовал из своих офисов на улицах Калифорния и Кирни. Он писал большинство официальных документов мэра и проводил непрерывную серию встреч с мэром Шмитцем, городскими комиссарами, должностными лицами, соискателями услуг или работы и другими. Официально являясь неоплачиваемым адвокатом мэрии, он был силой, стоящей за креслом мэра. [27]
Бывший мэр Фелан, совместно с Рудольфом Шпрекельсом, президентом San Francisco First National Bank, и Фремонтом Олдером, редактором San Francisco Bulletin , решили попытаться бросить вызов коррумпированному удушающему захвату Лейбористской партии в городской политике и торговле. [28] Они привлекли Фрэнсиса Хени , специального прокурора США, для помощи в расследовании и судебном преследовании. В конечном итоге Хени обвинил Рюфа и Шмитца в многочисленных случаях взяточничества и привлек их к суду.
13 июня 1907 года мэр Э. Э. Шмитц был признан виновным в вымогательстве , и должность мэра была объявлена вакантной. Он был отправлен в тюрьму для ожидания приговора. Вскоре после этого он был приговорен к пяти годам в тюрьме штата Сан-Квентин , максимальному сроку, разрешенному законом. Он немедленно подал апелляцию. Ожидая результата апелляции, Шмитц содержался в камере в тюрьме округа Сан-Франциско . [29] Доктор Эдвард Р. Тейлор, декан колледжа Гастингса , согласился занять пост временного мэра и получил полномочия назначать новых руководителей вместо тех, кто ушел в отставку. [25] Рюф был признан виновным и приговорен к 14 годам тюремного заключения. В ноябре 1910 года его осуждение и приговор были окончательно подтверждены, и 1 марта 1911 года он отправился в тюрьму. [25] [27] 23 августа 1915 года, отсидев чуть больше четырех с половиной из своего четырнадцатилетнего срока, он был освобожден. Он был единственным человеком за все время расследования, кто отправился в тюрьму. Ему не разрешили вернуться к юридической практике. «До того, как он попал в тюрьму, его состояние составляло более миллиона долларов, когда он умер, он был банкротом». [30] : 257
18 апреля 1906 года разрушительное землетрясение произошло в результате разрыва более 270 миль разлома Сан-Андреас , от Сан-Хуан-Баутиста до Эврики , с эпицентром непосредственно у берегов Сан-Франциско. По оценкам Геологической службы США, землетрясение имело магнитуду 7,8 по шкале Рихтера . Водопроводные магистрали были разорваны по всему Сан-Франциско, а последовавшие за этим пожары вышли из-под контроля в течение нескольких дней, уничтожив примерно 80% города, включая почти весь центр города. Многие жители оказались в ловушке между водой с трех сторон и приближающимся огнем, и массовая эвакуация через залив спасла тысячи людей. Лагеря беженцев были также организованы в парке Золотые Ворота , на пляже Оушен-Бич и в других неразвитых районах города. Официальное число погибших на тот момент составило 478 человек, хотя в 2005 году оно было официально пересмотрено до 3000+. Первоначально низкое число погибших было придумано городскими, государственными и федеральными чиновниками, которые посчитали, что обнародование реальных цифр нанесет ущерб усилиям по восстановлению и реконструкции, а также моральному духу города и страны. [ необходима цитата ] Число погибших в результате этого события оказалось самым большим числом погибших в результате стихийного бедствия за всю историю Калифорнии.
Почти сразу после землетрясения были разработаны планы перепланировки и реконструкции, чтобы быстро восстановить город. Один из самых известных и амбициозных планов, предложенных до пожара, был предложен известным градостроителем Дэниелом Бернхэмом . Его смелый план предусматривал проспекты, бульвары и магистральные магистрали в стиле Османа , которые расходились бы по всему городу, огромный комплекс общественного центра с классическими структурами, то, что могло бы стать крупнейшим городским парком в мире, простирающимся от Твин Пикс до озера Мерсед с большим атенеем на его вершине, и различные другие предложения. Этот план был отклонен критиками (как в то время, так и сейчас) как непрактичный и нереалистичный для муниципального спроса и предложения. Владельцы недвижимости и индустрия недвижимости также были против этой идеи из-за количества их земель, которые городу пришлось бы выкупить для реализации таких предложений. Хотя первоначальная сетка улиц была восстановлена, многие из предложений Бернхэма в конечном итоге увидели свет, такие как комплекс неоклассического общественного центра, более широкие улицы, предпочтение магистральных магистралей, метро под Маркет-стрит , более удобная для людей Рыбацкая пристань и памятник городу на Телеграф-Хилл , башня Койт . [ необходима ссылка ] Из-за большого количества переселенных крыс и людей в Сан-Франциско и Окленде во время реконструкции произошла небольшая вспышка чумы, но в отличие от вспышки 1901-1904 годов государственные органы отреагировали быстро. [31]
В 1912 году было движение за создание Большого Сан-Франциско , в котором южный округ Марин , часть округа Аламеда , включающая Окленд , Пьемонт и Беркли , и северный округ Сан-Матео от Сан-Бруно на север стали бы внешними округами Сан-Франциско, а город и округ Сан-Франциско функционировали бы как Манхэттен , на основе модели Нью-Йорка . Оппозиция Восточного залива отклонила план расширения Сан-Франциско в законодательном собрании Калифорнии , и более поздние попытки объединения столичной области залива Сан-Франциско в 1917, 1923 и 1928 годах также не были реализованы. [32] [33]
В 1915 году город принимал Панамо-Тихоокеанскую международную выставку , официально в честь открытия Панамского канала , но также как витрину оживленного полностью перестроенного города менее чем через десятилетие после землетрясения. После окончания выставки все ее величественные здания были снесены, за исключением перестроенного Дворца изящных искусств , который сохранился до наших дней в сокращенном виде, в то время как остальная часть ярмарочной площади была перестроена в район Марина . [ требуется цитата ]
_enters_San_Francisco_Bay,_December_1942.jpg/1280px-USS_San_Francisco_(CA-38)_enters_San_Francisco_Bay,_December_1942.jpg)
В 1934 году Сан-Франциско стал центром забастовки портовых рабочих Западного побережья . Забастовка длилась восемьдесят три дня и привела к гибели двух рабочих, но ее результат привел к объединению в профсоюзы всех портов Западного побережья Соединенных Штатов. [ необходима цитата ]
Мост Сан-Франциско-Окленд-Бэй был открыт в 1936 году, а мост Золотые Ворота — в 1937 году. Международная выставка Золотые Ворота 1939 года проводилась на острове Трежер-Айленд . Именно в этот период остров Алькатрас , бывший военный частокол, начал свою работу в качестве федеральной тюрьмы строгого режима, где содержались такие известные заключенные, как Аль Капоне и Роберт Франклин Страуд , «Птицелов из Алькатраса». [ требуется ссылка ]
Во время Второй мировой войны Сан-Франциско был основным пунктом снабжения материка и портом погрузки для войны на Тихом океане. Он также видел, как крупнейший и старейший анклав японцев за пределами Японии, Japantown , полностью выселил всех своих этнических японских жителей в результате указа президента 9066 , который заставил всех японцев, родившихся или происходивших из Соединенных Штатов, быть интернированными . Городской парк Sharp в Пасифике открылся как лагерь для интернированных в 1942 году. [34] К 1943 году многие большие части Japantown оставались пустыми из-за принудительного интернирования.
Пустоту быстро заполнили тысячи афроамериканцев, которые покинули Юг, чтобы найти работу в промышленности военного времени в Калифорнии в рамках Великой миграции . Многие афроамериканцы также поселились в районе Филмор и, прежде всего, около верфей Bayview-Hunters Point , работая в сухих доках там. Те же самые доки в Hunters Point будут использоваться для загрузки ключевых расщепляющихся компонентов первой атомной бомбы на USS Indianapolis в июле 1945 года для перевозки на Тиниан . [ требуется цитата ]
Военный мемориальный оперный театр , открытый в 1932 году, был местом знаменательной истории после Второй мировой войны. В 1945 году там прошла конференция, на которой была создана Организация Объединенных Наций , а Устав ООН был подписан неподалеку, в театре Herbst 26 июня. Кроме того, Сан-Францисский договор , формально положивший конец войне с Японией и установивший мирные отношения, был разработан и подписан здесь шесть лет спустя, в 1951 году. [ необходима цитата ]
После Второй мировой войны многие американские военные, которые влюбились в город, уезжая на Тихий океан или возвращаясь с него, поселились в городе, что привело к созданию района Сансет , долины Визитасьон и полной застройке Сан-Франциско. В этот период Caltrans начал агрессивную программу строительства автомагистралей в районе залива. Однако вскоре Caltrans столкнулся с сильным сопротивлением в Сан-Франциско, поскольку высокая плотность населения города означала, что практически любое право проезда привело бы к перемещению большого количества людей. Caltrans пытался минимизировать перемещение (и свои расходы на приобретение земли) путем строительства двухэтажных автомагистралей, но неразвитое состояние гражданского строительства в то время привело к строительству некоторых постыдно уродливых автомагистралей, которые в конечном итоге оказались сейсмически небезопасными. В 1959 году Совет наблюдателей проголосовал за прекращение строительства любых дополнительных автомагистралей в городе, событие, известное как « Восстание на автомагистралях» . [35] Хотя некоторые незначительные изменения были разрешены на концах существующих автомагистралей, политика города против автомагистралей осталась в силе до сих пор. [ необходима цитата ]
Общество психической гигиены Сан-Франциско было создано в 1947 году. В 1956 году около сотни представителей ЛГБТ-сообщества Сан-Франциско были арестованы во время рейда в Hazel's Inn , во время широкомасштабных репрессий в отношении гей-баров. [36] В 1958 году New York Giants переехали в Сан-Франциско и стали San Francisco Giants . Их первый стадион, Candlestick Park , был построен в 1959 году.
В 1950-х годах мэр Сан-Франциско Джордж Кристофер нанял М. Джастина Германа , чтобы возглавить Агентство по реконструкции Сан-Франциско (SFRA). Джастин Герман начал агрессивную кампанию по сносу пришедших в упадок районов города, которые были рабочими, не-белыми кварталами. Применяя принудительное отчуждение собственности , когда это было необходимо, он приступил к плану сноса огромных районов города и замены их современными постройками. Критики обвиняли Германа в расизме за то, что воспринималось как попытки создать сегрегацию и вытеснение чернокожих. Многие чернокожие жители были вынуждены переехать из своих домов недалеко от джазового района Филмор в недавно построенные проекты, такие как район военно-морской базы в Хантерс-Пойнт или даже в другие города, такие как Окленд . Он начал выравнивать целые районы в районах Сан-Франциско Western Addition и Japantown . Герман также завершил окончательный снос продуктового района ниже Телеграф-Хилл , переместив торговцев продуктами на участок бульвара Алемани. Его планирование привело к созданию центра Эмбаркадеро , шоссе Эмбаркадеро , Джапантауна , суперблоков на улице Гири и, в конечном итоге, садов Йерба Буэна . [ необходима ссылка ]
После Второй мировой войны Сан-Франциско стал магнитом для американской контркультуры . В 1950-х годах книжный магазин City Lights в районе Норт-Бич был важным издателем литературы бит-поколения . Часть истории развития художественной сцены 1950-х годов рассказана в статье San Francisco Renaissance . Во второй половине следующего десятилетия, в 1960-х годах, Сан-Франциско был центром хиппи и другой альтернативной культуры. [ требуется ссылка ]
В 1967 году тысячи молодых людей прибыли в район Хейт-Эшбери во время так называемого Лета любви . San Francisco Sound стал влиятельной силой в рок-музыке , а такие группы, как Jefferson Airplane и Grateful Dead, добились международной известности. Эти группы размыли границы между фолком, роком и джазовыми традициями и еще больше развили лирическое содержание рока. [ необходима цитата ]
Дух фронтира, дикий и непристойный характер Сан-Франциско породили его репутацию Мекки геев в первой половине 20-го века. Вторая мировая война ознаменовалась резким ростом численности гей-популяции, когда армия США активно выслеживала и бесчестно увольняла гомосексуалистов. С 1941 по 1945 год более 9000 военнослужащих-геев и женщин были уволены, и многие были отправлены в Сан-Франциско. [37]
Конец 1960-х годов также принес новую волну лесбиянок и геев , которые были более радикальными и менее мейнстримными и которые стекались в Сан-Франциско не только из-за его репутации дружественного к геям города, но и из-за его репутации радикального левого центра. Эти новые жители были главными движущими силами движения Gay Liberation и часто жили сообща, покупая ветхие викторианские дома в районе Хейт и ремонтируя их. Когда наркотики и насилие стали серьезной проблемой в районе Хейт, многие лесбиянки и геи просто переехали «за холм» в Кастро, заменив ирландских американцев, которые переехали в более богатые и культурно однородные пригороды. [ необходима цитата ]
Кастро стал известен как Мекка геев, и его гей-население увеличилось, поскольку значительное количество геев переехало в Сан-Франциско в 1970-х и 1980-х годах. Рост гей-населения вызвал напряженность с некоторыми устоявшимися этническими группами в южной части города. В 1977 году бизнесмен Харви Милк объявил, что будет баллотироваться в Совет попечителей Сан-Франциско на мемориале Роберта Хиллсборо , гея, убитого в результате гомофобного нападения. [38] Милк победил на выборах и стал первым открытым геем, избранным должностным лицом Сан-Франциско.
27 ноября 1978 года Дэн Уайт , бывший член Совета попечителей и бывший полицейский, убил мэра города Джорджа Москоне и инспектора Милка. Убийства и последующий судебный процесс были отмечены как бдениями со свечами, так и гомосексуальными бунтами. В 1980-х годах ВИЧ (ранее называвшийся LAV, HTLV-III, также известный как вирус СПИДа ) вызвал хаос в гей-сообществе. Численность геев, лесбиянок, бисексуалов и трансгендеров в городе по-прежнему самая высокая среди всех крупных мегаполисов в Соединенных Штатах. [39]
1970-е годы также принесли другие важные изменения в город, такие как строительство первой системы метрополитена , BART , которая соединяет Сан-Франциско с другими городами в районе залива; она была установлена в 1972 году. На станциях в центре Сан-Франциско BART соединяется с Muni, городским метро, линии которого проходят под землей вдоль Маркет-стрит, а затем по наземным улицам через большую часть города. Второе по высоте здание Сан-Франциско, Transamerica Pyramid, также было завершено в том же году.
Во время правления мэра Дайанны Файнстайн (1978–1988) в Сан-Франциско наблюдался бум строительства, который называли « манхэттенизацией ». Было построено много больших небоскребов , в основном в финансовом районе , но этот бум также включал строительство высотных кондоминиумов в некоторых жилых районах. Оппозиционное движение набирало обороты среди тех, кто считал, что небоскребы портят виды и разрушают уникальный характер Сан-Франциско. Подобно восстанию на автомагистралях в городе десятилетиями ранее, «восстание небоскребов» заставило город встроить ограничения по высоте в кодекс планирования. В течение многих лет эти ограничения замедляли строительство новых небоскребов. Она также возглавляла разработку и строительство городского конференц-центра Moscone Center , сохранила и отремонтировала городские канатные дороги и привлекла внимание Национального съезда Демократической партии 1984 года . [ необходима ссылка ]
В начале 1980-х годов в городе стало появляться большое количество бездомных , что стало результатом множества факторов, включая закрытие государственных учреждений для психически больных, сокращение администрацией Рейгана пособий по жилью по разделу 8 и социальные изменения, которые увеличили доступность наркотических веществ . В сочетании с привлекательной средой Сан-Франциско и щедрой политикой социального обеспечения проблема вскоре стала эндемической. [ требуется ссылка ] Мэр Арт Агнос (1988–1992) был первым, кто занялся этой проблемой, и не последним; это главная проблема для жителей Сан-Франциско даже сегодня. Его программа Beyond Shelter стала основой для федеральных программ и была признана Гарвардом за инновации в местном самоуправлении. [ требуется ссылка ] Агнос разрешил бездомным разбить лагерь в парке Civic Center после землетрясения Loma Prieta, которое сделало более 1000 SRO [ требуется уточнение ] непригодными для проживания, что привело к его названию «Лагерь Агнос». Его оппонент использовал это, чтобы напасть на Агнос в 1991 году, выборы, которые Агнос проиграл. Фрэнк Джордан запустил программу «MATRIX» в следующем году, которая была направлена на вытеснение бездомных посредством агрессивных действий полиции. И она действительно вытеснила их — в остальную часть города. Его преемник, Вилли Льюис Браун-младший , смог в значительной степени проигнорировать проблему, перейдя на второй срок благодаря сильной экономике. Позже мэр Гэвин Ньюсом создал спорную программу и политику «Care Not Cash» в отношении бездомных, которая призывает к прекращению щедрой политики социального обеспечения города по отношению к бездомным и вместо этого разместить их в доступном жилье и потребовать от них посещать финансируемые городом программы реабилитации от наркотической зависимости и профессиональной подготовки. [ необходима цитата ]
В августе 1989 года Сан-Франциско впервые превзошел по численности населения Сан-Хосе (расположенный в Кремниевой долине ), мировой центр компьютерной индустрии . С тех пор население Сан-Хосе продолжает расти, поскольку он окружен большими участками пригодных для застройки земель . Таким образом, Сан-Франциско теперь является вторым по численности населения городом в районе залива Сан-Франциско после Сан-Хосе. [ необходима цитата ]
17 октября 1989 года землетрясение магнитудой 6,9 баллов произошло на разломе Сан-Андреас около пика Лома-Приета в горах Санта-Крус, примерно в 70 милях (113 км) к югу от Сан-Франциско, за несколько минут до начала третьей игры Мировой серии 1989 года в парке Кэндлстик. Землетрясение серьезно повредило многие из городских автострад, включая шоссе Эмбаркадеро и Центральное шоссе . Мэр Агнос принял спорное решение снести шоссе Эмбаркадеро, открыв набережную, но в конечном итоге оттолкнув от себя избирателей Чайнатауна и стоив ему переизбрания в 1991 году. Землетрясение также нанесло значительный ущерб районам Марина-Дистрикт и Юг Маркета .
В 1990-х годах были снесены поврежденные землетрясением Эмбаркадеро и Центральная автострада, восстановлены некогда разрушенная Хейз-Вэлли , а также набережная города Эмбаркадеро . В 1994 году в рамках плана перестройки и закрытия базы бывшая военная база Военно-морской верфи Сан-Франциско в Бэйвью-Хантерс-Пойнт была закрыта и возвращена городу, в то время как Пресидио был передан Службе национальных парков и с тех пор преобразован в национальный парк. [ необходима цитата ]
В 1996 году город избрал своего первого афроамериканского мэра, бывшего спикера Ассамблеи штата Калифорния , Вилли Брауна . Браун призвал к расширению бюджета Сан-Франциско, чтобы обеспечить новых сотрудников и программы. За время пребывания Брауна в должности бюджет Сан-Франциско увеличился до 5,2 млрд долларов США, и город добавил 4000 новых сотрудников. За время его пребывания в должности началось развитие и строительство нового района Mission Bay и бейсбольного стадиона для Giants, AT&T Park , который полностью финансировался из частных источников. [ требуется ссылка ]
В 1997 году Pinecrest Diner , популярный круглосуточный ресторан в Сан-Франциско, прославился убийством из-за заказа яиц. [40]
Во время бума доткомов в конце 1990-х годов в город переехало большое количество предпринимателей и специалистов по программному обеспечению , за которыми последовали специалисты по маркетингу и продажам, и изменился социальный ландшафт, поскольку когда-то более бедные районы стали облагораживаться . Рост арендной платы заставил многих людей, семьи и предприятия уехать. В Сан-Франциско самая маленькая доля детей среди всех крупных городов США: население города в возрасте 18 лет и младше составляет всего 13,4 процента. [41]
В 2001 году рынки рухнули, бум закончился, и многие покинули Сан-Франциско. К югу от Маркета , где располагались многие компании с доменом dot-com(.com), было оживленно [ нужна цитата ] и многолюдно с небольшим количеством вакансий, но к 2002 году это была фактически пустошь [ нужна цитата ] пустых офисов и объявлений о сдаче в аренду. Большая часть бума была связана с «самым быстрым сокращением населения города», сократив население города на 30 000 человек всего за несколько лет. Хотя крах помог облегчить аренду квартир в городе, город оставался дорогим. [ нужна цитата ] Также в том же году Дайан Уиппл , 33-летний тренер по лакроссу, была убита двумя собаками Presa Canario, принадлежавшими ее соседям, которым было предъявлено обвинение в убийстве.
К 2003 году экономика города оправилась от краха доткомов благодаря возрождающейся международной туристической индустрии и буму Web 2.0 , который привел к созданию в городе множества новых интернет- и программных стартапов, привлекающих служащих, недавних выпускников университетов и молодых людей со всего мира. [42] [43] Спрос на жилье, а также арендная плата снова выросли, и в результате городские власти смягчили ограничения по высоте зданий и кодексы зонирования для строительства жилых кондоминиумов в SOMA , таких как One Rincon Hill , 300 Spear Street и Millennium Tower , хотя рецессия конца 2000-х годов на неопределенный срок остановила многие строительные проекты, такие как Rincon Hill. [44] Часть этого развития включала реконструкцию проекта замены терминала Transbay .
В начале 2000-х и в 2010-х годах произошла перестройка района Mission Bay . Первоначально это был промышленный район, который развивался за счет строительства кампуса Калифорнийского университета в Сан-Франциско Mission Bay и медицинского центра UCSF , а в настоящее время это перспективный район, где ведутся работы по развитию и строительству. Он быстро превратился в богатый район с роскошными кондоминиумами, больницами и биотехнологическими исследованиями и разработками. Здесь также находится Chase Center , арена Golden State Warriors и новая штаб-квартира Uber .
В 2010 году «Сан-Франциско Джайентс» выиграли свой первый титул Мировой серии с момента переезда из Нью-Йорка в 1958 году. По оценкам, 1 миллион человек, посетивших их парад победы, считается одним из крупнейших в истории города. [45] В 2012 году «Джайентс» выиграли свой второй титул в Сан-Франциско, а в 2014 году — третий. Празднования по всему городу были омрачены беспорядками, в результате которых был нанесен ущерб имуществу на миллионы долларов. [46] [47]
В 2011 году городской управляющий Эдвин Ли был избран первым китайско-американским мэром в крупном американском городе. Мэр Ли был ярым сторонником прав арендаторов, но также был дружественным мэром для растущего технологического сообщества города. [ необходима цитата ]
К 2013 году Сан-Франциско, благодаря буму Web 2.0, полностью оправился от рецессии конца 2000-х и переживает бум недвижимости и населения. Компьютерная индустрия перемещается на север из Кремниевой долины . Доступность свободных арендных квартир скудна, а цены на свободные квартиры резко возросли, и по состоянию на 2015 год, как сообщается, являются самыми высокими в стране. [48]
В апреле 2016 года город принял закон, требующий установки солнечных панелей на крышах всех новых зданий ниже 10 этажей , что сделало его первым крупным городом США, который принял такое решение. [49]
В 2018 году мэром Сан-Франциско был избран Лондон Брид .
16 марта 2020 года Сан-Франциско пострадал от пандемии COVID-19 , которая оставила десятки тысяч жителей без работы, а других перевела на работу из дома. Цены на аренду упали, а количество вакансий увеличилось. [50] [51] В том же году сильные лесные пожары, включая пожар North Complex , сожгли более 2 миллионов акров к востоку от Сан-Франциско, что привело к Дню оранжевого неба . [52]
К августу 2023 года центр Сан-Франциско пришел в такой быстрый упадок, что мэр Сан-Хосе Мэтт Махан пошутил, что однажды регион может быть переименован в «Область залива Сан-Хосе» в честь его самого большого и процветающего города. [53] Конференция АТЭС 2023 года прошла в Сан-Франциско. [54] К декабрю 2023 года прогнозировалось, что слабое экономическое восстановление города приведет к дефициту в размере 800 миллионов долларов в его следующем двухлетнем бюджете, что потребует значительных бюджетных сокращений. [55] Во время войны Израиля и ХАМАС Совет попечителей принял резолюцию, призывающую к прекращению огня, что побудило мэра Лондона Брида заявить, что эта резолюция сделала город «более злым, более разделенным и менее безопасным». [56]
В марте 2024 года профиль безопасности в Сан-Франциско продолжал стремительно ухудшаться, поскольку полицейское управление Сан-Франциско боролось с критическим кризисом нехватки персонала, в результате чего сложилось впечатление, что отдаленные районы, такие как округ Сансет [57] и округ Ричмонд , больше не были безопасны. [58] Перегруженное полицейское управление было вынуждено отдавать приоритет более серьезным вызовам и больше не могло обеспечивать соблюдение большей части Кодекса транспортных средств Калифорнии или собственных правил дорожного движения города. За восемь лет с 2016 по 2023 год ежегодное количество штрафов за нарушение правил дорожного движения, выданных полицейским управлением Сан-Франциско, упало на 96 процентов со 129 597 до 5080. [59]
Март 2024 года был также временем, когда Macy's, Inc. объявила, что планирует закрыть Macy's Union Square , как только компания сможет найти покупателя на здание. [60] Avison Young сообщила, что если закрытие пройдет по плану, уровень вакантных площадей на Union Square подскочит с 22% до 34,5%. [60] Эта новость была расценена как кульминация краха Union Square как регионального торгового центра, [60] поскольку многие ритейлеры либо бежали, либо консолидировали свои операции в Северной Калифорнии на Westfield Valley Fair в Сан-Хосе. [61] Хотя группа ритейлеров класса люкс осталась жить к востоку от Union Square, сосредоточившись на потребностях сверхбогатых людей, это было совсем не похоже на то, чем Union Square когда-то была: региональный центр, привлекающий покупателей среднего и высшего среднего класса со всего залива. [60]
В апреле 2024 года кадровый кризис в городских тюрьмах стал настолько серьезным, что профсоюз помощников шерифа открыто попросил губернатора Гэвина Ньюсома вызвать Национальную гвардию для восстановления порядка. [62] Упадок города в начале 2020-х годов наиболее остро ощущался вдоль коридора Маркет-стрит . К маю 2024 года уровень вакансий в районе Мид-Маркет резко возрос до 46%, согласно исследованию CBRE , что значительно превышает уровень вакансий по городу в 36,7%. [63]
Центр: Сан-Франциско GFCI 22 Рейтинг: 16 Рейтинг GFCI 22: 693
Калифорнийские индейцы называли то, что сейчас является Сан-Франциско,
Von Sadovszky
[
так в оригинале
], «awas-te». Он сказал, что это выражение «сегодня будет понятно сибирякам» и означает «место у залива».
...] Когда Ванкувер обнаружил, что стены Пресидио были земляными и не могли защитить от современной артиллерии, он выявил высокую уязвимость укреплений Пресидио. Он также дал подробное описание инфраструктуры Пресидио, что еще больше подорвало обороноспособность Пресидио: [...]
...] Сначала было несколько изгнаний, которые начались на рубеже веков и продолжились снова в 1930-х и 1940-х годах, пока почти все кладбища в городе не были ликвидированы. Невостребованные надгробия и памятники были переработаны для строительства различных морских дамб, свалок и парковых водостоков. По сути, на самом деле незаконно кремировать кого-либо в городе или хоронить кого-либо в земле в Сан-Франциско, Калифорния... собственно. Единственным исключением сегодня является Национальное кладбище Сан-Франциско/Пресидио. Пять колумбариев и Мемориальная терраса, конечно, предназначены только для захоронения праха.
В 1959 году руководители Сан-Франциско внезапно остановили строительство всех автомагистралей в городе своим знаменитым «автомагистральным бунтом». Они единогласно проголосовали за отмену разрешения на закрытие улиц, которое требовалось по законам Калифорнии, надеясь договориться о менее разрушительных улучшениях улиц или о государственных субсидиях на строительство туннеля. Несколько финансируемых из федерального бюджета межгосударственных проектов в конечном итоге были отменены, к большому разочарованию чиновников и бизнесменов штата, выступающих за рост.
Определения из ВикисловаряМедиа из Commons
Новости из Викиновостей
Цитаты из Викицитатника
Тексты из Викиресурса
Учебники из Wikibooks
Ресурсы из Викиверситета
