Коренные жители племени могавков использовали территорию, которая сейчас является Саратога-Спрингс, как главные охотничьи угодья, а некоторые считали минеральные источники подарком от Маниту . [7]
В 1691 году британцы построили форт Саратога на западном берегу реки Гудзон. [8] В начале 1700-х годов поселенцы из Европы начали осваивать эту территорию. [7] Вскоре после этого британские колонисты основали нынешнюю деревню Скайлервилл примерно в одной миле к югу; она была известна как Саратога до 1831 года. [9]
В 1767 году Уильям Джонсон , колониальный британский офицер, герой Франко -индейской войны , был привезен друзьями-индейцами к источнику для лечения его военных ран. (В 1756 году Джонсон был назначен британским суперинтендантом по делам индейцев в северо-восточном регионе из-за его успеха в построении союзов с могавками и другими ирокезскими народами. Он выучил язык и создал множество торговых связей. Он добился большого богатства от торговли и землевладения и был посвящен в рыцари за службу короне вместе с ирокезами.) [10]
Первый постоянный европейско-американский поселенец построил жилище в этом районе около 1776 года. [11] Источники привлекали туристов, и Гидеон Патнэм построил первую гостиницу для путешественников. Патнэм также проложил дороги и пожертвовал землю для использования в качестве общественных мест. [12]
Битвы при Саратоге , поворотный момент Войны за независимость , не происходили в Саратога-Спрингс. Поле битвы находится в 15 милях (24 км) к юго-востоку, в городе Стиллуотер . Музей, посвященный двум битвам, находится на месте бывших полей сражений. Британский лагерь перед капитуляцией в Саратоге находился в 10 милях (16 км) к востоку от города, в Скайлервилле , где несколько исторических маркеров обозначают интересные места. Капитуляция меча битвы произошла там, где раньше был форт Саратога, к югу от Скайлервилля. [ требуется цитата ]
Саратога-Спрингс был основан как поселение в 1819 году из западной части города Саратога . Его основная община была включена в качестве деревни в 1826 году, а весь регион стал городом в 1915 году. Туризму во многом способствовало прибытие в 1832 году железной дороги Саратога и Скенектади , которая доставила тысячи путешественников к знаменитым минеральным источникам. Курортные отели развивались, чтобы разместить их. Покровительство железной дороги возросло после того, как компания Delaware and Hudson Canal Company взяла под свой контроль в 1870 году и начала управлять Empire State Express напрямую между Нью-Йорком и курортом. [13]
В 19 веке доктор Саймон Барух поощрял развитие спа-курортов европейского типа [14] в Соединенных Штатах как центров здоровья. Благодаря наличию минеральных вод Саратога-Спрингс развивался как спа-курорт , что способствовало развитию нескольких отелей, включая United States Hotel [15] и Grand Union Hotel . Последний в свое время был крупнейшим отелем в мире. [13]
В 1863 году открылся ипподром Саратога , который в следующем году переехал на свое нынешнее место. Скачки и связанные с ними ставки увеличили туризм в то время, когда скачки были популярным национальным видом спорта. Кроме того, район Саратога-Спрингс был известен своими азартными играми, которые после первых лет 20-го века были незаконными, но все еще широко распространенными. Большинство игорных заведений располагались на озере Саратога , на юго-восточной стороне города. [ необходима цитата ]
К 1870 году он считался одним из лучших высококлассных курортов, опираясь на природные минеральные источники, скачки, азартные игры и роскошные отели. [ нужна цитата ] Вторая мировая война наложила ограничения на поездки, которые повлияли на туристическую индустрию. В 1950-х годах штат и город закрыли игорные дома в рамках борьбы с незаконными азартными играми. [16] Закрытие и снос в 1950-х годах некоторых отелей, включая Grand Union и United States, нанесли ущерб туризму. [ нужна цитата ]
Город стал более доступным с завершением строительства Adirondack Northway (Interstate 87), что позволило посетителям легче добраться с севера и юга. Кроме того, процветали культурные ресурсы, такие как классическая и популярная музыка и танцы. [17]
Минеральные источники
Минеральные источники находятся вдоль восточной стороны разлома Саратога, что позволяет воде, запертой в подземных слоях сланца, достигать поверхности. Смещение разлома можно увидеть на восточной стороне Бродвея с лучшим видом на разлом на скале Хай-Рок-Парк. [18]
Коренные народы Мохоки , населявшие эту территорию, использовали источники в течение нескольких сотен лет до прибытия европейских поселенцев. Позднее поселенцы использовали технологию бурения, чтобы добраться до источников источников, и к 1900 году 203 источника били, некоторые из них были использованы для извлечения углекислого газа, а также минеральной воды. Это оказалось неустойчивым, и к 1908 году штат Нью-Йорк принял ограничения на использование, чтобы позволить водоносному горизонту пополняться. По состоянию на 2019 год существует только 17 продуктивных источников. [18]
К концу 19 века чрезмерная откачка для коммерческого розлива грозила истощением источников. В 1911 году для защиты источников была создана резервация штата Нью-Йорк, ныне государственный парк Спа, и были построены купальни Линкольна и Рузвельта. В настоящее время посетители могут понежиться в минеральных водах в исторической купальне Рузвельта, где также проводятся спа-процедуры. [19]
Вода из источников богата минеральными веществами, включая железо, магний, кальций, литий, йод, хром, натрий, цинк, [18] барий, а в 9 источниках сообщается о содержании радия. [20]
Источники, которые, как верят поколения, обладают целебными свойствами, можно найти во многих местах вокруг города. Однако ученые оспаривают любые лечебные свойства от употребления воды из-за высокого уровня натрия и радия в некоторых источниках. [7]
Большинство источников закрыты небольшими павильонами и отмечены табличками. Другие менее заметны, иногда просто кран в скале. Источники славятся своими разнообразными и отчетливыми вкусами: некоторые из них представляют собой чистую пресную воду, другие более соленые, а некоторые имеют сильный привкус определенного минерала, такого как бикарбонат натрия или хлорид натрия. Есть сернистый запах, но минеральный анализ воды неизменно показывает почти полное отсутствие растворенной серы. [ сомнительно – обсудить ] Сера находится в форме газа сероводорода , который очень быстро дегазируется из воды. Посетители могут разливать воду из источника по бутылкам для личного потребления. [21]
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 29,1 квадратных миль (75 км² ) , из которых 28,4 квадратных миль (74 км² ) — это суша, а 0,6 квадратных миль (1,6 км² ) (2,17%) — вода.
По данным переписи [25] 2012 года в городе проживало 26 711 человек, 11 312 домохозяйств и 5 923 семьи. Плотность населения составляла 921,1 жителей на квадратную милю (355,6/км 2 ). Было 11 584 единиц жилья при средней плотности 407,5 на квадратную милю (157,3/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 92,5% белых , 1,7% афроамериканцев , 0,1% коренных американцев , 2,01% азиатов , 0,00% жителей островов Тихого океана , 0,64% представителей других рас и 3,1% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,0% населения.
Было 11 312 домохозяйств, из которых 25,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,1% были супружескими парами, живущими вместе, 9,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 44,5% не имели семьи. 35,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,21, а средний размер семьи — 2,88.
В городе возрастной состав населения следующий: 19,4% моложе 18 лет, 15,5% от 18 до 24 лет, 27,5% от 25 до 44 лет, 23,4% от 45 до 64 лет и 14,3% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 36 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,1 мужчин.
В 2012 году средний доход домохозяйства составил $91 392, а средний доход семьи — $114 560. [26] [27] Средний доход мужчин составил $61 582, а женщин — $47 759. Около 3,0% семей и 7,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 7,3% тех, кому меньше 18 лет, и 6,3% тех, кому 65 лет и старше. [26]
Экономика
В Саратога-Спрингс туризм рассматривается как отрасль в период более теплого климата, который усиливается в сезон, когда ипподром Саратога становится открытым для широких слоев населения. [ необходима цитата ]
Saratoga Spring Water Co. (подразделение Anheuser-Busch ) находится на Geyser Road. Работая с 1872 года, эта газированная вода также подавалась на нескольких инаугурациях президента в Вашингтоне, округ Колумбия, последний раз на второй инаугурации Барака Обамы в 2013 году. [28] Она также подавалась участникам саммита АТЭС 2023 года в Сан-Франциско. [29]
Искусство и культура
Центр исполнительских искусств Саратога (SPAC) — это крытый амфитеатр под открытым небом, расположенный на территории государственного парка Саратога-Спа , вмещающий 5000 человек на зарезервированных местах и более 20 000 человек на общей лужайке. SPAC — летняя резиденция Филадельфийского оркестра и Нью-Йоркского городского балета , где с 1978 года проводится джазовый фестиваль длиной в выходные дни. [30] С 2006 года каждую осень на территории SPAC проводится фестиваль коренных американцев Саратога. [31]
Театр – Домашний театр – некоммерческая театральная компания, расположенная в театре Spa Little Theater в государственном парке Saratoga Spa; Saratoga Shakespeare Company – единственная профессиональная классическая театральная компания в столичном регионе, основанная в 2001 году.
Балет – New York City Ballet в Saratoga Performing Arts Center, Saratoga City Ballet
Horses Saratoga Style — два публичных художественных мероприятия, проведенных в 2002 и 2007 годах, на которых местные художники украшали скульптуры лошадей из стекловолокна , которые выставлялись по всему городу с июня по октябрь соответствующих лет проведения мероприятия; некоторые из них остаются выставленными перед спонсирующими их предприятиями. Horses Saratoga Style был организован Советом по делам искусств округа Саратога и YMCA Саратоги. [ необходима цитата ]
Парки и зоны отдыха
Чистокровные скачки
Ипподром Саратога открылся 3 августа 1863 года. Первый трек располагался на Ист-Авеню (на месте нынешнего учебного трека Оклахомы), перпендикулярно нынешнему ипподрому Саратога, который открылся в следующем году и был основан Джоном Хантером и Уильямом Р. Трэверсом . [ требуется ссылка ]
Гонки на упряжках
Saratoga Casino and Raceway — ипподром для скаковых лошадей ( Standardbred ), включающий в себя отель, игровой зал, ночной клуб, рестораны, казино для скачек и зал для одновременной трансляции ставок на скачки. [36]
В Саратога-Спрингс есть три общественных поля для гольфа: Saratoga National Golf, Saratoga Spa Golf, расположенный в государственном парке Saratoga Spa , и Airway Meadows Golf Club, а также одно частное поле для гольфа, Saratoga Golf and Polo Club. [39]
Государственный парк «Саратога Спа»
В государственном парке Saratoga Spa представлены культура и минеральные источники Saratoga Springs. Парк включает в себя пешеходные тропы, зоны для пикников, бассейны, бывшие и нынешние исторические бани и минеральные источники. В парке также расположены Saratoga Performing Arts Center (SPAC), Hall of Springs, National Museum of Dance and Hall of Fame , Saratoga Automobile Museum , Lincoln Mineral Bathhouse building, Roosevelt Mineral Baths and Spa и Gideon Putnam Resort. [40]
Скейт-парк
Скейтпарк Саратога был построен в 1989 году и расположен в зоне отдыха Ист-Сайд. Это был первый муниципальный скейтпарк в штате Нью-Йорк . [41] Он включает в себя бетонную «чашу» для скейтборда и цементные рампы. В 2010 году город засыпал бассейн грязью, ссылаясь на проблемы с граффити, вандализмом и «структурными зазорами», влияющими на поверхность для катания. Кроме того, город заявил, что у него не хватает средств на оплату труда охранников в парке, и заявил, что потратил на парк почти 200 000 долларов с момента его открытия в 1989 году. [42] Группа скейтбордистов лоббировала парк, и по состоянию на 2023 год переделанный скейт-парк был открыт. [43] [41]
Правительство
В уставе Саратога-Спрингс указана комиссионная форма городского управления . Недавние попытки внести поправки в устав не увенчались успехом. Последнее предложение об изменении устава было внесено в бюллетень на выборах в ноябре 2020 года и было отклонено подавляющим большинством голосов. [ необходима цитата ] Предыдущие попытки дали неоднозначные результаты с самым близким перевесом голосов в 2017 году, когда разница в 10 голосов поддержала нынешнюю систему управления. [44]
Школьный округ города Саратога-Спрингс [47] состоит из:
Шесть начальных школ (от детского сада до пятого класса) — Lake Avenue, Caroline Street, Division Street и Geyser Road в городе Саратога-Спрингс; Greenfield в городе Гринфилд; и Dorothy Nolan в городе Уилтон.
Одна средняя школа (классы с девятого по двенадцатый) — средняя школа Саратога-Спрингс, расположенная на западной стороне бульвара Блю-Стрик в городе Саратога-Спрингс.
Ghost Story (1981) – Фред Астер , Джон Хаусман ; дома на Северном Бродвее были использованы в качестве домов в этом фильме. В ролях были Фред Астер, Джон Хаусман и Дуглас Фэрбенкс-младший [50]
Мой старик (1979) – Кристи Макникол , Уоррен Оутс , Эйлин Бреннан ; телевизионный фильм, основанный на рассказе Эрнеста Хемингуэя, снимался на ипподроме Саратога, в различных местах в Саратога-Спрингс и по всему округу Саратога. [50]
Фаворит (2003) – Тоби Магуайр , Джефф Бриджес ; сцены сняты внутри и снаружи казино «Кэнфилд», сцены гонок сняты на ипподроме Саратога в ноябре 2002 года.
Saratoga Springs был местом действия радиомыльной оперы с тем же названием, созданной ZBS Foundation и написанной Meatball Fulton . Сериал 1989 года был выпущен в виде 90 четырехминутных ежедневных эпизодов для National Public Radio . История включает в себя исторические факты Saratoga Springs и использует местных актеров, а также постоянных клиентов ZBS. Лена Спенсер из Caffe Lena указана как играющая саму себя. Сборник "Best of Saratoga Springs" ( около 2004 года ) можно приобрести на ZBS (www.zbs.org). Весной и в начале лета 2007 года оригинальные четырехминутные эпизоды были подкастованы ZBS.
Телевидение
В вестерне «Мэверик » Саратога-Спрингс служит основным местом действия эпизода 3-го сезона «Мэверик-Спрингс», в котором Брет Мэверик, которого играет Джеймс Гарнер , нанят, чтобы убедить брата богатого владельца ранчо вернуться домой.
В пилотном эпизоде ситкома 1960-х годов « Зелёные просторы » было отмечено, что персонаж Эдди Альберта Оливер Уэнделл Дуглас родился в Саратога-Спрингс.
В научно-фантастическом сериале « Орвилл » Саратога-Спрингс появляется в 11-м эпизоде 2-го сезона «Lasting Impressions», который впервые вышел в эфир 21 марта 2019 года. Примерно через 400 лет в будущем экипаж корабля находит в Саратога-Спрингс капсулу времени из 2015 года. Одним из предоставленных предметов является смартфон молодой женщины, уроженки города по имени Лора Хаггинс, которую играет Лейтон Мистер , которая хотела, чтобы будущие исследователи узнали о ней и ее жизни. Она становится объектом увлечения рулевого корабля Гордона Маллоя, которого играет Скотт Граймс . Гордон загружает данные телефона на компьютер корабля и запрашивает симуляцию среды и жизни Лоры в Саратога-Спрингс.
В исторической драме «Позолоченный век » Саратога-Спрингс упоминается в 8-м эпизоде 1-го сезона «Затерянные в Ньюпорте», когда Агнес ван Рейн, которую играет Кристин Барански , упоминает, что Саратога-Спрингс был популярен, «когда [она] была невестой».
Музыка
В песне « Плач Аделаиды » из бродвейского мюзикла 1950 года «Парни и куколки » Аделаида, страдающая от постоянной простуды, вызванной отказом ее жениха наконец-то жениться, поет: «Когда они садятся в поезд на Ниагару, / Она слышит звон церковных колоколов, / В купе работает кондиционер, / И настроение возвышенное... / Затем они в четырнадцатый раз сходят в Саратоге, / Человек может заболеть гриппом!».
В песне Карли Саймон 1972 года « You're So Vain » певица упоминает скачки в Саратога-Спрингс: «Ну, я слышал, вы ездили в Саратогу, и ваша лошадь, естественно, победила...».
Легенда гласит, что картофельные чипсы были изобретены в Moon's Lake House на озере Саратога Джорджем Крамом в 1854 году в ответ на постоянные замечания клиента о том, что его картофель фри был нарезан слишком толсто. Однако первый записанный рецепт появляется в книге Уильяма Китчинера 1817 года The Cook's Oracle . [57]
Уэйвленд, Миссисипи . Весной 2006 года Саратога-Спрингс решила помочь жителям Уэйвленда после урагана Катрина, организовав в центре города тематический фестиваль « Марди Гра ». [59]
^ "Census - Geography Profile: Saratoga Springs city, New York". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2021 г.
^ "Искусства". Центр для посетителей исторического наследия Саратога-Спрингс . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 г. Получено 26 февраля 2020 г.
^ «Ипподром Саратога адаптируется к COVID-19, губернатор Куомо обеспокоен риском для общественного здоровья». CBS 6 News Albany . 29 апреля 2020 г. Получено 7 октября 2020 г.
^ abc Мур, Натали (2 октября 2019 г.). «Вода Саратоги: история, которую вам нужно прочитать». Saratoga Living . Получено 10 июня 2023 г. .
^ Банджек, Бетт. «СТОЛ: Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк, претендует на звание родины клубного сэндвича». pottsmerc.com . MediaNews Group . Получено 21 декабря 2023 г. .
^ "История Скайлервилля". turningpointparade.com . Turning Point Parade . Получено 21 декабря 2023 г. .
^ "Сэр Уильям Джонсон". nps.gov . Служба национальных парков . Получено 21 декабря 2023 г. .
^ "Saratoga Springs NY". WaterworksHistory . Получено 6 августа 2018 г. .
^ "Gideon Putnam Burying Grounds". hmdb.org . Получено 21 декабря 2023 г. .
^ ab RF Dearborn. «Саратога и как ее увидеть». gutenberg.org.
^ Грэм, Брайан. «Жизнь в Саратога-Спрингс, Нью-Йорк». thesaratogalife.com . Архивировано из оригинала 4 февраля 2015 г. . Получено 13 июня 2023 г. .
^ abc Kuenzel, Charlie (15 августа 2019 г.). «История Саратоги: Геология минеральных источников». Saratoga Today . Получено 10 июня 2023 г.
^ Центр для посетителей исторического наследия Саратога-Спрингс. "История Саратоги" . Получено 25 мая 2013 г.
^ Kittoa, Michael E.; Parekha, Pravin P.; Torresa, Miguel A.; Schneider, Dominik (2005). «Концентрации радионуклидов и химических веществ в минеральных водах в Саратога-Спрингс, Нью-Йорк». Journal of Environmental Radioactivity . 80 (3): 327–339. doi :10.1016/j.jenvrad.2004.10.006. PMID 15725506 . Получено 10 июня 2023 г. .
^ "Активные минеральные источники в Саратога-Спрингс". saratoga.com . Saratoga.com . Получено 17 декабря 2023 г. .
^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 6 февраля 2024 г.
^ "Станция: Саратога-Спрингс 4 SW, NY". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 6 февраля 2024 г. .
^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov . Получено 4 июня 2015 г. .
^ ab Data Access and Dissemination Systems (DADS). "American FactFinder – Results". Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г.
^ Системы доступа и распространения данных (DADS). «American FactFinder – Результаты».[ мертвая ссылка ]
^ "Вода Saratoga's Spring выбрана в качестве официальной воды для инаугурации президента – Albany Business Review". Albany Business Review . 3 августа 2012 г.
^ "APEC Summit Biden-Xi Talks Lead to Little but a Promise to Keep Talking". The New York Times. 15 ноября 2023 г. Получено 21 ноября 2023 г.
^ Макгуайр, Марк (27 июня 2012 г.). «Первый джазовый фестиваль в Саратоге». The Times Union . Получено 23 апреля 2013 г.
^ Уиллман, Дейл (30 сентября 2012 г.). «Фестиваль коренных американцев продолжается в SPAC: фоторепортаж». Saratoga Wire . Архивировано из оригинала 30 июня 2013 г. Получено 23 апреля 2013 г.
^ Димопулос, Томас (26 ноября 2011 г.). «Прощай, местная легенда: Дон Маклин опровергает историю происхождения песни». The Post Star . Получено 23 апреля 2013 г.
^ "История". Yaddo. Архивировано из оригинала 14 августа 2010 г. Получено 23 апреля 2013 г.
^ Халлиган, Лорен (16 февраля 2020 г.). «Тысячи людей посещают 33-й ежегодный фестиваль Flurry в Саратога-Спрингс». The Saratogian . Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 г. Получено 17 февраля 2020 г.
^ Совет по делам искусств Саратоги. "First Night Saratoga" . Получено 30 июня 2014 г.
^ "Saratoga Harness готова к 82-му гоночному сезону - Harnesslink". 2 февраля 2023 г.
↑ ABA (1 января 2024 г.). "SARATOGA RACERS ДОБАВЛЕНЫ В СОСТАВ ABA 2024-2025". Баскетбол ABA . Получено 13 августа 2024 г.
^ Норкросс, Джонатан (25 июля 2024 г.). «Саратога получает свою собственную профессиональную баскетбольную команду». Газета Saratoga TODAY . Получено 13 августа 2024 г.
^ "Лучшие поля для гольфа рядом с Саратога-Спрингс, штат Нью-Йорк". GolfDigest.com .
^ «Исследование государственного парка Саратога-Спа в Саратога-Спрингс» . Au-delà du paysage . 22 июля 2023 г.
^ ab "Skate Park". Саратога-Спрингс, Нью-Йорк . Получено 4 сентября 2023 г.
↑ Донджес, Патрик (24 марта 2010 г.). «Skateboarding bowl filled at Saratoga Springs' East Side Rec». The Saratogian . Получено 4 сентября 2023 г.
^ Юско, Деннис (20 октября 2011 г.). «Движения скейтбордиста могут оказаться прибыльными». The Times Union . Получено 23 апреля 2013 г.
^ «Предложенный устав города Спа, похоже, обречен на провал». 14 ноября 2017 г.
^ "Verrazzano делает предложение в размере 3 миллионов долларов за кампус Scribner в Skidmore". Skidmore News . 11 сентября 1969 г. Получено 25 мая 2013 г.
^ "Колледжи Нью-Йорка, которые закрылись, объединились, изменили названия". Westminster College . Получено 25 мая 2013 г.
^ "Школьный округ города Саратога-Спрингс". Saratogaschools.org . Получено 3 декабря 2017 г. .
^ Последствия на IMDb
^ "Ass Backwards (2013)". Интернет-фильм . Получено 19 августа 2012 г.
^ abcdefghi Буччиферро, Мария Макбрайд. «Саратога на серебряном экране II: Дни славы кино возвращаются в спа». Saratoga Living . 17 (2). Saratoga Living LLC.
↑ Пост, Пол (25 июля 2012 г.). «Фильм, снятый в Саратога-Спрингс, выпущен на DVD; «Девственница Александра» завоевала множество наград». The Saratogian . Получено 19 августа 2012 г.
^ TatanBrown (17 октября 2008 г.). "Whitney Houston - Didn't We Almost Have It All [Album Version]". YouTube . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. . Получено 3 декабря 2017 г. .
^ "Уитни Хьюстон выступает в SPAC (1987)". Sratoga.com . 13 февраля 2012 г. Получено 3 декабря 2017 г.
^ Левит, Уилл (12 июля 2018 г.). «5 самых памятных музыкальных моментов в истории SPAC». Saratoga Living . Получено 16 июля 2021 г.
^ Stradley, Linda (2004). "История Club Sandwich". What's Cooking America? . Получено 31 июля 2009 г. .
^ «Кто изобрел картофельные чипсы?». 10 мая 2023 г.
^ «Национальная комиссия по децентрализованному сотрудничеству». Délégation pour l'Action Extérieure des Collectivités Territoriales (Ministère des Affaires étrangères) (на французском языке). Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
Путеводитель по реке Гудзон, источникам Саратога, озеру Джордж, Ниагарскому водопаду и Тысяче островов. American News Company. 1864.
Чайлд, Гамильтон (1871), «Саратога-Спрингс», путеводитель и деловой справочник округа Саратога, штат Нью-Йорк, и Квинсбери, округ Уоррен, за 1871 год , Сиракузы: напечатано в издательстве журнала
Парасхос, Джанет Ниберг. «Саратога-Спрингс» American Preservation (1978) 2#1 стр. 59–72.
Димопулос, Томас (2015). Истории Саратоги: Магия и потеря . Манчестер, Вермонт: Shires Press. ISBN 978-1-60571-260-4. OCLC 2015940720.
Слоан, Барбара Бартон (2019). «Саратога-Спрингс: сокровище долины Гудзона, архивировано 26 февраля 2020 г. в Wayback Machine » The Pelham Post, том 16.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Саратога-Спрингс, Нью-Йорк .
На Wikivoyage есть путеводитель по Саратога-Спрингс .