13 сентября 1971 года: Линь Бяо, заместитель председателя Мао Цзэдуна, погибает в авиакатастрофе при бегстве из страны.9–13 сентября 1971 г.: восстание в тюрьме Аттика в штате Нью-Йорк, в результате которого погибло 43 человека, включая девять заложников.3 сентября 1971 г.: Эмират Катар провозглашает независимость.27 сентября 1971 г.: Хирохито становится первым императором, покинувшим Японию, встречается с президентом США Никсоном 26 сентября.
В сентябре 1971 года произошли следующие события :
1 сентября, 1971 (среда)
Голосование проходило одновременно в Египте , Сирии и Ливии на референдуме о присоединении к предлагаемой Федерации Арабских Республик . На бумажных бюллетенях граждане должны были отметить красный круг, если они были за, и черный круг, если они были против союза, и участие в голосовании было обязательным. [1] Избиратели одобрили свободную федерацию, которая объединит 42 миллиона из 100 миллионов арабов на Ближнем Востоке, с зарегистрированным одобрением 96,4% в Сирии, 98% в Ливии и «99,956%» в Египте (это означает, что только 422 из 7 776 837 проголосовали против). [2]
Радиопередача из Катара объявила о намерении правителей арабского шейха объявить независимость, а также о том, что Катар собирается прекратить «особые договорные отношения и все соглашения, обязательства и договоренности, вытекающие из них, которые были заключены с британским правительством». [3]
Умер: Эссэлт , 28 лет, американская чистокровная скаковая лошадь и победитель Тройной короны 1946 года, был гуманно усыплен на ранчо Кинг в Кингсвилле, штат Техас, после того, как сломал левую переднюю ногу при падении. [9]
2 сентября, 1971 (четверг)
Объявляя результаты референдума о Федерации Арабских Республик, египетское правительство впервые за более чем 13 лет перестало называть страну «Объединенной Арабской Республикой» и назвало страну «Арабской Республикой Египет». [2]
Десять человек погибли в давке в городе Удайпур в индийском штате Раджастхан после того , как тысячи людей пришли в ответ на объявление дилера о регистрации для покупки мотороллеров . В то время спрос на моторизованный транспорт превысил имеющееся предложение до такой степени, что время ожидания доставки составляло в среднем девять лет после регистрации. [10]
3 сентября, 1971 (пятница)
Катар
Катар получил независимость от Соединенного Королевства под руководством эмира Ахмада бин Али Аль Тани . Катар отказался стать частью Объединенных Арабских Эмиратов, не сумев достичь благоприятного соглашения о своем статусе в рамках союза. [11]
Майкл Макконнелл и Джек Бейкер , библиотекарь и студент юридического факультета Миннесотского университета , соответственно, стали первой в современной истории законно женатой однополой парой после получения лицензии на брак в офисе клерка округа в Манкейто в округе Блу-Эрт , а затем церемонии, проведенной методистским священником, преподобным Роджером Линном, в доме священника. [12] [13] У двух мужчин был текущий судебный процесс, Бейкер против Нельсона , возникший из-за отказа в выдаче лицензии в округе Хеннепин , и они перешли в другой округ во время ожидания судебного разбирательства. Хотя Верховный суд США отказался рассматривать дело, вытекающее из округа Хеннепин, брак пары в округе Блу-Эрт никогда не оспаривался.
С разрешения советника президента США Джона Эрлихмана группа взломщиков, которая позже координировала взлом Уотергейта, ворвалась в офис доктора Льюиса Филдинга, психиатра в Вашингтоне, который лечил бывшего сотрудника Министерства обороны США Дэниела Эллсберга , который ранее в этом году слил прессе « Документы Пентагона ». Взломщики смогли найти файл Эллсберга, но не смогли найти никакой полезной информации. [18]
Сергей Курдаков , бывший агент КГБ Советского Союза и офицер на траулере, бежал в Канаду, пока судно « Елагин » стояло на якоре в гавани Ванкувера . Курдаков получил политическое убежище от Канады, но был найден мертвым от огнестрельного ранения 1 января 1973 года. [19]
Покойная Эва Перон
Забальзамированное тело Эвы «Эвиты» Перон , спрятанное Аргентиной после свержения и изгнания президента Хуана Перона в 1955 году, было возвращено г-ну Перону в Испанию . Местонахождение Эвиты, которая умерла от рака в 1952 году после семи лет в качестве первой леди Аргентины, было загадкой в течение 16 лет, перенесено, чтобы избежать возможности того, что перонисты сделают святыню из места захоронения Эвиты. Вместо этого останки Эвиты, хранившиеся в серебряном гробу, находились в Италии «на небольшом кладбище недалеко от Рима». [20]
Манлио Брозио ушел с поста генерального секретаря НАТО . [21]
Междугородная телефонная связь была восстановлена между Соединенными Штатами и Китайской Народной Республикой , почти через три года после того, как связь была внезапно прервана в ноябре 1968 года. Компания AT&T заявила, что звонки можно совершать с 9:00 утра до 9:00 вечера по восточному времени, что соответствует 9:00 вечера до 9:00 утра в Пекине, по минимальной ставке 12 долларов за звонок продолжительностью до трех минут, 4 доллара за каждую дополнительную минуту. [22]
4 сентября, 1971 (суббота)
Все 111 человек на рейсе 1866 авиакомпании Alaska Airlines погибли, когда Boeing 727 врезался в склон горы недалеко от Джуно, Аляска . [23] Эта катастрофа стала крупнейшей катастрофой с участием одного самолета в истории США на тот момент. [24] Рейс вылетел из Анкориджа и имел конечный пункт назначения в Сиэтле , совершил несколько остановок и преждевременно снизился при подлете к Джуно, пролетев слишком низко, чтобы избежать столкновения с горным хребтом Чилкат на высоте 2475 футов (754 м). [25]
Сверхзвуковой авиалайнер Concorde совершил свой первый трансатлантический перелет. Вылетев из Тулузы во Франции и приземлившись в Сал-Рей на островах Зеленого Мыса у побережья Африки, прототип Concorde 001 вылетел из Сал-Рей и пролетел 2485 миль (3999 км) до Кайенны во Французской Гвиане в Южной Америке за два часа и две минуты со средней скоростью более 1222 миль в час (1967 км/ч). [26]
Португальский грузовой корабль MV Ricardo Manuel , прибывший из Лиссабона , входил в гавань Касабланки в Марокко в густом тумане и был разрезан надвое в результате столкновения с марокканским грузовым судном MV Zagora . Ricardo Manuel затонул в гавани, но его экипаж из 10 человек был спасен Zagora . [ 29]
В необычном и никогда не объясняемом инциденте большой мешок муки буквально «упал с неба» на бейсбольное поле на стадионе Доджер в Лос-Анджелесе во время игры между Los Angeles Dodgers и Cincinnati Reds во время пятого иннинга. Мешок был «достаточно тяжелым, чтобы убить любого, кого он ударил» и приземлился в 10 футах (3,0 м) перед шорт-стопом Цинциннати Вуди Вудвордом . [30] Dodgers выиграли со счетом 2:1 перед толпой из 21 148 болельщиков. [31]
Умер: Бурк Б. Хикенлупер , 75 лет, бывший сенатор США от Айовы (1945-1969) и губернатор (1943-1945), умер от сердечного приступа, вызванного артериосклерозом. Он навещал друзей на Лонг-Айленде в Шелтер-Айленде, Нью-Йорк . [32]
5 сентября, 1971 (воскресенье)
Семь человек погибли и 20 получили ранения в результате разрушения церкви в португальской деревне Вилар-Майор , недалеко от Сабугала , когда взорвались фейерверки, хранившиеся в церкви. Деревня готовилась к своему ежегодному фестивалю и хранила взрывчатку в здании. [33]
Чемпионат Ирландии по хёрлингу проходил перед 61 393 зрителями на стадионе Croke Park в Дублине и был выигран командой Типперэри , которая одержала победу над Килкенни со счётом 17 очков против 14 очков, причём каждая команда забила по пять трёхочковых голов. [35]
Террористическая группировка « Тупамарос » в Уругвае освободила 105 своих членов из тюрьмы строгого режима в районе Пунта-Карретас в Монтевидео , включая основателя «Тупамарос» Рауля Сендика и пятерых других заключенных, выкопав туннель длиной 40 футов (12 м) из дома, расположенного через дорогу от тюрьмы. 17 июля «Тупамарос» освободили 39 женщин из другой тюрьмы в Монтевидео, выкопав вверх канализацию под тюремной камерой. [37]
Парк развлечений Кони-Айленд в Цинциннати , штат Огайо , закрылся в конце выходных, посвященных Дню труда в США, после 84 лет работы. [38] Большинство его аттракционов стали ядром нового тематического парка Кингс-Айленд , который открылся в 1972 году.
Британская вещательная корпорация (BBC) объявила, что запрещает трансляцию в Великобритании детской образовательной телепрограммы « Улица Сезам» из-за «авторитарных целей» шоу. Моника Симс, директор детских телевизионных программ на BBC, заявила репортерам: «Специалисты в области образования в Америке усомнились в ценности получения знаний 2-, 3- и 4-летними детьми пассивным, невовлеченным образом и раскритиковали по сути среднеклассовые установки программы, ее отсутствие реальности и ее попытку подготовить детей к школе, но не к жизни. Я разделяю некоторые из этих сомнений и особенно обеспокоена авторитарными целями программы». После этого Независимый телевизионный орган объявил, что будет показывать «Улицу Сезам» на станциях ITV по субботам утром в течение 30 недель, начиная с 25 сентября. [39]
Статут о равенстве между Бразилией и Португалией был согласован обеими странами, в уникальных отношениях, дающих бразильским жителям Португалии и португальским жителям Бразилии большинство тех же прав, что и граждане. Договор будет ратифицирован обеими странами и вступит в силу 22 апреля 1972 года. [41] [42]
В результате обрушения телевизионной вещательной башни высотой 1285 футов (392 м) в Шорвью, штат Миннесота , погибли шесть рабочих-металлистов, находившихся на конструкции, и суперинтендант, наблюдавший снизу. Башня использовалась телестанциями WCCO-TV и WTCN-TV и обслуживала города-побратимы Миннеаполис и Сент-Пол. Двое мужчин внутри здания передатчика WCCO получили ранения. [43] [44]
Умерла: Спринг Байингтон , 84 года, американская актриса кино и телевидения, известная как звезда телешоу « Невеста декабря» [45]
8 сентября, 1971 (среда)
То, что позже будет определено как событие, спровоцировавшее смертоносный бунт в тюрьме Аттика, началось как «недоразумение» на тюремном дворе в 3:45 дня, когда белый заключенный Рэй Ламори показывал чернокожему заключенному Лерою Дьюеру потенциальные ходы для тюремной футбольной команды, членами которой оба были. Охранник, лейтенант Ричард Малруни, принял демонстрацию за драку и положил руку на плечо Дьюера, а Дьюер инстинктивно развернулся и ударил Малруни. Другие охранники задержали Дьюера и Ламори, и распространился слух, что двух заключенных избили. Затем друзья Ламори взбунтовались. [46]
Центр Кеннеди
В Вашингтоне, округ Колумбия, Центр исполнительских искусств имени Джона Ф. Кеннеди был открыт премьерой Мессы Леонарда Бернстайна . На следующий день критик прокомментировал, что «Сегодня вечером столица этой страны наконец-то вступила в Культурный век», и отметил, что «богатые, знаменитые и могущественные люди стекались на мировую премьеру Мессы Леонарда Бернстайна в гигантском мраморном храме музыки, танца и драмы на берегу Потомака». [47]
То, что станет известно как « Список врагов » президента США Никсона, подготовленный общественным связным Белого дома Чарльзом Колсоном , было отправлено в виде приложений к меморандуму, написанному Колсоном советнику Белого дома Джону У. Дину , изначально с 250 именами. 26 июня 1973 года Дин раскрыл существование списка в показаниях перед специальным комитетом Сената США, расследующим кражу со взломом Уотергейта . [49]
Сэр Джеффри Джексон , посол Великобритании в Уругвае , был освобожден из плена своими похитителями, партизанами Тупамаро, через три дня после побега 106 Тупамаро из тюрьмы. Джексон был похищен 8 января и оставался заложником в течение восьми месяцев. [50] В 2002 году, более чем через 30 лет после освобождения Джексона, лондонская газета The Daily Telegraph сообщила, что премьер-министр Эдвард Хит, действуя через чилийского президента Сальвадора Альенде , одобрил выплату 42 000 фунтов стерлингов Тупамаро в обмен на освобождение Джексона. [51]
The Star , которая впоследствии стала самой тиражной газетой в Малайзии , опубликовала свой первый номер, изначально как региональная газета, освещающая Пенанг . [53]
Imagine , второй сольный альбом Джона Леннона , был выпущен в Соединенных Штатах. [54]
10 сентября, 1971 (пятница)
Федеральная комиссия по связи США (FCC) предоставила компаниям Time-Life, Inc. и Sterling Communications полномочия на запуск платного телевидения для абонентов кабельного телевидения [55] , которое должно было быть запущено 8 ноября 1972 года под названием Home Box Office (HBO).
Подводная лодка USS Regulus была выведена из эксплуатации после того, как села на мель во время тайфуна «Роза» .
Вертолет Bell 309 KingCobra совершил первый полет. [56]
Умер:
Пьер Анджели , 39, итальянская актриса, от передозировки барбитуратов
Ролан де Во , 67, французский священник-бенедиктинец и археолог
Линн Юсан , 22 года, афроамериканская журналистка, вошедшая в историю в 1968 году, став первой чернокожей королевой выпускного вечера в белом южном университете (Университет Хьюстона), была зарезана. [57]
11 сентября, 1971 (суббота)
Серия зондов «Луна» (на фото: Луна-16)
Советский лунный зонд «Луна-18» достиг Луны, но потерпел крушение при попытке посадки в горной местности Моря Изобилия . Информационное агентство ТАСС признало неудачу, отметив, что «посадка на Луну в этих сложных топографических условиях была неудачной». [58]
Девятнадцать чернокожих южноафриканских школьников погибли, когда их школьный автобус был сбит грузовиком в городе Бронкхорстспруит , в 50 милях (80 км) к востоку от Претории . [59]
Иорданское национально-освободительное движение начало свою деятельность с бомбы, заложенной у здания полиции безопасности в Абдали (Амман). Двое полицейских получили ранения.
Умер: Никита Хрущев , 77 лет, фактический лидер Советского Союза в качестве Генерального секретаря Коммунистической партии Советского Союза с 1953 года до своего смещения в 1964 году и юридический лидер Советского правительства с 1958 по 1964 год в качестве Председателя Совета Министров. [60] Советское правительство признало смерть Хрущева два дня спустя небольшим некрологом в «Правде» и сообщением агентства ТАСС, в котором говорилось: «Центральный Комитет Коммунистической партии Советского Союза и Совет Министров СССР с прискорбием сообщают, что 11 сентября 1971 года после тяжелой и продолжительной болезни на 78-м году жизни скончался бывший Первый секретарь Центрального Комитета и Председатель Совета Министров, специальный пенсионер Никита Сергеевич Хрущев». [61]
12 сентября, 1971 (воскресенье)
« Ограбление на Бейкер-стрит » на сумму 500 000 фунтов стерлингов (1 235 000 долларов США) наличными из отделения Lloyds Bank на Бейкер-стрит в Лондоне было совершено бандой из семи воров, которые зарылись в банковское хранилище, проложив туннель из пустующего магазина по соседству. [62] Хотя полиция Скотленд-Ярда была оповещена сигналом тревоги в 11:20 в субботу вечером, а оператор любительской радиостанции вызвал полицию в 2:00 утра, услышав разговоры членов банды с расстояния в полмили, детективы Скотленд-Ярда ждали до полудня, после того как радиопередачи прекратились, чтобы обратиться за внешней помощью. Сотрудники британской почты , которые могли бы предоставить фургоны с радиодетекторами для отслеживания источника сигналов, раскритиковали Скотленд-Ярд за его ведение расследования. Вместо этого полиция проверила все банки в радиусе 10 миль (16 км) от района Мэрилебон в Лондоне и в понедельник утром обнаружила, что отделение на Бейкер-стрит было ограблено. [63]
Экспериментальный планер Sigma впервые поднялся в воздух в Крэнфилде , Великобритания.
13 сентября, 1971 (понедельник)
Маршал Линь Бяо из Китайской Народной Республики , заместитель председателя Коммунистической партии Китая и вице-премьер , второй по силе после председателя Мао Цзэдуна и назначенный с 1966 года преемником Мао, погиб в авиакатастрофе вместе с восемью другими людьми. Согласно объяснению, данному Коммунистической партией Китая, Линь и другие заговорщики пытались осуществить Проект 571 , государственный переворот , который должен был свергнуть Мао и поставить Линя лидером крупнейшей страны мира. Линь якобы пытался бежать из страны после провала переворота, а китайский правительственный самолет Trident 1-E, в котором он летел, разбился в Монголии из-за того, что у него закончилось топливо. [66] Китайское правительство хранило молчание об исчезновении Линя, и разведывательные отчеты не доходили до Запада в течение двух месяцев. [67]
Восстание в тюрьме Аттика закончилось гибелью 37 человек — девяти заложников и 28 заключенных — после того, как комиссар исправительных учреждений штата Нью-Йорк Рассел Г. Освальд отдал приказ, после одобрения губернатора Нельсона Рокфеллера, о том, чтобы территория тюрьмы была отбита сотрудниками правоохранительных органов. В 9:46 утра два вертолета Национальной гвардии CH-34 сбросили слезоточивый газ во двор тюремного блока D, и по приказу капитана Государственного бюро уголовных расследований Генри Уильямса, силы в 1000 человек, привлеченные из полиции штата Нью-Йорк, помощников шерифов из 16 округов и тюремных охранников, были привлечены к ответственности. [68] На следующий день после отвоевания Аттики штат Нью-Йорк сообщил, что все девять погибших заложников были убиты огнестрельным оружием спасательной команды . [69]
В результате столкновения 200 транспортных средств на автомагистрали М6 в Англии погибли десять человек и 70 получили ранения в самой страшной автокатастрофе в истории Великобритании на тот момент. [70] Авария произошла, когда густой туман окутал виадук Телуолл в Лимме , Уоррингтон , и более быстрые автомобили, которые мчались в тумане, врезались в более медленно двигавшиеся автомобили. [71]
Папа Павел VI постановил пересмотреть римско-католический ритуал конфирмации , потребовав, чтобы этот процесс (дарование «полноты привилегий, обретаемых крещением, и благодати, которая даст силу для исповедания веры») сопровождался помазанием конфирмации и произнесением латинской фразы Accipe signaculum doni spiritus sancti («Прими знак дара Святого Духа»). [72]
Родился: Горан Иванишевич , хорватский теннисист, чемпион Уимблдона 2001 года в мужском одиночном разряде; в Сплите [73]
14 сентября, 1971 (вторник)
Луноход-1
Передача с советского лунохода Луноход-1 прекратилась навсегда, спустя десять месяцев после того, как мобильный аппарат совершил мягкую посадку в Море Дождей 17 ноября 1970 года. Работающий на солнечной энергии передатчик регулярно отключался в периоды « лунной ночи », когда лунная поверхность была темной во время фазы новолуния , если смотреть с Земли, а затем снова включался, когда луноход снова оказывался на солнце. После безуспешных попыток восстановить контакт наземный контроль в СССР прекратил дальнейшие попытки получить ответный сигнал 4 октября. [74]
Родился: Сиамак Намази , ирано-американский бизнесмен и задержанный [75]
Успешно повысив осведомленность о предотвращении лесных пожаров с помощью своего мультипликационного персонажа Медведя Смоки , Лесная служба США представила Вудси Оула и слоган «Даешь уханье! Не загрязняй окружающую среду» для своей рекламы общественной рекламы против загрязнения окружающей среды. [76]
Группа из 94 епископов Римско-католической церкви и 151 священника во главе с архиепископом Толедо , кардиналом Висенте Энрике-и-Таранконом , собралась в Мадриде и одобрила 53 резолюции, призывающие к установлению человеческих свобод и социальной и экономической справедливости, а также к прекращению партнерства между Испанской Римско-католической церковью и правительством Испании. Для одобрения резолюций требовалось большинство в две трети голосов, на встрече, беспрецедентной для Испании в ее вызове диктатуре генералиссимуса Франсиско Франко . В то, что один репортер назвал «возможно, самым драматичным и исторически значимым моментом собрания», большинство духовенства (хотя и не две трети) проголосовало за резолюцию, которая предложила бы извинения Церкви за ее действия во время гражданской войны в Испании в 1936 году. [77]
По меньшей мере 15 человек погибли и 57 получили ранения в результате взрыва в ночном клубе южновьетнамской компании, принадлежащем французам, в Сайгоне . В то время как полиция Южного Вьетнама обвинила коммунистический Вьетконг в установке бомбы, некоторые владельцы местного бизнеса заявили, что бомбу установили южновьетнамские солдаты ARVN, которые вымогали « деньги за защиту » у ночного клуба. [78]
Ларри Йонт стал единственным питчером в истории Главной лиги бейсбола , который появился в официальных книгах рекордов, не сделав ни одного броска отбивающему. Йонт был вызван на насыпь, когда его «Хьюстон Астрос» проигрывали «Атланта Брэйвз» в девятом иннинге, и делал разминочные броски, разрешенные для входящего питчера, но повредил локоть и был выведен из игры.
Издатели журнала Look , американского периодического издания, выходящего раз в две недели и имеющего сочетание фотографий и текста, похожего на журнал Life с более высоким тиражом , объявили, что выпуск Look от 19 октября 1971 года станет последним после почти 35-летнего тиража. Гарднер Коулз, председатель совета директоров Cowles Communications, сказал, что издание потеряло пять миллионов долларов доходов от рекламы в 1970 году и работало с убытком весь 1971 год. [80]
Три японских полицейских были убиты, 34 госпитализированы и около 110 получили легкие ранения в студенческих беспорядках, связанных с « Борьбой Санризука », возникшей из-за захвата 2663 акров (1078 га) или более четырех квадратных миль сельскохозяйственных угодий и выселения их жителей для строительства международного аэропорта Нарита , который должен был стать вторым аэропортом для Токио . По оценкам, 5000 протестующих и немного большее число полицейских столкнулись, когда последние шесть ферм, общей площадью 35 акров (14 га), должны были быть захвачены силой. [81] В 1966 году японское правительство выбрало местом нового аэропорта землю в префектуре Тиба, на которой находилась деревня Санризука. К 1970 году все, кроме шести семей, оставшихся в этом районе, приняли правительственный выкуп. На следующий день отряд из 1200 бойцов полиции по борьбе с беспорядками совершил налет на штаб-квартиры различных протестных групп в поисках подозреваемых, которым можно было бы предъявить обвинение в убийстве, и без дальнейшего сопротивления взял под контроль территорию аэропорта Нарита. [82]
Родился: Лэнс Армстронг , американский велогонщик, победивший рак, который выиграл семь подряд титулов Тур де Франс с 1999 по 2005 год, прежде чем все они были аннулированы за использование допинга; как Лэнс Эдвард Гандерсон в Ричардсоне, Техас [84]
19 сентября, 1971 (воскресенье)
Ураган Айрин-Оливия обрушился на Никарагуа. В общей сложности было разрушено 96 домов, 1200 человек остались без крова. Ливни вызвали масштабное наводнение, в результате которого погибли три человека в Ривасе .
Состоялся второй Нью-Йоркский марафон . Бет Боннер стала первой женщиной в истории, пробежавшей марафон менее чем за три часа, пересекши финишную черту за 2 часа, 55 минут и 22 секунды. [85] Норман Хиггинс выиграл общий забег со временем 2:22:54. [86] В том же забеге
Родился: Салман Шах (сценический псевдоним Шахриара Чоудхури Эмона), бангладешский актёр кино и телевидения (покончил жизнь самоубийством в 1996 году) [87]
Представитель Министерства обороны США, широко известного по его штаб-квартире, Пентагону , объявил, что Министерство обороны вскоре рассекретит большую часть из 7000 оригинальных страниц « Документов Пентагона », которые просочились в прессу в июне, с редактированием секретной информации. Пентагон безуспешно пытался получить судебный запрет на публикацию материалов. [90]
Серийный убийца Рэнди Стивен Крафт , который стал известен как «Убийца по карточкам» после того, как было обнаружено, что он вел журнал из 61 убийства, совершил первое из по меньшей мере 16 убийств (а возможно, и 67). [91] Его первая жертва, Уэйн Дюкетт, был барменом в гей-баре в Сансет-Бич, Калифорния . Тело Дюкетта было найдено только через 15 дней. [92] [93] Преступления Крафта продолжались почти 12 лет, до его ареста 14 мая 1983 года.
Сенат США проголосовал 55 голосами против 30 за продление призыва американских мужчин в Вооруженные силы США еще на 18 месяцев. Первоначально планировалось, что призыв 18-летних мужчин закончится в конце года, но он продлится до 30 июня 1973 года. [99] Президент США Никсон, который запросил дополнительный призыв, подписал законопроект неделю спустя. [100]
Ирене Беллетти из провинции Удине в Италии была найдена убитой с многочисленными ножевыми ранениями. Она стала первой из 14 женщин, убитых в провинции за 17 лет, и, возможно, первой жертвой «Монстра из Удине ». [102]
Бернардо Усай (84) — аргентинский физиолог, лауреат Нобелевской премии по физиологии и медицине 1947 года за открытие роли гормонов гипофиза в регуляции уровня сахара в крови.
Колл Коббс-младший , 60 лет, американский джазовый пианист, погиб в результате наезда водителя в Бронксе.
22 сентября, 1971 (среда)
Горячая линия Сеул -Пхеньян , первая телефонная линия между Южной Кореей и Северной Кореей , была введена в эксплуатацию для обеспечения связи между обществами Красного Креста обеих стран.
Джон Маршалл Харлан стал вторым членом Верховного суда США, уволившимся из-за болезни, уйдя в отставку через шесть дней после того, как Хьюго Блэк ушел по той же причине. [104] Уход Харлана, второго судьи с такой фамилией и внука судьи 19 века Джона Маршалла Харлана , оставил Верховный суд с семью действующими судьями менее чем за две недели до начала нового срока полномочий Суда.
24 сентября, 1971 (пятница)
Великобритания выслала 105 советских дипломатических чиновников и торговых представителей, которые, как они узнали, были шпионами. Пятнадцать из названных персон нон грата в то время находились за пределами страны и им был запрещен въезд, а остальным 90 было предписано покинуть страну в течение 24 часов. В то время в различных советских дипломатических и торговых миссиях в Великобритании находилось 550 должностных лиц. [105] Британская разведка МИ-5 была предупреждена о личностях 105 членов советских шпионских агентств КГБ и ГРУ советским перебежчиком Олегом Лялиным . Высылка стала крупнейшей акцией, предпринятой против Советского Союза любым западным правительством до того времени. [106]
25 сентября, 1971 (суббота)
Закон США о чрезвычайном задержании, часть Закона Маккаррана о внутренней безопасности 1950 года, был отменен, поскольку Закон о недопустимости задержания 1971 года был подписан президентом США Никсоном. [107] Закон о чрезвычайном задержании ни разу не применялся за 21 год своего существования [108]
Сенат Цейлона из 30 членов собрался в последний раз, положив конец двухпалатному законодательному органу, действовавшему на Цейлоне (ныне Шри-Ланка ) с момента обретения им независимости в 1947 году. Неделю спустя королевское согласие было дано на 8-ю поправку к Конституции 1947 года, упраздняющую Сенат и оставляющую 157-местную Палату представителей в качестве однопалатного парламента. [109] [110] Восемь месяцев спустя новая конституция изменила название страны и форму правления и сделала Национальную государственную ассамблею Республики Шри-Ланка однопалатным парламентом страны.
Гранд-финал Викторианской футбольной лиги , чемпионата по австралийскому футболу, проходил перед толпой в 118 192 зрителей на стадионе Мельбурн Крикет Граунд . В четвертой четверти « Хоуторн Хокс» преодолели отставание в 20 очков и победили « Сент-Килда Сэйнтс» с разницей в один гол и одно отставание (7 очков), 12.10 против 11.9 (или 82 против 75).
В Австралии Дерек Клейтон выиграл свой третий национальный титул в марафоне среди мужчин, показав время 2:11:08.8 в Хобарте .
Умер: Хьюго Блэк , 85 лет, член Верховного суда США с 1937 года, умер через восемь дней после объявления о своей отставке из суда. [111] [112]
26 сентября, 1971 (воскресенье)
Популярный египетский араб Рашад аль-Шавва вступил в должность мэра города Газа после того, как был назначен израильским военным правительством в оккупированном секторе Газа, после восьми месяцев израильского управления, последовавших за отстранением бывшего мэра Рагеба эль-Алами. Военный губернатор, бригадный генерал Ицхак Пундак объявил о выборе Шаввы в ответ на петиции, подписанные несколькими тысячами арабских жителей Газы. [113]
« Свободный город Христиания » ( Fristaden Christiana ), коммуна, была основана в Копенгагене сквоттерами, которые заняли бывшие военные казармы датской армии в Бадсмандстрэде. [114]
27 сентября, 1971 (понедельник)
Хирохито стал первым правящим императором Японии , покинувшим пределы этой страны, вылетев из Токио на чартерном самолете DC-8 авиакомпании Japan Air Lines в 9:32 утра по местному времени (00:32 UTC) для перелета в Соединенные Штаты на авиабазу Элмендорф в Анкоридже , Аляска . [115] Поскольку его рейс пересек международную линию перемены дат , Хирохито вылетел в понедельник утром и, после полета продолжительностью 8 часов и 23 минуты, прибыл в воскресенье вечером в Анкоридж в 10:45 по местному времени (08:45 UTC и 5:45 вечера по токийскому времени 27 сентября), где его приветствовал президент США Никсон. [116] После дозаправки DC-8 Хирохито вылетел из Анкориджа в 11:45 вечера в воскресенье по местному времени (09:45 UTC понедельника) и вылетел в Данию, прибыв в Копенгаген в 18:15 понедельника (16:15 UTC). [117] В 1921 году Хирохито стал первым наследным принцем Японии, совершившим поездку в Европу.
Умер: Вильгельм Симон , 71 год, осужденный немецкий военный преступник и администратор концентрационного лагеря Бухенвальд и концентрационного лагеря Миттельбау-Дора. После девятилетнего заключения, закончившегося в 1954 году, Симон работал продавцом и умер в безвестности. [119]
28 сентября, 1971 (вторник)
Кардинал Миндсенти
Кардиналу Йожефу Миндсенти , который с 1956 года находил убежище в посольстве США в Будапеште , было разрешено покинуть Венгрию спустя почти 15 лет. [120]
Доктор Амалия Флеминг , врач и вдова разработчика пенициллина Александра Флеминга , родившаяся в Греции , была приговорена военным судом в Афинах к 16 месяцам тюремного заключения после признания в участии в заговоре с целью помочь потенциальному убийце совершить побег из тюрьмы. [124] Урожденная Амалия Кутсури-Вурекас, леди Флеминг сохранила греческое гражданство после замужества и проявила интерес к заговору с целью освобождения Александроса Панагулиса , который в 1968 году пытался убить премьер-министра Греции Георгиоса Пападопулоса . Она отсидела один месяц, а затем была депортирована в Великобританию. [125] [126]
Умер: Радивой Увалич, 59 лет, уроженец Сербии и помощник госсекретаря по иностранным делам в Югославии, погиб в автокатастрофе недалеко от города Горган в Иране . Увалич, недавно переназначенный на пост посла Югославии в Индии , решил ехать из Белграда в Нью-Дели . [127]
Впервые за 1700-летнюю историю Парижа было приказано установить паркоматы . [130]
Хулио Хиршфельд Альмада, федеральный директор авиации Мексики и промышленник-миллионер, был освобожден похитителями после того, как его семья заплатила выкуп в размере 240 000 долларов за его освобождение. [131]
В Испании прошли выборы на часть мест в символическом однопалатном испанском парламенте, Cortes Españolas , последнем во время самодержавного правления генералиссимуса Франсиско Франко . Четыре пятых мест были «назначены, прямо или косвенно, властями», но на 104 доступных места в бюллетене было 230 кандидатов. [132] Cortes Españolas имели только консультативную функцию, но не имели власти над государственными расходами, а кабинет, назначаемый и распускаемый одним Франко, сохранял реальную законодательную власть, но 104 места считались «значительными, поскольку были единственной группой в режиме, которая выбирается демократическим путем». [132]
Соглашение о мерах по уменьшению риска ядерной войны было подписано в Вашингтоне госсекретарем США Уильямом П. Роджерсом и министром иностранных дел СССР Андреем Громыко , при этом две страны согласились немедленно уведомлять друг друга в случае случайного, несанкционированного или необъяснимого инцидента, который мог бы увеличить риск ядерной войны. [134] [135] В дополнение к соглашению о предотвращении ядерной войны Роджерс и Громыко также подписали соглашение о модернизации горячей линии Москва-Вашингтон путем добавления двух дополнительных каналов, подключенных к системе спутниковой связи, и телетайпных терминалов в дополнение к существующему телефону. [136]
Крупнейшая химическая компания Японии Showa Denko выплатила компенсацию, эквивалентную 810 000 долларов, представителям 77 жертв болезни Ниигата Минамата , вызванной отравлением ртутью из промышленных отходов, которые были сброшены фабрикой по производству инсектицидов Showa Denko в реку Агано . Выплата произошла на следующий день после того, как окружной суд Ниигаты вынес решение в пользу истцов и семей семи погибших, а Showa Denko отказалась подавать апелляцию. Все жертвы пострадали от отравления после употребления в пищу зараженной рыбы, выловленной в реке Агано. [137]
Пол Казанова, один из последних сенаторов по бейсболу
65-этажная стальная башня США была открыта в Питтсбурге как самое высокое сооружение в городе США, ее высота составляет 841 фут (256 м). [140]
Бейсбольная команда Washington Senators сыграла свою последнюю игру в Вашингтоне перед переездом в район Даллас-Форт-Уэрт, чтобы стать Texas Rangers. Тысячи фанатов вошли на стадион, не заплатив, охранники ушли рано, увеличив платное посещение в 14 460 до платного и неоплачиваемого посещения в 25 000. Когда Senators лидировали со счетом 7:5 и два аута в начале девятого иннинга, несколько сотен молодых людей совершили набег на поле в поисках сувениров. Один человек украл первую базу , и главный судья Джим Хоночик объявил игру поражением со счетом 9:0 в пользу New York Yankees . [141] [142]
Ссылки
^ «3 арабских государства голосуют за союз», Рэймонд Х. Андерсон, The New York Times , 2 сентября 1971 г., стр. 3
^ ab «Федерация одобрена голосованием в арабских странах», The New York Times , 2 сентября 1971 г., стр. 2
^ «Шейхство Катара объявляет независимость от Великобритании», The New York Times , 2 сентября 1971 г., стр. 3
^ «Состав полностью чёрных игроков Bucco может стать историческим — стартовый состав одержал победу со счётом 10-7», отчёт UPI в бюллетене Latrobe (PA) , 2 сентября 1971 г., стр. 15
^ «Чествование первого состава, состоящего из представителей меньшинств», The New York Times , 17 сентября 2006 г., стр. S-2
^ "Осень 1974, которой не было", TVObscurities.com
^ «Знакомьтесь, Хакан Сукур», The Guardian (Лондон), 4 декабря 2002 г.
^ "Хакан Шукюр". Турецкая федерация футбола . Проверено 21 ноября 2020 г.
^ "Победитель Тройной короны 46 года, Нападение, умер в возрасте 28 лет", Louisville (KY) Courier-Journal , 2 сентября 1971 г., стр. C-5
^ «10 убитых в индейской давке», The New York Times , 3 сентября 1971 г., стр. 2
↑ Обмен нотами, составляющими Соглашение между Соединенным Королевством Великобритании и Северной Ирландии и Кувейтом относительно отношений между Соединенными ... Обмен нотами относительно прекращения особых договорных отношений ... Северной Ирландии и Государства Катар, 3 сентября 1971 г.
^ «Свадьба: 2 гомосексуалиста 'U' поженились на церемонии», Minneapolis Star , 7 сентября 1971 г., стр. 1
^ «Однополая пара, получившая свидетельство о браке в 1971 году», The New York Times , 17 мая 2015 г.
^ attribution:Leerlaufprozess
^ «Большая четверка подписывает соглашение о статусе Западного Берлина», Дэвид Биндер, The New York Times , 4 сентября 1971 г., стр. 1
^ ME Sarotte, Dealing with the Devil: East Germany, Detente & Ostpolitik, 1969-73 (Издательство Университета Северной Каролины) стр. 164
^ «Northwest Orient и National договорились о слиянии авиакомпаний», The New York Times , 4 сентября 1971 г., стр. 1
^ «Взлом, о котором забыла история», Эгиль Крог, The New York Times , 30 июня 2007 г.
↑ «Политический беженец становится евангелистом – русский человек скорбит об утрате Бога здесь», Линда Дибель, Montreal Gazette , 19 июня 1972 г.
^ «Аргентина возвращает тело Эвы Перон изгнанному мужу», The New York Times , 4 сентября 1971 г., стр. 1
^ "Манлио Брозио, 1964–1971" . НАТО . Проверено 29 марта 2023 г.
^ «Китайско-американская телефонная связь, прерванная в 1968 году, возобновлена», The New York Times , 3 сентября 1971 г., стр. 2
^ "Alaska Airlines - HistoryLink.org" . Получено 14 января 2017 г. .
↑ «Все 109 человек погибли, когда реактивный самолет врезался в гору Аляска», The New York Times , 5 сентября 1971 г., стр. 1
^ "ASN Авария самолета Boeing 727-193 N2969G Juneau, AK". Aviation-safety.net . Получено 29 марта 2023 г. .
^ «Конкорд пересекает Атлантику за 2 часа», Wilmington (DE) News Journal , 4 сентября 1971 г., стр. 1
^ «Йеменский премьер-министр уходит в отставку после двухнедельного режима», The New York Times , 5 сентября 1971 г., стр. 6
^ «Телефонный рев, убийство, изгнанный премьер-министр Йемена»], The New York Times , 7 сентября 1971 г., стр. 1
^ «Столкновение двух кораблей, спасение членов экипажа», Des Moines (IA) Register , 6 сентября 1971 г., стр. 1
↑ «Таинственная мучная бомба падает в инфилде Доджера», Long Beach (CA) Press-Courier , 5 сентября 1971 г., стр. 11
^ «Мучные «бомбы» оживляют победу «Доджерс», Рон Рапопорт, Los Angeles Times , стр. D-1
↑ «Нация», Los Angeles Times , 6 сентября 1971 г., стр. 2.
↑ «Фейерверк убил 7 человек в португальской церкви», сообщение Reuters в Des Moines (IA) Register , 6 сентября 1971 г., стр. 7
^ "Coupe du monde feminine 2019: à l'heure du premier Mondial des Bleues en 1971" . ici, par France Bleu et France 3 . 04.06.2019.
^ «Когда Типп обыграл вдохновленный Кехером Килкенни в финальном триллере со счетом 10 голов», Питер Макнамара, The Irish Examiner , 2 сентября 2016 г.
^ "ASN Авария самолета BAC One-Eleven 515FB D-ALAR Аэропорт Гамбург-Фульсбюттель (HAM)". Aviation-safety.net . Получено 29 марта 2023 г. .
^ «Туннель Тупамарос в тюрьму Уругвая и освобождение 111», The New York Times , 7 сентября 1971 г., стр. 10
↑ «Кони-Айленд в Цинциннати сегодня закроется навсегда», Miami Herald , 6 сентября 1971 г., стр. 17
^ «BBC распорядилась запретить «Улицу Сезам»», The New York Times , 8 сентября 1971 г., стр. 1
^ Lentz III, Harris M. (2019). McFarland & Company Incorporated (ред.). Некрологи в исполнительском искусстве, 2018 (Lentz's Performing Arts Obituaries) (Биографический словарь). Книга 25. Арканзас: McFarland & Company . стр. 284. ISBN978-1-476-67033-1. Архивировано из оригинала 3 мая 2020 года.
^ "Decreto Legislativo No. 82, de 1971", Конституция Федеративной Республики Бразилия, Статья 44
^ "O Estatuto da Igualdade entre Brasil e Portugal", Diario de Lisboa
^ "Телевизионная антенна рухнула; 7 погибших, 2 раненых", Boston Globe , 8 сентября 1971 г., стр. 2
^ «Причина падения телебашни, в результате которого погибло 7 неизвестных», Грег Пинни, Minneapolis Tribune , 8 сентября 1971 г., стр. 1A
^ "Весна Байингтон", Los Angeles Times, Голливудская прогулка звезд
^ ab «Восстание в Аттике: час за часом — недоразумение спровоцировало восстание, в результате которого погибло 41 человек». The New York Times . 4 октября 1971 г. стр. 1, 44.
↑ Робертсон, Нэн (9 сентября 1971 г.). «Блестящая публика посещает открытие Центра Кеннеди». The New York Times . стр. 1.
^ "Исправительное учреждение Аттика: тюремный бунт 1971 года". Центральный школьный округ Аттика. Архивировано из оригинала 2007-09-30 . Получено 2006-10-04 .
^ «Дин придерживается своей истории на допросе — он раскрывает «список врагов»», Des Moines (IA) Register , 27 июня 1973 г., стр. 1
^ «Британский посланник, освобожденный партизанами, покидает Уругвай», Джозеф Новицкий, The New York Times , 9 сентября 1971 г., стр. 2
^ «Тайная сделка Хита по освобождению посла», The Daily Telegraph , 1 января 2002 г.
^ «Результаты всеобщих выборов на Барбадосе – 9 сентября 1971 г.» Архивировано 5 января 2022 г. на Wayback Machine . CaribbeanElections.com .
^ Сельванаягам, Карунахаран (1999), Исследование звездных публикаций (PDF) , Universiti Putra Malaysia.
↑ Майлз, Барри; Бэдмен, Кит, ред. (2001). Дневник Битлз после распада: 1970–2001 (переиздание). Лондон: Music Sales Group. ISBN978-0-7119-8307-6.
↑ «FCC разрешает кабельной компании в городе управлять платным телевидением», The New York Times , 11 сентября 1971 г.
^ "Невероятный крестоносец оставил след", Кэри Клэк, MySanAntonio.com, 2 апреля 2011 г.
↑ «Сигнал Луны 18 потерян на Луне», The New York Times , 12 сентября 1971 г., стр. 1
^ «19 детей погибли в автокатастрофе», The New York Times , 13 сентября 1971 г., стр. 3
↑ «Хрущев умер в возрасте 77 лет», The New York Times , 12 сентября 1971 г., стр. 1
^ «Советский Союз объявляет о смерти Хрущева холодным языком», Бернард Гверцман, The New York Times , 13 сентября 1971 г., стр. 1
↑ Том Петтифор (16 февраля 2008 г.). «Ограбление банка, открывшее дверь королевскому секс-скандалу». Daily Mirror . Получено 13 ноября 2008 г.
↑ Times, Bernard Weinraub Special to The New York (14 сентября 1971 г.). «Радиолюбитель настраивается на запись ограбления банка на 1,2 миллиона долларов в лондонской полиции». The New York Times . Получено 29 марта 2023 г. – через NYTimes.com.
^ "Un grand pas dans le service de l'information" ("Большой шаг в информационном обслуживании"), Photo Journal (Монреаль), 5 сентября 1971 г.
↑ Комментарии к альбому Live: Meadowbrook, Rochester, Michigan – 12 сентября 1971 г. Роба Боумена, 1996 г.
^ "Решение китайской головоломки - US News and World Report". 23 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 2012-10-23 . Получено 29 марта 2023 г.
^ «Китай заявил о падении Линя — Чиновники сообщили об информировании партийных подразделений по всей стране», The New York Times , 17 ноября 1971 г., стр. 11
^ «9 заложников и 28 заключенных погибли, когда 1000 человек штурмовали тюрьму в Аттике; 28 спасены, десятки ранены», The New York Times , 14 сентября 1971 г., стр. 1, 28
^ «Вскрытие показало, что 9 заложников в Аттике были убиты выстрелами, а не ножами; государственный служащий признал ошибку», Фред Ферретти, The New York Times , 15 сентября 1971 г., стр. 1
^ «Weatherwatch: September mists and fogs», Джереми Плестер, The Guardian (Лондон), 21 сентября 2011 г.
^ «Столкновение 200 автомобилей на английской супермагистрали унесло жизни 10 человек», The New York Times , 14 сентября 1971 г., стр. 3
^ «Папа пересматривает обряд конфирмации», Пол Хофманн, The New York Times , 14 сентября 1971 г., стр. 2
↑ За пределами Земли: Хроника исследования дальнего космоса, 1958-2016, Асиф А. Сиддики (NASA.gov) стр. 97-98
^ Петиция Сиамак Намази
^ «Woodsy Owl в 40 лет», Харальд Фуллер-Беннетт и Айрис Велес, Forest History Today (весна 2012 г.)
^ «Испанская церковная ассамблея просит прекратить связи с государством», Ричард Эдер, The New York Times , 17 сентября 1971 г., стр. 3
↑ «Взрыв в ночном клубе Сайгона убил 15 и ранил 57», The New York Times , 16 сентября 1971 г., стр. 4
^ "ASN Авария самолета Туполев Ту-134 HA-LBD Аэропорт Киев-Борисполь (KBP)". Aviation-safety.net . Получено 29 марта 2023 г. .
^ «Cowles Closing Look Magazine After 34 Years», The New York Times , 17 сентября 1971 г., стр. 1
^ «3 японских полицейских погибли, 150 получили ранения, когда 5000 студентов сражались на территории аэропорта», Джеймс П. Стерба, The New York Times , 17 сентября 1971 г., стр. 3
^ «Токийский аэропорт очищен полицией», The New York Times , 18 сентября 1971 г., стр. 10
^ Рональд Х. Чилкот (8 сентября 2014 г.). Интеллектуалы и поиск национальной идентичности в Бразилии двадцатого века. Cambridge University Press. стр. 221. ISBN978-1-107-07162-9.
^ "Краткие факты о Лэнсе Армстронге", CNN.com
↑ The Running Encyclopedia , под ред. Ричарда Беньо и Джо Хендерсона (Human Kinetics, 2002) стр. 290
^ "2-й Нью-Йоркский марафон выиграл... 19 сентября в History на BrainyHistory.com". BrainyHistory . Получено 29 марта 2023 г. .
^ «Фестиваль Салмана Шаха в BFDC», The Daily Star (Дакка), 29 сентября 2016 г.
^ «Олбрайт, Уильям Фоксвелл (1891–1971)», Леона Г. Раннинг, в Словаре основных толкователей Библии , под ред. Дональда К. МакКима (InterVarsity Press, 2007) стр. 103–107
^ «Романа Акоста Баньюэлос, первый латиноамериканский казначей США и мексиканский американский пионер, умерла в возрасте 92 лет», Los Angeles Times , 22 января 2018 г.
^ «США готовят документы Пентагона; рассекреченная версия будет опубликована «вскоре»», The New York Times , 21 сентября 1971 г., стр. 7
^ ——— (27 сентября 1988 г.), «Предполагаемый «список смертников» был обнародован в связи с открытием суда над Крафтом», Los Angeles Times , дата обращения 05.10.2013
^ "Crime Library p. 3". Архивировано из оригинала 8 марта 2014 г. Получено 8 марта 2014 г.
↑ Журнал дел об убийствах , стр. 4655, ISBN0-7485-3874-7.
^ "Ларссон, Хенрик", в The PFA Footballers' Who's Who 2007–08 , Барри Дж. Хагман, редактор. (Mainstream Publishing, 2007) стр. 241
^ «Джордж Сеферис умер в возрасте 71 года; поэт получил Нобелевскую премию 1963 года», The New York Times , 21 сентября 1971 г.
^ "Луи Швейцер умирает на корабле, возвращающемся домой". The Hour . Norwalk, CT. 21 сентября 1971 г. стр. 6.
^ Раевуори, Антеро, изд. (1982). Рейпас - тухкимотарина [ Рейпас - история о Золушке ]. ВСОЙ. стр. 60–62. ISBN951-0-11192-9. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
^ «Сенат одобряет законопроект, 55-30; президент подпишет», The New York Times , 22 сентября 1971 г., стр. 1
^ «Проект закона подписан, повышение заработной платы заморожено», The New York Times , 29 сентября 1971 г., стр. 15
^ «Результаты выставочных игр АБА против НБА за все время», RemembertheABA.com
^ «In un ventennio 14 omicidi e 3 арестовани» («За двадцать лет 14 убийств и 3 ареста»), Il Messaggero Veneto (Удине), 27 января 2012 г.
↑ «Мальчик в пузыре», American Experience (PBS), 10 апреля 2006 г.
^ «Харлан уходит в отставку; Никсон намекает, что Пофф — выбор суда», The New York Times , 24 сентября 1971 г., стр. 1
^ «Британцы выслали 90 россиян за шпионскую деятельность; отказали во въезде еще 15 — перебежчик из КГБ предоставил данные, которые стали основой для действий», Энтони Льюис, The New York Times , 25 сентября 1971 г., стр. 1
↑ Ричард Трэхэр, ред., Энциклопедия шпионажа холодной войны, шпионов и секретных операций (Enigma Books, 2012) стр. 231
^ Герхард Петерс; Джон Т. Вулли. «Ричард Никсон: «Заявление о подписании законопроекта об отмене Закона о чрезвычайном задержании 1950 года», 25 сентября 1971 г.». Проект американского президентства . Калифорнийский университет — Санта-Барбара . Получено 23 декабря 2017 г.
^ «Палата представителей выступила против лагерей содержания под стражей; 356–49 голосов поддержали отмену никогда не применявшегося закона о содержании подозреваемых в войне», Марджори Хантер, The New York Times , 15 сентября 1971 г., стр. 1
↑ «Отмена Сената Цейлона», The New York Times , 4 октября 1971 г., стр. 30
^ KT Rajasingham, Шри-Ланка: Нерассказанная история (Asia Times Publishing, 2002)
^ «Судья Блэк, 85 лет, покидает Высокий суд, ссылаясь на состояние здоровья», The New York Times , 18 сентября 1971 г., стр. 1
^ «Судья Блэк умер в возрасте 85 лет; прослужил в суде 34 года; защитник гражданских свобод вышел на пенсию 17 сентября — перенес инсульт», The New York Times , 25 сентября 1971 г., стр. 1
^ «Израильтяне назначают араба мэром Газы», The New York Times , 24 сентября 1971 г., стр. 2
^ "Christiania" (на датском). Архивировано из оригинала 30 декабря 2008 года . Получено 2008-02-11 ., факсимиле Hovedbladet, веб-сайт Якоба Людвигсена
^ «Путешествие Хирохито в США кладет конец древней традиции», Ричард Халлоран, The New York Times , 27 сентября 1971 г., стр. 12
^ «Никсон на Аляске, чтобы увидеть Хирохито на авиабазе США», Роберт Б. Семпл-младший, The New York Times , 27 сентября 1971 г., стр. 1
^ «Хирохито в Копенгагене в начале тура», Джон М. Ли, The New York Times , 28 сентября 1971 г., стр. 3
^ «3 премьер-министра совещаются по Ольстеру — Хит встречается с Фолкнером и Линчем в течение 2 дней в обстановке строжайшей секретности», Энтони Льюис, The New York Times , 28 сентября 1971 г., стр. 1
^ Эрнст Клее, Das Personenlexikon zum Dritten Reich: Wer war was vor und nach 1945 (2007), с. 584
^ «Миндсенти покидает Венгрию и отправляется в Рим», The New York Times , 29 сентября 1971 г., стр. 1
^ Голам Хоссейн (1991). Гражданско-военные отношения в Бангладеш: сравнительное исследование. Academic Publishers. стр. 43. ISBN9789840800452.
^ "Авиакатастрофа ASN Douglas DC-3A-414A PP-CBV Сена Мадурейра, AC" . Aviation-safety.net . Проверено 29 марта 2023 г.
↑ «Авиакатастрофа унесла жизни 32 человек в джунглях Амазонки», The New York Times , 29 сентября 1971 г., стр. 12
↑ «Леди Флеминг приговорена к 16 месяцам тюрьмы», The New York Times , 29 сентября 1971 г., стр. 1
↑ «Леди Флеминг депортирована из Греции в Англию», 15 ноября 1971 г., стр. 1
^ «Леди Флеминг умирает в Афинах: враг нацистов и армейской хунты», Пол Анастази, The New York Times , 27 февраля 1986 г., стр. 1
↑ «В результате авиакатастрофы погиб югославский посланник», The New York Times , 30 сентября 1971 г., стр. 2
^ «Спутник запущен на околоземную орбиту для наблюдения за солнечной короной», Джон Нобл Уилфорд, The New York Times , 30 сентября 1971 г., стр. 15
^ атрибуция: Дидье Отен
^ «Парковочные счетчики впервые появились в Париже», Los Angeles Times , 30 сентября 1971 г., стр. I-4
^ «Заложник освобожден после выплаты 240 000 долларов», Los Angeles Times , 30 сентября 1971 г., стр. I-4
^ ab «Испанцы провели выборы, но проявили мало интереса», Ричард Эдер, The New York Times , 30 сентября 1971 г., стр. 3
↑ «Посол умирает», Wilmington (DE) Morning News , 30 сентября 1971 г.
^ Йозеф Голдблат, Контроль над вооружениями: Новое руководство по переговорам и соглашениям (SAGE, 2002) стр. 301-302
^ «США и Советский Союз подписывают два ядерных соглашения», Теренс Смит, The New York Times , 1 октября 1971 г., стр. 1
^ «Текст американо-советских пактов о предотвращении атомной войны и о горячей линии», The New York Times , 1 октября 1971 г., стр. 14
^ «Японский концерн выплачивает 810 000 долларов жертвам дела об отравлении», Ричард Халлоран, The New York Times , 1 октября 1971 г., стр. 17
^ Винай Ситапати, Человек, который переделал Индию: Биография П. В. Нарасимхи Рао (Oxford University Press, 2018) стр. 34
^ «Местные трудности во время визита миссис Ганди в Москву», Индер Малхотра, The Guardian , Лондон, 27 сентября 1971 г., стр. 4
↑ «Посвящено строительство USS», Pittsburgh Post-Gazette , 1 октября 1971 г., стр. 23
^ Калински, Джордж ; Шеннон, Билл (1975). The Ballparks . Нью-Йорк: Hawthorn Books, Inc.
↑ «Бешеные фанаты нанесли сенаторам окончательное поражение», Майра Макферсон и Том Хут, The Washington Post , 1 октября 1971 г.
_crop.jpg/1280px-Jack_Metzger_%E2%80%93_Ungarischer_Freiheitskampf,_1956_(Com_M05-0448-0036)_crop.jpg)
