Карстен Чарльз Сабатия-младший (родился 21 июля 1980 года) — американский бывший профессиональный бейсбольный питчер , сыгравший 19 сезонов в Высшей лиге бейсбола (MLB) за команды «Кливленд Индианс» , «Милуоки Брюэрс » и «Нью-Йорк Янкиз ». Сабатия отбивал и бросал левой рукой.
Сабатия дебютировал в высшей лиге в составе «Кливленд Индианс» в 2001 году и занял второе место в голосовании «Новичок года AL» 2001 года после MVP AL 2001 года Ичиро Сузуки . Сабатия провел первые семь с половиной сезонов своей карьеры за «Индианс», с которыми в 2007 году выиграл премию Сая Янга . Он привел индейцев к титулу Центрального дивизиона AL в 2007 году и к их первому выходу в постсезон с момента его новичка. После обмена Сабатия провел вторую половину сезона MLB 2008 года за « Милуоки Брюэрс» , помогая им выйти в плей-офф впервые за 26 лет.
В межсезонье 2008 года Сабатия подписал контракт с «Нью-Йорк Янкиз» на семь лет и 161 миллион долларов; на тот момент это был самый крупный контракт, когда-либо подписанный питчером. В составе «Янкиз» Сабатия возглавил всю Высшую бейсбольную лигу по победам как в 2009, так и в 2010 году и выиграл кольцо Мировой серии в 2009 году . Он также был признан самым ценным игроком серии чемпионатов Американской лиги 2009 года . После трудностей в середине карьеры, связанных с потерей скорости фастбола, хроническими травмами колена и алкоголизмом, Сабатия снова добился успеха в конце 2010-х, заново изобретя себя в качестве контрольного питчера. В феврале 2019 года он объявил, что 2019 год станет для него последним сезоном в качестве профессионального бейсболиста.
За свою карьеру Сабатия шесть раз попадал в Матч всех звезд и трижды подряд выигрывал премию Уоррена Спана (2007–09). В августе 2017 года Сабатия стал бессменным лидером Американской лиги по аутам питчера-левши. 30 апреля 2019 года он стал семнадцатым питчером в истории MLB, достигшим 3000 аутов, и третьим левшой, сделавшим это (вместе с Рэнди Джонсоном и Стивом Карлтоном ). Когда он ушел в отставку после окончания сезона 2019 года, он возглавил всех активных игроков Высшей лиги по победам в карьере, подачам в карьере и аутам в карьере. С 251 победой в карьере Сабатия делит с Бобом Гибсоном второе место по количеству побед среди черных питчеров в истории высшей лиги (после Фергюсона Дженкинса ); он был первым питчером, дебютировавшим в 21 веке и одержавшим не менее 250 побед за карьеру в регулярном сезоне.
Сабатия родился в Вальехо, штат Калифорния , и учился в средней школе Вальехо , где преуспел в бейсболе , баскетболе и футболе . Будучи подростком, Сабатия играла в летний бейсбол в молодежной программе Высшей бейсбольной лиги « Возрождение бейсбола во внутренних городах» (RBI). [1] В бейсболе он установил рекорд побед и поражений 6–0 со средним заработанным пробегом 0,77 (ERA) и 82 аутами за 45 игр.+2 ⁄ подач было подано в его старшем сезоне. По версии Baseball America, он был лучшим выпускником средней школы Северной Калифорнии . [ нужна цитата ] В футболе он был неудачником на всех конференциях. Он получил предложения о стипендии для игры в американский футбол , в том числе от Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе ; он подписал письмо о намерении поступить в Гавайский университет в Маноа и играть в бейсбол и футбол за команду Hawai'i Rainbow Warriors . [2] [3] Сабатия окончила среднюю школу Вальехо в 1998 году [4] и сразу из средней школы перешла в низшую бейсбольную лигу. [5]
« Кливленд Индианс» выбрали Сабатию в первом раунде под 20-м номером драфта MLB 1998 года . Он подписал контракт на подписной бонус в размере 1,3 миллиона долларов [6] и провел три сезона в системе низшей лиги индейцев. [7]
В 2000 году Сабатия был выбран в состав олимпийской сборной США из 28 человек . Он участвовал в одной предолимпийской турнирной игре в Сиднее , Австралия , но не входил в официальный список из 24 человек, завоевавших золотую медаль , потому что его вызвали в команду «Кливленд Индианс». Он был назван игроком года Малой лиги индейцев 2000 года (получив «Премию Лу Будро »). [8] [9]
В 2001 году, в возрасте 20 лет, Сабатия начал свой сезон новичка как самый молодой игрок высшей лиги. [10] Он закончил сезон со счетом 17–5, [11] заняв второе место в голосовании AL за «Новичка года» после будущего товарища по команде «Янкиз» Ичиро Сузуки . [12] Сабатия также впервые появился в постсезоне в 2001 году. [13]
23 февраля 2002 года Сабатия подписал четырехлетний контракт на сумму 9,5 миллионов долларов с Индианс, который включал клубную опцию на 2006 год. В сезоне 2002 года он был десятым в AL по аутам, набрав 149 в 210 подач . [15] В 2003 году у него было десятое место по ЭРА в АЛ (3,60). Он также впервые был включен в состав команды всех звезд Американской лиги . Сабатия сделал свой второй выбор на Матч звезд подряд, закончив сезон 2004 года со счетом 11–10 с 4,12 ЭРА и 139 аутами. [15]
27 апреля 2005 года «Индийцы» воспользовались своим клубным опционом на 2006 год на сумму 7 миллионов долларов, и Сабатия подписал двухлетний контракт на сумму 17,75 миллионов долларов. [16] В 2005 году он был четвертым в AL по аутам/9 IP (7,37), седьмым по аутам (161) и восьмым по победам (15). В 2005 году он бросил самый быстрый фастбол в Алабаме, со средней скоростью 94,7 миль в час. [17]
В 2006 году Сабатия возглавил высшую лигу, сыграв шесть полных игр . Он также возглавил AL по количеству аутов (2), был третьим по ERA (3,22) и восьмым по аутам (172).
Сабатия «ворвался на национальную арену» в 2007 году, «когда он выиграл AL Cy Young после записи рекорда 19–7, 3,21 ERA, 1,14 WHIP, 209 аутов и лучших в высшей лиге 241 подач и 5,56 аута. -коэффициент ходьбы». [18] Свой тысячный аут в карьере он заработал 21 мая 2007 года, поддержав игрока, который победил его в номинации «Новичок года»: Ичиро Судзуки из «Сиэтл Маринерс» . [13] Он также был включен в команду всех звезд Американской лиги в третий раз. 28 сентября он стал самым молодым питчером, одержавшим 100 побед за карьеру со времен Грега Мэддукса в 1993 году . 23 октября Сабатия выиграл награду Players Choice Award как выдающийся питчер Эл . [19] Его подача привела «Кливленд» к первому с 2001 года чемпионату Центрального дивизиона Американской лиги , в его сезоне новичка. За свое выступление он выиграл Премию Сая Янга Американской лиги 2007 года , присоединившись к Гейлорду Перри в качестве одного из двух питчеров «Кливленд Индианс», когда-либо выигравших ее. ( Клифф Ли , Кори Клубер и Шейн Бибер с тех пор также выиграли, причем Клубер выиграл дважды.) [20] Сабатия также выиграла премию Уоррена Спана , вручаемую лучшему питчеру -левше на турнире Majors. [21] Несмотря на свой сильный регулярный сезон, Сабатия не показал хороших результатов против «Бостон Ред Сокс» в серии чемпионатов Американской лиги . В двух стартах он пошел 0–2 с 10,45 ЭРА. [22]
Сабатия начала сезон 2008 года 6–8 с 3,83 ЭРА в 18 стартах. Поскольку «Индианс» не участвовал в плей-офф, а Сабатия вскоре стал свободным агентом, «Индианс» обменяли его. [23] [24]
30 июля 2008 года Сабатия разместил большую рекламу стоимостью 12 870 долларов в спортивном разделе ежедневной газеты Кливленда The Plain Dealer . Объявление, подписанное Сабатией, его женой Эмбер и его семьей, гласило:
Спасибо за 10 прекрасных лет... Вы коснулись нашей жизни своей добротой, любовью и щедростью. Мы бесконечно благодарны! Это была привилегия и честь! [25]
Сабатия завершил свое пребывание в «Индиансах» со 106 победами против 71 поражения в 237 стартах, 3,83 ЭРА и 1,265 КНУП, а также 1265 аутами в 1528 матчах .+2 ⁄ подач .
7 июля 2008 года «Кливленд» обменял Сабатию в «Милуоки Брюэрс» на Мэтта ЛаПорту , Зака Джексона и Роба Брайсона. [26] В октябре Майкл Брантли был добавлен в качестве игрока, имя которого будет названо позже ; Как ни странно, согласно условиям обмена, индийцы могли сами выбрать игрока, поскольку «Брюэрз» вышли в плей-офф. [27] Во время пресс-конференции Сабатия сказал собравшимся представителям СМИ, что предпочел бы, чтобы его имя писалось «CC», а не «CC» [28]
28 сентября 2008 года Сабатия представил «Кабс» с четырьмя нападающими за всю игру в последней игре регулярного сезона; «Брюэрс» выиграли со счетом 3–1 и получили wild card, когда позже тем же вечером « Нью-Йорк Метс» проиграли. [29] Появление команды в постсезоне 2008 года было первым с 1982 года. [30] Сабатия начала вторую игру НЛДС против « Филадельфии Филлис» ; это был его четвертый старт подряд, в котором он дал трехдневный отдых. Сабатия сдал пять пробежек в 3 2 ⁄ подач , пройдя питчера Бретта Майерса и отдав турнир Большого шлема Шейну Викторино . [31] Филлис выиграли Мировую серию . [32]
За сезон Сабатия показал результат 17–10 в целом с 2,70 ЭРА в 35 стартах [33] и вычеркнул 251 отбивающего в высшей лиге, ведя 253 подач, опубликовав 10 полных игр (пять локаутов). [34] Сабатия занял шестое место в голосовании за награду NL MVP 2008 года. [35] Сабатия особенно доминировал во время своего пребывания в «Милуоки», набрав 11–2 в 17 стартах с 1,65 ЭРА и 1,003 КНУП, выбив 128 отбивающих против всего 25 прогулок из 130.+2 ⁄ подач и семь полных игр (три локаута). Несмотря на то, что он провел в Национальной лиге только половину сезона, он занял пятое место в голосовании за премию Сая Янга НЛ и шестое место в голосовании за MVP НЛ (заняв место питчера с самым высоким рейтингом). Он также был награжден премией Уоррена Спана второй год подряд. [36]
18 декабря 2008 года Сабатия подписал семилетний контракт на сумму 161 миллион долларов с « Нью-Йорк Янкиз» . На тот момент это был самый крупный контракт для питчера в истории MLB. [37] [38] 26 марта 2009 года менеджер Джо Жирарди объявил, что Сабатия будет стартовым игроком вернисажа и стартовым игроком первого домашнего матча на новом стадионе Янки . [39] Сабатия закончила сезон 19–8 с 3,37 ЭРА (четвертое место в Американской лиге) и 1,15 КНУТ за 34 старта. Он вычеркнул 197 отбивающих за 230 подач против 67 прогулок, отдал 197 ударов и всего 18 хоум-ранов, удержал соперников со средним показателем 0,232 и провел две полные игры (одну локаут). [40] Его 19 побед были равными по количеству побед в высшей лиге в том году вместе с Феликсом Эрнандесом , Джастином Верландером и Адамом Уэйнрайтом . [41] Он также был награжден премией AL «Питчер месяца» в августе 2009 года , установив рекорд 5–0 в 6 стартах с 2,64 ЭРА и 49 аутами в 44.+1 ⁄ иннинга . [42] Сабатия особенно доминировал после перерыва на Матч всех звезд: 11–2 в 15 стартах, выбив 102 отбивающих из 101.+2 ⁄ подач и публикация 2,74 ЭРА. Янки закончили регулярный сезон со счетом 103–59, лучшим результатом в высшей лиге. [41]
Сабатия одержал свою первую в карьере победу в постсезоне с «Янкиз» в первой игре ALDS 2009 года против «Миннесота Твинс». Он отказался от двух ранов (одна заработана) из 6.+2 ⁄ подач с восемью аутами, когда «Янкиз» выиграли серию в трех играх, что стало их первой победой в постсезонной серии с 2004 года.Сабатия также выиграла награду самого ценного игрока серии чемпионатов Американской лиги (ALCS ) ; [44] в двух стартах против «Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма» он пошел со счетом 2–0 с 1,13 ЭРА в 16 подач, бросив восемь подач мяча с одной попытки в обоих своих стартах. [45] «Янкиз» обыграли «Ангелов» в шести играх и вышли на свою первую Мировую серию с 2003 года. [46]
Несмотря на то, что Сабатия не смог одержать победу ни в одном из своих стартов Мировой серии, он был эффективен, показав 3,29 ЭРА в 13 матчах.+2 ⁄ подач помогут «Янкиз» одержать серию побед над действующим чемпионом « Филадельфией Филлис» в шести играх. Чемпионат Мировой серии стал 27-м для «Янкиз», первым на новом стадионе «Янки», [47] первым с 2000 года и первым в карьере Сабатии. В пяти стартах постсезона Сабатия пошла со счетом 3–1 с 1,98 ЭРА в 36 матчах.+1 ⁄ иннинга . Сабатия заняла четвертое место в голосовании за премию AL Cy Young Award после Зака Грейнке , Эрнандеса и Джастина Верландера и 21-е место в голосовании за MVP (будучи одним из шести игроков Янки, получивших голоса MVP). Он также получил премию Уоррена Спана третий год подряд, став первым питчером «Янкиз», выигравшим ее после Энди Петтитта в 2003 году .
4 июля 2010 года Сабатия получил свой четвертый выбор на Матч всех звезд и первый в качестве янки. На момент перерыва на Матч звезд Сабатия был 12–3 с 3,09 ЭРА в 131 возможности (19 стартов). 22 августа Сабатия записал свой 16-й старт подряд, по крайней мере, из шести подач, допустив три заработанных рана или меньше, разорвав ничью с Роном Гидри (из сезона 1978 года , удостоенного награды Сая Янга ) и установив самую длинную серию в истории франшизы. [49] Его серия была прервана в его следующем старте 28 августа, где он допустил пять заработанных ранов в семи подачах в пользу « Чикаго Уайт Сокс» . Сезон 2010 года стал первым в карьере Сабатии, в котором он выиграл 20 игр. [50] Он закончил сезон с 21 победой, максимальным показателем в высшей лиге, при всего 7 поражениях. В 237+Было подано 2 ⁄ подач, Сабатия показал 3,18 ЭРА и 1,19 КНУТ, отдал 209 ударов, вычеркнул 197 отбивающих против 74 прогулок, бросил две полные игры и удержал противников со средним показателем 0,239. 26 из его 34 стартов были качественными, что является рекордом в карьере. [51] Янки выиграли AL Wild Card после того, как заняли второе место в AL East после Tampa Bay Rays с рекордом 95–67. Несмотря на то, что в том году был установлен рекорд 2–0 в трех стартах плей-офф, Сабатия показал 5,63 ЭРА за 16 подач, поскольку «Янкиз» потерпели поражение в ALCS от « Техас Рейнджерс» в шести играх. Он занял третье место в голосовании за премию AL Cy Young Award после Феликса Эрнандеса и Дэвида Прайса , а также 13-е место в голосовании за MVP.
В межсезонье у Сабатии диагностировали разрыв мениска правого колена, для восстановления которого потребовалась артроскопическая операция, проведенная доктором Кристофером Ахмадом . Сабатия начал терапию сразу после операции и через три-шесть недель приступил к своим обычным занятиям в рамках подготовки к весенним тренировкам. [52] [53] Он похудел, чтобы предотвратить будущие проблемы с коленом. [54]
В 2011 году Сабатия третий год подряд стала стартовым игроком «Янкиз» в день открытия. Сабатия был включен в свой пятый в карьере Матч всех звезд, заменив в составе Джеймса Шилдса ; однако он решил выступить в воскресенье перед Матчем всех звезд, и его место в активном составе было отдано Алекси Огандо . В своем последнем старте перед перерывом на Матч звезд Сабатия провел полную игру с четырьмя ударами всухую против «Лучи» на стадионе «Янкиз», это его первый матч дома с тех пор, как он присоединился к «Янкиз». Он нанес девять ударов и прошел один, опередив Шилдса, когда «Янкиз» обыграли «Рэйс» со счетом 1–0. Он стал первым питчером-янки, одержавшим 13 побед к перерыву на Матч звезд со времен Энди Петтитта в 1996 году, а его 2,72 ЭРА были самым низким ЭРА для игрока-стартера Янки в первой половине сезона со времен Дэвида Коуна в 1999 году. 26 июля , 2011, Сабатия провела идеальную игру благодаря 6+1 ⁄ подач против «Сиэтл Маринерс» , выведя из игры первые 19 отбивающих, с которыми он столкнулся в игре, дважды прерванной из-за дождя . В итоге он выбил 14 отбивающих за семь подач (установив рекорд в карьере) и подал комбинированный удар с одним нападающим. [55] За свое выступление в июле 2011 года (результат 4–1 в 5 стартах с 0,92 ЭРА, разрешен только один хоумран, 50 аутов в 39 поданных подачах и средний результат 0,140 против) Сабатия был назван AL Питчер месяца , его пятая в карьере награда «Кувшин месяца» и вторая награда в составе «Янкиз». [56] Сабатия записал свой 2000-й аут в карьере 10 сентября 2011 года против Тории Хантер из «Лос-Анджелес Энджелс из Анахайма» в проигрыше «Янкиз» со счетом 6–0. [57]
В 33 стартах в 2011 году у Сабатии был рекорд 19–8, 3,00 ERA и 1,23 WHIP. Через 237+В 1/3 подач он вычеркнул 230 отбивающих против 61 прогулки (хорошо для соотношений 8,72 К/9 и 3,72 К/ББ), удерживал средний показатель отбивающих 0,255, провел три полных игры (одну локаут), опубликовал 22 качественных старта . и отказался всего от 17 хоумранов из-за самого низкого в карьере показателя 0,64 хоумранов за девять подач. Его 230 аутов стали третьим по величине количеством аутов за один сезон в истории франшизы, максимальным показателем со времен рекордных 248 аутов Рона Гидри в 1978 году и вторым по величине в Американской лиге после 250 аутов Джастина Верландера. Сабатия также стал первым питчером-янки, который выбил более 200 отбивающих за один сезон после Рэнди Джонсона в 2005 году, а также первым питчером-янки, финишировавшим в двух лучших питчерах Американской лиги по аутам с тех пор, как Джонсон сделал это в том же году. . Янки снова выиграли AL East с рекордом 97–65, однако Сабатия боролась в ALDS , показав 6,23 ЭРА в 8 матчах.+2 ⁄ подач в трех матчах ( два старта), поскольку «Янкиз» потерпели поражение от « Детройт Тайгерс» в пяти играх. Сабатия снова заняла четвертое место в голосовании AL Cy Young, уступив Верландеру (который выиграл награды Сая Янга, Triple Crown и MVP), Джереда Уивера и Шилдса, а также 14-е место в бюллетене MVP.
Хотя его контракт с «Янкиз» позволял ему отказаться от участия и стать свободным агентом после сезона 2011 года, Сабатия заявил, что не намерен отказываться от своего контракта. [58] [59] 31 октября 2011 года Сабатия объявил, что подписал продление контракта с «Янкиз». Продление контракта добавило к контракту Сабатии один сезон (2016 г.) и потребовало выплаты ему в этом сезоне 25 миллионов долларов. Кроме того, продление предусматривало возможность перехода прав, согласно которому Сабатии будет выплачено 25 миллионов долларов за сезон 2017 года, если «Янкиз» не осуществят выкуп на 5 миллионов долларов из-за проблем с левым плечом Сабатии. [60] Сабатия заняла четвертое место в голосовании Сая Янга по итогам сезона 2011 года. [61]
Сабатия плохо начал сезон 2012 года, позволив Карлосу Пенье совершить турнир Большого шлема в его первом иннинге в день открытия против « Тампа-Бэй Рэйс» . [62] Однако он выздоровел, идя 9–3 с 3,55 ЭРА в своих первых 16 стартах. 18 июня он провел полную игру против «Атланта Брэйвс» , допустив два пробега и одну прогулку и выбив десять. Это была 34-я полная игра Сабатии в карьере и восьмая в качестве янки. [63] Сабатия был назван Матчем звезд третий сезон подряд и шестой раз в своей карьере; однако он не смог участвовать, поскольку 27 июня его внесли в список инвалидов из-за растяжения отводящей мышцы. 11 августа Сабатия снова был внесен в список инвалидов из-за боли в левом локте, но вернулся 24 августа против « Кливленд Индианс» . Он хорошо закончил год после возвращения после травмы, набрав 2,93 ЭРА в своих последних восьми стартах (несмотря на средний рекорд 3–3), выбив 57 из 58.+1 ⁄ подач против девяти прогулок и ограничение среднего показателя противников 0,215. Несмотря на то, что в сезоне 2012 года Сабатия сделал всего 28 стартов, шестой год подряд (и седьмое место в целом) достиг уровня 200+ подач. Наряду с рекордом в 15 побед и 6 поражений с 3,38 ЭРА и 1,14 КНУТ, Сабатия отдал 184 удара ровно за 200 подач, вычеркнул 197 отбивающих всего за 44 прогулки (его соотношение аута к прогулке 4,48 было лучшим среди всех Стартовый игрок Американской лиги, и его рейтинг 1,98 BB/9 был его самым низким показателем с сезона, когда он выиграл Сая Янга в 2007 году), провел две полные игры и удержал средний показатель отбивающих на уровне 0,238. Из его 28 стартов 19 были качественными. Янки выиграли AL East в третий раз за четыре года с результатом 95–67, лучшим результатом в Американской лиге.
В серии дивизионов Американской лиги 2012 года Сабатия доминировала, выиграв первую и пятую (решающую) игры против «Балтимор Иволги». После того, как бросил 8+2 ⁄ подач и отдав всего два заработанных рана в победе над Камден Ярдс в игре 1, Сабатия провел свою первую в карьере полную игру в постсезоне в игре 5, допустив одну пробежку, четыре удара, две прогулки и вычеркнув девять, когда Янки победили . Иволги в пяти играх. Тем не менее, Сабатия проиграла четвертую игру ALCS 2012 года (подав дополнительный день отдыха), допустив шесть пробежек (пять заработанных) в трех матчах .+2 ⁄ подач в пользу «Детройт Тайгерс» , поскольку «Янкиз», которые уже потеряли Дерека Джетера до конца постсезона в первой игре из-за перелома лодыжки, были выиграны в четырех играх. 25 октября 2012 года Сабатия перенес артроскопическую операцию на левом локте по удалению костной шпоры , которая беспокоила его с момента его пребывания в Кливленде. [64] Несмотря на борьбу с костной шпорой, общий рекорд Сабатии за первые четыре года с «Янкиз» был звездным: он установил рекорд 74–29 с 3,22 ERA и 1,18 WHIP, бросив 905 подач за 129 стартов (88 из которых были качественными). , девять полных игр, вычеркивание 821 отбивающего при 246 прогулках и отказ всего от 820 попаданий и 77 хоумранов (что соответствует среднему сезону в 32 старта (22 качества), 18 побед, 226 подач, что позволяет сделать 205 попаданий и 62 прогулок, сделал 205 аутов, отказался от 19 хоум-ранов и показал показатели 0,77 HR/9, 2,45 BB/9, 8,16 K/9, 3,34 K/BB и средний показатель удара противника 0,241).
В 2013 году Сабатия сделал свой восьмой подряд старт вернисажа (и пятый для «Янкиз») 1 апреля, проиграв «Бостон Ред Сокс» со счетом 8–2. 3 июля Сабатия одержал свою 200-ю победу в карьере над «Миннесота Твинс». [65] Его сезон закончился досрочно из-за растяжения подколенного сухожилия . Он закончил с рекордом 14–13 и худшими на тот момент в карьере 4,78 ЭРА в 211 подач в 32 стартах. [66]
Сабатия похудела на 40 фунтов (18 кг) в 2013 году и прибыла на весеннюю тренировку в 2014 году с весом 275 фунтов (125 кг). Он признался, что придерживался жесткой диеты после того, как его двоюродный брат умер от болезни сердца в декабре 2012 года. [67] [68] Его сезон сопровождался проблемами с правым коленом. 16 июля было объявлено, что его сезон завершился. Всего за восемь стартов Сабатия пошла 3–4 с 5,28 ЭРА. 23 июля ему сделали операцию на колене. [69]
В 2015 году Сабатия сообщил о весенних тренировках с весом 305 фунтов (138 кг), так как считал, что его снижение веса способствовало его неудачному и сокращенному из-за травм сезону 2014 года. [70] Во время игры против «Ангелов» 7 июня 2015 года Сабатия записал свой 2500-й аут в карьере, став 31-м питчером в истории MLB, достигшим этого рубежа. [71]
23 августа 2015 года Сабатия была внесена в список инвалидов из-за боли в правом колене. У него был рекорд 4–9 с 5,27 ЭРА в 24 играх, начавшихся до этого момента. [72] Он вернулся в «Янкиз» 9 сентября с наколенником . [73] Он показал 2,17 ЭРА за пять стартов после возвращения, включая победу в игре, которая обеспечила «Янкиз» место в плей-офф в игре Wild Card Game Американской лиги 2015 года . [74] Однако он пропустил эту игру [75] после того, как попал в реабилитационный центр для алкоголиков; [76] «Янкиз» проиграли «Хьюстон Астрос» . [75] Сабатия закончила сезон с рекордом 6–10 в 29 стартах с 4,73 ЭРА в 167.+1 ⁄ иннинга . [77]
Сезон 2016 года стал для Сабатии сезоном улучшения. [78] 9 апреля 2016 года Сабатия одержал победу в своем дебютном сезоне после того, как ограничил « Детройт Тайгерс» тремя заработанными ранами в шести иннингах. 6 мая Сабатия была внесена в список инвалидов на 15 дней из-за растяжения левого паха. 20 мая Сабатия записал свою 100-ю победу в качестве янки в победе со счетом 8–3 над « Окленд Атлетикс» , проведя шесть подач, допустив одну пробежку и вычеркнув восемь. [79] Сделав 30 стартов в 2016 году, Сабатия финишировала 9–12 с 3,91 ЭРА в 179+2 ⁄ иннинга ( 16 качественных стартов) со 152 аутами и 1,32 WHIP . Улучшение Сабатии в 2016 году было отчасти связано с тем, что он продолжал использовать эффективный коленный бандаж. [80] 11 октября Сабатия перенес плановую операцию на правом колене. [81] Янки не появлялись в постсезоне 2016 года. [82]
В 2017 году Сабатия пережила ренессанс карьеры, [83] успешно превратившись из питчера, полагавшегося на силу и скорость, в питчера, полагавшегося на команду и точный контроль. [84] 13 июня Сабатия повредил левое подколенное сухожилие; его занесли в список инвалидов. [85] Он вернулся 4 июля, начав против «Торонто Блю Джейс» на стадионе «Янки». [86] 1 августа Сабатия сделал свой 500-й старт в карьере , проиграв «Детройт Тайгерс» . [87] 8 августа он был исключен из игры после третьего иннинга из-за боли в хирургически восстановленном правом колене; [88] [89] Позже он попал в список инвалидов на 10 дней. [90] Вернувшись из списка инвалидов 19 августа, он пошел со счетом 5–0 в последних восьми стартах, помогая «Янкиз» занять место подстановочной карты. Сабатия завершила сезон 2017 года со счетом 14–5 с 3,69 ЭРА, 120 аутами и 1,27 КНУП в 148 матчах.+2 ⁄ иннинга ( 27 стартов). [91]
В плей-офф 2017 года Сабатия начала вторую и пятую игры ALDS против «Кливленд Индианс». Во второй игре он отказался от двух заработанных ранов из пяти.+1 ⁄ иннинга поражения Янки. В пятой игре он вычеркнул девять из четырех.+1 ⁄ подач , и «Янкиз» выиграли, перейдя в ALCSвпервые с 2012 года . три удара. [94] Сабатия также начала седьмую игру ALCS; он принял поражение, когда «Астрос» победили «Янки» со счетом 4–0 и выиграли серию в семи играх. [95] «Астрос» выиграли Мировую серию 2017 года. [96]
Сабатия повторно подписал с «Янкиз» годовой контракт на сумму 10 миллионов долларов на сезон 2018 года. [97] 12 июня 2018 года Сабатия записал свой 1500-й аут в составе «Янки» в победе над Washington Nationals со счетом 3:0 , присоединившись к Энди Петтитту , Уайти Форду , Рону Гидри и Реду Раффингу в списке питчеров с 1500 аутами, поскольку Янки. [98] 13 августа Сабатия снова попал в список инвалидов из-за воспаления правого колена. [99] Сабатия был изгнан 27 сентября 2018 года за умышленное попадание мячом в ловушку лучей Хесуса Сукре ; Эндрю Киттредж из «Луч» ранее бросил в голову янки Остина Ромина в отместку за то, что Сабатия ударила Джейка Бауэрса из «Лучи » по руке ранее в игре. [100] Сабатия получил дисквалификацию на пять игр за бросок в Сукре, которая будет отбыта в 2019 году. [101] Он закончил сезон с рекордом 9–7 и 3,65 ЭРА. [102]
Янки победили «Окленд Атлетикс» в игре Wild Card Game Американской лиги 2018 года и вышли в серию дивизионов Американской лиги 2018 года против соперника «Бостон Ред Сокс». [103] Сабатия начал четвертую игру ALDS и принял поражение, отдав три рана в трех подачах. «Ред Сокс» выиграли игру со счетом 4–3, победив «Янкиз» три игры к одной. [104] Red Sox выиграли Мировую серию 2018 года. [105]
7 ноября 2018 года Сабатия повторно подписал с «Янкиз» годовой контракт на сумму 8 миллионов долларов. [106] Сабатии разрешили приступить к тренировкам в январе 2019 года после процедуры, проведенной в декабре 2018 года по установке стента в сердце. [107] 16 февраля 2019 года он объявил, что 2019 год станет для него последним сезоном. [108] [109] [110]
Сабатия начал сезон 2019 года в списке 10-дневных травм, продолжая восстанавливаться после операции на сердце. [111] Он сделал свой первый старт сезона 13 апреля, подав пять подач бейсбола с одним ударом и одержав победу со счетом 4–0 над «Чикаго Уайт Сокс». 30 апреля 2019 года он записал свой 3000-й аут в матче против Джона Райана Мерфи из «Аризоны Даймондбэкс» , став лишь третьим питчером-левшой, сделавшим 3000 аутов. [112] 23 мая Сабатия был внесен в список травмированных на 10-дневный срок из-за воспаления правого колена. Ему сделали укол кортизона, чтобы облегчить боль, и ему сообщили, что после окончания бейсбольной карьеры ему потребуется операция по замене коленного сустава. [113] 19 июня он записал свою 250-ю победу в карьере, победив «Тампа-Бэй Рэйс» со счетом 12–1. Сабатия подал шесть подач, вычеркнул семь и сдал одну пробежку. [114] Сабатия приняла приглашение принять участие в Матче всех звезд MLB 2019 в Кливленде, чтобы провести церемониальную первую подачу ; Во время игры он нанес визит ближему к «Янкиз» Арольдису Чепмену . [115] 28 июля Сабатия снова попал в список травмированных на 10-дневный срок из-за той же травмы колена. [116] 31 августа Сабатия был внесен в список 10-дневных травмированных в третий раз за 2019 год. [117] 18 сентября он в последний раз выступал на подаче на стадионе Янки в регулярном сезоне, получив овации дома. толпа. [118] Он закончил сезон со счетом 5–8 и средним заработанным результатом 4,95 в 23 играх. [77] Во время своего пребывания в команде «Янкиз» у него был рекорд 134–88 и средний заработанный результат 3,80. [118]
Сабатия не вошел в состав «Янкиз» из 25 человек на серию дивизионов Американской лиги 2019 года против «Миннесота Твинс» . [119] Однако позже он был включен в состав «Янкиз» на серию чемпионатов Американской лиги 2019 года против « Хьюстон Астрос» в качестве питающего. [120] Сабатия подал в восьмом иннинге игры 4 серии чемпионатов Американской лиги. Он бросил 20 передач, удалил двух отбивающих с коридором, ударил игрока с битой и вылетел, но не смог закончить тайм из-за дискомфорта. На следующий день «Янки» исключили Сабатию из своего состава из-за подвывиха левого плеча и заменили его Беном Хеллером . [121] Этот шаг лишил Сабатию права участвовать в Мировой серии, если бы «Янкиз» продвинулись вперед. [122] Сабатия сообщил СМИ, что его выход из игры в объявленном им последнем сезоне был «своего рода уместным. Я бросал до тех пор, пока не смог больше». [121]
21 октября 2019 года Сабатия официально объявил о своем уходе из бейсбола, написав в Твиттере следующее сообщение: «Все началось в Вальехо, штат Калифорния, на заднем дворе моей бабушки, когда я бросал грейпфруты в складной стул. Я никогда не мог себе представить, как много значила эта игра. для меня с тех пор. Несмотря на взлеты и падения, бейсбол всегда был моим домом. От Кливленда до Милуоки, Нью-Йорка и повсюду между ними, я так благодарен за то, что пережил это путешествие с каждым товарищем по команде прошлым и настоящим. Все, что я Когда-либо хотел быть отличным товарищем по команде и победить. Я так горжусь командой этого года, мы боролись до конца. Люблю вас, ребята! Я буду скучать по выходу на насыпь и соревнованиям, но пришло время чтобы попрощаться. Спасибо, Бейсбол». [123] Сабатия завершил свое одиннадцатилетнее пребывание в «Янкиз» со 134 победами против 88 поражений (процент побед 0,604) в 307 играх (306 стартов), 3,81 ЭРА и 1,272 КНУП, а также 1700 аутами в 1918 подач.
6 апреля 2022 года Сабатия была нанята Высшей бейсбольной лигой в качестве специального помощника комиссара Роба Манфреда . [124]
В августе 2017 года Сабатия стал бессменным лидером Американской лиги по аутам питчера-левши. [127] На момент выхода на пенсию после сезона 2019 года он возглавлял всех активных игроков Высшей лиги по победам в карьере, подачам в карьере и аутам в карьере. [128] Во время своего пика с 2005 по 2012 год Сабатия был лучшим питчером в высшей бейсбольной лиге. [129] Он опубликовал совокупный рекорд 137–67 (0,672) с 3,24 ЭРА (включая пять сезонов подряд с 17+ победами с 2007 по 2011 год), бросил 1788 очков.+1 ⁄ подач и вычеркнул 1614 отбивающих (в среднем более 220 подач и 200 аутов за сезон), начал 257 игр и опубликовал 173 качественных старта, пять раз финишировал в пятерке лучших по голосованию Сая Янга, получил четыре места в Матче всех звезд. и зафиксировал 3,26 FIP, 135 ERA+, 40,8 bWAR и 43,6 fWAR. [130] Сабатия был одним из самых доминирующих питчеров в двухлетний (двадцатилетний) период с 2000 по 2020 год; опубликовав больше побед, начатых игр, поданных подач и аутов, чем любой другой питчер высшей лиги за этот период. [131] [132]
Хотя он подает и бьет левой рукой, Сабатия на самом деле правша . [133] Он утверждает, что начал бросать мяч левой рукой в возрасте двух лет с помощью и советом своего отца. [134]
Как нападающий, Сабатия набрал 25 попаданий в 121 игре (127 матчей) со средним показателем 0,207. [135] 21 июня 2008 года Сабатия совершил хоумран на 440 футов от питчера «Лос-Анджелес Доджерс» Чан Хо Пака . 13 июля 2008 года, в своей второй игре за «Брюэрс», Сабатия сделал свой второй хоумран в сезоне от питчера «Цинциннати Редс » Гомера Бэйли , став третьим питчером в истории Гомера в обеих лигах в одном сезоне и впервые с тех пор, как Эрл Уилсон сделал это в 1970 году с Детройтом и Сан-Диего. [137]
Репутация Сабатии, подающего большое количество эффективных подач каждый сезон, привела к тому, что спортивные телевещатели часто называли его рабочей лошадкой ; Не считая его сокращенной из-за травмы кампании 2014 года, Сабатия в среднем за свою карьеру делал более 200 подач за сезон (он достигал эталонного показателя восемь раз, включая семь сезонов подряд, в которых с 2007 по 2013 год подавалось не менее 200 подач). [138]
У Сабатии и его жены Эмбер четверо детей: сын Карстен Чарльз III (2003 г.р.), дочь Джейден Ари (2005 г.р.), дочь Сайя (2008 г.р.) и сын Картер (2010 г.р.). Семья жила в Фэрфилде, штат Калифорния, недалеко от его родного города Вальехо недалеко от Сан-Франциско, пока он не подписал контракт с Янки. Затем семья переехала в Алпайн, штат Нью-Джерси . [139] Тем не менее, Сабатия остается связанным со своим родным городом. В январе 2012 года средняя школа Вальехо почтила Сабатию, объявив «День CC Сабатии» и переименовав школьное бейсбольное поле в его честь; Фонд PitCCh In Сабатии помог отремонтировать поле. [140] Фонд PitCCh In — это благотворительная организация, которая поддерживает детей из бедных районов города . В 2014 году фонд поддержал команду бегунов на Нью-Йоркском марафоне 2014 года . [141]
5 октября 2015 года Сабатия объявил, что лечится в больнице Силвер-Хилл , [142] центре лечения алкоголизма. [143] В предыдущие выходные Сабатия напилась в отеле, пока «Янкиз» были на гастролях в Балтиморе ; он также пил в здании клуба после игры, которая была отменена из-за дождя. [144] [145] «Я люблю бейсбол и люблю своих товарищей по команде, как братьев, — заявила Сабатия в своем заявлении, — и я также полностью осознаю, что ухожу в то время, когда мы все должны собраться вместе, чтобы провести последний раз». продвигаться к Мировой серии. Мне очень больно делать это сейчас, но я обязан сделать это ради себя и своей семьи, чтобы исправить себя. Я хочу взять под контроль свою болезнь, и я хочу стать лучшим человеком, отцом и player.'» [146] В марте 2016 года Сабатия рассказал о своей борьбе с алкоголизмом в эссе для The Players' Tribune. [147] [148]
В июле 2017 года Сабатия вместе с соведущим Райаном Руокко запустила подкаст R2C2 в рамках The Players' Tribune . [149] В мае 2018 года подкаст переехал в сеть подкастов UNITERRUPTED. [150]
В декабре 2018 года после появления одышки и других симптомов Сабатия прошла катетеризацию сердца, и у нее обнаружили закупорку коронарной артерии. Для открытия закупорки был установлен стент. [151]
После испуга сердца Сабатия приступил к серьезной программе упражнений и диеты, сбросив 60 фунтов по сравнению со своим пиковым весом.
В 2021 году первоначальная команда Сабатии, « Кливленд Индианс» , посвятила в его честь бейсбольное поле Кливленда , названное «CC Sabathia Field в парке Люка Истера » (сам Истер также был бывшим индейцем). [152]
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )