До производства, Брюс Уэйн , драматический сериал, рассказывающий о путешествии молодого героя к Бэтмену , был предложен первым. Хотя этот сериал не вызвал интереса, он вдохновил на идею истории происхождения Супермена , которая позже стала Смолвилем . Готэм позже использовал эту идею через три года после завершения Смолвиля .
Создатели сериала Гоф и Миллар представили свое правило «никаких колготок, никаких полетов» президенту Warner Bros. Television, сведя Человека из стали к голым моральным основам и исследуя то, что привело Кларка Кента к тому, чтобы стать культовым супергероем. После семи сезонов шоу Гоф и Миллар ушли, не объяснив ничего. Съёмки «Тайн Смолвиля» в основном проходили в Ванкувере, Британская Колумбия , и его окрестностях , а местные предприятия и здания заменяли места действия «Тайн Смолвиля». Большую часть музыки для первых шести сезонов написал Марк Сноу , который включил элементы музыкального сопровождения Джона Уильямса из серии фильмов о Супермене . Луи Фебр (который работал со Сноу с самого начала) стал основным композитором сериала в седьмом сезоне .
В целом Smallville был положительно принят, когда он начался. Бывшая звезда Супермена Кристофер Рив одобрил сериал, дважды появившись в качестве гостя перед своей смертью. Пилотный эпизод установил рекорд рейтингов для дебюта на WB, собрав 8,4 миллиона зрителей. За десять сезонов сериал в среднем смотрело около 4,34 миллиона зрителей за эпизод, а второй сезон имел самый высокий рейтинг в 6,3 миллиона. К концу своего показа Smallville обогнал Stargate SG-1 как самый продолжительный североамериканский научно-фантастический сериал по количеству эпизодов. [2] Начиная с первого сезона , сериал получил награды от Эмми до Teen Choice Awards . Smallville породил серию романов для молодежи , комикс DC Comics, выходящий два раза в месяц, саундтреки и сопутствующие товары. Все десять сезонов доступны на DVD в регионах 1, 2 и 4 . После финала сериала в 2011 году история возобновилась в форме комикса, в 22 выпусках 11-го сезона, выходивших с апреля 2012 года по ноябрь 2013 года.
Обзор серии
Постоянный состав представлен в первом сезоне , с сюжетными линиями, включающими злодея, получающего силу от воздействия криптонита . Односерийные злодеи были сюжетным ходом, разработанным Гофом и Милларом. [3] Первый сезон Smallville в основном был посвящен тому, как Кларк Кент примирился со своим инопланетным происхождением и откровению о том, что его прибытие на Землю было связано со смертью родителей Ланы Лэнг . [4]
После первого сезона в сериале было меньше эпизодов со злодеями недели, вместо этого они сосредоточились на сюжетных линиях отдельных персонажей и исследовании происхождения Кларка. [5] Основные сюжетные линии включают открытие Кларком своего криптонского происхождения и эскалацию конфликта Лекса Лютора с его отцом, Лайонелом. [6] Вводится бестелесный голос биологического отца Кларка, Джор-Эла ; он общается с Кларком через свой космический корабль, подготавливая почву для сюжетов, включающих его роль в исполнении земного предназначения Кларка. [7]
В арке четвертого сезона Кларк, по указанию Джор-Эла, ищет три криптонских камня, которые содержат знания о вселенной и образуют его Крепость Одиночества . [8] [9] Кларк сражается с Брейниаком в его попытках освободить криптонского преступника Генерала Зода , [10] и должен захватить (или уничтожить) других сбежавших преступников Фантомной Зоны . [11] Прибывает его кузина Кара , [12] и Лекс Лютор узнает секрет Кларка. [13]
В девятом сезоне Майор Зод ( Каллум Блю ) и другие члены военной группы Зода были воскрешены (без своих криптонских сил) Тесс Мерсер [15] , и их попытки вернуть свои силы становятся центральным конфликтом сезона.
Последний сезон вращается вокруг попыток Кларка избавиться от сомнений и страхов и стать героем, которым он должен быть, сталкиваясь при этом с самыми большими испытаниями: пришествием Дарксайда и возвращением Лекса Лютора. [16]
Бросать
Хотя Уэллинг изначально отказался от прослушивания на роль Кларка Кента, он передумал, прочитав сценарий пилотного эпизода.
Том Уэллинг в роли Кларка Кента , молодого человека со сверхчеловеческими способностями, который пытается найти свое место в жизни после того, как узнает, что он инопланетянин по происхождению, и использует свои способности, чтобы помогать тем, кто находится в опасности. Проблемы Кларка в первом сезоне включают его неспособность поделиться своей тайной и его желание нормальной жизни. После месяцев разведки Уэллинг был утвержден на роль Кларка. [17] Дэвиду Наттеру пришлось убедить менеджера Уэллинга, что роль не повредит кинокарьере актера, чтобы заставить Уэллинга прочитать сценарий пилота. Прочитав сценарий, Уэллинг согласился пройти прослушивание на роль Кларка Кента. Том Уэллинг действовал по строгому правилу «Никаких трико, никаких полетов», чтобы оставаться верным элементу истории происхождения шоу. [3]
Кристин Кройк в роли Ланы Лэнг , девушки по соседству. Скорбя о потере родителей, она сочувствует всем и чувствует связь с Кларком. [18] Кройк была первой, кого утвердили на роль, после того как Наттер увидел запись прослушивания, которую прислала актриса. [3] Хотя она покинула сериал после седьмого сезона, [19] она вернулась на пять эпизодов в восьмом сезоне в качестве специальной приглашенной звезды. [20]
Майкл Розенбаум в роли Лекса Лютора , сына миллиардера, отправленного в Смолвиль, чтобы управлять местным заводом по производству удобрений. После того, как Кларк спасает ему жизнь, они быстро становятся друзьями. [21] По мере развития сериала дружба Лекса с Кларком рушится, пока они не начинают считать себя врагами. Роль было трудно подобрать; [4] Майкл Розенбаум прослушивался дважды и, чувствуя, что он недостаточно серьезно отнесся к своему первому прослушиванию, набросал сцену на две с половиной страницы, указав, где нужно быть смешным, харизматичным или угрожающим. [22] Его второе прослушивание прошло так хорошо, что его наняли. [4] Розенбаум покинул шоу после семи сезонов, [19] [23] повторив свою роль в финале сериала . [24]
Эрик Джонсон в роли Уитни Фордмана , парня Ланы в первом сезоне, который становится подлым по отношению к зарождающейся дружбе Кларка и Ланы и издевается над ним. [21] Он примиряется с Кларком, прежде чем присоединиться к морской пехоте и отправиться в Афганистан. [25] Хотя Уитни был вычеркнут из шоу в финале первого сезона, он специально появился в эпизоде второго сезона «Visage» (где раскрывается, что он был убит в бою), а также был приглашенной звездой в эпизоде четвертого сезона «Façade» (во время флэшбэка к первому году обучения Кларка в старшей школе). Джонсон, который прослушивался на роль Лекса и Кларка, прежде чем его утвердили на роль Уитни, [26] был рад, что сценаристы дали его персонажу уход героя. [27]
Сэм Джонс III в роли Пита Росса , ещё одного лучшего друга Кларка и первого человека, которому Кларк добровольно рассказывает свой секрет. [28] Хотя он влюблён в Хлою, [29] он не признаётся в этом из-за уже существующего любовного треугольника Кларк-Лана-Хлоя. [30] Росс был вычеркнут из сериала в конце третьего сезона, но появился в качестве гостя в седьмом сезоне. Джонс был последним из постоянных актёров сериала, кого утвердили на роль, а Гоф и Миллар увидели его за четыре дня до начала съёмок пилота. [30] Джонс — афроамериканец, в то время как в комиксах Росса традиционно изображают как кавказца . [30]
Эллисон Мэк в роли Хлои Салливан , одной из лучших подруг Кларка, которая влюблена в него (хотя ее чувства не взаимны). [31] Редактор школьной газеты, ее журналистское любопытство и желание «разоблачать ложь» и «знать правду» [32] создают напряженность в отношениях с ее друзьями (особенно, когда она расследует прошлое Кларка). [33] Узнав о Смолвиле от директора по кастингу Ди Ди Брэдли, Мэк рассматривала возможность прослушивания на роль Ланы Лэнг, но дважды пробовалась на роль Хлои Салливан. [32] Персонаж был создан только для сериала [4] и должен был иметь « этническое происхождение » до того, как Мэк была нанята. [32] С тех пор она появлялась в комиксах. [34]
Аннет О'Тул в роли Марты Кент , приемной матери Кларка. Она и ее муж Джонатан дают Кларку мудрые советы о том, как справляться с его растущими способностями. В пятом сезоне Марта занимает место в сенате штата , [35] а в шестом сезоне она покидает шоу. [36] Хотя Синтия Эттингер изначально была выбрана на роль Марты Кент, во время съемок все (включая Эттингер) поняли, что она не подходит для этой роли. [4] О'Тул была связана с телесериалом «Охотница» , когда Эттингер снимала оригинальный пилот. Примерно в то время, когда создатели хотели переделать Марту Кент, «Охотница» по совпадению была отменена, что позволило О'Тул присоединиться к актерскому составу. [37] Ранее актриса играла Лану Лэнг в «Супермене III» . [38]
Джон Шнайдер в роли Джонатана Кента , приемного отца Кларка, который идет на многое, чтобы защитить тайну своего сына; по словам Шнайдера, Джонатан «совершенно готов пойти в тюрьму или, что еще хуже, чтобы защитить своего сына». [39] Шнайдер был вычеркнут из шоу в 100-м эпизоде сериала, когда Джонатан умирает от сердечного приступа в ночь своей победы на выборах. [40] Миллар и Гоф хотели, чтобы у Смолвиля было узнаваемое лицо ; они были рады взять Шнайдера на роль Джонатана, потому что он был известен как Бо Дьюк из «Придурков из Хаззарда» , что, по мнению Гофа, усиливало веру в то, что Шнайдер мог бы вырасти, управляя фермой. [4]
Джон Гловер в роли Лайонела Лютора , отца Лекса. Лайонел ответственен за усыновление Кларка Кентом без юридических последствий или вопросов о его происхождении. [33] Гловер пытался сделать так, чтобы Лайонел пытался «укрепить [Лекса]», и видел в персонаже богатого, влиятельного бизнесмена, который был разочарован в своем сыне. [41] Лайонел был создан для Смолвиля, чтобы быть параллелью Кентам и как «эксперимент в экстремальном родительстве». [4] Постоянный гость первого сезона, Гловер стал постоянным участником сериала со второго по седьмой сезоны, пока Лайонел не был убит Лексом ближе к концу седьмого сезона. [42] Лайонел возвращается в версии параллельной вселенной, также изображаемый Гловером, в течение последнего сезона в качестве специальной приглашенной звезды. [43]
Дженсен Эклз в роли Джейсона Тига , возлюбленного Ланы , в четвертом сезоне. Он следует за Ланой в Смолвиль из Парижа, устраиваясь на работу помощником школьного тренера по футболу, [44] но его увольняют, когда их отношения выходят на свет. К концу сезона выясняется, что он работал со своей матерью, чтобы отследить три криптонских камня знаний. [45] До того, как его утвердили на роль Джейсона, Эклз был вторым в очереди на роль Кларка Кента. [46] Хотя он получил высшую оценку за четвертый сезон и был заключен контракт на пятый сезон, его вычеркнули из шоу в финале четвертого сезона из-за его приверженности «Сверхъестественному» . [47]
Эрика Дюранс была утверждена на роль Лоис Лейн за несколько дней до начала съемок четвертого сезона, и ее появление изначально было ограничено киноподразделением студии Warner Bros.
Эрика Дюранс в роли Лоис Лейн , кузины Хлои, которая приезжает в Смолвиль, чтобы расследовать предполагаемую смерть Хлои [8] и останавливается у Кент. Дюранс, постоянный гость в четвертом сезоне, стал постоянным участником сериала. Продюсеры хотели ввести Лоис Лейн в сериал, и предполагаемая смерть Хлои в финале третьего сезона предоставила такую возможность. Дюранс была утверждена на роль за три дня до начала съемок; хотя изначально она могла появиться только в четырех эпизодах, согласно киноотделу Warner Bros. , после переговоров ее персонаж был одобрен для большего количества появлений. [48]
Аарон Эшмор в роли Джимми Олсена , фотографа-бойфренда Хлои, который работает в Daily Planet . Эшмор, постоянный гость в шестом сезоне, стал постоянным участником актёрского состава в седьмом сезоне. Он назвал свой кастинг приятным сюрпризом: «Я прослушивался на [роль] и записал себя на плёнку. Я ничего не слышал, и через пару недель, внезапно (sic), мне позвонили и сказали: «Ты едешь в Ванкувер, чтобы начать сниматься в «Тайнах Смолвиля». Это мечта, сбывшаяся, правда». [49] После трёх сезонов в сериале (два в качестве постоянного актёра) персонаж Эшмора был убит Дэвисом Блумом из ревности к его отношениям с Хлоей. Хотя Джимми Олсен Эшмора был убит, он сказал, что его персонаж не был «настоящим» Джимми Олсеном, его настоящее имя было раскрыто как Генри Джеймс Олсен. Младший брат Джимми, который ненадолго появляется в финале восьмого сезона, должен быть тем Джимми, который работает с Кларком и Лоис. [50] Эшмор возвращается в качестве молодого Джимми в финале сериала.
Лора Вандервурт в роли Кары Зор-Эл , криптонской кузины Кларка. Отправленная присматривать за Кал-Элом (Кларком), она находилась в анабиозе восемнадцать лет. Когда плотина, ограничивающая корабль Кары, прорвалась в финале шестого сезона, «Фантом», она освободилась. У нее есть способности Кларка, включая полет. [51] В конце седьмого сезона Кара оказалась в ловушке в Фантомной зоне . Хотя Вандервурт не возвращалась регулярно в восьмом сезоне, [52] она вернулась, чтобы завершить свои сюжетные линии в качестве гостя в «Родословной» восьмого сезона и в качестве специальной приглашенной звезды в «Супергёрл» и «Пророчестве» десятого сезона. [53]
Кэссиди Фримен в роли Тесс Мерсер , преемницы Лекса на посту генерального директора LuthorCorp в восьмом сезоне. [54] Ее имя — дань уважения двум персонажам Супермена , Ив Тешмахер и Мерси Грейвс . [55] Фримен описал ее персонажа как «жестокую», «веселую» и «умную», и ее главная цель в восьмом сезоне — найти Лекса. Тесс верит, что Кларк сможет ей помочь. [56] В эпизоде десятого сезона «Покинутая» раскрывается, что ее настоящее имя — Лютесса Лена Лютор , и она — внебрачная дочь Лайонела. [57]
Сэм Уитвер в роли Дэвиса Блума , «харизматичного» парамедика , борющегося с внутренней тьмой, [54] Дэвис Блум — версия Думсдэя из «Смолвиля» ( единственный персонаж, убивший Супермена). Дэвис в течение сезона станет похож на своего коллегу из комиксов. [58] Брайан Петерсон сказал, что с уходом Майкла Розенбаума новые исполнительные продюсеры искали злодея «такого же великого, как Лекс», и Думсдэй подходил под эти требования. [59]
Джастин Хартли в роли Оливера Куина , генерального директора Queen Industries и лидера небольшой группы супергероев, известной как Лига Справедливости . Хартли, постоянный гость в шестом и седьмом сезонах, стал постоянным участником сериала в восьмом сезоне [14] и был первым выбором продюсеров на роль Оливера Куина. Он был разработан, чтобы встряхнуть Кларка и Лоис в шестом сезоне и дать Кларку альтернативный взгляд на то, как бороться с преступностью. [60]
Каллум Блю в роли Зода , ранней версии преступника с Криптона, отправленного в тюрьму Фантомной зоны. Его персонаж впервые упоминается в пятом сезоне, когда Брейниак использует тело Лекса как сосуд для духа Зода, и он появляется в криптонской сфере в финале восьмого сезона. [61] Исполнительные продюсеры Smallville назвали это воплощение «Майором Зодом» (в отличие от типичного «Генерала Зода»), а в девятом сезоне «возникает ядовитая сторона Зода, потому что он переживает несколько ключевых предательств с нашими любимыми персонажами». [62]
Производство
Разработка
Tollin/Robbins Productions изначально хотели сделать сериал о молодом Брюсе Уэйне, но отдел художественных фильмов Warner Bros. решил разработать фильм о происхождении Бэтмена и не хотел конкурировать с телесериалом. [4] В 2000 году Tollin/Robbins обратились к Питеру Роту, президенту Warner Bros. Television , с предложением разработать сериал о молодом Супермене. В том же году Альфред Гоф и Майлз Миллар разработали пилотную серию, основанную на фильме «Стиратель » . Посмотрев пилотную серию, Рот обратился к Гофу и Миллару с предложением разработать пилотную серию о молодом Супермене; [4] они установили правило «никаких трико, никаких полетов», согласно которому Кларк не будет летать или носить костюм Супермена во время сериала. [63]
Персонаж Хлои Салливан (Эллисон Мэк) был создан специально для сериала.
Гоуф и Миллар хотели раздеть Супермена до его «голой сущности», исследуя, почему Кларк Кент стал Человеком из стали. [4] Они чувствовали, что, поскольку они не были поклонниками комиксов или знакомы со вселенной, у них будет беспристрастный подход к сериалу. Гоуф и Миллар узнали о персонажах, исследовали комиксы и выбрали то, что им понравилось. [4] Они представили свою идею WB и Fox в тот же день. [64] Последовала война цен между сетями, и WB обязалась снять тринадцать эпизодов. [64]
Хотя Рот, Гоф и Миллар знали, что шоу будет ориентировано на действие, они хотели достичь «среднеамериканской иконографии» «7-го неба». Чтобы создать атмосферу, команда решила, что метеоритный дождь , приносящий Кларка на Землю, станет иронической основой шоу. Основной источник его жизни на Земле и сверхспособные существа, с которыми Кларк должен сражаться, отнимут родителей у девушки, которую он любит, и отправят Лекса Лютора на темный путь. Рот оценил конфликт Кларка, связанный с тем фактом, что его прибытие вызвало столько боли. [4]
Создатели также должны были решить, почему Лекс Лютор будет общаться с молодыми людьми. Они создали одиночество в персонаже, которое, как они чувствовали, заставит его обратиться к подросткам, [4] одиночество отразилось в Кларке и Лане. [3] Гоф и Миллар хотели провести параллель с Кентом и создали Лайонела Лютора , отца Лекса, которого они считали проводящим «эксперимент по экстремальному воспитанию». [4] Они хотели, чтобы молодая пара Кентов была вовлечена в жизнь Кларка и помогала ему в его путешествии. [3] Хлоя Салливан (еще один персонаж, созданный для сериала) считалась «посторонним», который был нужен шоу, чтобы гарантировать, что кто-то заметит странные события в Смолвиле [4], а не «предшественницей Лоис Лейн ». [3]
«Тайны Смолвиля» были описаны Warner Bros. как переосмысление мифологии Супермена с нуля. После повторного приобретения Супербоя семьёй Сигелов в ноябре 2004 года возник спор о нарушении авторских прав по поводу права собственности на вымышленный город Смолвиль и заявленного сходства между Супербоем и Кларком Кентом из «Тайн Смолвиля » . По словам наследников Сигелов, « Тайны Смолвиля являются частью авторских прав на Супербоя» (которыми они владеют). [65]
Изменения в экипаже
В апреле 2008 года, после семи сезонов сериала, Гоф и Миллар покинули Smallville . Разработчики поблагодарили актерский состав и съемочную группу за их работу, признав, что они никогда не прекращали бороться за то, что они считали «своим видением» шоу. Причина их ухода не была указана. [66] Гоф и Миллар были заменены в качестве шоураннеров Тоддом Славкиным , Дарреном Свиммером , Келли Соудерс и Брайаном Петерсоном. Все они начали писать для сериала в начале второго сезона и стали исполнительными продюсерами к седьмому сезону. В 2009 году, после одного сезона, Свиммер и Славкин взяли на себя новый сериал CW Melrose Place и не вернулись в девятый сезон Smallville ; Соудерс и Петерсон продолжили работу в качестве шоураннеров. [67] Том Уэллинг стал соисполнительным продюсером сериала в июле того же года. [68] В марте 2010 года Миллар, Гоф и сопродюсер Tollin/Robins Productions подали иск против Warner Bros. и The CW, заявив, что « вертикальная интеграция » Голливуда стоила Миллару и Гофу миллионы долларов. В иске утверждалось, что Warner Bros. не удалось «максимизировать прибыль» при маркетинге «Тайн Смолвиля» , исказила производственные затраты и продала шоу на зарубежные рынки по цене «значительно ниже стоимости сериала», не указав сумму компенсации, которую требовали истцы. [69] Иск закончился нераскрытым урегулированием в мае 2013 года. [70] Том Уэллинг был назначен исполнительным продюсером десятого сезона «Тайн Смолвиля » в мае 2010 года. [71]
Съемки
Сериал снимался на студии BB Studios в Бернаби , Британская Колумбия. Хотя изначально съемки планировалось проводить в Австралии, в Ванкувере был больше «ландшафт Средней Америки». Город предоставил место для фермы Кентов, дублировал Метрополис, предоставил более дешевое место для съемок и находился в часовом поясе Лос-Анджелеса. [4] Главная улица Смолвиля представляет собой комбинацию двух локаций в городах Мерритт и Кловердейл . [3]
Приветственный знак Кловердейла
Vancouver Technical School также использовалась в качестве экстерьера для Smallville High, поскольку школа имела «среднеамериканскую щедрость», которую хотели создатели фильма [3], и соответствовала идее Миллара о том, что Smallville должен быть олицетворением «Smalltown, USA». [21] Templeton Secondary School использовалась для интерьера Smallville High. [72] В течение первого сезона съемочная группа перекрасила большую часть Templeton в красный и желтый цвета Smallville High и раздала большие логотипы Smallville High Crows; так много школы было покрашено, что она приняла красный и желтый цвета в качестве своих школьных цветов. Ученики привыкли к съемочной группе (которая должна была снимать во время занятий в школе), и когда класс распускали, съемочная группа отходила в сторону, чтобы ученики могли отодвинуть оборудование и добраться до своих шкафчиков для следующего занятия. [73]
Ферма Кент — это действующая ферма в Олдергроуве . Принадлежащая Андерлини, команда покрасила свой дом в жёлтый цвет для шоу. [64] Внешние кадры особняка Лютора были сняты в замке Хэтли в Виктории . [3] Внутренние кадры были сняты в Шеннон Мьюз в Ванкувере, где также снимались пилотная серия « Тёмного ангела» и фильм «А вот и паук» . [3] Кинотеатр Clova Cinema в Кловердейле использовался для внешних съёмок Talon, кофейни из Смолвиля . [74]
Съёмки гостевых появлений Рива во втором и третьем сезонах проходили в Нью-Йорке . [75] [76]
История рассказывается с точки зрения Кларка, поэтому цветовые схемы и выбор камеры иллюстрируют, как он интерпретирует свое окружение. Когда он в безопасности дома, цвета «теплые и нежные» земные тона, а движение камеры «очень нежное». Когда Кларк хранит свой секрет и не находится в опасности, освещение более нейтральное, а камера более подвижная. Когда присутствует опасность, освещение становится холоднее, и камера удерживается вручную, чтобы обеспечить более «экстремальные углы». [77] В «Метрополисе» преобладает «чистая, жесткая архитектура», с доминирующей схемой синего, фиолетового и отражающих металлов. Та же концепция используется для персонажей; у Лекса обычно «стеклянный, стальной фон», а у Лайонела — белый или «клинически синий» фон. Лекс обычно носит черный, серый и «холодные тона» (фиолетовый и синий). Кларк представлен красным, желтым и синим, похожим на традиционный костюм Супермена, и «всеамериканскими» красным, белым и синим. [78] Начиная со второго сезона, Entity FX создавала все визуальные эффекты для «Тайн Смолвиля» , включая вид на горизонт Метрополиса. [79]
Музыка
Композитор Марк Сноу работал с продюсером Кеном Хортоном над созданием саундтрека к «Тайнам Смолвиля » . Сноу сочинял музыку, пока смотрел фильм, и подправлял свое исполнение, когда просматривал свои первоначальные записи. Затем он отправлял музыку продюсерам, которые при необходимости отправляли ее обратно для перекомпозиции. Отдельные эпизоды имеют свой собственный саундтрек, состоящий из одной (или нескольких) песен. Дженнифер Пайкен и Мадонна Уэйд-Рид из Daisy Music искали песни для саундтрека. Их выбор обсуждался продюсерами, которые решали, какие песни они хотят, и обеспечивали свои права. Хотя Сноу сказал, что изначально казалось странным объединять два типа музыки в «типичном приключенческом боевике» телешоу, «продюсерам, похоже, нравится контраст современных песен и традиционного оркестрового подхода к саундтреку». [80]
Я получаю зафиксированное изображение на видеокассете, которая синхронизируется со всем моим оборудованием в студии. Я пишу музыку, заканчиваю ее, микширую, отправляю ее по радиоволнам в Интернете, а музыкальный редактор вставляет ее. Обычно они звонят и говорят: «Спасибо, молодец». Иногда они звонят и говорят: «Спасибо, не очень хорошо сделано — можешь изменить это или то?» Я говорю: «Конечно», вношу изменения и отправляю обратно. [80]
— Марк Сноу о сочинении музыки для каждого эпизода.
Основная тема Smallville не была написана Сноу, хотя он написал вступительные темы для других шоу (включая The X-Files ). Вступительная тема сериала — короткая версия « Save Me » в исполнении Реми Зеро . Сноу написал музыку для финальных титров, которая была задумана как тема Smallville . В течение первых двух сезонов музыка для финальных титров была потенциальной темой для сериала (до того, как была выбрана «Save Me»); она была более «героической» и «прямолинейной». Во втором сезоне Сноу сказали, что для финальных титров нужна новая музыка, так как шоу развивалось, и существующая музыка больше не подходила, и он создал новую, смягченную партитуру с более «мелодичным» звучанием. [73] Сноу также переработал музыку из предыдущих фильмов о Супермене . Музыкальное сопровождение Джона Уильямса для сцены Криптона в начальных титрах Супермена использовалось в эпизоде «Розетта» второго сезона (где в качестве гостя появился Кристофер Рив ) и несколько раз в финале второго сезона. Чтобы сэкономить деньги, Сноу записал свою версию партитуры Уильямса, поскольку использование оригинальной версии потребовало бы от команды оплаты оркестру Уильямса. [81]
В интервью Рэндаллу Ларсону в мае 2008 года Сноу сказал, что не вернётся в «Тайны Смолвиля» , сославшись на совместную работу над «Тайнами Смолвиля» и «Говорящей с призраками» , но вернётся в последний. Вспоминая о своей работе над шоу, Сноу сказал, что большая часть музыки не менялась в течение сериала, и согласился с Ларсоном, что она была «больше [о] сохранении героической концепции и мифологии, чем о прогрессе через конкретные изменения». [82] Луи Фебр, который тесно сотрудничал со Сноу с самого начала, стал единственным композитором для « Тайн Смолвиля » в седьмом сезоне. Фебр сказал, что с тех пор, как он начал сочинять для «Тайн Смолвиля», в партитуре произошёл сдвиг к «тематическому развитию», параллельному росту персонажей: «По мере того, как Кларк становился эмоционально и интеллектуально более сложным, я обнаружил необходимость музыкально прокомментировать его рост, и по мере того, как он приближался к своей персоне Супермена, стало очевидно, что потребуется тема «Супермена». [83]
У творческой группы было несколько возможностей попробовать разную музыку, чтобы улучшить сюжетную линию эпизода. Пайкен и Уэйд-Рид выбирали и координировали музыку в шоу, когда партитуры Сноу и Фебр не использовались. [84] В третьем сезоне «Сон» продюсер Кен Хортон задавался вопросом, могут ли они нанять группу, которая предоставит музыку для всего эпизода. Во время завтрака с музыкальным отделом Warner Bros. было предложено REM , и Пайкен и Уэйд-Рид сразу увидели возможность связать представленную группу эпизода с его историей (которая вращалась вокруг фазы быстрого сна ). [85] В том сезоне Эл Гоф хотел использовать кавер Джонни Кэша на песню Nine Inch Nails « Hurt » для финальной сцены «Shattered» (когда Лайонел Лютор смотрит на Лекса через одностороннее зеркало в санатории Belle Reve) сразу же, как только он прочитал сценарий эпизода. Кэш умер, когда Уэйд-Рид пытался получить права на песню, и его наследники, полагая, что использование песни в эпизоде почтит его память, передали права сериалу «Тайны Смолвиля» . [86]
Для третьего сезона «Воскрешение» и «Воспоминания» песни были выбраны в качестве символики для персонажей. В «Воскрешении» песня « Infatuation » группы The Rapture была использована во время сцены с Лексом и Ланой, чтобы символизировать вопрос: «Выясним ли мы когда-нибудь, что эти двое думают друг о друге?» [87] Для «Воспоминания» Гоф хотел использовать песню « My Immortal » группы Evanescence для финальной сцены эпизода, сказав Уэйду-Риду, что он видит эту песню как песню о матерях. В этой сцене Кларк говорит Марте, что его первое детское воспоминание было о его матери, Ларе . [88]
«Velocity» третьего сезона предоставил музыкальным редакторам возможность использовать хип-хоп , редко используемый в сериале. Эпизод, похожий на «Форсаж» , был сосредоточен на Пите. Уэйд-Рид слышал о британском хип-хоп-исполнителе Диззи Раскале и был первым человеком в Соединенных Штатах, кто получил права на альбом Раскала. [89] Грег Биман режиссирует эпизоды, а иногда и сцены, имея в виду определенные песни. Для «Vortex» во втором сезоне он использовал « In My Place » Coldplay для финальной сцены. [90] В финале второго сезона «Exodus» Биман режиссировал сцену, где Лана появляется в амбаре Кентов перед свадьбой Лекса с «Weapon» Мэтью Гуда . В тексте песни говорится об ангеле и дьяволе «рядом со мной», и Биман синхронизировал определенные кадры с текстом песни. [81]
Трансляция
Премьера «Тайн Смолвиля» состоялась в 21:00 во вторник, [91] 16 октября 2001 года на канале WB. [92] В течение пяти сезонов сериал транслировался на канале WB, перемещаясь со вторника в 21:00 на среду в 20:00 и в конечном итоге на четверг в 20:00. В 2006 году, перед началом шестого сезона «Тайн Смолвиля » , WB и UPN объединились в The CW , и сериал продолжил выходить в том же составе. [93] Во время седьмого сезона сериал транслировался в Канаде на день раньше, чем в Соединенных Штатах. [94] В мае 2009 года девятый сезон «Тайн Смолвиля » переместился на пятницу в 20:00, что считается « слотом смерти » для телевизионных программ. [95] [96] К концу десятого сезона это было самое продолжительное научно-фантастическое телешоу в Соединенных Штатах, побив рекорд, установленный Stargate SG-1 . [97] Права на синдикацию стали доступны в октябре 2004 года, когда он начал транслироваться вместе с Gilmore Girls на ABC Family (теперь Freeform ) пять ночей в неделю. [98] После завершения сериала TNT начал транслировать эпизоды 3 октября 2011 года . [99] Smallville начал транслироваться на Hulu 1 октября 2016 года. [100]
Прием
Smallville установил рекорд WB как дебютный сериал с самым высоким рейтингом, пилотную серию посмотрели 8,4 миллиона зрителей. [101] Его премьера установила рекорд WB для взрослых в возрасте 18–34 лет и заняла первое место среди зрителей в возрасте 12–34 лет, а президент Warner Bros. Джордан Левин отметил, что сериал оживил линейку передач сети во вторник вечером. Smallville появился на обложке Entertainment Weekly как одно из пяти новых шоу для просмотра. [102] После первого сезона сериал занял шестое место в списке 10 лучших программ родительского телевизионного совета . [103] Левин, признавая ранние опасения, что Smallville стал злодеем недели , сказал, что во втором сезоне будут представлены «более мелкие мини-арки в течение трех-четырех эпизодов» и он станет менее «сериализованным шоу». [104] По словам Гофа, хотя каждый последующий сезон больше полагался на сюжетные арки, длящиеся весь сезон, случайная история о злодее недели была необходима. Истории о злодее недели подвергались более резкой критике со стороны поклонников мифологии Супермена, но Гоф хотел угодить им и широкой аудитории WB (подросткам, которые предпочитали истории о злодеях недели эпизодам, сосредоточенным на мифологии Супермена). [105]
Я был немного скептически настроен, когда услышал о [ Смоллвиле ] поначалу, но должен сказать, что сценарий, игра актеров и спецэффекты весьма примечательны. В 1977 году на съемку большой трюковой сцены у нас ушла бы неделя — впечатляет то, что они сегодня способны сделать с помощью компьютеров и технологий эффектов в еженедельном телешоу. Это придает ему гораздо большую производственную ценность и изобретательность, чем я думал, когда впервые услышал о сериале. Я думаю, что сериал действительно хорошо следует мифологии, а Том хорошо следует традиции. [106]
По словам Карла Хайтмюллера из MTV, Кларк Кент из «Тайн Смолвиля » был лучшим представлением оригинального материала и оставался «верным сути истории», показывая бескорыстие Кларка и его борьбу между желаниями и обязательствами. Однако Хайтмюллер написал, что сериалу будет трудно объяснить, почему никто в Смолвиле (включая Лекса Лютора) не узнал Кларка, когда он надел костюм. [107] Майкл Шнайдер из TV Guide назвал его одним из лучших примеров адаптации супергероя для телевидения, [108] но Кристофер Хутон из Metro написал, что « Тайны Смолвиля» — это история, которую не нужно рассказывать: «Никто не удосужился проследить утомительные годы Брюса Уэйна, потраченные на производство микрочипов, прежде чем он стал Бэтменом, так почему же мы должны терпеть десятилетие Кларка Кента во фланелевой рубашке, сгребающего сено?» [109]
Рейтинги Нильсена
Ниже приведена таблица сезонных рейтингов, основанных на среднем общем предполагаемом количестве зрителей за эпизод сериала «Тайны Смолвиля» на каналах WB и The CW. «Рейтинг» относится к тому, как сериал «Тайны Смолвиля» оценивается по сравнению с другими телесериалами, которые транслировались в прайм-тайм.
Smallville получил ряд премий Leo Awards . Визажист Натали Коско выиграла две премии Leo Awards за лучший грим: за работу в эпизоде четвертого сезона «Scare» [145] и в эпизодах шестого сезона «Hypnotic» и «Wither». [146] На церемонии Leo Awards 2006 года Барри Донлеви выиграл лучшую операторскую работу в драматическом сериале за работу над эпизодом четвертого сезона «Spirit», а Дэвид Уилсон выиграл лучшую работу художника-постановщика в драматическом сериале за «Sacred». [147] Шестой сезон Smallville выиграл премию Leo за лучший драматический сериал. Джеймс Маршалл выиграл лучшую режиссуру за «Zod», Кэролайн Крэнстоун выиграла лучший дизайн костюмов за работу над «Arrow», а Джеймс Филпотт выиграл лучшую работу художника-постановщика за «Justice». [146 ] В 2008 году Smallville выиграл премию Leo за лучший драматический сериал и лучшую операторскую работу. [148] Команда по визуальным эффектам была отмечена за свою работу над пилотом премией Leo за лучшие визуальные эффекты 2002 года, [149] и получила награды VES Awards 2004 года за выдающуюся композицию в телевизионной программе, музыкальном клипе или рекламе за «Accelerate» второго сезона и за выдающуюся мэт-пейнтинг в телевизионной программе, музыкальном клипе или рекламе за «Insurgent». [150]
В 2002 году Американское общество композиторов, авторов и издателей наградило композитора Марка Сноу и Реми Зеро , которые написали вступительную песню « Save Me », за их вклад в сериал; награда была вручена лицам, написавшим тему (или подчёркивание) для самого рейтингового телесериала в 2001 году для своей сети. [151] Американское общество кинематографистов наградило Дэвида Мокснесса за шестой сезон «Стрелы», дав Глену Винтеру ту же награду в следующем году за его работу над «Нуаром». [152] Постоянные участники сериала также получали награды; В 2001 году Майкл Розенбаум получил премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль второго плана, [153] а Том Уэллинг получил премию Teen Choice Award в номинации «Лучшая мужская роль» в 2002 году. [154] Эллисон Мэк получила премию Teen Choice Award в номинации «Лучший напарник» в 2006 [155] и 2007 годах, [156] а в 2009 году Уэллинг получил премию «Выбор актера приключенческого боевика» в номинации «Выбор актера телевизионного сериала». [157]
Миллар заявил, что « Смолвиль » «визуально и эстетически был празднованием Americana», с такими аспектами, как красно-бело-синяя одежда Кларка. Будучи «идиллическим портретом Америки», сказал он, это помогло популярности шоу после атак 11 сентября на Соединенные Штаты. Актеры сообщили, что многие ветераны вооруженных сил Соединенных Штатов говорили им, что смотрели шоу, чтобы отвлечься от боевых действий во время службы за границей. [158]
Другие медиа
Smallville породил другие медиа и спин-оффы, от романов для молодежи и комиксов до интернет-мини-эпизодов с персонажами из сериала. Он повлиял на британский телесериал Merlin . [159]
Литература
Со второго сезона «Тайн Смолвиля » было опубликовано две серии романов . Серия из восьми романов для молодежи была опубликована издательством Aspect Publishing с октября 2002 года по март 2004 года, а вторая серия из десяти романов для молодежи была опубликована издательством Little, Brown Young Readers с октября 2002 года по апрель 2004 года. Также была опубликована двухмесячная серия комиксов, которая часто была связана с серией.
Романы для молодежи
Три романа были опубликованы 1 октября 2002 года: один из Aspect и два из Little, Brown Young Readers. Роман Aspect ( Smallville: Strange Visitors ) был написан Роджером Стерном , в котором Кларк и его друзья пытаются раскрыть правду о двух религиозных мошенниках, которые открыли магазин в Смолвиле и используют криптонит на своих духовных семинарах, чтобы грабить горожан. [160] Little, Brown Young Readers впервые опубликовали Arrival Майкла Тейтельбаума, описывающий пилотную серию . [161] Второй роман ( See No Evil , авторов серии Cherie Bennett и Jeff Gottesfeld ) повествует о Дон Миллс, молодой актрисе, которая хочет поступить в Джульярд . Дон, которая может становиться невидимой, хочет отомстить людям, которые говорят за ее спиной, но ее останавливает Кларк. [162] See No Evil была одной из оригинальных сюжетных линий для первого сезона «Shimmer». [163]
1 ноября 2002 года Aspect опубликовала Smallville: Dragon Алана Гранта о бывшем заключённом, который принимает способности и внешность дракона после того, как он подвергается воздействию криптонита в пещере; мутация заставляет его попытаться убить всех, кто свидетельствовал против него. В романе Кларка гипнотизируют, заставляя верить, что он обычный подросток без особых способностей. [164] Через месяц после публикации романа Гранта Беннетт и Готтесфельд написали Little, Brown Young Readers' Flight о молодой девушке (Тиа), у которой Кларк обнаруживает крылья. Он и его друзья считают, что Тия подвергается насилию со стороны своего отца, и учат её преодолевать свой страх летать, чтобы она могла найти свою мать. [165] Flight (как и See No Evil ) был запланированным эпизодом, но команда не была уверена, что они смогут правильно передать эффекты полёта, и идея была отменена. [166] Нэнси Холдер написала третий роман в серии Aspect. Опубликованный 1 января 2003 года, Hauntings следует за Кларком и его друзьями, которые расследуют призрачное присутствие в доме в Смоллвиле. [167] Затем Little, Brown Young Readers опубликовали Animal Rage Дэвида и Бобби Вайса об активистке по правам животных Хизер Фокс (которая может превращаться в любое животное, к которому она прикасается). Хизер использует эту способность, чтобы причинять вред людям, которые причиняют боль животным, пока Кларк не обнаруживает это и не останавливает ее. [168] Aspect опубликовал Whodunit Дина Уэсли Смита , в котором Кларк, Хлоя, Лана и Пит расследуют убийство мальчика и его сестры, в то время как Лекс пытается решить, следует ли выкупить его похищенного отца или попытаться спасти самого Лайонела. [169]
Little, Brown Young Readers опубликовали следующие две книги в апреле и июне 2003 года. Первая, Speed , была написана Шери Беннетт и Джеффом Готтесфельдом. Вторая, Buried Secrets , была написана Сьюзан Колон. В Speed мальчик использует песочные часы, которые отец подарил ему на день рождения, чтобы остановить время и совершить преступления на почве ненависти, не будучи пойманным. Кларк останавливает его, прежде чем он сорвет местный многокультурный фестиваль. [170] В Buried Secrets Кларк и Лекс влюбляются в читающую мысли учительницу испанского языка, что ставит под угрозу их дружбу. [171]
9 сентября 2004 года Aspect опубликовала книгу Дианы Г. Галлахер « Тени » о девушке и ее отце, которые переезжают в Смолвиль; отец создает смертоносных монстров. Джонатан Кент предполагает, что смерти связаны с LuthorCorp, создавая напряжение с сыном. Кларк узнает правду, чтобы доказать невиновность Лекса, останавливая существ, прежде чем они смогут убить снова. [172] Колон вернулся, чтобы написать «Беглец» , в котором Кларк убегает в город и живет с другими бездомными подростками; он влюбляется в одну из девушек, прежде чем вернуться домой. [173] В книге «Смолвиль: Тишина» Нэнси Холдер персонажи расследуют появление зомби в городе. [174] Little, Brown Young Readers опубликовала свою восьмую книгу « Жадность » Беннетта и Готтесфельда, в которой Кларк и его друзья устраиваются на летнюю работу вожатыми в лагерь для неблагополучной молодежи. Когда мальчик падает в озеро Крейтер, у него появляется способность предсказывать будущее, и Лайонел пытается этим воспользоваться. Пит также пытается воспользоваться способностями Кларка, обманом заставив его сыграть в баскетбольный матч и сделать ставки на результат. [175]
Алан Грант вернулся, чтобы написать «Проклятие » о могильщике, который накладывает 150-летнее проклятие на Смолвиль и попытки Кларка все исправить. [176] 1 февраля 2004 года Little, Brown Young Readers опубликовали «Искушение Сьюзан Колон» , в котором Кларк использует красный криптонит, пытаясь произвести впечатление на Лану и Хлою, когда они влюбляются во французского студента по обмену. [177] Aspect опубликовал свой последний роман 1 марта 2004 года. Написанный Девином К. Грейсоном , «Город» следует за Кларком и Лексом во время поездки в Метрополис. В городе они оказываются между японской якудза и секретным агентом, который думает, что нашел инопланетянина. [178] В последнем романе Little, Brown Young Readers «Искры» Шери Беннетт и Джеффа Готтесфельда в Хлою попадают искры криптонита от фейерверка. Искры делают Хлою объектом желания каждого мужчины, но когда они угасают, ее похищает поклонник, и Кларк спасает ее. [179]
Комиксы
Сезонные расширения
Первой авантюрой Smallville в комиксах был «Элементаль», одноразовый рассказ Гофа и Миллара, который появился в TV Guide во время первого сезона сериала и происходил в тот период. [180] Перед началом второго сезона DC Comics опубликовали одноразовый комикс, основанный на сериале. Под названием Smallville: The Comic , он состоит из двух историй. Первая, «Раптор» Марка Верхейдена и Роя Мартинеса, повествует о мальчике, подвергшемся насилию, который мутирует в велоцираптора (благодаря криптониту) и пытается отомстить семье Лютор. Майкл Грин и Джон Пол Леон написали «Изгнание и Королевство», в котором рассказали, почему Лекс остаётся в Smallville после того, как его отец предлагает ему должность в Metropolis в конце первого сезона. [181] Затем DC Comics начали публиковать комиксы с историями о персонажах Smallville , выходящие раз в два месяца . Писатель и координатор сценариев Клинт Карпентер назвал комикс скорее дополнением к сериалу, чем неканонической версией. По словам Карпентера, сериал расширяет события сериала (например, финальные клиффхэнгеры) и придает «дополнительную глубину» персонажам с ограниченным экранным временем в сериале или чьи сюжетные линии требовали дополнительных объяснений. [182] Карпентер был не первым, кого попросили курировать комикс; Марк Верхейден, который был соавтором одноразового комикса, изначально должен был отвечать за двухмесячный сериал. Приверженность Верхейдена телесериалу помешала ему работать над комиксами, поэтому он попросил Карпентера взяться за них. Хотя комикс был предназначен для расширения телесериала, из-за различий в графике производства между комиксом и сериалом время от времени случалось наложение непрерывности. В одном случае в комиксе было показано, как Кларк грабит банкомат, а в премьере третьего сезона он грабит несколько банкоматов. [182] Сериал связан с телесериалом, веб-эпизодами « Хроники Хлои» [183] и веб-страницами, связанными с «Тайнами Смолвиля» , [182] с интервью с актерами и съемочной группой, а также информацией о производстве эпизодов. [181] [184] Серия комиксов закончилась в январе 2005 года выпуском № 11, и до дебюта одиннадцатого сезона комиксов не публиковалось.
Одиннадцатый сезон «Тайн Смолвиля»
Первый цифровой выпуск комикса Smallville Season Eleven был выпущен 13 апреля 2012 года; первый печатный выпуск был опубликован 2 мая. [185] В комиксе (написанном исполнительным редактором Smallville Брайаном Кью. Миллером ), действие которого происходит через шесть месяцев после нападения Дарксайда, Кларк больше не борется с преступностью как «Пятно», а как «Супермен». Хотя Кларк в целом принят публикой, некоторые не доверяют ему (включая Лекса Лютора, несмотря на его потерю памяти после встречи с Тесс Мерсер), [186] и это ухудшается, когда он раскрывает, что он инопланетянин. «Детектив», новая серия приключений, параллельная телесериалу и второй арке комикса, была опубликована в цифровом формате в нерабочую неделю названия, начинающуюся 4 января 2013 года. Новая арка, «Эффигия», будет включать команду повторяющихся персонажей Джона Джонса и Бэтмена . [187] DC Comics отменили сериал после девятнадцати выпусков в конце сюжетной арки «Олимп», а остальная часть истории одиннадцатого сезона продолжилась как мини-сериал под вывеской «Сезон одиннадцать» . [188] В марте 2015 года DC Comics завершили одиннадцатый сезон «Тайн Смолвиля » сюжетной аркой «Непрерывность», которая стала финалом телевизионной франшизы. [189] [190]
Основная серия
Примечание: Полное название всех перечисленных здесь томов начинается с « Тайны Смолвиля. Сезон 11: ».
Интерлюдия серии
Примечание: Полное название всех перечисленных здесь томов начинается с « Специальные выпуски 11 сезона сериала «Тайны Смолвиля»: ».
Хроники Хлои
Персонаж Эллисон Мэк, Хлоя Салливан, снялась в двух рекламных сериалах: Smallville: Chloe Chronicles и Vengeance Chronicles . Два тома Chloe Chronicles насчитывают одиннадцать мини-эпизодов. В первом томе Хлоя расследовала события, приведшие к смерти Эрла Дженкинса, который держал Хлою и ее друзей в заложниках на заводе LuthorCorp в эпизоде первого сезона « Jitters ». Он транслировался с 29 апреля по 20 мая 2003 года для подписчиков AOL. [192] После того, как первый том получил положительные отзывы от зрителей, был создан второй том как продолжение с Сэмом Джонсом III в роли Пита Росса. Этот том использовал комиксы Smallville в качестве вторичной привязки к сериалу. Зрители могли смотреть Smallville , Chloe's Chronicles и закончить комиксом Smallville , который должен был предоставить «расширенную предысторию для онлайн-сегментов». [193] Более поздняя серия, Vengeance Chronicles , является спин-оффом эпизода пятого сезона « Vengeance ». В этой серии Хлоя присоединяется к костюмированному мстителю, которого она называет « Ангелом мести », чтобы разоблачить эксперименты Лекса Лютора на уровне 33.1 над людьми, инфицированными метеоритами. [194]
Идея создания онлайн-шоу о Хлое возникла у Марка Уоршоу, который управлял веб-сайтом шоу и отвечал за DVD. Сериал должен был завершить «незаконченное дело» телешоу. [195] Хотя Smallville: Chloe Chronicles начинался на AOL, он попал на веб-сайт Channel 4 в Соединенном Королевстве. [195] По словам Лизы Грегориан, старшего вице-президента по телевидению Warner Bros. Marketing Services, их целью было создание сопутствующих программ, которые предлагали бы новые и захватывающие способы вовлечения аудитории, так же как музыкальные клипы делали для продвижения пластинок. [192] Эллисон Мэк описала шоу как «очень Нэнси Дрю и таинственное»: «Я думаю, что это немного больше похоже на «Секретные материалы» или «Полицию Нью-Йорка» . «Хроники» похожи на детективную историю, в которой Хлоя следует за подсказками и опрашивает людей, переходя с места на место, выясняя все». [195] Сценарии были написаны Брайсом Тидвеллом; Мак получила одобрение сценария для сериала, что позволило ей просматривать и вносить изменения в сценарий. Уоршоу общалась с Гофом и Милларом, чтобы расширить истории Смолвиля в Хрониках Хлои . [195]
Рекламные вставки
Для премьеры третьего сезона продюсеры Smallville объединились с Verizon , чтобы позволить своим зарегистрированным пользователям просматривать обновления сюжета (в виде пресс-релизов Daily Planet ), викторины и игры, связанные с шоу с продакт-плейсментом Verizon . [196] Smallville Legends: The Oliver Queen Chronicles , шестисерийный CGI- сериал, рассказывающий о ранней жизни Оливера Куина/Зеленой Стрелы , был выпущен в рамках рекламной кампании со Sprint . По словам исполнительного вице-президента Warner Bros. Television Group по мировому маркетингу Лизы Грегориан, рекламные кампании еще больше привязали фанатов к шоу. [197] В апреле 2007 года в рамках рекламной кампании с Toyota Yaris был показан онлайн-комикс Smallville Legends: Justice & Doom в качестве вставной программы во время новых эпизодов Smallville . [198] Интерактивный комикс был основан на эпизоде « Справедливость », в котором Оливер Куин, Барт Аллен, Виктор Стоун и Артур Карри (первоначальные члены «Лиги Справедливости» в « Тайнах Смолвиля ») стремятся уничтожить секретные экспериментальные лаборатории LuthorCorp. Онлайн-сериал позволял зрителям расследовать это дело вместе с вымышленной командой, чтобы выиграть призы. Стефан Нильсон написал все пять эпизодов, работая с командой художников над иллюстрациями. Нильсон получал сюжет для каждого эпизода комикса, когда съемочная группа «Тайн Смолвиля » снимала свой текущий телевизионный эпизод. Художник Стив Скотт нарисовал панели комиксов, которые были отправлены в Motherland, консалтинговую группу. Motherland просматривала рисунки, сообщая Скотту, какие изображения рисовать на отдельном слое; это позволяло перемещать объекты в кадр и из него. [199]
В 2008 году The CW присоединился к производителям жевательной резинки Stride , чтобы дать зрителям возможность создать свой собственный цифровой комикс Smallville , Smallville: Visions . [200] Сценаристы и продюсеры разработали начало и конец комикса, позволив зрителям предоставить середину. The CW начал свою кампанию по привязке с эпизода 13 марта 2008 года « Герой », где Пит развивает сверхчеловеческую эластичность после жевания жевательной резинки Stride, пропитанной криптонитом. На веб-сайте The CW зрители голосовали за один из двух вариантов (каждый добавлял четыре страницы к комиксу) каждый вторник и четверг, пока кампания не закончилась 7 апреля. [201] В седьмом сезоне Smallville снова работал со Sprint, предоставив своим клиентам «мобизоды» под названием «Легенды Смоллвиля: Кара и хроники Криптона» с кузиной Кларка Карой. [202] [203]
Спин-оффы
Гоуф и Миллар разработали пилот «Аквамена» для WB с Джастином Хартли в роли Аквамена (Артур Карри) . [204] По мере продвижения работы над эпизодом пятого сезона « Смолвиля » «Аква», хотя эпизод и не был задуман как бэкдор-пилот для спин-оффа «Аквамена» [205], персонаж рассматривался как имеющий потенциал для своего собственного сериала. [204] Алан Ритчсон не рассматривался на роль в новом сериале, потому что Гоуф и Миллар не считали его спин-оффом «Смолвиля» . Гоуф сказал в ноябре 2005 года, что сериал должен был стать другой версией легенды «Аквамена» [204] и предложил кроссовер со «Смолвилем» в какой-то момент. [206] Хотя пилоту давали хорошие шансы на то, чтобы его подобрали, когда WB и UPN объединились в The CW, новый канал отказался от шоу. [207] [208] [209]
В шестом сезоне ходили разговоры о том, чтобы сделать спин-офф Зелёной Стрелы отдельным сериалом, но Хартли отказался говорить о возможности спин-оффа из-за своей роли в «Тайнах Смолвиля» . Актёр считал своим долгом уважать то, чего шоу достигло за пять сезонов, и не «красть центр внимания», потому что были «разговоры» о спин-оффе после его двух появлений. По словам Хартли, «разговоры» были всем, до чего когда-либо дошла идея спин-оффа. [210] Стивен ДеНайт рассказал, что спин-офф сериала «Лига справедливости», как ожидается, выйдет после эпизода «Справедливость», и продолжил бы историю Оливера и его новой команды. [211]
Стрелаверс
Том Уэллинг и Эрика Дюранс повторили свои роли Кларка Кента и Лоис Лейн для кроссовера Arrowverse « Кризис на бесконечных землях ». [212] [213] Кроссовер задним числом устанавливает события Smallville как происходящие на Земле-167 и показывает, что за годы, прошедшие с финала, Кларк отказался от своих сил и захватил ферму Кентов, где он и Лоис воспитывают своих двух дочерей. [214] Майклу Розенбауму предлагали повторить свою роль Лекса Лютора, но он отказался, когда Warner Bros. не показали ему сценарий, не сказали, что его персонаж собирается делать, и не дали ему знать, когда он собирается сниматься. (В сцене упоминалось, что Лекс был президентом) [215] Алан Ритчсон , который играл Артура Карри / Аквамена в сериале, также был приглашен на повторную роль в кроссовере, но отказался из-за обязательств по графику съёмок в «Титанах» . [216] Несмотря на это, Ритчсон всё же появился в кроссовере в качестве неуказанного в титрах своего персонажа из «Титанов» , Хэнка Холла / Хоука , через архивные кадры из этого сериала. [214]
Возможное возрождение анимационного сериала
В июне 2021 года Том Уэллинг объявил в видео, опубликованном на Cameo , что он и его коллега по сериалу «Тайны Смолвиля» Майкл Розенбаум разрабатывают анимационный сериал, возрождающий сериал, и надеются «использовать как можно больше оригинальных актеров». [217] Позже в октябре Уэллинг сказал, что он и Розенбаум готовят питч сериала для Warner Bros., и оригинальные создатели Гоф и Миллар также вернутся. [218] Розенбаум и Уэллинг представили питч сериала Warner Bros. Television в январе 2022 года. [219] В феврале Уэллинг поделился, что он и Майкл Розенбаум вернутся вместе с Джоном Гловером, Сэмом Джонсом III, Кристин Кройк и Эрикой Дюранс. Также возвращаются оригинальные шоураннеры сериала Гоф и Миллар. [220] В том же месяце Уэллинг заявил, что маловероятно, что Мэк вернется в сериал из-за обвинений в сексуальной торговле, за которые она была осуждена и заключена в тюрьму. [221] В мае Дюранс объявил, что сериал находится на некоторой стадии подготовки к производству или производства, но всё ещё жив. [222]
Домашние медиа
Сезоны с первого по десятый были выпущены на DVD в регионах 1, 2 и 4. Сезоны пятый и шестой были также выпущены в формате HD DVD 28 ноября 2006 года [223] и 18 сентября 2007 года [224] соответственно. Сезоны шестой, седьмой, восьмой, девятый и десятый были выпущены на Blu-ray . Релизы на DVD включают удаленные сцены, закулисные ролики и комментарии актеров и членов съемочной группы по выбранным эпизодам. Рекламные вставки Chloe Chronicles и Vengeance Chronicles сопровождали коробочные наборы второго, третьего и пятого сезонов. Другие специальные функции включают интерактивные функции (например, тур по Смолвилю), комикс и материал на DVD-ROM. [225]
16 октября 2021 года, к 20-летию, полный сериал был впервые выпущен на Blu-ray. [226] Первый сезон — единственный сезон, выпущенный в стандартном разрешении; все последующие сезоны были выпущены в высоком разрешении. Выпуск Blu-ray в честь 20-летия содержит оригинальное стандартное разрешение первого сезона, увеличенное; со вторым, третьим и четвертым сезонами в их собственном высоком разрешении впервые. [227] Это также знаменует собой первый раз, когда пятый сезон выпущен на Blu-ray. Ранее пятый сезон был выпущен в высоком разрешении только на HDDVD . [228] Выпуск Blu-ray будет переупакован и повторно выпущен 25 февраля 2024 года. Переупакованная версия полного сериала 2024 года будет включать все 218 эпизодов на Blu-ray и 2 DVD с часами бонусных материалов. [229]
Товары
С тех пор, как Smallville начал выходить в эфир, было выпущено множество товаров, связанных с сериалом. Было выпущено два альбома саундтреков песен из шоу. Smallville: The Talon Mix с группой артистов, лицензировавших свою музыку для шоу, был выпущен 25 февраля 2003 года. [276] Smallville: The Metropolis Mix с другой группой артистов был выпущен 8 ноября 2005 года. [277] В дополнение к саундтрекам были выпущены фигурки, футболки, шляпы и плакаты. [278] В декабре 2002 года автографы товаров Smallville были выставлены на аукцион eBay , а вырученные средства пошли на благотворительность. [279] В 2003 году Titan Magazines начал издавать ежемесячный журнал Smallville с интервью с актерами и съемочной группой, информацией о товарах Smallville и фотографиями. 34-й и последний выпуск был опубликован в ноябре 2009 года. [280]
Titan Books опубликовали сопутствующие тома для каждого сезона с интервью с актерами и съемочной группой, описаниями эпизодов и закулисными фотографиями. 1 сентября 2004 года компания опубликовала свой первый сопутствующий том для сериала. [281] Написанная Полом Симпсоном, книга содержит шестнадцать страниц цветных фотографий актеров. [282] 1 марта 2005 года Titan Books опубликовали свой сопутствующий том для второго сезона, также написанный Симпсоном, [283] в котором подробно описаны спецэффекты сериала. [284] Titan опубликовали сопутствующий том для третьего сезона 1 сентября, [285] последний, написанный Симпсоном. Он описал сюжеты эпизодов, обсуждая пренебрежение персонажем Марты Кент и провал сюжетной линии Адама Найта. [286] Titan Books выпустили дополнение к четвертому сезону, написанное Крейгом Бирном, который написал последующие книги-компаньоны, 4 сентября 2007 года. [287] Оно содержит интервью с актерами и съемочной группой, а также цветные фотографии производства. [288] Titan опубликовал дополнение к пятому сезону 26 декабря 2007 года. [289] Дополнительное дополнение к шестому сезону с введением Джастина Хартли было опубликовано 25 марта 2008 года. [290] Дополнительное дополнение к седьмому сезону (последнее в Titan) содержит предисловие Лоры Вандервурт, размышления о « феномене Смолвиля » и обсуждение ухода Гофа и Миллара. [291]
В 2010 году ролевая игра Smallville была выпущена Margaret Weis Productions с использованием ее системы Cortex Plus . Используя сеттинг девятого сезона сериала, она включает правила для более ранних сезонов. Были выпущены два дополнения, High School Yearbook и Watchtower Report. Игроки могут играть за персонажей из Smallville или создать свой собственный спин-офф сериала. [292] Ultimate Smallville Soundtrack , бокс-сет из пяти компакт-дисков со 100 песнями из 10 сезонов сериала, был выпущен Vicious Records в мае 2013 года, а вся прибыль пошла в пользу Фонда Кристофера и Даны Рив . [293]
^ Дэвид Ламберт (26 апреля 2011 г.). «Полная серия на DVD: сроки, упаковка, новые дополнения и ответ на вопрос «Почему не на Blu-ray?»». TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 г. Получено 26 апреля 2011 г.
↑ Даррен Самнер (10 мая 2011 г.). «Тайны Смолвиля выходят на поклон на этой неделе — с мировым рекордом Звездных врат». GateWorld . Получено 11 мая 2011 г.
^ abcdefghij Комментарии к «Пилоту» Эла Гофа, Майлза Миллара и Дэвида Наттера (DVD). Warner Bros. Television . 2002.
^ abcdefghijklmnop Симпсон, Пол (2004). Smallville: The Official Companion Season 1. Лондон: Titan Books . стр. 8–17. ISBN978-1-84023-795-5.
↑ DJ Nock (25 ноября 2004 г.). "Smallville: The Complete Second Season". DVD Times . Получено 12 сентября 2007 г.
↑ Эл Гоф, Майлз Миллар (сценаристы) и Джеймс Маршалл (режиссер) (25 февраля 2003 г.). «Розетта». Тайны Смолвиля . Сезон 2. Эпизод 17. The WB .
↑ Кеннет Биллер (сценарист) и Терренс О'Хара (режиссер) (13 мая 2003 г.). «Зов». Тайны Смолвиля . Сезон 2. Эпизод 22. The WB.
^ ab Альфред Гоф, Майлз Миллар (сценаристы) и Грег Биман (режиссер) (22 сентября 2004 г.). «Крестовый поход». Тайны Смолвиля . Сезон 4. Эпизод 1. The WB.
↑ Тодд Славкин, Даррен Суиммер (сценаристы) и Джеймс Маршалл (режиссер) (29 сентября 2005 г.). «Прибытие». Тайны Смолвиля . Сезон 5. Эпизод 1. The WB.
↑ Келли Соудерс, Брайан Петерсон (сценаристы) и Джеймс Маршалл (режиссер) (11 мая 2006 г.). «Сосуд». Тайны Смолвиля . Сезон 5. Эпизод 22. The WB.
↑ Стивен С. ДеНайт (сценарист) и Джеймс Маршалл (режиссер) (28 сентября 2006 г.). «Зод». Тайны Смолвиля . Сезон 6. Эпизод 1. The CW .
↑ Дон Уайтхед, Холли Хендерсон (сценаристы) и Тодд Славкин (режиссер) (15 мая 2008 г.). «Арктика». Тайны Смолвиля . Сезон 7. Эпизод 20. The CW.
^ ab Кристин Дос Сантос (3 июня 2008 г.). «Тайны Смолвиля, восьмой сезон: Посмотрите, кто в деле!». E@ . Получено 25 мая 2022 г. .
↑ Келли Соудерс, Брайан Петерсон (сценаристы) и Кевин Фэйр (режиссер) (25 сентября 2009 г.). «Спаситель». Тайны Смолвиля . Сезон 9. Эпизод 1. The CW .
↑ Эл Септиен, Тури Мейе, Брайан Петерсон, Келли Соудерс (сценаристы), Кевин Фэйр и Грег Биман (режиссеры) (13 мая 2011 г.). «Финал». Smallville . Сезон 10. Эпизод 21/22. The CW .
↑ Симпсон, Пол (Компаньон 1-го сезона), стр.112–115.
↑ Симпсон, Пол (Компаньон 1-го сезона), стр.116–119.
^ ab Rob Salem (24 апреля 2008 г.). «Shaking things up in Smallville». The Star . Toronto . Получено 25 мая 2022 г. .
↑ Ausiello, Michael (23 июля 2008 г.). «Спросите Ausiello: секс-шокер из «CSI»! Лана возвращается в «Тайны Смолвиля»! Гей-паника в «Грей»! Злодей из «24» жив!». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 г. Получено 20 октября 2019 г.
↑ Симпсон, Пол (Компаньон 1-го сезона), стр.120–123.
↑ Кристин Дос Сантос (1 мая 2008 г.). «Срочно: Майкл Розенбаум покинул Смолвиль». E! . Получено 25 мая 2022 г. .
↑ Мэтт Уэбб Митович и Майкл Озиелло (11 февраля 2011 г.). «Эксклюзив по «Тайнам Смолвиля»! Майкл Розенбаум возвращается в финале сериала: «Я делаю это ради фанатов». TV Line. Архивировано из оригинала 4 марта 2012 г. Получено 11 февраля 2011 г.
↑ Филип Левенс, Альфред Гоф (сценаристы) и Грег Биман (режиссер) (21 мая 2002 г.). « Буря ». Тайны Смолвиля . Сезон 1. Эпизод 21. The WB .
↑ Симпсон, Пол (Компаньон 1-го сезона), стр.132–135.
↑ Дженнифер Сквайрс Биллер (20 августа 2007 г.). «Интервью с Эриком Джонсоном из Flash Gordon». Tube Talk. Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 г. Получено 12 июля 2009 г.
↑ Тодд Славкин, Даррен Суиммер (сценаристы) и Стив Майнер (режиссер) (8 октября 2002 г.). «Двойственность». Тайны Смолвиля . Сезон 2. Эпизод 3. The WB .
↑ Дрю Гринберг (сценарист) и Джеймс Маршалл (режиссер) (21 апреля 2004 г.). «Правда». Тайны Смолвиля . Сезон 3. Эпизод 18. The WB .
↑ Симпсон, Пол (Компаньон 1-го сезона), стр.140–143.
↑ Келли Соудерс, Брайан Петерсон (сценаристы) и Грег Биман (режиссер) (26 января 2006 г.). «Расплата». Тайны Смолвиля . Сезон 5. Эпизод 12. The WB.
^ Симпсон, Пол, (Сезон 1 Компаньон), стр.144
↑ Дон Уайтхед, Холли Хендерсон (сценаристы) и Кен Хортон (режиссер) (17 апреля 2008 г.). «Спуск». Тайны Смолвиля . Сезон 7. Эпизод 16. The CW.
^ "Лайонел Лютор возвращается в Смолвиль". TV Guide. 20 августа 2010 г. Получено 25 мая 2022 г.
↑ Келли Соудерс, Брайан Петерсон (сценаристы) и Грег Биман (режиссер) (29 сентября 2004 г.). «Исчезнувшие». Тайны Смолвиля . Сезон 4. Эпизод 2. The WB .
↑ Брайан Петерсон, Келли Соудерс (сценаристы) и Джеймс Маршалл (режиссер) (11 мая 2005 г.). «Навсегда». Тайны Смолвиля . Сезон 4. Эпизод 21. The WB .
↑ Бирн, Крейг (4 сентября 2007 г.). Smallville: The Official Companion Season 4. Titan Books. стр. 124. ISBN978-1-84023-957-7.
↑ Айлин Рудольф (25 октября 2007 г.). «Близко к Дженсену Эклзу из «Сверхъестественного»: Часть 1». TV Guide . Получено 25 мая 2022 г.
↑ Бирн, Крейг (Компаньон 4 сезона) стр. 138–141
↑ Голдман, Эрик (2 августа 2006 г.). «IGN: Интервью IGN: Аарон Эшмор о том, как стать Джимми Олсеном из «Тайн Смолвиля»». IGN . Получено 20 октября 2019 г. .
↑ Ausiello, Michael (14 мая 2009 г.). «Эксклюзив «Тайн Смолвиля»: узнайте, почему они убили %$#@#». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 г. Получено 20 октября 2019 г.
↑ Sands, Rich (11 июня 2007 г.). «Эксклюзив: Супергёрл влетает в Смолвиль». TV Guide . Получено 25 мая 2022 г.
↑ Мэтт Уэбб Митович (16 мая 2008 г.). «Эксклюзив из «Тайн Смолвиля»: будущее Кары под угрозой». TV Guide . Получено 25 мая 2022 г.
↑ Кэролайн Драйс (сценарист) и Майкл Рол (режиссер) (6 ноября 2008 г.). «Родословная». Тайны Смолвиля . Сезон 8. Эпизод 8. The CW.
^ ab "Актер Судного дня назван для восьмого сезона "Тайн Смолвиля"". Comics2Film . 20 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2009 г. Получено 12 июля 2009 г.
^ "Catwoman 2, Punisher: War Zone, Transformers 2: July 30 Comic Reel". Ресурсы комиксов . 30 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 26 января 2021 г. Получено 25 мая 2022 г.
^ Крейг Бирн. «Интервью за круглым столом с Кэссиди Фримен». Kryptonsite . Получено 27 августа 2008 г.
↑ Такер, Кен (13 ноября 2010 г.). «Обзор «Тайн Смолвиля»: «Покинутая»: Тери Хэтчер в роли матери Лоис, затмеваемая Джулианом Сэндсом, Хелен Слейтер и Линдси Хартли». Entertainment Weekly . Получено 20 октября 2019 г.
^ Бирн, Крейг. «Интервью за круглым столом с Сэмом Уитвером». Kryptonsite . Получено 28 августа 2008 г.
^ Крейг Бирн. «Интервью за круглым столом с исполнительными продюсерами Келли Соудерс и Брайаном Петерсоном (часть 1)». Kryptonsite . Получено 2 сентября 2008 г.
^ "Smallville Casting News: Callum Blue Has Zod Complex". TV Guide . Получено 23 июня 2009 г.
↑ Rich Sands (21 июля 2009 г.). «Комплекс Зода Смолвиля». TV Guide . Архивировано из оригинала 24 июля 2009 г. Получено 23 июля 2009 г.
↑ Barry Garron (15 октября 2001 г.). «Тайны Смолвиля». MichaelRosenbaum.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Получено 19 октября 2006 г.
^ abc "Метаморфозы" комментарии Эла Гофа и Майлза Миллара (DVD). Warner Bros. Television . 2002.
↑ Брайан Кронин (2 августа 2006 г.). «Часто задаваемые вопросы об авторских правах Супербоя». Ресурсы комиксов . Получено 25 мая 2022 г.
↑ «Альфред Гоф и Майлз Миллар покидают Смолвиль». SuperHeroHype. 3 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2010 г. Получено 23 апреля 2008 г.
↑ Дениз Мартин (6 февраля 2009 г.). «Продюсеры «Тайн Смолвиля» возглавят перезапуск «Мелроуз Плейс». Los Angeles Times . Получено 6 февраля 2009 г.
^ "Пресс-релиз WBTV". WB. 24 июля 2009 г. Получено 24 июля 2009 г.
↑ Нелли Андреева; Мэтью Беллони (26 марта 2010 г.). «Продюсеры «Тайн Смолвиля» утверждают, что мошенничество Warner Bros. стоило им миллионов». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 30 марта 2010 г. Получено 25 мая 2022 г.
↑ Гарднер, Эрик (20 мая 2013 г.). «Warner Bros. Wraps Smallville Lawsuits by Soltling with Writers» (Урегулирование иска по делу «Тайн Смолвиля»), The Hollywood Reporter . Получено 25 мая 2022 г.
^ "The CW объявляет расписание на 2010–2011 годы". The CW. 20 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Получено 6 июня 2010 г.
^ "School Highlights;— School Profile". vsb.bc.ca. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 г. Получено 19 октября 2006 г.
^ ab Simpson, Paul, (Season 3 Companion), стр.69
^ "Cloverdale Filming Including Smallville". Ассоциация по улучшению бизнеса в Кловердейле. Архивировано из оригинала 14 февраля 2007 года . Получено 14 января 2007 года .
^ "Кристофер Рив считал, что Том Уэллинг из "Тайн Смолвиля" должен был стать следующим Суперменом". Официальный сайт SYFY . 18 октября 2021 г. Получено 8 мая 2023 г.
^ "KryptonSite: Кристофер Рив возвращается в Смолвиль!". www.kryptonsite.com . Получено 8 мая 2023 г. .
^ "Тайны Смолвиля 2001 НА HULU". Geeks . Получено 29 февраля 2024 г. .
↑ Эл Гоф, Майлз Миллар, Грег Биман, Кент Хортон и Майкл Розенбаум. Комментарии к "Memoria" (DVD). Warner Bros. Television .
^ "'Smallville': Гуру визуальных эффектов, которые сделали Кларка супер". Hero Complex. 13 мая 2011 г. Получено 21 августа 2015 г.
^ ab Симпсон, Пол, (Сезон 1 Компаньон), стр.154–155
^ ab Симпсон, Пол, стр. 102–115
↑ Рэндалл Ларсон (23 мая 2008 г.). «Интервью: Марк Сноу о «Секретных материалах: Я хочу верить». BuySoundTrax . Получено 3 октября 2009 г.
↑ Дэн Пуллиам (9 сентября 2009 г.). «Эксклюзивное интервью Луи Фебре». Smallville PH. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г. Получено 3 октября 2009 г.
↑ Симпсон, Пол (март 2004 г.). Smallville: The Official Companion Season 2. Лондон: Titan Books . стр. 62–65. ISBN1-84023-947-6.
↑ Пол Симпсон (сентябрь 2005 г.). Smallville Season 3 Companion . Лондон: Titan Books . стр. 26–29. ISBN978-1-84023-952-2.
↑ Симпсон, Пол, (Сезон 3 Компаньон) стр.46–49
↑ Симпсон, Пол (Сезон 3 Компаньон), стр.70–73
↑ Симпсон, Пол (Компаньон 3-го сезона), стр.100–111.
↑ Симпсон, Пол, (Сезон 3 Компаньон) стр.62–65
^ Симпсон, Пол, (Сезон 2 Компаньон), стр.16
↑ Роб Оуэн (29 ноября 2001 г.). «Tuned In: It's time to revisit the season new shows». Pittsburgh Post-Gazette . Получено 27 мая 2007 г.
^ "Smallville Episodes". TV Guide . Получено 12 июля 2009 г.
↑ Джессика Сейд (24 января 2006 г.). «„Девочки Гилмор“ встречают „Smackdown“: CW Network объединяет WB, UPN в рамках совместного предприятия CBS-Warner, начинающегося в сентябре». CNN Money . Получено 19 августа 2007 г.
↑ Билл Харрис. «Вандервурт взлетает в «Тайнах Смолвиля»». Sun Media. Архивировано из оригинала 1 января 2013 года . Получено 1 августа 2010 года .{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
↑ Озиелло, Майкл (24 февраля 2009 г.). «Срочно: CW возобновляет «Тайны Смолвиля», «Сплетницу», «Холм одного дерева», «Сверхъестественное» и «90210». Entertainment Weekly . Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 г. Получено 20 октября 2019 г.
^ "Расписание на осень 2009 года". TVbythenumbers. 21 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 г. Получено 21 мая 2009 г.
^ "Smallville побьет мировой рекорд Stargate SG-1". GateWorld. 9 марта 2010 г. Получено 19 мая 2010 г.
^ "ABC Family Set to Add Gilmore, Smallville". Multichannel News . 5 августа 2004 г. Получено 25 мая 2022 г.
↑ Pavan (10 августа 2011 г.). «В расписании TNT на осень 2011 г. есть «Тайны Смолвиля»; Nick at Nite снимает летние марафоны раньше времени». SitcomsOnline . Получено 9 января 2012 г.
^ "Hulu – Что будет и что уйдет в октябре". Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г.
↑ Seth Gunderson (5 ноября 2001 г.). «Смоллвиль, Канзас. Самый большой маленький городок, который вы когда-либо видели». The Trades. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 22 мая 2007 г.
↑ Роб Оллстеттер (21 декабря 2001 г.). «Mass o' Media: Smallville получает полный сезон». Comics Buyer's Guide (1466): 14.
^ "Вещательное телевидение может проверять ограничения на секс и язык". Baptist Press. 26 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 4 июня 2007 г.
↑ Роб Оуэн (16 января 2002 г.). «Настроен: UPN получил «Баффи», но WB получает рейтинги». Post-Gazette . Получено 23 мая 2007 г.
↑ Симпсон, Пол, (Сезон 3 Компаньон) стр.38–41
^ Симпсон, Пол, стр.78–81
↑ Карл Хаймюллер (27 июня 2006 г.). «Дилемма фаната «Супермена», часть 5: что, если «Возвращение» — это (вздох) Краптонит?». MTV. Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 г. Получено 25 мая 2022 г.
↑ Шнайдер, Майкл. «Новые герои телевидения», TV Guide , 11 июля 2011 г., стр. 18–19.
↑ Кристофер Хутон (7 июня 2011 г.). «Тайны Смолвиля хромают к финишной черте». Metro . Получено 25 мая 2022 г. .
↑ Gunderson, Seth (5 ноября 2001 г.). «Смоллвиль, Канзас. Самый большой маленький городок, который вы когда-либо видели». The Trades. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 22 мая 2007 г.
^ ab "Какова оценка вашего любимого шоу? (2001–02)". USA Today . 28 мая 2002 г. Получено 25 мая 2007 г.
^ "WB возвращает себе волшебное очарование". Журнал Media Life. 26 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 г. Получено 19 мая 2010 г.
^ "Программа телепередач на - 20 мая 2003 г.". TV Tango .
^ ab "Рейтинги 2002–03" . Получено 25 мая 2007 г. .
^ "Программа телепередач на - 1 октября 2003 г.". TV Tango .
^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet . 25 мая 2004 г. Получено 28 марта 2009 г.
^ ab "Рейтинги 2003–04". ABC Medianet. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 25 мая 2007 г.
^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 29 сентября 2004 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2014 г. Получено 28 марта 2009 г.
^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet . 24 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2009 г. Получено 28 марта 2009 г.
^ ab "2004–05 Primetime Wrap". The Hollywood Reporter . 27 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 8 июля 2006 г. Получено 25 мая 2007 г.
^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet . 4 октября 2005 г. Получено 28 марта 2009 г.
^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet . 16 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 28 марта 2009 г.
^ ab "Series". The Hollywood Reporter . 26 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2007 г. Получено 25 мая 2007 г.
^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet . 3 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 января 2015 г. Получено 28 марта 2009 г.
^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet . 22 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2010 г. Получено 28 марта 2009 г.
^ ab "2006–07 primetime wrap". The Hollywood Reporter . 25 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2007 г. Получено 26 мая 2022 г.
^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet . 2 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 г. Получено 28 марта 2009 г.
^ "Weekly Program Rankings". ABC Medianet . 20 мая 2008 г. Получено 28 марта 2009 г.
^ ab "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 20 мая 2008 г. Получено 28 марта 2009 г.
↑ Горман, Билл (23 сентября 2008 г.). «Лучшие шоу CW Primetime, 15–21 сентября». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Получено 22 ноября 2008 г.
↑ Seidman, Robert (19 мая 2009 г.). «Лучшие шоу CW Primetime, 11–17 мая 2009 г.». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 5 октября 2009 г. Получено 20 мая 2009 г.
^ ab "Weekly Program Rankings". ABC Medianet. 19 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2012 г. Получено 20 мая 2009 г.
↑ Горман, Билл (12 октября 2009 г.). «Dollhouse Premiere 18–49 Rating Increases To A 1.5 Via DVR; Hopeful or Futile?». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 15 октября 2009 г. Получено 20 октября 2009 г.
↑ Пол Миллар (16 мая 2010 г.). «2,5 млн смотрят финал сезона «Тайн Смолвиля»». Digital Spy . Получено 16 мая 2010 г.
^ ab "Final 2009–10 Broadcast Primetime Show Average Viewership". TV by the Numbers. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года . Получено 16 июня 2010 года .
↑ Горман, Билл (27 сентября 2010 г.). «Friday Finals: Supernatural Up; Dateline Down». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 1 октября 2010 г. Получено 27 сентября 2010 г.
↑ Seidman, Robert (16 мая 2011 г.). «Friday Final Ratings: 'CSI:NY', 'Blue Bloods', 'Friday Night Lights' и 'Kitchen Nights Adjusted Up, No Adjustments To 'Smallville'». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 21 мая 2011 г. Получено 16 мая 2011 г.
^ "Средние показатели зрительской аудитории прайм-тайм-шоу сезона 2010–11". Телевидение в цифрах . 1 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 г. Получено 1 июня 2011 г.
↑ Горман, Билл (13 июня 2011 г.). «„Американская семейка“ набрала наибольшее количество рейтингов DVR в сезоне 2010–11; „Грань“ показала наибольший % прирост по DVR». TV by the Numbers . Архивировано из оригинала 16 июня 2011 г. Получено 20 июня 2011 г.
^ "CNN's 2002 Emmy Winners". CNN. Архивировано из оригинала 16 марта 2008 года . Получено 13 июля 2009 года .
^ "Победители премии "Эмми" 2006 года". Emmys.org. Архивировано из оригинала 8 июля 2006 года . Получено 23 августа 2007 года .
^ "Пресс-релиз победителей премии Creative Arts Emmy 2006" (PDF) (Пресс-релиз). Emmys.org. 19 августа 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2006 г. Получено 23 августа 2007 г.
^ "Победители премии "Эмми" 2008 года" (PDF) . Emmys.tv. 13 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2008 г. Получено 24 сентября 2008 г.
^ "2005 Leo Awards". Leo Awards. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Получено 23 августа 2007 года .
^ ab "2007 Leo Awards". Leo Awards. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Получено 23 августа 2007 года .
^ "2006 Leo Awards". Leo Awards. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Получено 23 августа 2007 года .
^ "2008 Leo Awards". Leo Awards. Архивировано из оригинала 31 мая 2008 года . Получено 27 мая 2008 года .
^ "2002 Leo Awards". Leo Awards. Архивировано из оригинала 26 мая 2007 года . Получено 28 июня 2007 года .
^ "Visual Effects Society Awards". VES Awards. Архивировано из оригинала 10 февраля 2008 года . Получено 23 августа 2007 года .
^ "2002 ASCAP Awards". ASCAP . Архивировано из оригинала 5 сентября 2008 года . Получено 2 мая 2007 года .
^ "Предыдущие победители премии ASC". Alternative Film Guide. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 г. Получено 17 мая 2008 г.
^ "Saturn Television Awards". Saturn Awards . Архивировано из оригинала 2 мая 2007 года . Получено 2 мая 2007 года .
^ "2002 Teen Choice Awards". All Your TV. Архивировано из оригинала 3 апреля 2007 года . Получено 2 мая 2007 года .
^ "Победители премии Teen Choice Award 2006". Fox . Архивировано из оригинала 12 октября 2007 г. Получено 23 августа 2007 г.
^ "Победители премии Teen Choice Award 2007". Fox. Архивировано из оригинала 19 ноября 2007 г. Получено 27 августа 2007 г.
^ "2009 Teen Choice Awards, номинанты, победители, программа телепередач". ChiFF.com . Получено 12 августа 2009 г.
↑ Couch, Aaron (15 октября 2021 г.). ««У нас была свобода изменить мифологию»: устная история «Тайн Смолвиля»». The Hollywood Reporter . Получено 15 октября 2021 г.
↑ Марк Суини (29 августа 2008 г.). «Мерлин: BBC запускает рекламу на ТВ и в кинотеатрах». The Guardian . Великобритания . Получено 3 сентября 2011 г.
^ ab RJ Carter (28 октября 2002 г.). "Обзор комиксов: Smallville: The Comic". The Trades. Архивировано из оригинала 22 мая 2006 г. Получено 1 августа 2008 г.
^ abc Arune Singh (1 декабря 2003 г.). «Кто-нибудь, спасите меня: Клинт Карпентер говорит о «Тайнах Смолвиля», телешоу и комиксе». Ресурсы комиксов . Получено 26 мая 2022 г.
^ "America Online предлагает эксклюзивный доступ к серии новых онлайн-приключений, связанных с популярным сериалом The WB 'Smallville'". Time Warner. 14 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2006 г. Получено 1 августа 2008 г.
↑ RJ Carter (22 марта 2003 г.). "Обзор комиксов: Smallville (продолжающаяся серия) #1". The Trades. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г. Получено 1 августа 2008 г.
↑ Брэнди Филлипс (9 февраля 2012 г.). «Анонс 11-го сезона «Тайн Смолвиля». DC Comics . Получено 9 февраля 2012 г.
↑ Smallville Сезон 11 том 1 #1 (апрель 2012)
↑ Rich Sands (13 декабря 2012 г.). «Комикс «Тайны Смолвиля» 11-го сезона представляет собой импульс и расширяет свою вселенную». TV Guide . Получено 26 мая 2022 г.
↑ Rich Sands (6 сентября 2013 г.). «Эксклюзив: комиксы о Смолвиле меняют формат, надвигается кризис». TV Guide . Получено 26 мая 2022 г.
^ "Брайан Кью. Миллер и Кэт Стэггс говорят "Прощай, Смолвиль"". DC Comics . 14 ноября 2014 г. Получено 14 ноября 2014 г.
^ "SMALLVILLE SEASON 11: CONTINUITY #4". DC Comics . 15 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2017 г. Получено 13 июня 2015 г.
^ "SMALLVILLE SEASON 11 SPECIAL #3". DC Comics . 8 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2013 г. Получено 15 июля 2013 г.
^ ab "America Online объединилась с Warner Bros. Television и The WB Television Network для создания новых мини-драм с целью популяризации Smallville". BBC. 29 апреля 2003 г. Получено 23 марта 2008 г.
↑ Джона Вайланд (14 апреля 2004 г.). «Новые онлайн-приключения, связанные с «Тайнами Смолвиля», появились на AOL» (пресс-релиз). Ресурсы комиксов . Получено 26 мая 2022 г.
^ Альфред Гоф и Майлз Миллар (2006). Smallville: Vengeance Chronicles Promo Webisodes (DVD). Warner Bros. Video, Inc.
↑ Nat Ives (12 сентября 2003 г.). «Медиабизнес: реклама – дополнения; Verizon и WB объединяются для продвижения». The New York Times . Получено 12 июля 2009 г.
↑ Карли Мэйберри (18 января 2007 г.). «CW, Sprint анимируют «Тайны Смолвиля»». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 3 января 2013 г. Получено 26 мая 2022 г.
↑ Джон Консоли (19 апреля 2007 г.). «WB, CW, Toyota Pact for Marketing Campaign». Media Week. Архивировано из оригинала 28 ноября 2007 г. Получено 23 сентября 2007 г.
↑ Брайан Уормот (24 апреля 2007 г.). «Быстрее, чем разгоняющаяся панель». Вселенная Волшебника. Архивировано из оригинала 19 декабря 2007 г. Получено 23 сентября 2007 г.
^ "The Smallville Stride Comic Adventure Sweepstakes". Архивировано из оригинала 25 мая 2008 г. Получено 25 мая 2008 г.
^ «CW, Warner Bros. Television Group и Stride Gum предлагают фанатам возможность создать свой собственный цифровой комикс Smallville». The Futon Critic. 14 марта 2008 г. Получено 26 мая 2022 г.
↑ TL Stanley (7 апреля 2008 г.). «Sprint, CW мобилизуют Супергёрл для Mobisodes». Media Week. Архивировано из оригинала 17 апреля 2008 г. Получено 19 апреля 2008 г.
^ "Smallville Legends: Kara and the Chronicles of Krypton". Архивировано из оригинала 13 мая 2008 г. Получено 13 мая 2008 г.
^ abc Josef Adalian (13 ноября 2005 г.). «WB ныряет в „Аквамен“». Variety . Получено 26 мая 2022 г. .
^ "The WB Makes Aquaman Official". SuperHero Hype. 13 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 22 августа 2006 г. Получено 5 января 2007 г.
↑ Крейг Бирн (19 января 2006 г.). "KryptonSite 100-й эпизод интервью с Альфредом Гофом". KryptonSite . Получено 1 января 2007 г. .
^ "Аквамен отправлен на дно". The Stare. 22 мая 2006 г. Получено 10 мая 2007 г.
^ «Пилоты не взлетят к звездам мыльных опер этой осенью». Jamaica-Gleaner. 3 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 г. Получено 10 мая 2007 г.
↑ Эндрю Валленстайн (12 апреля 2006 г.). «Пилоты 2006–07». The Hollywood Reporter . Архивировано из оригинала 17 апреля 2007 г. Получено 10 мая 2007 г.
↑ Бирн, Крейг (март 2008 г.). Smallville: The Official Companion Season 6. Лондон: Titan Books. стр. 136–138. ISBN978-1-84576-656-6.
^ Бирн, Крейг (31 августа 2016 г.). «Нерассказанная история: Стивен ДеНайт обсуждает спин-офф «Лиги справедливости» Смолвиля». Сайт Криптона . Получено 17 ноября 2019 г.
↑ Schedeen, Jesse (19 сентября 2019 г.). «Том Уэллинг снова сыграет роль Супермена из «Тайн Смолвиля» в кроссовере Arrowverse Crisis». IGN . Получено 19 сентября 2019 г.
^ Андреева, Нелли (20 сентября 2019 г.). "Эрика Дюранс сыграет Лоис Лейн из сериала "Тайны Смолвиля" в кроссовере Arrowverse на канале CW". Крайний срок . Получено 20 сентября 2019 г.
^ ab "Каждое камео из кроссовера Arrowverse: Кризис на Бесконечных Землях". Ноябрь 2021 г. – через IGN.
^ Matadeen, Renaldo (24 сентября 2019 г.). "'Майкл Розенбаум из «Тайн Смолвиля» отказался от роли в «Кризисе на бесконечных землях»". Ресурсы комиксов . Получено 24 сентября 2019 г.
↑ Кэрнс, Брайан (22 ноября 2019 г.). «Алан Ритчсон о 2-м сезоне «Титанов», «Тайнах Смолвиля» и о том, почему его нет в «Кризисе на бесконечных Землях»». Collider . Получено 23 ноября 2019 г.
^ "Анимационный сериал 'Smallville' в разработке у Тома Уэллинга и Майкла Розенбаума". Collider . 24 июня 2021 г.
^ «Возрождение анимационного сериала «Тайны Смолвиля» сделает то, чего не смог оригинальный сериал (Эксклюзив)». 17 октября 2021 г.
^ «Том Уэллинг рассказывает о 10 годах «Тайн Смолвиля» и идее сыграть Супермена». 22 декабря 2021 г.
↑ Luchies, Adam (21 февраля 2022 г.). «Мультсериал «Тайны Смолвиля»: Том Уэллинг делится обновлениями и планами на новое шоу». Collider . Получено 21 марта 2022 г. .
^ «Возрождение анимационного сериала «Тайны Смолвиля» собрало большую часть актеров, не находящихся в заключении». 26 февраля 2022 г.
^ Бехбахт, Энди (6 мая 2022 г.). «Актриса Лоис Лейн из «Тайн Смолвиля» рассказывает об анимационном сериале». Screenrant.com . Получено 8 июня 2022 г.
^ "Season Five (HD-DVD)". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 8 сентября 2009 года . Получено 28 марта 2010 года .
^ "Season Six (HD-DVD)". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 23 августа 2010 г. Получено 28 марта 2010 г.
^ Дополнительные материалы на DVD указаны на обратной стороне коробки каждого сезона.
^ Тингли, Анна (19 октября 2021 г.). «„Тайны Смолвиля“ празднуют 20-летие с полной коллекцией Blu-Ray». Variety . Получено 31 марта 2022 г. .
^ "'Smallville: The Complete First Season Blu-ray". Blu-ray.com . Получено 1 января 2024 г. .
^ "'Smallville: The Complete Fifth Season Blu-ray". Blu-ray.com . Получено 1 января 2024 г. .
^ "'Smallville: The Complete Series (repackage) Blu-ray". Amazon.com . Получено 6 января 2024 г. .
^ "Сезон 1 (Регион 1)". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 7 июля 2009 г. Получено 22 марта 2009 г.
^ "Сезон 1 (Регион 2)". Amazon France . Получено 13 декабря 2006 г.
^ "Сезон 1 (Регион 4)". JB HI-FI онлайн. Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Получено 12 января 2007 года .
^ "Сезон 2 (Регион 1)". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 5 ноября 2008 г. Получено 22 марта 2009 г.
^ "Сезон 2 (Регион 2)". Amazon France . Получено 13 декабря 2006 г.
^ "Сезон 2 (Регион 4)". JB HI-FI онлайн. Архивировано из оригинала 11 июля 2017 г. Получено 12 июля 2009 г.
^ "Сезон 3 (Регион 1)". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 г. Получено 22 марта 2009 г.
^ "Сезон 3 (Регион 2)". Amazon France . Получено 13 декабря 2006 г.
^ "Сезон 3 (Регион 4)". JB HI-FI онлайн. Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г. Получено 12 июля 2009 г.
^ "Сезон 4 (Регион 1)". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 г. Получено 22 марта 2009 г.
^ "Сезон 4 (Регион 2)". Amazon France . Получено 13 декабря 2006 г.
^ "Сезон 4 (Регион 4)". JB HI-FI онлайн. Архивировано из оригинала 29 апреля 2010 года . Получено 12 июля 2009 года .
^ "Сезон 5 (Регион 1)". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 г. Получено 22 марта 2009 г.
^ "Сезон 5 (Регион 2)". Amazon France . Получено 13 декабря 2006 г.
^ "Сезон 5 (Регион 4)". Ezydvd. Архивировано из оригинала 15 января 2007 г. Получено 12 января 2007 г.
↑ Дэвид Ламберт (23 мая 2007 г.). «Тайны Смолвиля; — Секрет Кларка раскрыт: дата выхода 6-го сезона «Улицы», стоимость и дополнительные услуги!». TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 г. Получено 12 июля 2009 г.
^ "Сезон 6 (Регион 2)". Amazon . Получено 15 августа 2007 г.
^ "Сезон 6 (Регион 4)". Ezydvd. Архивировано из оригинала 19 октября 2009 г. Получено 18 октября 2009 г.
↑ Дэвид Ламберт (21 мая 2008 г.). «Тайны Смолвиля;— Дата выхода, оформление и дополнительные материалы для DVD и Blu-ray-дисков 7-го сезона!». TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 25 мая 2008 г. Получено 21 мая 2008 г.
^ "Smallville season 7 (Region 2)". Amazon.uk. 13 октября 2008 г. Получено 22 марта 2009 г.
^ "Сезон 7 (Регион 4)". Ezydvd. Архивировано из оригинала 18 декабря 2008 г. Получено 30 декабря 2008 г.
↑ Дэвид Ламберт (3 июня 2009 г.). "Официальный анонс 8-го сезона на DVD и Blu-ray: дополнительные материалы, 3D-картинка на коробке и дата выхода в августе". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 6 июня 2009 г. Получено 3 июня 2009 г.
^ "DVD Official 8th Season (Region 2)". Amazon.uk . Получено 22 марта 2009 г. .
^ "Smallville — The Complete 8th Season (6 Disc Set)". EzyDVD. Архивировано из оригинала 31 января 2010 года . Получено 16 февраля 2010 года .
^ Дэвид Ламберт (17 июня 2010 г.). "Окончательная (ранняя!) дата выхода и дополнительные материалы для полного 9-го сезона на DVD и Blu-ray". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Получено 17 июня 2010 г.
^ "Двухсезонный DVD "Тайны Смолвиля" (регион 2)". amazon.uk. 25 октября 2010 г.
^ "Smallville — The Complete 9th Season (6 Disc Set)". EzyDVD. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Получено 16 мая 2011 г.
^ abc Дэвид Ламберт. "Smallville - Окончательная дата, бонусные предметы, упаковка для полного сериала и наборов 10-го сезона". TVShowsOnDVD . Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 г. Получено 26 июля 2011 г.
^ "Smallville Complete Tenth Season DVD (Region 2)". amazon.uk. 31 октября 2011 г.
^ "Smallville: The Final Season". Ezydvd. Архивировано из оригинала 14 января 2012 г. Получено 9 января 2012 г.
^ "Тайны Смолвиля – Сезон 1–10 Полное [DVD]". amazon.uk. 31 октября 2011 г.
^ "Smallville – The Complete Collection Seasons 1–10 DVD". dvdorchard. Архивировано из оригинала 30 декабря 2012 г. Получено 28 августа 2012 г.
^ "Smallville — The Complete Sixth Season — Blu-ray". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 года . Получено 22 марта 2009 года .
^ "Тайны Смолвиля: Сезон 6 (Blu-ray)". Amazon.ca. 9 октября 2007 г. Получено 11 ноября 2009 г.
^ "Smallville — The Complete Sixth Season [Blu-ray] (2006)". Amazon.co.uk. 16 декабря 2008 г. Получено 11 ноября 2009 г.
^ "Smallville — The Complete 6th Season (4 Disc Set) (Blu-ray)". ezydvd. Архивировано из оригинала 13 октября 2009 г. Получено 11 ноября 2009 г.
^ "Smallville — The Complete Seventh Season — Blu-ray". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 г. Получено 22 марта 2009 г.
^ "Smallville — The Complete Seventh Season (Blu-ray)". Amazon.co.uk. 16 декабря 2008 г. Получено 11 ноября 2009 г.
^ "Smallville — The Complete 7th Season (3 Disc Set) (Blu-ray)". ezydvd. Архивировано из оригинала 7 октября 2009 г. Получено 11 ноября 2009 г.
^ "Smallville — The Complete Eighth Season — Blu-ray". TVShowsOnDVD. Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Получено 28 марта 2010 года .
^ "Smallville — The Complete Eighth Season [Blu-ray] (2009)". Amazon.co.uk. 12 октября 2009 г. Получено 11 ноября 2009 г.
^ "Smallville— The Complete 8th Season (4 Disc Set) (Blu-ray)". ezydvd. Архивировано из оригинала 22 марта 2010 г. Получено 28 марта 2010 г.
^ "Тайны Смолвиля — Полный девятый сезон [Blu-ray] (2010)". Amazon.co.uk. 25 октября 2010 г.
^ "Smallville — The Complete 9th Season (6 Disc Set)". EzyDVD. Архивировано из оригинала 7 апреля 2011 г. Получено 16 мая 2011 г.
^ "Тайны Смолвиля — Полный десятый сезон [Blu-ray] (2011) (без региональных ограничений)". Amazon.co.uk. 31 октября 2011 г.
^ "Smallville: The Final Season (Blu-ray)". Ezydvd. Архивировано из оригинала 25 февраля 2012 г. Получено 9 января 2012 г.
^ "Smallville: The Talon Mix". Amazon . Получено 16 октября 2006 г.
^ "Smallville: The Metropolis Mix". Amazon . Получено 16 октября 2006 г.
↑ Gerry Appel (21 марта 2003 г.). «Криптонитовые хроники: «Тайны Смолвиля» взлетают для поклонников Супермена». BSU Daily News. Архивировано из оригинала 12 февраля 2009 г. Получено 5 февраля 2008 г.
↑ Донна Петроццелло (20 декабря 2002 г.). "Inner Tube". Daily News . Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Получено 22 марта 2009 г.
^ "Официальная веб-страница журнала Smallville". Titan Magazines. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Получено 5 февраля 2008 года .
^ Симпсон, Пол (2004). Smallville: The Official Companion Сезон 1 дата выхода . Titan. ISBN1840237953.
↑ Джефф Уиллметтс (1 ноября 2004 г.). «Smallville Season One: The Official Companion by Paul Simpson review». San Francisco Crow's Nest. Архивировано из оригинала 28 октября 2006 г. Получено 27 марта 2009 г.
^ Симпсон, Пол (2005). Smallville: The Official Companion Сезон 2 дата выхода . Titan Books. ISBN1840239476.
↑ Geoff Willmetts (1 июня 2005 г.). "Smallville Season Two: The Official Companion by Paul Simpson review". San Francisco Crow's Nest. Архивировано из оригинала 27 мая 2008 г. Получено 27 марта 2009 г.
↑ Симпсон, Пол (сентябрь 2005 г.). Smallville: The Official Companion Сезон 3 дата выхода . Titan Books Limited. ISBN1840239522.
↑ Джефф Уиллметтс (1 января 2006 г.). «Третий сезон Smallville: The Official Companion by Paul Simpson review». San Francisco Crow's Nest. Архивировано из оригинала 28 октября 2006 г. Получено 27 марта 2009 г.
^ Бирн, Крейг (2007). Smallville: The Official Companion Сезон 4 дата выхода . Titan. ISBN978-1840239577.
↑ Джефф Уиллметтс (1 августа 2007 г.). «Smallville Season Four: The Official Companion by Craig Byrne review». San Francisco Crow's Nest. Архивировано из оригинала 16 мая 2008 г. Получено 27 марта 2009 г.
^ Бирн, Крейг (2007). Smallville: The Official Companion Сезон 5 дата выхода . Titan Books Limited. ISBN978-1845765422.
^ Бирн, Крейг (2008). Smallville: The Official Companion Сезон 6 дата выхода . Titan Books Limited. ISBN978-1845766566.
.jpg/1280px-Tom_Welling_Comic_Con_(cropped).jpg)
