stringtranslate.com

Округ Сомерсет, Нью-Джерси

Интерактивная карта округа Сомерсет, Нью-Джерси

Округ Сомерсет — округ , расположенный в северо-центральной части американского штата Нью -Джерси . По данным переписи 2020 года округ был 13-м по численности населения округом штата [8] с населением 345 361 человек [5] [6] это самый высокий показатель за десятилетие и рост на 21 917 (+6,8%) по сравнению с показателем переписи 2010 года в 323 444 человек [9] Округ Сомерсет является частью столичного региона Нью-Йорка . Его административный центр — Сомервилл . [3] Самым густонаселенным местом в округе был тауншип Франклин с 68 364 жителями на момент переписи 2020 года [5] , в то время как тауншип Хиллсборо с 55,00 квадратных миль (142,4 км 2 ) занимал самую большую общую площадь среди всех муниципалитетов. [10] Округ является частью региона Центральный Джерси штата. [11] [12]

В 2015 году в округе Сомерсет доход на душу населения составил 86 468 долларов США, что является вторым по величине показателем в Нью-Джерси и 25-м местом из 3113 округов в Соединенных Штатах. [13] [14] По данным переписи 2000 года округ Сомерсет был седьмым по богатству округом в Соединенных Штатах по среднему доходу домохозяйства в 76 933 доллара США (третье место в Нью-Джерси после округа Хантердон с доходом в 79 888 долларов США и округа Моррис с доходом в 77 340 долларов США), четвертым по среднему доходу семьи в 90 655 долларов США (второе место в Нью-Джерси после округа Хантердон с доходом в 91 050 долларов США) и седьмым по доходу на душу населения в 37 970 долларов США (самый высокий показатель в Нью-Джерси). [15] Бюро экономического анализа оценило округ как имеющий 11-й по величине доход на душу населения среди всех 3113 округов в Соединенных Штатах (и самый высокий в Нью-Джерси) по состоянию на 2009 год. [16]

В 2012 году 49,8 процентов жителей округа Сомерсет были выпускниками колледжей, что является самым высоким процентом в штате. [17] Недавно округ Сомерсет занял 3-е место из 21 округа Нью-Джерси как один из самых здоровых округов в Нью-Джерси, согласно ежегодному отчету County Health Rankings and Roadmaps. [18] Округ Сомерсет был создан 14 мая 1688 года из частей округа Мидлсекс . [1]

История

Этимология

Округ Сомерсет — один из старейших округов Америки, названный в честь английского графства Сомерсет .

История

Впервые территория была заселена в 1681 году в окрестностях Баунд-Брук , а графство было создано хартией 22 мая 1688 года. Большинство первых жителей были голландцами .

Во время Войны за независимость США генерал Джордж Вашингтон и его войска несколько раз маршировали через округ и ночевали во многих домах, расположенных по всей области. Округ Сомерсет также играл важную роль во время Первой и Второй мировых войн . Здесь были созданы склады оружия, а фабрики производили шерстяные одеяла для армии. На протяжении большей части своей истории округ Сомерсет был в первую очередь сельскохозяйственным округом. В конце 19 века район Сомерсет-Хиллз округа Сомерсет стал популярным местом для загородных домов, построенных богатыми промышленниками. Этот район продолжает оставаться домом для богатых людей, владеющих бизнесом. [19]

В 1917 году округ Сомерсет в сотрудничестве с Ратгерским университетом нанял своего первого сельскохозяйственного агента, чтобы связать местных фермеров с экспертными консультациями. Кооперативное расширение Ратгерса округа Сомерсет, расположенное в Бриджуотере, обслуживает жителей в областях сельского хозяйства и природных ресурсов, развития молодежи 4-H , а также семейных и общественных наук о здоровье. [20] В 1960-х годах поселки, которые когда-то были исключительно сельскохозяйственными, быстро развивались как пригородные жилые сообщества. Примерами являются поселок Бриджуотер [21] и сообщества Уотчунг-Хиллз Уотчунг , Грин-Брук и Уоррен-Тауншип . [22] [23] [24] Росту способствовало развитие очень сильного фармацевтического и технологического присутствия округа. Уоррен-Тауншип раньше считался «самым зеленым местом в Нью-Джерси». [22] В последнее время наблюдается приток пассажиров в Нью-Йорк, которые пользуются линией Raritan Valley и веткой Gladstone компании NJ Transit или пользуются межштатной автомагистралью 78 .

В 1996 году окружной прокурор Николас Л. Бисселл-младший был обвинён в хищении , налоговом мошенничестве и злоупотреблении властью . Он бежал в Лафлин, штат Невада , к юго-востоку от Лас-Вегаса , и покончил с собой, когда федеральные власти попытались его арестовать. [25]

География

По данным Бюро переписи населения США , по состоянию на перепись 2020 года общая площадь округа составляла 304,95 квадратных миль (789,8 км 2 ), из которых 301,87 квадратных миль (781,8 км 2 ) составляла суша (99%), а 3,09 квадратных миль (8,0 км 2 ) — вода (1%). [4]

Самая высокая точка находится на горе Майн в Бернардсвилле, примерно в 860 футах (260 м) над уровнем моря. [27] Самая низкая точка находится чуть выше уровня моря на реке Раритан на границе округа Мидлсекс.

Климат и погода

В последние годы средние температуры в административном центре округа Сомервилль колебались от минимума в 18 °F (−8 °C) в январе до максимума в 85 °F (29 °C) в июле, хотя рекордно низкий показатель в −16 °F (−27 °C) был зафиксирован в январе 1984 года, а рекордно высокий показатель в 105 °F (41 °C) — в августе 1955 года. Среднемесячное количество осадков варьировалось от 2,84 дюйма (72 мм) в феврале до 4,83 дюйма (123 мм) в июле. [26]

В округе жаркий летний влажный континентальный климат ( Dfa ), за исключением нижних районов вдоль реки Раритан от Баунд-Брук вниз по течению, где климат сейчас влажный субтропический ( Cfa ). Зона морозостойкости — 7a, за исключением нескольких небольших более высоких районов на севере, которые имеют зону 6b. [2]

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в округе проживало 345 361 человек, 122 606 домохозяйств и 88 540 семей. [29] Плотность населения составляла 1 144,3 человека на квадратную милю (441,8/км 2 ). Было 131 822 единицы жилья при средней плотности 436,77 на квадратную милю (168,6/км 2 ). [30] Расовый состав был следующим: 61,0% белых , 10,0% афроамериканцев , 0,2% коренных американцев , 18,5% азиатов и 2,2% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 15,2% населения. [31] Из 122 606 домохозяйств, из которых 21,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 59,3% были супружескими парами, живущими вместе, 9,6% имели женщину-домохозяйку без мужа, 3,3% имели мужчину-домохозяйку без жены и 27,8% не имели семьи, и 9,3% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,65, а средний размер семьи был 3,16.

Около 21,5% населения были моложе 18 лет, 8,4% были в возрасте от 18 до 24 лет, 36,3% были в возрасте от 15 до 44 лет и 16,2% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 42,2 года. Гендерный состав был следующим: 49,2% мужчин и 50,8% женщин. На каждые 100 женщин приходилось 96,8 мужчин. [32]

Средний доход домохозяйства составил $111 587, а средний доход семьи — $135 129. Около 5,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 8,8% тех, кто моложе 18 лет, и 6,1% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [33] [34]

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 323 444 человека, 117 759 домохозяйств и 84 669 семей в округе. Плотность населения составляла 1 071,7 на квадратную милю (413,8/км 2 ). Было 123 127 единиц жилья при средней плотности 408 на квадратную милю (158/км 2 ). Расовый состав был следующим: 70,06% (226 608) белые , 8,95% (28 943) черные или афроамериканцы , 0,17% (556) коренные американцы , 14,11% (45 650) азиаты , 0,03% (94) тихоокеанцы , 4,13% (13 360) представители других рас и 2,55% (8 233) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 13,01% (42 091) населения. [9]

Из 117 759 домохозяйств 35,9% имели детей в возрасте до 18 лет; 58,8% были супружескими парами, живущими вместе; 9,5% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 28,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 23,3% состояли из отдельных лиц, а 8,5% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,71, а средний размер семьи — 3,22. [9]

25% населения были моложе 18 лет, 6,5% от 18 до 24 лет, 26,4% от 25 до 44 лет, 29,8% от 45 до 64 лет и 12,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 95,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,8 мужчин. [9]

Экономика

Бюро экономического анализа подсчитало, что валовой внутренний продукт округа в 2021 году составил 39,8 млрд долларов США, что стало шестым показателем в штате и на 5,6% больше, чем в предыдущем году. [35]

Согласно данным IRS за 2004 налоговый год, налогоплательщики округа Сомерсет имели девятое место по величине среднего федерального подоходного налога в расчете на декларацию в стране. Средний размер налогового обязательства составил $16 502, что составляет 16,8% от скорректированного валового дохода . [36]

Парки и зоны отдыха

Somerset Patriots — профессиональная бейсбольная команда, которая играет на стадионе TD Bank Ballpark на 6100 мест, расположенном на границе Бриджуотера и Баунд-Брук. Они играли в независимой Атлантической лиге профессионального бейсбола , пока не стали филиалом Double-A New York Yankees в 2021 году. [37]

Пешеходная тропа в Баскинг-Ридж

Парки округа Сомерсет находятся под управлением Комиссии по паркам округа Сомерсет. [38] Общие парки — это Natirar , Duke Island Park , Lord Stirling Park (часть Национального заповедника дикой природы Great Swamp ), Colonial Park , North Branch Park, Skillman Park , East County Park и парк в стадии разработки под названием Raritan River Greenway . Leonard J. Buck Garden — ботанический сад округа. Кроме того, Комиссия управляет природными парками, такими как Washington Valley Park (с велосипедными и пешеходными маршрутами) и Sourland Mountain Preserve (пешеходные и горные велосипедные маршруты). [38]

Горный заповедник Sourland в Хиллсборо

Юго-восточная часть округа Сомерсет в тауншипе Франклин включает Делавэр и государственный парк канала Раритан, где можно заняться пешим туризмом, велоспортом и покататься на лодках. [39] Комиссия по паркам управляет пятью общественными полями для гольфа. [38] Trump National Golf Club в Бедминстере , эксклюзивный гольф-клуб, принадлежащий Дональду Трампу , [40] который он использовал в качестве летнего Белого дома во время своего президентства. [41]

Правительство

Правительство округа

Округ Сомерсет управляется Советом комиссаров округа из пяти человек , члены которого избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом одно или два места избираются каждый год. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в первую пятницу января, совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов. [42] В 2016 году комиссарам (тогда известным как фригольдеры) выплачивалось 21 902 доллара, а директору комиссара выплачивалась годовая зарплата в размере 22 902 доллара. [43] Комиссары нанимают штатного администратора округа, который управляет повседневной деятельностью правительства округа. Администратором округа является Коллин Мар. [44] Секретарь комиссаров округа курирует работу их офисов. Руководители департаментов назначаются в соответствии с уставом и резолюцией совета. В настоящее время в округе Сомерсет насчитывается около 1100 штатных и 130 внештатных сотрудников в 52 подразделениях (включая библиотечную систему). [45]

По состоянию на 2024 год комиссарами округа Сомерсет являются (срок полномочий директора и заместителя директора заканчивается 31 декабря каждого года): [46] [47] [48] [49] [50] [51]

Демократы получили свою первую должность в округе в 2018 году с 1979 года, а в 2019 году впервые с 1964 года получили большинство в окружной комиссии. Республиканцы не получали должность в округе с 2017 года. [57] В соответствии со статьей VII, разделом II Конституции штата Нью-Джерси , каждый округ в Нью-Джерси должен иметь трех выборных административных должностных лиц, известных как «конституционные должностные лица». Этими должностными лицами являются окружной секретарь и окружной суррогат (оба избираются на пятилетний срок), а также окружной шериф (избирается на трехлетний срок). [58] Конституционные должностные лица, избираемые на окружной основе, являются: [48]

Прокурором округа Сомерсет является Майкл Х. Робертсон из района Баскинг-Ридж поселка Бернардс , который был назначен губернатором Нью-Джерси Крисом Кристи в сентябре 2016 года. [65] [66] Округ Сомерсет является частью округа 13 Высшего суда Нью-Джерси (вместе с округами Хантердон и Уоррен ), который заседает в здании суда округа Сомерсет в Сомервилле ; судья по назначению округа 15 — Томас С. Миллер. [67]

Федеральные представители

7-й и 12-й избирательные округа по выборам в Конгресс охватывают округ. [68] [69] В 118-м Конгрессе США 7-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Томас Кин-младший ( республиканец , Уэстфилд ). [70] В 118-м Конгрессе США 12-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Бонни Уотсон Коулман ( демократ , городок Юинг ). [71] [72]

Представители государства

21 муниципалитет округа Сомерсет представлен пятью законодательными округами.

Политика

По состоянию на 1 октября 2021 года в округе Сомерсет было зарегистрировано 262 410 избирателей, из которых 92 921 (35,4%) были зарегистрированы как демократы , 66 455 (25,3%) были зарегистрированы как республиканцы и 100 367 (38,2%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 2 667 избирателей (1,0%) от других партий. [74] Среди населения округа по переписи 2010 года 67,1% были зарегистрированы для голосования, в том числе 75,% в возрасте 18 лет и старше. [75] [76]

В 2008 году Барак Обама стал первым кандидатом в президенты от Демократической партии, который выиграл округ после Линдона Джонсона в 1964 году , и только вторым с 1936 года. Обама выиграл Сомерсет с перевесом в 6,1% над Джоном Маккейном , а Обама выиграл штат с перевесом в 15,5% над Маккейном. [77] Растущая тенденция демократов в Сомерсете на президентском уровне в значительной степени была вызвана быстрым ростом подавляюще демократического тауншипа Франклин в юго-восточном углу округа. На президентских выборах 2012 года округ выиграл Барак Обама , набрав 52,8% голосов против 47,2% у Митта Ромни , разрыв в 5,6%, что представляло собой падение на 0,5% для Обамы по сравнению с его перевесом в 2008 году в округе. [78] [79] В 2016 году округ проголосовал за демократов так же, как и штат, а в 2020 году Джо Байден получил самую большую долю голосов в округе среди демократов с 1964 года, поскольку округ проголосовал за демократов больше, чем штат в целом, впервые с 1912 года.

На губернаторских выборах 2009 года республиканец Крис Кристи получил 56% голосов, победив демократа Джона Корзайна , который получил около 34%. На губернаторских выборах 2013 года республиканец-губернатор Крис Кристи получил 67,6% (58 981 голос) против 30,8% (26 913 голосов) демократа Барбары Буоно. На губернаторских выборах 2017 года республиканец Ким Гуаданьо получил 47,9% голосов (44 231 поданных бюллетеней), а демократ Фил Мерфи — 49,8% (45 935 голосов), что стало первой победой демократов в округе с 1989 года. [81] На губернаторских выборах 2021 года республиканец Джек Чиаттарелли получил 47,7% голосов (54 264 поданных бюллетеня) против 51,5% (58 585 голосов) демократа Фила Мерфи, что сделало Сомерсет, наряду с соседним Хантердоном, единственным округом, который сместился влево на этих выборах, несмотря на то, что Чиаттарелли представлял округ в собрании штата.

Результаты выборов губернатора

Образование

Школьные округа

Школьные округа включают: [83] [84] [85] [86]

К-12
Вторичный
Элементарный

Колледжи и университеты

В округе Сомерсет находятся два колледжа :

Alma White College (который действовал с 1921 по 1978 год) был частным колледжем, расположенным в Сарепте. [90] Начиная с 1931 года колледж управлял WAWZ 1380 на радиодиапазоне AM. Станция продолжала работать до 1984 года после закрытия школы. Сейчас в здании находится Somerset Christian College.

Частные школы

Частные школы в округе включают школу Gill St. Bernard's School (в Гладстоне), среднюю школу Immaculata High School (Сомервилл), академию Mount St. Mary Academy , Уотчунг), школу Pingry School , Мартинсвилль, школу Purnell School , Поттерсвилль) и подготовительную школу Rutgers Preparatory School (Сомерсет). [91]

Институт обучения Сомерсет-Хиллз, основанный в 1998 году и расположенный в городке Бедминстер, обучает детей аутизму, используя принципы прикладного поведенческого анализа . [92] В 2024 году местный магазин ShopRite начал продавать салаты, выращенные и упакованные студентами, участвующими в программе профессиональной подготовки по гидропонике. [93]

Муниципалитеты

Индексная карта муниципалитетов округа Сомерсет (нажмите, чтобы увидеть индексный ключ)
Интерактивная карта муниципалитетов округа Сомерсет.

Ниже перечислены 21 муниципалитет в округе Сомерсет (с данными переписи 2010 года по населению, жилым единицам и площади). [94] Другие некорпоративные сообщества в округе перечислены рядом с их родительским муниципалитетом (или муниципалитетами, в зависимости от случая). Эти области включают в себя обозначенные переписью места (CDP), которые Бюро переписи населения США создало для целей подсчета в пределах тауншипа . [10] Также перечислены другие сообщества, исторические районы, некорпоративные районы и анклавы, которые существуют в пределах муниципалитета.

Транспорт

Дороги и автомагистрали

Округ Сомерсет обслуживается несколькими различными маршрутами. По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 1714,99 миль (2760,01 км) дорог, из которых 1370,80 миль (2206,09 км) обслуживались местным муниципалитетом, 234,23 мили (376,96 км) округом Сомерсет и 109,96 миль (176,96 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [96]

Основные окружные дороги, проходящие через округ, включают в себя окружной маршрут 512 , окружной маршрут 514 , окружной маршрут 518 , окружной маршрут 523 , окружной маршрут 525 , окружной маршрут 527 , окружной маршрут 529 , окружной маршрут 531 и окружной маршрут 533. Два государственных маршрута, которые пересекают округ, — это маршрут 27 (только во Франклине ) и маршрут 28. Американские маршруты в округе — это маршрут 22 , маршрут 202 и маршрут 206. Две межштатные автомагистрали, которые проходят через округ Сомерсет, — это межштатные автомагистрали 78 и 287 .

В 1960-х годах планировалось, что Interstate 95 будет проходить вдоль шоссе Somerset Freeway от его предполагаемого южного конца в городке Хоупвелл , округ Мерсер, до городка Франклин на шоссе I-287. Однако в 1983 году план был отменен. Частью маршрута 18 является граница Нью-Брансуика с Сомерсетом.

Общественный транспорт

станция Бернардсвилл

NJ Transit предоставляет услуги поездов на ветке Гладстоун и линии Раритан-Вэлли . [97] [98] Общественные автобусные перевозки предоставляются несколькими транзитными агентствами. [99]

NJ Transit предоставляет автобусные перевозки до автобусного терминала Port Authority в Мидтауне на Манхэттене , а также в крупные города Нью-Джерси и округа Сомерсет. [100] Ridewise предоставляет три автобуса SCOOT [101] , а также автобусы DASH и автобусы CAT. [102] [103]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Snyder, John P. The Story of New Jersey's Civil Boundaries: 1606-1968, Bureau of Geology and Topography; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 221. Доступ 30 октября 2012 г.
  2. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 29 октября 2017 г.
  3. ^ ab Карта округа Нью-Джерси, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 22 декабря 2022 г.
  4. ^ ab Файл переписи населения 2020 года для округов Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 1 апреля 2023 г.
  5. ^ abcdef QuickFacts: округ Сомерсет, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 25 апреля 2023 г.
  6. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  7. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения округов Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в марте 2024 г. Доступно 15 марта 2024 г.
  8. ^ Таблица 1. Округа и наиболее густонаселенные города и поселки Нью-Джерси: переписи 2020 и 2010 годов, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 1 декабря 2022 г.
  9. ^ abcde DP1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: данные демографического профиля 2010 года для округа Сомерсет, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 25 марта 2016 года.
  10. ^ abc Нью-Джерси: 2010 - Подсчет населения и жилищных единиц; Перепись населения и жилищного фонда 2010 года, стр. 6, CPH-2-32. Бюро переписи населения США , август 2012 г. Доступ 29 августа 2016 г.
  11. ^ Губернатор Мерфи урегулировал дебаты по Центральному Джерси, губернатор Нью-Джерси Фил Мерфи , пресс-релиз от 4 августа 2023 г. «Сегодня губернатор Фил Мерфи подписал законопроект S3206 для содействия туризму в Центральном Джерси... Регион «Центральный Джерси» будет включать как минимум округа Хантердон, Мерсер, Миддлсекс и Сомерсет».
  12. ^ Уиллис, Дэвид П. «Вот как начинаются войны»: включает ли Центральный Джерси округа Оушен и Юнион?», Asbury Park Press , 20 февраля 2023 г. Доступно 31 марта 2024 г. «Северный Джерси определяется как округа Сассекс, Уоррен, Моррис, Пассейик, Берген, Эссекс и Хадсон; Южный Джерси — это округа Берлингтон, Камден, Глостер, Атлантик, Сейлем, Камберленд и Кейп-Мэй. Но для Центрального все становится немного сложнее. Он будет включать округа Хантердон, Сомерсет, Юнион, Миддлсекс, Мерсер, Монмут и Оушен».
  13. ^ 250 самых высоких доходов на душу населения, доступных для 3113 округов в Соединенных Штатах: 2015 Архивировано 26 октября 2017 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 24 октября 2017 г.
  14. ^ Личный доход местного населения: 2015 Архивировано 15 октября 2017 г. в Wayback Machine , Бюро экономического анализа . Доступ 24 октября 2017 г.
  15. ^ «Рейтинги данных переписи 2000 года; документ с рейтингами данных, посвященный региону долины Роанок и высокогорья Аллегани». Архивировано 23 октября 2013 г. в Wayback Machine , Roanoke Valley-Alleghany Regional Commission , стр. 22. Доступ получен 6 октября 2013 г.
  16. ↑ 250 самых высоких доходов на душу населения в 3113 округах США, 2009 г. Архивировано 12 декабря 2011 г. в Wayback Machine , Бюро экономического анализа . Доступ получен 9 апреля 2012 г.
  17. ↑ Книга данных Законодательного округа Нью-Джерси 2012 года доступна для заказа. Архивировано 25 октября 2017 г. в Wayback Machine , Ратгерский университет . Доступно 13 мая 2015 г.
  18. ^ "Рейтинги". Рейтинги и дорожные карты здравоохранения округов . Получено 1 февраля 2018 г.
  19. ^ Клеменс, Сара. «Дом недели: дворец Пипак», Forbes , 14 марта 2005 г. Доступно 22 мая 2008 г. «Когда-то это был загородный дом некоторых из самых богатых семей 19 века, а среди современных жителей теперь есть фармацевтические и химические магнаты».
  20. ↑ Домашняя страница, кооперативное расширение Ратгерса округа Сомерсет. Доступ 11 января 2017 г.
  21. ^ История Бриджуотер Тауншип, Бриджуотер Тауншип, Нью-Джерси . Доступно 24 марта 2018 г. «В ранние годы Бриджуотер был известен как фермерский город».
  22. ^ ab Sordillo, Victor J. About Warren Township, Warren Township. Доступ 1 октября 2013 г. «Когда-то названный «самым зеленым местом в Нью-Джерси», жители и избранные должностные лица Уоррена Тауншипа работают над сохранением его сельского характера и очарования, осознавая при этом, что будет рост из-за красоты города, благоприятных налогов на недвижимость и стратегического расположения. Менее 35 миль до Манхэттена делают Уоррен Тауншип любимым пригородом для тех, кто едет в Нью-Йорк».
  23. ^ Обзор Архивировано 4 октября 2013 г. в Wayback Machine , Green Brook Historical Society. Доступно 1 октября 2013 г. «По мере расширения движения по коридору, поселок Грин Брук превратился из тихого фермерского сообщества, которым он был почти двести лет, в пригородное сообщество, которым он является сегодня».
  24. ^ История, Borough of Watchung. Доступ 1 октября 2013 г. «Watchung был заселен в начале восемнадцатого века и медленно рос до недавних лет. В 1960 году население составляло 3312 человек, а в 2000 году — 5613 человек».
  25. ^ Глаберсон, Уильям. «Взлет и падение прокурора: история амбиций, обмана и стыда», The New York Times , 1 декабря 1996 г. Доступно 30 августа 2014 г. «Когда Николас Л. Бисселл-младший вставил пистолет в рот и нажал на курок в комнате за 20 долларов на неоновой полосе здесь, это было почти банальным завершением взлета и падения амбициозного человека. Обычный ребенок из скромного пригорода Нью-Джерси, он вырос, чтобы стать грозным прокурором в округе Сомерсет, известным своим хвастливым нападением на наркоторговцев».
  26. ^ ab Ежемесячные средние значения для Сомервилля, Нью-Джерси, The Weather Channel . Доступно 13 октября 2012 г.
  27. ^ New Jersey County High Points, Peakbagger.com. Доступно 1 октября 2013 г.
  28. ^ Форстолл, Ричард Л. Население штатов и округов США: с 1790 по 1990 год по данным двадцати одной десятилетней переписи населения, стр. 108-109. Бюро переписи населения США , март 1996 г. ISBN 9780934213486. Доступ 6 октября 2013 г. 
  29. ^ "ДОМАШНИЕ ХОЗЯЙСТВА И СЕМЬИ (S1101) | Округ Сомерсет (ACS 1-год)". Бюро переписи населения США (USCB). 2019 . Получено 21 января 2022 .
  30. ^ "Округ Сомерсет | Данные переписи". Бюро переписи населения США (USCB). 2020. Получено 21 января 2022 г.
  31. ^ "ДЕМОГРАФИЧЕСКИЕ И ЖИЛИЩНЫЕ ОЦЕНКИ (DP05) | Округ Сомерсет (ACS 1-Year)". Бюро переписи населения США (USCB). 2019 . Получено 21 января 2022 .
  32. ^ "ВОЗРАСТ И ПОЛ (S0101) | Округ Сомерсет (ACS 1-год)". Бюро переписи населения США (USCB). 2019 . Получено 21 января 2022 .
  33. ^ "ДОХОД ЗА ПОСЛЕДНИЕ 12 МЕСЯЦЕВ (S1901) | Округ Сомерсет (ACS 1-Year)". Бюро переписи населения США (USCB). 2019. Получено 21 января 2022 г.
  34. ^ "POVERTY STATUS IN THE PAST 12 MONTHS (S1701) | Округ Сомерсет (ACS 1-Year)". Бюро переписи населения США (USCB). 2019. Получено 21 января 2022 г.
  35. ^ Валовой внутренний продукт по округам, 2021 г., Бюро экономического анализа , опубликовано 8 декабря 2022 г. Доступно 17 июля 2023 г.
  36. ^ Самое большое бремя подоходного налога: 10 лучших мест. Архивировано 16 декабря 2008 г. в Wayback Machine , CNN Money . Доступ 28 апреля 2007 г.
  37. ^ О TD Bank Ballpark, Somerset Patriots . Доступно 23 октября 2017 г.
  38. ^ abc Комиссия по паркам округа Сомерсет
  39. ^ Государственный парк Делавэр и Раритан-Канал, Департамент охраны окружающей среды Нью-Джерси, Отдел парков и лесного хозяйства. Доступно 6 октября 2013 г.
  40. ^ Добро пожаловать, Trump National Golf Club. Доступно 6 октября 2013 г. «Приветствие от Дональда Дж. Трампа: Когда я увидел этот прекрасный участок земли в Бедминстере, штат Нью-Джерси, я понял, что он заслуживает только самого лучшего».
  41. ↑ Никетт, Марк; и Абельсон, Макс. «Трамп обсуждает переезд в гольф-клуб Нью-Джерси на лето», Bloomberg News , 23 апреля 2021 г. Доступно 31 января 2022 г.
  42. ^ Выборные должностные лица, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
  43. ^ Галло-младший, Билл. «Какие фригольдеры округа Нью-Джерси получают наибольшую зарплату?», NJ.com , 11 марта 2016 г. Доступ 25 октября 2017 г. «Директор фригольдера: 22 902 долл. США; Другие фригольдеры: 21 902 долл. США»
  44. ^ Офис администратора, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 30 января 2021 г.
  45. ↑ Роль окружного правительства. Архивировано 24 марта 2008 г. в Wayback Machine , округ Сомерсет. Доступ получен 19 февраля 2014 г.
  46. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
  47. ^ 2021 County Data Sheet, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
  48. ^ ab 2021 Справочник окружных и муниципальных управлений, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 1 мая 2022 г.
  49. ^ Кандидаты-победители всеобщих выборов 2021 года, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступно 1 января 2022 года.
  50. ↑ Всеобщие выборы в округе Сомерсет, 3 ноября 2020 г. Окончательные заверенные результаты, округ Сомерсет, штат Нью-Джерси, от 3 декабря 2020 г. Доступно 19 января 2021 г.
  51. ↑ Окончательные результаты всеобщих выборов 5 ноября 2019 г., округ Сомерсет, штат Нью-Джерси, обновлено 15 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  52. ↑ Директор-комиссар Шанель Й. Робинсон, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
  53. ↑ Комиссар Сара Суй, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
  54. ↑ Комиссар Пол М. Дрейк, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
  55. ↑ Заместитель директора комиссара Мелони Марано, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступно 17 июня 2022 г.
  56. ↑ Комиссар Дуглас Синглтерри, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
  57. ^ [1]. Доступ 16 сентября 2023 г.
  58. ^ Конституция штата Нью-Джерси (1947), Статья VII, Раздел II, Параграф 2, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 26 октября 2017 г.
  59. ↑ Окружной секретарь Стив Питер, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
  60. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
  61. ↑ Шериф Даррин Дж. Руссо, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
  62. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
  63. ^ Somerset County Surrogate, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 30 января 2021 г.
  64. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 17 июня 2022 г.
  65. ↑ Прокуратура округа Сомерсет, округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ 24 октября 2017 г.
  66. ↑ Губернатор Крис Кристи подает заявки на назначение. Архивировано 25 октября 2017 г. в Wayback Machine , губернатор Нью-Джерси Крис Кристи , пресс-релиз от 8 сентября 2016 г. Доступно 24 октября 2017 г. «Прокурор округа Сомерсет — выдвинуть кандидатуру Майкла Х. Робертсона (Баскинг-Ридж, Сомерсет)»
  67. ^ Somerset / Hunterdon / Warren Vicinage, New Jersey Courts. Доступ 23 октября 2017 г.
  68. ^ Избирательные округа Конгресса 2012 года по округам, Департамент штата Нью-Джерси, Отдел выборов. Доступно 23 января 2013 года.
  69. ↑ Отчет о компонентах плана, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступ получен 23 января 2013 г.
  70. ^ «Конгрессмен Малиновски борется за Закон о корпоративной прозрачности», Том Малиновски , пресс-релиз от 23 октября 2019 г. Доступ 19 января 2022 г. «Меня зовут Том Малиновски. Мой адрес: 86 Washington Street, Rocky Hill, NJ 08553».
  71. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  72. ↑ Биография, конгрессмен Бонни Уотсон Коулман. Доступно 3 января 2019 г. «Уотсон Коулман и ее муж Уильям проживают в городке Юинг и благословлены тем, что у них трое сыновей: Уильям, Трой и Джаред, а также трое внуков: Уильям, Камрин и Эшани».
  73. ^ ab "Законодательное собрание Нью-Джерси - Законодательный реестр". www.njleg.state.nj.us . Получено 29 апреля 2021 г. .
  74. ^ Сводка регистрации избирателей по всему штату по состоянию на 1 октября 2021 г., Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 28 июля 2022 г.
  75. ↑ Сводка регистрации избирателей по всему штату. Архивировано 22 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , по состоянию на 31 октября 2014 г. Доступ получен 11 мая 2015 г.
  76. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ / эквивалент округа из файла 1 сводки переписи 2010 года для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 11 мая 2015 г.
  77. ^ Атлас выборов в США
  78. ^ Тоскано, Пол. «Обама побеждает в 8 из 10 самых богатых округов страны», CNBC , 7 ноября 2012 г. Доступно 10 декабря 2012 г.
  79. ↑ Официальный список кандидатов на пост президента на всеобщих выборах 11/06/2012. Архивировано 27 января 2013 г. в Wayback Machine , Государственный департамент штата Нью-Джерси , 6 декабря 2012 г. Доступ получен 10 декабря 2012 г.
  80. ^ Лейп, Дэвид. «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа». uselectionatlas.org . Получено 10 июня 2018 г. .
  81. ^ «Официальные результаты выборов в округе Моррис 2017 года» (PDF) .[ постоянная мертвая ссылка ]
  82. ^ "NJ DOS - Отдел выборов - Архив результатов выборов".
  83. ^ Справочник школ округа Сомерсет в Нью-Джерси, Департамент образования Нью-Джерси . Доступ 1 августа 2022 г.
  84. ^ Поиск округов государственных школ в округе Сомерсет, штат Нью-Джерси, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 августа 2022 г.
  85. ^ Справочная карта школьного округа переписи 2020 года для округа Сомерсет, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 16 августа 2022 г.
  86. ^ Справочный список школьных округов переписи 2020 года для округа Сомерсет, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступно 16 августа 2022 г.
  87. ^ RVCC: История, миссия, заявление о разнообразии и основные ценности, Raritan Valley Community College . Доступно 6 октября 2013 г.
  88. ^ Rutgers Off Campus - Raritan Valley, Rutgers University . Доступ 28 октября 2013 г.
  89. ^ О колледже Pillar. Архивировано 7 декабря 2013 г. в Wayback Machine , Pillar College. Доступ 6 октября 2013 г.
  90. ^ Закрыто и переименовано в New Jersey Colleges & Universities, New Jersey Department of State Office of the Secretary of the Higher Education. Доступ 30 октября 2017 г.
  91. ^ Частные школы в округе Сомерсет, штат Нью-Джерси, Национальный центр статистики образования . Доступно 8 февраля 2024 г.
  92. ^ История, Somerset Hills Learning Institute. Доступ 29 октября 2017 г.
  93. ^ Редмонд, Кимберли. «Chester ShopRite — первая розничная точка, где продают салат для студентов Сомерсет-Хиллз», NJBiz, 23 января 2024 г. Доступно 8 февраля 2024 г. «ShopRite of Chester теперь продает новую салатную смесь, выращенную студентами с аутизмом, которые являются частью программы профессиональной подготовки по гидропонике Института обучения Сомерсет-Хиллз».
  94. ^ GCT-PH1: Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — округ — Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Сомерсет, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 14 мая 2015 г.
  95. ^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 11 мая 2015 г.
  96. ↑ Пробег округа Сомерсет по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 24 июля 2014 г.
  97. ↑ Gladstone Branch Raritan Valley Line. Архивировано 17 апреля 2016 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступно 6 октября 2013 г.
  98. ↑ Raritan Valley Line. Архивировано 15 октября 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 6 октября 2013 г.
  99. ↑ Транспортные услуги. Архивировано 29 августа 2014 г. в Wayback Machine , округ Сомерсет, Нью-Джерси. Доступ получен 1 октября 2013 г.
  100. ^ Somerset County Bus / Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступно 6 октября 2013 г.
  101. ^ Scoot, Ridewise. Доступ 1 октября 2013 г.
  102. ^ DASH, Ridewise. Доступ 1 октября 2013 г.
  103. ^ CAT, Ridewise. Доступ 19 января 2015 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме округ Сомерсет, штат Нью-Джерси .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по округу Сомерсет (Нью-Джерси) .