Sonning (традиционное: / ˈ s ʌ n ɪ ŋ / ; [2] современное: / ˈ s ɒ n ɪ ŋ / ) — деревня и гражданский приход в Беркшире , Англия , на реке Темзе , к востоку от Рединга . Деревня была описана Джеромом К. Джеромом в его книге « Три человека в лодке» как «самый сказочный уголок на всей реке». [3]
Топоним Sonning, по-видимому, содержит древнеанглийское личное имя Sunna + ingas (древнеанглийское), «деревня людей...»; «деревня людей, названных в честь...», так что, вероятно, «усадьба/деревня людей Сунны» [4] , Sunningas . Sonning появляется в Книге Страшного суда 1086 года как Soninges . [5]
Первоначально приход Соннинг включал Чарвил , Вудли и Эрли и до образования гражданских приходов в 1866 году был приходом, пересекающим границу графства, включающим также Соннинг Ай , Дансден Грин и Плейхэтч в Оксфордшире . Теперь он намного меньше и имеет треугольную форму. Церковный приход Соннинг продолжает включать Соннинг, Чарвил и Соннинг Ай. Северо-западная граница образована рекой Темзой перед прохождением через середину парка долины Темзы . Южная граница следует по железнодорожной линии. Северо-восточная граница проходит через холм Чарвил и следует по краю жилья в самом Чарвиле, пока не достигнет слияния ручья Святого Патрика с Темзой, около моста Святого Патрика . Северный угол прихода состоит из очень низменных земель, примыкающих к реке.
Поле для гольфа Sonning находится в юго-восточном углу, с парком Холм , холмом Sonning и бизнес-парком на юго-западе, а деревня примерно посередине. Деревня Sonning находится в точке пересечения реки Темзы , где узкий арочный мост Sonning на B478 пересекает реку в деревушке Sonning Eye на берегу Оксфордшира . Чуть выше моста находится шлюз Sonning . Старая деревня теперь присоединена к дальнейшей застройке вдоль Pound Lane и A4 Bath Road . Она расположена примерно в 4 милях (6,4 км) к востоку от крупного города Рединг . В других направлениях это поместило бы ее в пригородную застройку Рединга, но Sonning остается четко очерченной небольшой деревней. Большая часть деревни вместе с территорией школы Reading Blue Coat образует заповедную зону . [6]
В англосаксонские времена деревня имела большое значение как меньший центр епископства Рамсбери , иногда называемый престолом Рамсбери и Соннинга. Церковь была второстепенным собором , а нынешнее строение, церковь Св. Андрея , содержит повторно использованную англосаксонскую резьбу. К XII веку церковь Соннинга имела восемь зависимых церквей, четыре из которых стали независимыми приходами к XV веку. [7] Это пример организации англосаксонской церкви в монастыри с их собственной приходской системой, известной как система минстеров .
Соннинг процветал как важный пункт остановки для путешественников, как по дороге, так и на лодке. Было несколько старинных гостиниц , где они могли остановиться, в частности, Great House на месте первоначального домика паромщика. Bull Inn имел дополнительный бонус в виде нахождения рядом с церковью, где паломники могли поклониться мощам Святого Кириака . Епископы Солсбери сменили епископов Рэмсбери и Соннинга и имели дворец епископа в деревне до XVI века. Молодая невеста короля Ричарда II , королева Изабелла Валуа , содержалась здесь в плену во время его заключения и низложения. Aberlash House — это дом , включенный в список памятников архитектуры II категории, расположенный на острове на реке Темзе в Соннинге. Первоначально он был построен в XVII веке и, как и большая часть деревни, ранее принадлежал семье Рич , лордам поместья Соннинг, хотя они там не жили.
Great Western Railway проходит примерно в 0,5 мили (1 км) к югу от деревни, в выемке длиной 2 мили (3,2 км), Sonning Cutting . Она была открыта в 1840 году и стала местом одной из первых железнодорожных катастроф в 1841 году, когда смешанный пассажирский и товарный поезд врезался в оползень. Девять пассажиров погибли в аварии, будучи выброшенными из открытых вагонов сразу за локомотивом. Многие были каменщиками, работавшими на строительстве здания парламента , и катастрофа привела к изменениям в Законе о железных дорогах , который требовал, чтобы пассажиры третьего класса перевозились в прочных вагонах, а не в открытых вагонах. Закон также создал парламентские поезда для пассажиров третьего класса.
Сразу за деревней, выше шлюза Соннинг , находится независимая средняя школа Reading Blue Coat School в особняке 19 века , парке Холм. Построенная в домашнем парке старого дворца, она заменила особняк в георгианском стиле , возведенный для лордов поместья, которые в конечном итоге сменили епископов . Первым из них был Лоренс Холстед, партнер торговца тканями из Рединга Джона Кендрика . В начале 20 века в деревне был построен второй загородный дом , Deanery Garden . Он представляет собой прекрасный пример дома Эдвина Лаченса с садом Гертруды Джекилл , изначально спроектированного как выставочный дом для основателя журнала Country Life .
Главная дорога через Соннинг — B478, идущая от моста до кольцевой развязки Charvil на A4 . B4446 идет на север от A4 до деревни. Сама A4 проходит через юг прихода , как и Great Western Main Line , хотя станции там нет. На Темзе есть причалы как выше, так и ниже шлюза Sonning, а также в водосливе.
Соннинг — гражданский приход с выборным приходским советом из девяти советников. Он входит в состав унитарного органа власти Уокингема . Приходской совет и унитарный орган власти отвечают за различные аспекты местного самоуправления.
Соннинг является побратимом Лигуже , Франция . [8] В деревне действует активная ассоциация побратимов, а дорога к начальной школе деревни называется Ligugé Way .
Журнал Sonning Parish Magazine [9] , основанный в 1869 году, обслуживает Соннинг и соседнюю деревню Чарвиль.
В Соннинге есть поле короля Георга в память о Георге V , где играет Sonning Cricket Club [10] . Между Соннингом и главной дорогой А4 есть игровые поля , включая хоккейные и регбийные поля. Sonning Hockey Club, [11] Reading Hockey Club , Reading RFC и Berkshire Shire Hall RFC [12] можно найти на Sonning Lane . Sonning Hockey Club был первым клубом в графстве Беркшир, получившим Club 1st National Hockey Accreditation за юниорскую тренерскую работу и развитие. В клубе также есть корты для сквоша и теннисные корты .
Rams RFC находится неподалеку, у Old Bath Road. Sonning Golf Club [13] находится по другую сторону дороги A4 . Регата Sonning Regatta возобновилась в 2000 году и проводится каждые два года прямо вверх по течению от шлюза Sonning. На озерах Caversham Lakes через Темзу можно заняться парусным спортом и покататься на водных лыжах, а также там недавно было создано озеро Redgrave Pinsent Rowing Lake .
Шоу «Sonning Village Show», основанное в 1960-х годах местным Женским институтом, проводится каждый сентябрь в начальной школе деревни. [14]
Известные бывшие и нынешние жители деревни:
На кладбище церкви Святого Андрея похоронены следующие кавалеры Креста Виктории :
