stringtranslate.com

Спартанбург, Южная Каролина

Спартанберг — город и административный центр округа Спартанберг, Южная Каролина , США. [9] По данным переписи 2020 года население города составляло 38 732 человека , что делает его 11-м по численности населения городом в штате. [10] Управление по управлению и бюджету (OMB) объединяет округа Спартанберг и Юнион в статистический район Спартанберга, Южная Каролина . [11]

Спартанбург — второй по величине город в объединенной статистической зоне Гринвилл-Спартанбург-Андерсон, Южная Каролина , численность населения которой в 2023 году оценивалась в 1 590 636 человек. [8] Он является частью десятиокружного региона на северо-западе Южной Каролины, известного как « The Upstate », и расположен в 98 милях (158 км) к северо-западу от Колумбии , в 80 милях (130 км) к западу от Шарлотта, Северная Каролина , и примерно в 190 милях (310 км) к северо-востоку от Атланты , Джорджия .

Спартанбург является домом колледжа Уоффорд , университета Конверс , колледжа Спартанбургского сообщества и колледжа остеопатической медицины Эдварда Виа, а также в этом районе находятся USC Upstate , колледж хиропрактики Шермана и методистский колледж Спартанбурга . Здесь также находится корпоративная штаб-квартира Denny's .

История

Спартанбург был образован в 1785 году после заключения сделки с чероки в 1753 году и был назван в честь местного ополчения, называвшегося Спартанским полком в Войне за независимость США . Спартанский полк под командованием Эндрю Пикенса участвовал в близлежащем сражении при Каупенсе . В 1831 году Спартанбург был включен в состав города, позже он стал известен как «Город-хаб»; железнодорожные линии расходились из города, образуя форму ступицы колеса.

В конце XIX века он стал центром текстильного производства: к началу XX века здесь было основано около 40 текстильных фабрик .

В 1911 году при спонсорской поддержке Spartanburg Herald и United Daughters of the Confederacy город воздвиг памятник Конфедерации на пересечении улиц South Church и Henry Street, с видом на центр города. [12] В 1966 году он был перенесен в Duncan Park . [13]

Во время Первой мировой войны лагерь Уодсворт использовался для подготовки 100 000 солдат для войны. Лагерь Крофт тренировал солдат во время Второй мировой войны . Объект был передан государству и адаптирован как государственный парк Крофт .

К 1950-м годам производство на этих фабриках начало снижаться по мере роста заработной платы. Большинство рабочих мест в текстильном производстве были переведены компаниями за границу.

Спартанбург в 1909 году

География

Интерактивная карта Спартанбурга

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 20,37 квадратных миль (52,8 км 2 ), из которых 20,25 квадратных миль (52,4 км 2 ) — это суша и 0,11 квадратных миль (0,28 км 2 ) (0,54%) — вода. [4] Наиболее распространенная серия почв — Сесил . [14] Коренная порода в основном представлена ​​биотитовым гнейсом . [15]

Климат

Город Спартанбург имеет влажный субтропический климат с длинным, жарким и влажным летом и прохладной или полумягкой зимой. Среднегодовая температура составляет 61,6 °F (16,4 °C). Летом с июня по сентябрь средние максимальные значения составляют от 80 °F (20 °C) до 90 °F (30 °C), в то время как зимой средние максимальные значения составляют около 50 °F (10 °C). Годовое количество осадков распределяется довольно равномерно в течение всего года. В Спартанбурге выпадает очень мало снега, среднегодовое значение составляет всего 1,4 дюйма (3,6 см). Среднее количество осадков составляет 51,3 дюйма (130 см), а средняя продолжительность вегетационного периода составляет 231 день.

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи 2020 года в городе проживало 38 732 человека, насчитывалось 15 154 домохозяйства и 8 638 семей.

перепись 2010 года

По данным переписи 2010 года в городе проживало 37 013 человек, 15 989 домохозяйств и 9 721 семья. Плотность населения составляла 2 066,3 жителей на квадратную милю (797,8/км 2 ). Средняя плотность 17 696 единиц жилья составляла 923,9 человек на квадратную милю (356,7/км 2 ). Расовый состав : 49,55% афроамериканцев, 47,15% белых, 0,18% коренных американцев, 1,33% азиатов, 0,82% представителей других рас и 0,96% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 1,78% населения.

Из 15 989 домохозяйств 28,9% имели детей до 18 лет, проживающих с ними, 34,0% были супружескими парами, живущими вместе, 23,0% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 39,2% не имели семей. Около 34,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 13,2% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,33, а средний размер семьи — 3,00.

В городе возрастное распределение было следующим: 25,2% моложе 18 лет, 12,2% от 18 до 24 лет, 26,6% от 25 до 44 лет, 20,6% от 45 до 64 лет и 15,4% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35 лет. На 100 женщин приходилось 79,6 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $28 735, а семьи — $36 108. Средний доход мужчин составил $30 587, а женщин — $23 256. Доход на душу населения в городе составил $18 136. Около 29,4% семей и 23,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 34,6% из них моложе 18 лет и 15,4% из них старше 65 лет.

Экономика

За последнее десятилетие застройщики и общественные деятели возглавили усилия по оживлению делового района в центре города Спартанбург. Это привело к реконструкции площади Моргана, реставрации ряда исторических сооружений и перемещению нескольких предприятий и штаб-квартир компаний в район центра города. Эти новые разработки включают девятиэтажный отель Marriott на 240 номеров.

В Спартанбурге расположены офисы многих крупных компаний, включая Denny's , KYMCO , Smith Drug Company , Advance America Cash Advance , Southern Conference , Spartanburg Herald-Journal , RJ Rockers Brewing Company , American Credit Acceptance и Upward Sports .

Экономика Спартанбурга выигрывает от производственного предприятия BMW , расположенного в городе Грир, Южная Каролина , который находится в округе Спартанбург. По состоянию на февраль 2017 года на заводе работало около 8800 человек, а среднесуточный объем производства составлял около 1400 автомобилей.

В Спартанбурге также находится штаб-квартира и исследовательский центр Milliken & Company , производителя текстиля и химикатов.

Штаб-квартира QS/1 Data Systems

Лучшие работодатели

Согласно комплексному годовому финансовому отчету Спартанбурга за 2022 год [21] , основными работодателями в городе являются:

Искусство и культура

Панорамный вид на Культурный центр Чепмена

Культурные мероприятия и учреждения города включают в себя:

Точки интереса

Среди первых европейских поселенцев в этой области были французские охотники за пушниной, английские лесорубы и шотландско-ирландские фермеры. Немногое сохранилось от этих ранних пионерских дней, но следы можно найти в более сельских районах графства.

Впервые основанный в 1780-х годах как деревня с зданием суда, Спартанбург, возможно, был назван в честь спартанского полка южнокаролинского ополчения. Город был включен в состав города в 1831 году, во время 50-й годовщины битвы при Каупенсе , решающего сражения Американской революции , которое произошло всего в нескольких милях отсюда. Улицы города и архитектурные памятники отражают изменения 19-го и 20-го веков.

Хлопчатобумажные фабрики изобиловали в районе Спартанбурга с 1816 года, заслужив Спартанбургу репутацию « Лоуэлла Юга». Хотя до Гражданской войны в этом районе было мало фабрик , технический прогресс, северная столица и отток населения с бедных ферм, сделавшие доступной белую рабочую силу, создали волну развития фабрик послевоенного периода здесь и в большей части юга Пьемонта . Кроме того, обильные ручьи и реки в этом районе только начинают свой спуск к низинному региону Мидлендс . Во многих местах эти водные пути резко спускаются, обеспечивая источник обильной гидроэнергии . Хлопчатобумажные фабрики были построены вдоль этих рек, чтобы использовать эту энергию, и так началось рабство региона у короля Коттона . Эти фабрики, их владельцы и их рабы доминировали в политике и экономике региона почти столетие. Хотя почти все они заброшены, многие фабрики остаются вдоль берегов реки, эквивалент готических руин в Пьемонте.

Старый мост и мельничный пруд в Глендейле. Сама мельница (на заднем плане) с тех пор сгорела.

Когда Соединенные Штаты вступили в Первую мировую войну в 1917 году, одним из шестнадцати дивизионных лагерей для подготовки войск Национальной гвардии был лагерь Уодсворт, который находился в непосредственной близости от торгового центра Westgate Mall . Большое количество нью-йоркских национальных гвардейцев обучалось там в дополнение к многочисленным южным войскам. Во время Второй мировой войны лагерь Крофт к югу от города обучал новобранцев армии. Сейчас это государственный парк Южной Каролины с тем же названием. В некоторых частях парка находятся оригинальные хижины из куонсета .

Достопримечательности

Спорт

Квотербек Кэм Ньютон и «Каролина Пантерз» принимают участие в тренировочном лагере в колледже Уоффорд в 2011 году.

Спартанбург ранее принимал тренировочный лагерь NFL Carolina Panthers каждый год на территории кампуса колледжа Уоффорд с 1995 по 2023 год. Panthers перенесли свой тренировочный лагерь в Шарлотт в 2024 году. [39]

Стадион Duncan Park — один из старейших бейсбольных стадионов в стране. [40] Когда-то он был домашней ареной для Spartanburg Stingers [41] в Coastal Plain League (CPL) [42] и Spartanburg Crickets [43] в Southern Collegiate Baseball League. [44] Когда-то он был домашней ареной для Spartanburg Peaches , дочерней команды Cleveland Indians в низшей лиге , и Spartanburg Phillies , команды низшей лиги Philadelphia Phillies . Сейчас это домашний стадион для бейсбольных команд средней школы Spartanburg High School . В 2021 году это было домашнее поле для Spartanburgers в CPL. [45] [46]

Shrine Bowl of the Carolinas проводится каждый год на стадионе Wofford's Gibbs. Это школьный футбольный матч всех звезд, в котором принимают участие лучшие игроки из Южной Каролины и лучшие игроки из Северной Каролины .

USC Upstate Spartans , Spartanburg Methodist College Pioneers, Wofford College Terriers и Converse University Valkyries предлагают разнообразные виды спорта для мужчин и женщин. Штаб-квартира Southern Conference также находится в Спартанбурге.

Город принимает Spartanburg Criterium. Критериум является ежегодным мероприятием и обычно является одним из мероприятий, связанных с Speed ​​Week , которая является частью серии велогонок USA Crits. Событие рекламируется как «самая быстрая ночь в Спартанбурге».

Upward Sports , детская спортивная организация, основанная на христианских принципах, имеет штаб-квартиру в Спартанбурге. [47]

Бейсбольная команда Down East Wood Ducks из Carolina League планирует переехать в строящийся в настоящее время Fifth Third Park в центре Спартанбурга в апреле 2025 года. [48] [49] Команда будет переименована в Hub City Spartanburgers. [50]

Boiling Springs FC, полупрофессиональная футбольная команда Объединенной Премьер-лиги , начала играть в 2024 году. [51]

Правительство

Нынешний мэр Джером Райс был избран в 2021 году. В Спартанбурге действует форма правления городского управляющего , при которой мэр и шесть членов городского совета имеют равное количество голосов. Члены совета представляют районы города, а мэр избирается на всеобщее обозрение. Совет назначает городского управляющего, который отвечает за ежедневное управление делами городского управления. [52]

Здание мэрии располагалось по адресу 145 West Broad Street, однако это здание было снесено, и в настоящее время городские офисы находятся по адресу 187 W Broad Street [53], в то время как совместный правительственный комплекс для городских и окружных офисов находится в стадии строительства. [54] Городской совет собирается во второй и четвертый понедельник месяца в здании администрации округа Спартанбург. [55]

Здание администрации округа Спартанбург (старое здание Sears, которое освободилось в середине 1970-х годов, когда Sears переехал в торговый центр Westgate Mall , и было отремонтировано в конце 1980-х или начале 1990-х годов) находится по адресу 366 North Church Street. Оно находится через дорогу от Spartanburg Memorial Auditorium .

Образование

Зал Уилсона в Университете Конверс
Старый главный корпус в колледже Уоффорд
Колледж бизнеса и экономики имени Джонсона в Южно-Калифорнийском университете в центре города

Колледжи

Спартанбург — университетский город с четырьмя высшими учебными заведениями:

В районе:

Государственные и частные школы

Большинство государственных школ города Спартанбург находятся в ведении школьного округа округа Спартанбург 7 , одного из семи слабо связанных округов, расположенных в округе Спартанбург . Учащиеся округа 7 приписаны к средней школе Спартанбурга . Однако самая западная часть города обслуживается школьным округом округа Спартанбург 6 , [56] в котором есть две начальные школы в черте города. Учащиеся округа 6 приписаны к средней школе Пола М. Дормана в Робаке .

В районе Спартанбурга находится главный кампус Школы для глухих и слепых Южной Каролины , которая находится за пределами городской черты в некорпоративной зоне . У нее есть пять региональных центров поддержки по всему штату. [57] В городе также находится Подготовительная школа Спартанбурга, государственная чартерная школа K–8, которая является единственной «неподвижной» чартерной школой в Апстейт. [58]

В Спартанбурге также находится Spartanburg Christian Academy, частная школа K–12 в Северном Спартанбурге, [59] Spartanburg Day School , частная школа K–12, предлагающая международный бакалавриат в классах K–4, а также Oakbrook Preparatory и Westgate Christian schools, обе частные школы K–12. [60] Расположенная в Хэмптон-Хайтс , Montessori Academy of Spartanburg является частной школой PreK-8, предлагающей образовательный подход Монтессори . [61] Meeting Street Academy в центре Спартанбурга является филиалом частной школы из Чарльстона и в настоящее время предлагает PreK и детский сад. [62]

Католическая школа Св. Апостола Павла находится в центре Спартанбурга. Она связана с римско-католической епархией Чарльстона и является школой K–8. [63]

СМИ

Спартанбург является частью гораздо более крупного округа Гринвилл - Спартанбург- Андерсон - Эшвилл , который является 37-м по величине в стране и обслуживается следующими основными телевизионными филиалами: [69]

Упоминания в СМИ

Инфраструктура

Транспорт

Основные автомагистрали

Общественный транспорт

Гибридный автобус SPARTA в пассажирском центре в центре города.

Спартанбург обслуживается Региональным транзитным агентством Спартанбурга (SPARTA), охватывающим город Спартанбург и прилегающую урбанизированную территорию 8 маршрутами, ведущими в самые разные пункты назначения. Все автобусы SPARTA оборудованы стойками для велосипедов. Два гибридно-электрических автобуса были добавлены в автопарк в 2012 году. [70] Пассажирский центр SPARTA расположен по адресу 100 North Liberty Street и также обслуживает автобусы Greyhound .

Массовый транзит предоставляется всем гражданам округа Спартанбург через Spartanburg County Dial-A-Ride. Это услуга «от двери до двери», которая работает шесть дней в неделю.

Аэропорты

Международный аэропорт Гринвилл -Спартанбург (GSP) в основном находится в пригороде Грир и обслуживает Гринвилл и Спартанбург. Он стал одним из самых загруженных аэропортов в Южной Каролине.

Аэропорт Спартанбург-Даунтаун-Мемориал (SPA) — это аэропорт гражданской авиации и малых воздушных судов, принадлежащий и управляемый городом, который находится к юго-западу от города. [71]

Железнодорожная станция

Поезд Crescent компании Amtrak соединяет Спартанбург с городами Нью-Йорк, Филадельфия , Балтимор , Вашингтон , Гринсборо , Шарлотт , Атланта , Бирмингем и Новый Орлеан . Станция Amtrak расположена по адресу 290 Magnolia Street.

Здравоохранение

Здравоохранение в округе Спартанбург в основном обеспечивается региональной системой здравоохранения Спартанбурга. Региональная система здравоохранения Спартанбурга — это государственная, некоммерческая, интегрированная система предоставления медицинских услуг с несколькими учреждениями в Спартанбурге, включая:

Известные люди

Галерея

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "SCPL Historical Digital Collections". Публичные библиотеки округа Спартанбург . Получено 15 октября 2018 г.
  2. ^ "Краткая история Спартанбурга". Visitspartanburg.com . 25 июня 2016 г. Получено 7 декабря 2022 г.
  3. Вэнь, Ева (11 января 2022 г.). «Новый мэр и совет Спартанбурга приведены к присяге, поскольку город готовится к новому году». Spartanburg Herald-Journal . Получено 11 января 2022 г.
  4. ^ ab "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 15 октября 2022 г.
  5. ^ ab Геологическая служба США Информационная система географических названий: Спартанбург, Южная Каролина
  6. ^ ab "Census Population API". Бюро переписи населения США . Получено 15 октября 2022 г.
  7. ^ "Список городских территорий переписи 2020 года". census.gov . Бюро переписи населения США . Получено 8 января 2023 г. .
  8. ^ ab "Общая численность населения мегаполисов и микрополитических статистических районов: 2020-2023". Бюро переписи населения США , Отдел народонаселения. 14 марта 2024 г. Получено 15 марта 2024 г.
  9. ^ "Найти округ". Национальная ассоциация округов . Получено 7 июня 2011 г.
  10. ^ ab "QuickFacts: Spartanburg city, South Carolina". Бюро переписи населения США . Получено 16 мая 2024 г.
  11. ^ "Бюллетень OMB № 23-01: Пересмотренные разграничения столичных статистических зон, микрополитических статистических зон и комбинированных статистических зон, а также руководство по использованию разграничений этих зон" (PDF) . Управление по управлению и бюджету США . 21 июля 2023 г. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2023 г. . Получено 26 июля 2023 г. .
  12. ^ "Confederate Monument, Spartanburg SC" (PDF) . 18 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  13. ^ "CONTENTdm". 18 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2023 г.
  14. ^ "SoilWeb: Онлайн-браузер почвенных исследований | Калифорнийская лаборатория почвенных ресурсов". Casoilresource.lawr.ucdavis.edu . Получено 30 марта 2023 г. .
  15. ^ Нистром, П. Г., младший, 2002, Геологическая карта Спартанбургского четырехугольника, округ Спартанбург, Южная Каролина: Геологическая служба Южной Каролины, Открытый отчет OFR-144, масштаб 1:24 000
  16. ^ "NowData – NOAA Online Weather Data". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 мая 2021 г.
  17. ^ "Станция: Спартанбург 3 SSE, SC". Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991–2020) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 14 мая 2021 г. .
  18. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Бюро переписи населения США . Получено 14 августа 2013 г.
  19. ^ "Перепись населения США 2020 года". Бюро переписи населения США . Получено 28 октября 2021 г.
  20. ^ «Изучить данные переписи». data.census.gov . Получено 10 декабря 2021 г. .
  21. ^ "Ежегодный комплексный финансовый отчет города Спартанбург" . Получено 23 мая 2022 г. .
  22. ^ "Добро пожаловать :: Chapman Cultural Center". Chapmanculturalcenter.org . Получено 2 июля 2023 г. .
  23. ^ "Добро пожаловать в культурный центр Чепмена". Spartanarts.org . Архивировано из оригинала 1 сентября 2009 года . Получено 12 декабря 2010 года .
  24. ^ "Converse University". Converse.edu . Получено 28 декабря 2021 г. .
  25. ^ "Публичные библиотеки округа Спартанбург". Infodepot.org . Получено 12 декабря 2010 г.
  26. ^ "Публичные библиотеки округа Спартанбург". Spartanburglibraries.org . Получено 10 февраля 2021 г. .
  27. ^ "Wofford College". Wofford.edu . 22 октября 2007 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  28. ^ "Edwin M. Griffin Nature Preserve". Spartanburg Area Conservancy . Архивировано из оригинала 2 июля 2010 года . Получено 12 декабря 2010 года .
  29. ^ "Cottonwood Trail | SPACE". Spartanburg Area Conservancy . Получено 2 июля 2023 г.
  30. ^ "О нас". Hatcher Garden . Получено 19 июня 2020 г.
  31. Спартанбург, город и округ, Южная Каролина. Торговая палата Спартанбурга. 1888. С. 5.
  32. ^ "Бывшая текстильная фабрика снова оживает". WYFF . Получено 8 сентября 2016 г. .
  33. ^ "Местный исторический район деревни Бомонт". Cityofspartanburg.org . Получено 29 января 2012 г.
  34. ^ "Glendale Mill – Glendale South Carolina SC". Sciway.net . 7 декабря 2011 г. Получено 8 сентября 2016 г.
  35. ^ Доумен, Эндрю. «Мост Глендейл Шолс получит реконструкцию стоимостью 600 000 долларов». Spartanburg Herald-Journal . Получено 8 сентября 2016 г.
  36. ^ "Hub City Farmers Market". Hubcityfm.org . Получено 11 января 2022 г. .
  37. ^ "Музей железной дороги города Хаб". Hubcityrailroadmuseum.org . Получено 20 июля 2012 г. .
  38. ^ "Spartanburg Music Trail". spartanburgmusictrail.com . Получено 20 июля 2012 г. .
  39. Лавендер, Крис (6 декабря 2023 г.). «Спартанбург потеряет миллионы, поскольку «Пантерс» перенесут тренировочный лагерь в Шарлотт в 2024 году». The Post and Courier . Получено 23 июля 2024 г.
  40. ^ Викес, Марк (23 сентября 2020 г.). «Места в парке Шибе все еще существуют». MLB.com . Получено 28 октября 2023 г. .
  41. ^ "Spartanburg Stingers". Spartanburg Stingers . Получено 1 сентября 2011 г. .
  42. ^ "Coastal Plain League". Архивировано из оригинала 11 августа 2015 г. Получено 30 марта 2023 г.
  43. ^ "Южная студенческая бейсбольная лига – Домашняя страница – Сайты Pointstreak". Scbl.org .
  44. ^ "Домашняя страница | Southern Collegiate Baseball League". Scbl.org . 19 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 г. Получено 8 ноября 2016 г.
  45. ^ Лавендер, Крис (28 мая 2021 г.). «Болельщики зажгли для бейсбольной команды Spartanburgers в ночь открытия в Duncan Park». Spartanburg Herald-Journal . Получено 2 июня 2023 г.
  46. ^ Whisnant, Gabe (4 марта 2022 г.). «Несмотря на отложенный сезон, тренер Spartanburgers и город верят в будущее бейсбола CPL». Spartanburg Herald-Journal . Получено 2 июня 2023 г.
  47. ^ "Upward Sports – Обеспечение наилучшего спортивного опыта для каждого ребенка". Upward.org . Получено 12 декабря 2010 г.
  48. ^ Босхульт, Кристиан (23 мая 2023 г.). «Спартанбург получает команду низшей лиги бейсбола, планирует построить стадион в центре города» . The Post and Courier . Чарльстон, Южная Каролина . Архивировано из оригинала 23 мая 2023 г. . Получено 25 мая 2023 г.
  49. ^ Босхульт, Кристиан (3 ноября 2023 г.). «Эффект мультипликатора»: Спартанбург начинает строительство стадиона, чтобы преобразовать центр города» . The Post and Courier . Чарльстон, Южная Каролина . Архивировано из оригинала 8 ноября 2023 г. . Получено 8 ноября 2023 г.
  50. Хилл, Бенджамин (11 мая 2024 г.). «Хорошо сделано: филиал в Техасе дебютирует с идентичностью Hub City». MiLB.com . Получено 11 мая 2024 г. .
  51. Уайт, Макс (25 июня 2024 г.). «Новая полупрофессиональная футбольная команда округа Спартанбург с устремлениями в MLS: Boiling Springs FC». The Post and Courier . Получено 23 июля 2024 г.
  52. ^ "Городской совет". Город Спартанбург . Получено 12 декабря 2010 г.
  53. ^ "Контакты | Спартанбург, Южная Каролина". www.cityofspartanburg.org . Получено 23 июля 2024 г. .
  54. ^ Лавендер, Крис (9 января 2023 г.). «Новый совместный правительственный комплекс Спартанбурга вступает в фазу проектирования». The Post and Courier . Получено 23 июля 2024 г.
  55. ^ "Городской совет | Спартанбург, Южная Каролина". www.cityofspartanburg.org . Получено 23 июля 2024 г. .
  56. ^ "ПЕРЕСПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - СПРАВОЧНАЯ КАРТА ШКОЛЬНОГО ОКРУГА: Округ Спартанбург, Южная Каролина" (PDF) . Бюро переписи населения США . Получено 5 июля 2021 г. .
  57. ^ "Школа для глухих и слепых Южной Каролины". Scsdb.org . Получено 12 декабря 2010 г.
  58. ^ "Подготовительная школа Спартанбурга". Подготовительная школа Спартанбурга . Получено 3 июня 2014 г.
  59. ^ "Spartanburg Christian Academy". Scawarriors.org . 6 декабря 2010 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  60. ^ "Oakbrook Preparatory School". Oakbrookprep.org . Получено 12 декабря 2010 г. .
  61. ^ "Академия Монтессори Спартанбурга". montessorispartanburg.com . Получено 7 июня 2014 г. .
  62. ^ "Meeting Street Academy – Спартанбург". meetingtreetacademy.com . Получено 7 июня 2014 г. .
  63. ^ "Католическая школа Святого Апостола Павла, Спартанбург, Южная Каролина". Stpaulschoolsc.com . Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 г. Получено 12 декабря 2010 г.
  64. ^ "The Greer Citizen". Greercitizen.com . Получено 30 марта 2023 г. .
  65. ^ Хенсли, Мэтью (3 июля 2024 г.). «Еженедельная газета обслуживает Апстейт уже более 100 лет. Ее последний выпуск — 31 июля». The Post and Courier . Получено 23 июля 2024 г.
  66. ^ "PostandCourier.com". The Post and Courier . Получено 12 октября 2022 г.
  67. Получено 12 октября 2022 г.
  68. ^ "GoUpstate.com". GoUpstate.com . Получено 12 октября 2022 г. .
  69. ^ "Greenville-Spartaburg-Asheville-Anderson DMA Map 2023". Карта рынка СМИ . Получено 5 ноября 2023 г.
  70. Тревор Андерсон (30 июня 2013 г.). «Городской совет Спартанбурга одобрил первое чтение бюджета в размере 33,4 млн долларов — Новости — GoUpstate — Спартанбург, Южная Каролина». GoUpstate.com . Получено 8 ноября 2016 г.
  71. ^ "Airport". 29 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2006 г. Получено 12 декабря 2018 г.
  72. ^ "Лечение рака в онкологическом центре Гиббса - Региональная система здравоохранения Спартанбурга". Spartanburgregional.com . Получено 15 января 2019 г. .
  73. ^ "Bearden-Josey Center for Breast Health - Spartanburg Regional Healthcare System". Spartanburgregional.com . Получено 15 января 2019 г. .
  74. ^ "О Спартанбургском региональном – Спартанбургская региональная система здравоохранения". Spartanburgregional.com . Получено 15 января 2019 г. .
  75. ^ "Тед Александр". Baseball-Reference.com . Получено 10 ноября 2012 г. .
  76. ^ "Норман Армитидж, звезда фехтования и руководитель текстильной компании, умер в возрасте 65 лет". The New York Times . 15 марта 1972 г. Получено 30 марта 2023 г.
  77. ^ Юджин Чадборн. "Тед Боган | Биография и история". AllMusic . Получено 8 ноября 2016 г.
  78. Дэн Армонайтис (2 августа 2012 г.). «Музыкальные вопросы и ответы: сердце Майка Буллмана не покинуло сцену». Spartanburg Herald Journal .
  79. ^ "Стивен Ламонт Дэвис". Pro-Football-Reference.Com . Получено 10 ноября 2012 г. .
  80. ^ "Art Fowler Stats". Baseball Almanac . Получено 10 ноября 2012 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки