Спрингфилд — третий по численности населения город в американском штате Миссури и административный центр округа Грин . [4] По переписи 2020 года население города составляло 169 176 человек . [5] Это главный город агломерации Спрингфилд , население которого в 2022 году оценивалось в 487 061 человек [6] и включает округа Кристиан , Даллас , Грин , Полк и Вебстер . [7] Город расположен на Плато Спрингфилд в Озарксе , которое варьируется от почти ровных до холмов. Спрингфилд — второй по величине городской район Озаркса.
Прозвища Спрингфилда включают «Город королевы Озарков » и «Место рождения шоссе 66 ». [8] [9] Город был назван «пряжкой библейского пояса» из-за его связи с евангельским христианством. [10] [11] В городе находится штаб-квартира Bass Pro Shops [12] и прилегающего к нему музея и аквариума «Чудеса дикой природы» . [13] Спрингфилд находится недалеко от национального поля битвы Уилсон-Крик и вдоль национальной исторической Тропы слез . [14] В 2020 году самая большая этническая принадлежность Спрингфилда составляла 87,6% белых, 4% чернокожих и 5% представителей двух или более рас, [15] что помещает его в число наименее разнообразных городов в Соединенных Штатах. [16] Город является региональным центром медицинского обслуживания, где две крупнейшие больницы, CoxHealth и Mercy , являются крупнейшими работодателями в городе. [17] В Спрингфилде находится несколько университетов и колледжей, в том числе Государственный университет Миссури , Университет Друри и Евангелический университет . Спрингфилд — важный региональный центр дистрибуции, логистики и производства. [18]
.gif/1280px-Flag_of_Springfield,_Missouri_(1938%E2%80%932022).gif)
Происхождение названия города неясно, но наиболее распространена точка зрения, что он был назван мигрантами из Спрингфилда , штат Массачусетс . По одной из версий, Джеймс Уилсон, живший в тогда еще безымянном городе, предлагал бесплатный виски всем, кто голосовал за название Спрингфилд, в честь его родного города в Массачусетсе. [19]
Редактор Springfield Express Дж. Дж. Ньюбилл сказал в номере от 11 ноября 1881 года: «Утверждалось, что этот город получил свое название из-за того, что источник и поле находились неподалеку к западу от города. Но это неправильная версия. Когда уполномоченные лица встретились и приняли титул «Будущего великого» Юго-Запада, несколько первых поселенцев представили свои любимые имена, среди которых был Киндред Роуз, который представил победное имя в честь своего родного города Спрингфилд . Теннесси ». [20] В 1883 году историк Р.И. Холкомб писал: «Город получил свое название из-за того, что под холмом, на ручье, находился источник, а на вершине холма, где лежала основная часть города, было поле». [20]
Присутствие коренных американцев в этом районе замедлило европейско-американское заселение этой земли. В 1830-х годах на этой территории поселились коренные осейджи , народ кикапу из Индианы и ленапе (Делавэр) со срединно-атлантического побережья. Осейджи были доминирующим племенем на протяжении более одного столетия в более крупном регионе. [21]
На юго-восточной стороне города в 1812 году около 500 кикапу построили небольшую деревню примерно из 100 вигвамов . Они покинули это место в 1828 году. В десяти милях к югу от Спрингфилда ленапе построили солидное жилище из домов, заимствовавших элементы англо-колониального стиля из Средней Атлантики, откуда мигрировали их люди. [20]
Первыми европейско-американскими поселенцами в этом районе были Джон Полк Кэмпбелл и его брат, которые переехали в этот район в 1829 году из Теннесси. Кэмпбелл выбрал этот район из-за наличия естественного колодца, впадающего в небольшой ручей. Он заявил о своих правах, вырезав свои инициалы на дереве. [21] К Кэмпбеллу присоединились поселенцы Томас Финни, Сэмюэл Уивер и Джозеф Миллер. Они очистили землю от деревьев, чтобы обустроить ее для ферм. Вскоре был открыт небольшой универсальный магазин. [20]
В 1833 году южная часть штата была названа округом Грин в честь героя войны за независимость генерала Натаниэля Грина . [21] Кэмпбелл Тауншип был одним из семи первоначальных поселков, организованных 11 марта 1833 года, когда округ Грин был намного больше. Карта 1876 года показывает, что его границы включают все участки T29N, R21 и 22W. Он был ограничен городком Центр на западе, городками Робберсон и Франклин на севере, городком Тейлор на востоке и городками Уилсон и Клэй на юге. [22] (Позже Кэмпбелл был разделен на городок Кэмпбелл № 1 и городок Кэмпбелл № 2, затем на городок Норт-Кэмпбелл № 1, городок Норт-Кэмпбелл № 2 и городок Норт-Кэмпбелл № 3. ) ]
Административный центр округа Спрингфилд расположен в городке Кэмпбелл благодаря усилиям Джона Полка Кэмпбелла. Поселок назван в честь Джона Полка Кэмпбелла, который пожертвовал землю для общественной площади Спрингфилда и заложил территорию города. [23] В 1835 году он передал 50 акров земли законодательному органу для создания административного центра округа. Кэмпбелл изложил городские улицы и участки. [24] Город был включен в 1838 году. [25] В 1878 году город получил прозвище «Королева города Озарк». [21]
Правительство Соединенных Штатов осуществило переселение индейцев в 1830-х годах, вынудив уступить земли на юго-востоке и в других районах, а также переселить племена на индейскую территорию , которая позже превратилась в Оклахому. Во время переселения туземцев чероки в 1838 году «След слез» проходил через Спрингфилд на запад, вдоль Олд-Вайр-роуд . [26] [27]
К 1861 году население Спрингфилда выросло примерно до 2000 человек, и он стал важным торговым центром. В конце 1850-х годов телеграфные линии, ранее ведущие только в Сент-Луис, достигли Спрингфилда. Новости из пункта дальше на запад доставлялись в Спрингфилд по суше, а затем отправлялись по телеграфу в агентство, которое тогда называлось New York Associated Press. В начале Гражданской войны в США Спрингфилд разделился в своей лояльности, поскольку он был заселен людьми как с Севера, так и с Юга, а также немецкими иммигрантами в середине 19 века, которые были склонны поддерживать Союз.
Армии Союза и Конфедерации признали стратегическое значение города и стремились контролировать его. Они сражались в битве при Уилсонс-Крик 10 августа 1861 года в нескольких милях к юго-западу от города. [20] Битва была победой Конфедерации, и Натаниэль Лайон стал первым генералом Союза, убитым в гражданской войне. Войска Союза отступили в соседний город Ливан для перегруппировки. Когда они вернулись, они обнаружили, что большая часть армии Конфедерации отошла. [27]
25 октября 1861 года майор Союза Чарльз Загони возглавил атаку против оставшихся в этом районе конфедератов в битве, известной как Первая битва при Спрингфилде или «Атака Загони». Люди Загоньи сняли флаг Конфедерации с площади Спрингфилда и вернулись в лагерь. Это была единственная победа Союза на юго-западе Миссури в 1861 году. [28] Возросшая военная активность в этом районе подготовила почву для битвы при Пи-Ридж в северном Арканзасе в марте 1862 года. [27]
8 января 1863 года силы Конфедерации под командованием генерала Джона С. Мармадьюка двинулись вперед, чтобы взять под свой контроль Спрингфилд, и завязалась городская битва. Но в тот же вечер конфедераты отступили. Это стало известно как Вторая битва при Спрингфилде . Мармадьюк отправил сообщение силам Союза с просьбой похоронить жертв Конфедерации должным образом. Город оставался под контролем Союза до конца войны. [27] Армия США использовала Спрингфилд в качестве базы снабжения и центрального оперативного пункта для военной деятельности в этом районе. [20]
Сразу после окончания Гражданской войны 21 июля 1865 года Дикий Билл Хикок застрелил Дэвиса Татта в перестрелке из-за разногласий по поводу долга, который, как утверждал Татт, Хикок был ему должен. Во время игры в покер в бывшем отеле Lyon House, в ответ на разногласия по поводу суммы, Тутт забрал часы Хикока, которые Хикок потребовал от него немедленно вернуть. Хикок предупредил, что Тутту лучше не появляться в этих часах, а затем заметил, что он носит их на Центральной площади Парка, что спровоцировало перестрелку.
25 января 1866 года Хикок все еще находился в Спрингфилде, когда он стал свидетелем того, как спрингфилдский полицейский Джон Орр застрелил Джеймса Коулмана после того, как Коулман вмешался в арест друга Коулмана Бингхэма, который был пьян и нарушал порядок. Хикок дал показания по делу. Орр был арестован, освобожден под залог и немедленно бежал из страны. Его больше никогда не привлекали к суду и о нем не слышали. [29]
С периода после Реконструкции до начала 20 века линчевания вольноотпущенников и их потомков происходили в некоторых городах и округах Миссури, особенно в бывших рабовладельческих районах.
14 апреля 1906 года белая толпа ворвалась в тюрьму округа Спрингфилд и линчевала двух чернокожих мужчин, Хораса Дункана и Фреда Кокера, по обвинению в сексуальном насилии над Миной Эдвардс, белой женщиной. Позже они вернулись в тюрьму, где содержались другие заключенные-афроамериканцы, и вытащили Уилла Аллена, обвиненного в убийстве белого человека. Все трое подозреваемых были повешены на Башне Готфрида, где находилась копия Статуи Свободы , и сожжены на площади перед зданием суда толпой из более чем 2000 граждан. Судья Азария В. Линкольн созвал большое жюри, но никто не был привлечен к ответственности. Процесс освещался национальными газетами New York Times и Los Angeles Times . [30]
Работодатель Дункана и Кокера показал, что они были у него на работе во время преступления против Эдвардса, а другие доказательства свидетельствовали о том, что они и Аллен невиновны. [30] [31] Эти трое — единственные зарегистрированные случаи линчевания в округе Грин. [32] Но внесудебные убийства были частью системы дискриминации, неоднократного насилия и запугивания афроамериканцев в этом городе и на юго-западе Миссури с 1894 по 1909 год в попытке изгнать их из региона. [33] В этот период белые в приграничном округе Лоуренс также линчевали троих афроамериканцев. [32] После массового линчевания в Спрингфилде произошел массовый исход афроамериканцев. [33]
Историческая мемориальная доска на юго-восточном углу площади перед зданием суда в Спрингфилде посвящена памяти Дункана, Кокера и Аллена, трех жертв насилия со стороны толпы. [30] [34]
В период с 1955 по 1961 год в городе возникли четыре телесериала, транслируемых по всей стране: «Юбилей Озарка» и его дополнительный доход «Пять звезд юбилея» ; Разновидности талантов ; и Шоу Эдди Арнольда . Все они транслировались в прямом эфире на канале ABC, за исключением «Пятизвездочного юбилея» на NBC , и были спродюсированы компанией Springfield's Crossroads TV Productions, принадлежащей Ральфу Д. Фостеру . Многие из самых известных исполнителей кантри-музыки в то время часто посещали Спрингфилд или жили в нем. По оценкам городских властей, эти программы принесли около 2000 посетителей в неделю и «более 1 000 000 долларов нового дохода». [35]
«Озарк Юбилей» , поставленный в Театре Джуэлл (снесенном в 1961 году), является первым национальным телешоу о музыке в стиле кантри, в котором участвуют ведущие звезды и которое привлекает значительную аудиторию. «Пятизвездочный юбилей» , снятый в театре «Ландерс» , был первым сетевым цветным телесериалом , снятым за пределами Нью-Йорка или Голливуда. [36] По иронии судьбы, филиал NBC в Спрингфилде, KYTV-TV (который помогал в создании программы), не был оборудован для цветного вещания и транслировал шоу в черно-белом режиме . [ нужна цитата ]
Радиосети ABC , NBC и Mutual в течение десятилетия транслировали шоу музыки кантри из Спрингфилда на национальном уровне, в том числе Korn's -A-Krackin ' (Mutual) KWTO.
Торговая палата Спрингфилда однажды вручила приезжим высокопоставленным лицам « Медальон деревенщины Озарка » и сертификат, провозглашающий лауреата «деревенским деревенщиной Озарка». 7 июня 1953 года президент США Гарри Трумэн получил медальон после утренней речи (Архивировано 7 июня 2011 года, в Wayback Machine ) в Храмовой мечети на воссоединении 35-й дивизии . Среди других получателей были генералы армии США Омар Брэдли и Мэтью Риджуэй , представитель США Дьюи Шорт , Джей Си Пенни , Джонни Олсон , Ральф Стори и диск-жокей Нельсон Кинг . [37] [38]
Спрингфилд находится на плато Спрингфилд в регионе Озарк на юго-западе штата Миссури. По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 82,31 квадратных миль (213,2 квадратных километров), из которых 81,72 квадратных миль (211,7 квадратных километров) занимает суша и 0,59 квадратных миль (1,5 квадратных километров) (0,7%) вода. [39]
Город Спрингфилд в основном плоский, с холмами и скалами, окружающими его южную, восточную и северную части. Спрингфилд находится на плато Спрингфилд, которое простирается от северо-западного Арканзаса до центрального Миссури. Большая часть плато характеризуется лесами, пастбищами и кустарниково-кустарниковыми местообитаниями. [40] Многие ручьи и притоки, такие как река Джеймс , Галлоуэй-Крик и Джордан-Крик, протекают в пределах города или рядом с ним. Близлежащие озера включают озеро Тейбл-Рок , озеро Стоктон , озеро МакДэниел , озеро Феллоуз , озеро Спрингфилд и озеро Помм-де-Терре . Спрингфилд находится недалеко от населенного центра Соединенных Штатов , примерно в 80 милях (130 км) к востоку.
Согласно информации, собранной в Национальном центре климатических данных NOAA , средняя скорость приземного ветра в Спрингфилде сравнима со скоростью ветра в Чикаго . [41] В Атласе ресурсов ветровой энергии, опубликованном филиалом Министерства энергетики США, он отнесен к «Классу мощности 3» ; средняя скорость ветра составляет от 6,4 до 7,0 миль в час. [42]
Спрингфилд расположен в северных пределах влажного субтропического климата ( Cfa ), как это определено системой классификации климата Кеппена . Таким образом, он переживает периоды исключительной влажности; особенно в конце лета. [43] Среднемесячная дневная температура колеблется от 34,3 ° F (1,3 ° C) в январе до 79,2 ° F (26,2 ° C) в июле. [44] В среднем бывает 40 дней с высокой температурой 90 °F (32 °C) или выше, 2 дня с температурой 100 °F (38 °C) или выше, 15 дней, когда высокая температура не поднимается выше нуля. и 1,3 ночи минимума при температуре 0 ° F (-18 ° C) или ниже в год. [44] Среднее годовое количество осадков составляет 44,71 дюйма (1140 мм), в том числе в среднем 13,70 дюйма (34,8 см) снега. [44] Экстремальные температуры варьируются от -29 ° F (-34 ° C) 12 февраля 1899 г. до 113 ° F (45 ° C) 14 июля 1954 г. [44]
Согласно списку Forbes 2007 года «Города Америки с самой дикой погодой» и Индексу разнообразия погоды, Спрингфилд является городом с самой разнообразной погодой в Соединенных Штатах. 1 мая 2013 года в Спрингфилде температура достигла 81 градуса по Фаренгейту. К вечеру 2 мая пошел снег, который продолжался и на следующий день и в конечном итоге накопился примерно до двух дюймов. [45] [46] Это был только второй случай измеримого майского снегопада в Спрингфилде с тех пор, как в 1888 году началось ведение учета. [47]
Перепись населения США 2020 года [53] насчитала в Спрингфилде 169 176 человек, 78 027 домашних хозяйств и 37 297 семей. Плотность населения составила 2035,6 человек на квадратную милю (785,9 человек на квадратный километр ) . Было 83 116 единиц жилья со средней плотностью 1 000,1 на квадратную милю (386,1/км 2 ).
В переписи населения США раса учитывается по двум методологиям: «Только раса», когда латиноамериканцы распределяются по различным расовым категориям, и «Только раса, за вычетом латиноамериканцев», когда латиноамериканцы исключаются из расовых категорий и выделяются отдельно, как если бы они представляли собой отдельную расу.
Согласно переписи населения США 2020 года , расовый состав (включая латиноамериканцев в расовом подсчете) составлял 81,12% (137 235) только белых , 4,77% (8063) только чернокожих или афроамериканцев , 0,79% (1334) только коренных американцев или коренных жителей Аляски. , 2,28% (3853) только азиаты , 0,18% (304) только жители островов Тихого океана , 2,21% (3731) только представители другой расы и 8,66% (14 656) представители двух или более рас. [54]
Согласно переписи населения США 2020 года , расовый и этнический состав (где латиноамериканцы исключены из расового подсчета и помещены в отдельную категорию) составлял 79,38% (134 294) только белых (неиспаноязычных) , 4,66% (7877) только чернокожих ( неиспаноязычные) , 0,63% (1074) Только коренные американцы (неиспаноязычные) , 2,25% (3809) Только азиаты (неиспаноязычные) , 0,16% (276) Только жители островов Тихого океана (неиспаноязычные) , 0,41% (699) ) Только другая раса (неиспаноязычные) , 6,63% (11 221) многорасовой или смешанной расы (неиспаноязычные) и 5,87% (9926) латиноамериканцы или латиноамериканцы . [55]
Из 78 027 домохозяйств 19,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 33,1% составляли супружеские пары, живущие вместе; У 33,6% домохозяйкой была женщина без мужа. Из всех домохозяйств 39,4% состояли из отдельных лиц, а в 13,9% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,0, а средний размер семьи - 2,7.
17,3% населения были моложе 18 лет, 19,1% - от 18 до 24 лет, 25,9% - от 25 до 44 лет, 21,0% - от 45 до 64 лет и 15,7% - от 65 лет и старше. Средний возраст составил 33,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 93,0 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,1 мужчин.
По оценкам пятилетнего исследования американского сообщества 2016–2020 годов [56], средний доход домохозяйства составлял 37 491 доллар США (с погрешностью +/- 1 212 долларов США), а средний доход семьи составлял 52 296 долларов США (+/- 1 594 доллара США). Средний доход мужчин составлял 28 927 долларов (+/- 1383 долларов США) по сравнению с 23 395 долларов США (+/- 767 долларов США) у женщин. Средний доход лиц старше 16 лет составлял 25 751 доллар (+/- 590 долларов). Примерно 12,8% семей и 21,7% населения находились за чертой бедности , в том числе 20,8% лиц в возрасте до 18 лет и 12,1% лиц в возрасте 65 лет и старше.
По переписи 2010 года [59] в городе проживало 159 498 человек, 69 754 домашних хозяйства и 35 453 семьи. Плотность населения составила 1951,8 человек на квадратную милю (753,6/км 2 ). Здесь было 77 620 единиц жилья со средней плотностью 949,8 человек на квадратную милю (366,7 человек на квадратный километр ) . Расовый состав города составлял 88,7% белых , 4,1% афроамериканцев , 0,8% коренных американцев , 1,9% азиатов , 0,2% жителей островов Тихого океана , 1,2% представителей других рас и 3,2% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 3,7% населения.
Было 69 754 домохозяйства, из которых 23,4% имели детей в возрасте до 18 лет, проживавших с ними, 34,4% составляли супружеские пары, живущие вместе, 11,8% имели домохозяйку-женщину без присутствия супруга, 4,7% имели домовладельца-мужчину без присутствия супруга, и 49,2% не были семейными. 37,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,8% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,13, а средний размер семьи - 2,81.
Средний возраст жителей города составил 33,2 года. 18,3% жителей были моложе 18 лет; 18,4% были в возрасте от 18 до 24 лет; 26% были от 25 до 44 лет; 22,7% были от 45 до 64 лет; и 14,5% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 48,5% мужчин и 51,5% женщин.
Согласно переписи населения США 2000 года , [60] в городе проживало 151 580 человек, 64 691 домохозяйство и 35 709 семей. Плотность населения составила 2072,0 человек на квадратную милю (800,0/км 2 ). Было 69 650 единиц жилья при средней плотности 952,1/миля 2 (367,6/км 2 ). Расовый состав города составлял 91,69% белых , 3,27% афроамериканцев , 0,75% коренных американцев , 1,36% азиатов , 0,09% жителей островов Тихого океана , 0,88% представителей других рас и 1,95% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 2,31% населения.
Было 64 691 домохозяйство, из которых 24,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 40,7% составляли супружеские пары , живущие вместе, 10,9% имели домохозяйку без присутствия супруга и 44,8% не были семейными. 35,3% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 11,6% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,17, а средний размер семьи - 2,82. В городе 19,9% были моложе 18 лет, 17,4% - от 18 до 24, 28,0% - от 25 до 44, 19,8% - от 45 до 64 лет и 14,9% - 65 лет и старше. Средний возраст составил 34 года. На каждые 100 женщин приходилось 92,9 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 90,0 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 29 563 доллара, а средний доход семьи - 38 114 долларов. Средний доход мужчин составлял 27 778 долларов против 20 980 долларов у женщин. Доход на душу населения в городе составил 17 711 долларов. Около 9,9% семей и 15,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 19,1% лиц в возрасте до 18 лет и 7,9% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Зарегистрированные районы включают [61] Юниверсити-Хайтс, Биссетт, Брэдфорд-Парк, Делавэр, Долинг, Галлоуэй , Грант-Бич, Харт-оф-Вестсайд, Мидтаун, Оук-Гроув, Парккрест, Фелпс-Гроув, Робберсон, Раунтри , Том Уоткинс, Веллер, Вест-Сентрал, Улучшение сообщества Вестсайда и Вудленд-Хайтс.
К аффилированным соседским группам, незарегистрированным в городе, относятся следующие: [61]
Экономика Спрингфилда основана на здравоохранении, производстве, розничной торговле, образовании и туризме. [62] В 2021 году валовой городской продукт города составил 19,49 миллиарда долларов, что составило 6,6% валового государственного продукта штата Миссури. [63] [64]
Общий объем розничных продаж превышает 4,1 миллиарда долларов в год в Спрингфилде и 5,8 миллиарда долларов в Springfield MSA. Крупнейший торговый центр — Battlefield Mall . По данным Спрингфилдского бюро конгрессов и посетителей, город ежегодно посещают около 3 000 000 посетителей с ночевкой и однодневных туристов . В городе более 60 объектов размещения и 6000 гостиничных номеров. Бюро конгрессов и посетителей ежегодно тратит более 1 000 000 долларов на рекламу города как места для путешествий. [ нужна цитата ]
Штаб-квартиры Positronic , Bass Pro Shops , John Q. Hammons Hotels & Resorts, BKD , Noble & Associates, Prime Inc., Springfield ReManufacturing , Andy's Frozen Custard и O'Reilly Auto Parts расположены в Спрингфилде. [65] Две основные американские христианские конфессии — Генеральный совет Ассамблей Божьих в Соединенных Штатах Америки (одна из крупнейших пятидесятнических конфессий) и Baptist Bible Fellowship International (фундаменталистская баптистская деноминация) — имеют штаб-квартиры в городе.
По данным Торговой палаты Спрингфилда, вот ведущие работодатели метрополитена в 2019 году: [66]
Городское правительство Спрингфилда основано на системе совет-менеджер . По уставу в городе восемь членов совета, каждый из которых избирается на четырехлетний срок на беспартийной основе, а также мэр, избираемый на двухлетний срок. Джейсон Гейдж, городской менеджер, назначаемый Советом, является главным исполнительным и административным должностным лицом города и отвечает за руководство общей деятельностью города Спрингфилд, а также за реализацию всех политик и программ, утвержденных городским советом. [68] Анита Коттер, городской секретарь, назначенная советом руководителем аппарата членов городского совета и хранителем документации, координирует и отвечает на все запросы Sunshine, а также ведет официальные городские записи, включая протоколы, постановления, резолюции, договоры и другие важные документы. [69] Председательствующим на заседаниях совета является мэр. Заседания совета проводятся каждый второй понедельник вечером в залах городского совета. Выборы в городской совет проводятся в первый вторник апреля.
City Utilities of Springfield (CU) — это городское коммунальное предприятие, обслуживающее район Спрингфилда электричеством, природным газом, водой, телекоммуникациями и транзитными услугами. ТС обслуживает более 115 000 потребителей электроэнергии, 84 000 потребителей природного газа и 83 000 потребителей воды. [71]
В Спрингфилде есть несколько университетов, колледжей и средних школ. Три основных высших учебных заведения: Государственный университет Миссури, Университет Друри и Технический общественный колледж Озаркса - расположены в центре Спрингфилда и его окрестностях.
Университет штата Миссури (MSU) , основанный в 1905 году как Четвертая окружная педагогическая школа, является вторым по величине университетом штата по количеству студентов, в нем обучается более 23 000 студентов. [72] [73]
Университет Друри — частный университет, в котором обучается более 1000 студентов [74] . Основанный в 1873 году конгрегационалистами, он связан с христианской церковью (Ученики Христа) .
Университет Евангелия — пятидесятническая христианская школа, образованная в результате объединения Центрального Библейского колледжа и Теологической семинарии Ассамблей Божьих в 2013 году . Она связана с деноминацией Ассамблей Божьих в США [75].
В 2016 году Университет Миссури открыл клинический кампус Медицинской школы Университета Миссури . [76]
Другие филиалы включают Колледж медсестер и медицинских наук Милосердия (в партнерстве с Юго-Западным баптистским университетом ), Брайанский университет , Колумбийский колледж и Университет Феникса . [77] [78] [79]
Технический общественный колледж Озаркса (OTC) — второй по величине колледж в городе Спрингфилд, в котором обучается более 11 000 студентов. [80]
Другие колледжи в Спрингфилде включают Миссионерский университет (бывший Баптистский библейский колледж) и Колледж Кокса (медицинское дело и сопутствующее здравоохранение).
Округ государственных школ Спрингфилда — крупнейший округ в штате Миссури. [81] Государственные средние школы включают Центральную среднюю школу , среднюю школу Кикапу , среднюю школу Хиллкрест , среднюю школу Парквью и среднюю школу Глендейл .
Частные средние школы включают школу Спрингфилда Садбери, подготовительную школу к саммиту, лабораторную школу Гринвуда , Академию Нового Завета, католическую среднюю школу Спрингфилда , христианские школы Спрингфилда и классическую академию Грейс.
Совет парков округа Спрингфилд-Грин управляет 3200 акрами и 103 объектами, [82] включая Мемориальный парк Натанаэля Грина/Клоуз, в котором находится историческая усадьба Грей-Кэмпбелл, японский сад для прогулок Мизумото, демонстрационные сады мастеров-садовников, Дом бабочек Билла Ростона. и Ботанический центр округа Спрингфилд-Грин; [83] Общественный парк фермы Ратледж-Уилсон; ледовый парк «Медиаком» ; Купер-парк и спортивный комплекс; Зоопарк Дикерсон-Парк ; и различные другие общественные парки, общественные центры и объекты. [84]
Некоммерческая организация Ozark Greenways Inc. продвигает отдых на тропах и местное катание на велосипедах путем создания зеленых маршрутов, в том числе 35-мильной тропы из щебня, тропы Frisco Highline Trail, соединяющей Спрингфилд с городом Боливар, и небольших троп, соединяющих парки и места. представляющий интерес в городе и округе. [85]
Департамент охраны природы штата Миссури управляет Природным центром Спрингфилда и многочисленными близлежащими заповедниками. [86]
Служба национальных парков управляет близлежащим национальным полем битвы Уилсонс-Крик . [87]
Столичный район Спрингфилда расположен недалеко от рекреационных озер, водных путей, пещер и лесов, таких как река Джеймс , государственный лес Бьюсик , озеро Спрингфилд , озеро Тейбл-Рок , Национальная река Буффало , Национальные живописные реки Озарк , озеро Феллоуз и Фантастик . Пещеры .
Как и во многих городах по всей стране, в центре Спрингфилда наблюдается возрождение. Многие из старых зданий были и продолжают переоборудоваться в здания смешанного назначения, такие как лофты, офисные помещения, рестораны, кафе, бары, бутики и музыкальные площадки. [ нужна цитация ] В Районе Улучшения Сообщества Даунтаун Спрингфилд (CID) есть исторические театры, которые были восстановлены в их первоначальном состоянии, в том числе Театр Гиллиоз и Театр Ландерс . [88]
В 2001 году открылась первая очередь парка Джордан-Вэлли вместе с ледовым парком Джордан-Вэлли. В 2001 году также открылся Центр искусств маслозавода, принадлежащее городу здание на территории парка Джордан-Вэлли. [89] Фаза II парка Джордан-Вэлли была завершена в 2012 году. Он предоставляет офисы и помещения для встреч художественным организациям, которые служат обществу. Центр был отремонтирован и теперь включает в себя две художественные галереи с ежемесячными выставками, художественную библиотеку, репетиционные студии и классы, предлагающие художественные мастер-классы и практические занятия. В число удобств также входит класс на открытом воздухе.
В статье New York Times, опубликованной в марте 2009 года [90], описывалась история и распространение курицы с кешью в Спрингфилде, где местные вариации популярного китайского блюда распространены повсеместно.
Лирическая опера Озаркса (бывшая Спрингфилдская региональная опера) [91] действует в городе уже почти 40 лет. За свою историю опера представила различные известные спектакли, такие как « Севильский цирюльник» , «Богема» и «Кармен» . [92]
Спрингфилдский балет был основан в 1978 году как некоммерческая организация с целью популяризации балета в регионе. Первое представление состоялось в Художественном музее Спрингфилда в ноябре 1976 года, а первое публичное выступление - в марте 1977 года. В настоящее время балет выступает в Театре Ландерс в центре Спрингфилда, а также выступает со Спрингфилдским симфоническим оркестром в праздничных программах. [93]
Маленький театр Спрингфилда был основан в 1934 году и приобрел театр Ландерс в 1970 году в качестве постоянной площадки для выступлений. Театр является старейшим гражданским театром в Миссури и одним из старейших на Среднем Западе , который ежегодно посещают 60 000 человек. Место проведения было местом выступления таких актеров, как Кэтлин Тернер , Тесс Харпер и Лукас Грабил . [94]
Спрингфилдский симфонический оркестр был основан в 1935 году и является одной из старейших художественных организаций города. Симфонический оркестр был одним из основателей Американской лиги симфонических оркестров, ныне известной как Лига американских оркестров , крупнейшей международной организации симфонических оркестров. Симфония исполняется ежемесячно в зале Хуаниты К. Хэммонс в кампусе Университета штата Миссури . [95]
Спрингфилдский художественный музей был основан небольшой группой женщин во главе с Деборой Д. Вайзель. В течение двух лет после своего первоначального основания как клуба изучения искусств музей был сформирован и начал показывать передвижные выставки из таких городов, как Нью-Йорк и Филадельфия . В 1948 году музей был передан в управление города. [96] В 2018 году был обнародован 30-летний план с целью обновления музея, чтобы его можно было сравнить с Художественным музеем Нельсона-Аткинса в Канзас-Сити и Музеем американского искусства Кристал-Бриджес в Северо-Западном Арканзасе , используя его центральное расположение. в городе и прилегающем парковом пространстве. [97]
Центр GLO — это общественный центр ЛГБТКИА+ в Спрингфилде и Озарке. Основанный в 1996 году, это старейший действующий ЛГБТКИА+-центр в Миссури и единственный в своем роде на юго-западе Миссури. [98]
ОЛЬГА, основанная в 2003 году, представляет собой Архив истории лесбиянок и геев Озаркса. Он расположен в библиотеке Мейера Университета штата Миссури и содержит устные истории, коллекции и записи жизненного опыта ЛГБТК-населения юго-запада Миссури и Озаркса. [99]
В 1938 году флаг Спрингфилда стал официальным. Он напоминал флаг Сент-Луиса (который позже был заменен новым флагом). В 2017 году Движение за флаг Спрингфилда предложило новый флаг для Спрингфилда, утверждая, что нынешний флаг не связан с современной культурой Спрингфилда, поскольку он «не говорит об уникальной истории и самобытности Спрингфилда». [100] 10 января 2022 года городской совет Спрингфилда проголосовал 7–2 за принятие флага, предложенного Спрингфилдским движением за флаг, в качестве официального флага города. Новый флаг был официально принят городом 1 марта 2022 года. [101]
Фестиваль фуд-траков в Миссури привозит фургоны с едой из Спрингфилда и близлежащих штатов. Как и большинство местных мероприятий, оно включает в себя живую музыку и фирменные блюда . [102]
Первая пятница — это ежемесячное мероприятие, проводимое в центре Спрингфилда, которое позволяет местным художникам продемонстрировать свои работы и побуждает людей прогуляться по улицам и художественным галереям , чтобы посмотреть на местные произведения искусства. Мероприятие спонсируется Региональным советом искусств Спрингфилда и проводится в городе регулярно с 2001 года .
Дни сидра - это двухдневное мероприятие, проводимое на Уолнат-стрит в центре города, на котором местные художники демонстрируют свои поделки, проводятся осенние тематические мероприятия и выступления местных групп, а также дегустация сидра . Фестиваль искусств проводится в мае также на Уолнат-стрит в центре города, и на нем участвуют аналогичные продавцы произведений искусства, демонстрирующие поделки, а также развлечения для детей. [104]
С 2010 года в городе проводится ежегодный фестиваль «Место рождения шоссе 66» в центре города, вдоль исторического шоссе 66 и на Центральной площади парка. Парад начинает мероприятие с сбора десятков старинных автомобилей, путешествующих по бывшему шоссе. На Центральной площади парка также проходят живые выступления, когда люди перемещаются по улице Сент-Луис, чтобы увидеть классические автомобили и просмотреть товары от продавцов, продающих произведения искусства и литературу о шоссе 66. В рамках мероприятия также проводится забег на 6,6 километра . Фестиваль 2018 года продлился два дня, и его посетили 56 000 человек. [105]
Японский осенний фестиваль обычно проходит в сентябре в ботаническом саду Спрингфилда в парке Натаниэля Грина . Мероприятие проводится Ассоциацией городов-побратимов и посвящено японской культуре , в нем часто участвуют гости из города-побратима Спрингфилда, Исэсаки , которые предлагают японский чай , дают живые выступления и продают традиционные предметы, такие как бонсай и платья -кимоно . Спрингфилд, в свою очередь, каждый год отправляет местные группы на городской фестиваль Исесаки. [106]
Pridefest - это ежегодное собрание ЛГБТК, которое проводится каждый июнь и впервые организовано в 1998 году. Мероприятие организует Центр GLO, а также Pride in the Park, ежегодное мероприятие в октябре. [107]
В Спрингфилде проходит несколько праздничных мероприятий, в том числе ежегодный Рождественский парад в центре города, на котором демонстрируются местные школы и предприятия, спонсирующие плавучие платформы . Также ежегодно проводится зажжение рождественской елки на Центральной площади парка и Фестиваль огней в парке Джордан-Вэлли.
Спрингфилд принимает команды колледжей из Университета штата Миссури ( подразделение NCAA I ), Университета Друри ( подразделение NCAA II ) и Университета Евангелия ( NAIA ). Арена Грейт-Саузерн-Бэнк (вместимость 11 000 человек) открылась в 2008 году и принимала баскетбольные команды Missouri State Bears и Lady Bears , а семейный центр мероприятий О'Рейли , открывшийся в 2010 году, принимает мужские и женские баскетбольные команды Drury Panthers .
.jpg/1280px-United_States_Army_Corps_of_Engineers_in_Kansas_(14710014375).jpg)
« Спрингфилд Кардиналс» , филиал команды «Сент-Луис Кардиналс» категории Double-A , играли на стадионе «Хэммонс Филд» в центре Спрингфилда с момента своего первого сезона в 2005 году, после того как команда переехала из Эль-Пасо . Более 100 кардиналов Спрингфилда продолжали играть за Сент-Луис. [108] В Спрингфилде были команды низшей лиги, начиная с 1905 года, и в этом городе проводились различные показательные игры.
Футбольный клуб регби Спрингфилда (SRFC) был основан в 1983 году и является известным клубом регби на Среднем Западе США . SRFC играет во втором дивизионе Пограничного региона Западной конференции, в котором представлены мужские, женские и молодежные команды. [109]
Ежегодно спонсируемый PGA благотворительный чемпионат Price Cutter проводится в загородном клубе Highland Springs на юго-восточной стороне Спрингфилда. Спонсором мероприятия является Dr Pepper . С момента начала мероприятия в 1990 году местным детским благотворительным организациям было собрано более 14 миллионов долларов. [110]
Спрингфилд принимал различные спортивные мероприятия. Кампус штата Миссури в Спрингфилде несколько раз принимал Специальные Олимпийские игры штата Миссури . Спрингфилд также принимал игры Show-Me и регулярно проводит зимние игры штата Миссури по таким видам спорта, как ракетбол , стрельба на ловушках , плавание , волейбол и гимнастика . [111] В 2019 и 2020 годах Спрингфилд примет Мировую серию чемпионата NAIA по софтболу . [112] Спрингфилд также был хозяином бейсбольного турнира конференции Миссури-Вэлли , а также финалов конференции Миссури-Вэлли по таким видам спорта, как теннис и волейбол. [113] Как город с командой World TeamTennis , Springfield Lasers , Спрингфилд принимал финальные игры в Cooper Tennis Complex .
Зал спортивной славы штата Миссури расположен в городе. Зал славы, открывшийся в 1994 году, содержит более четырех тысяч предметов и экспонатов, связанных со спортом. Каждый год в зал вводятся новые члены, которые внесли свой вклад в развитие спорта в штате Миссури, в том числе спортсмены, телеведущие, тренеры, физиотерапевты, победившие спортивные команды и олимпийские спортсмены . [114]
Начиная с 2003 года Спрингфилд был лишь одним из тринадцати городов США, участвующих в Программе олимпийского развития Олимпийского комитета США . [115] Целью программы было превратить начинающих спортсменов в элитных спортсменов, при этом программа Спрингфилда была сосредоточена на стрельбе из лука, хоккее, теннисе и волейболе. Несмотря на завершение олимпийской программы во всех городах, город сохраняет эту программу как Программу развития общественного спорта, спонсируемую Советом парка округа Спрингфилд-Грин. [116]
9 марта 2023 года «Спрингфилд» был объявлен первой из четырех команд в лиге арены , лиге закрытого футбола, первый сезон которой состоится в 2024 году. « Озарк Ланкерс» проводит игры на арене Wilson Logistics Arena в торгово-выставочном комплексе Ozark Empire.
Спрингфилд обслуживается межштатной автомагистралью 44 , которая соединяет город с Сент-Луисом и Талсой, Оклахома . Маршрут 13 (Канзасская скоростная автомагистраль) ведет движение на север в сторону Канзас-Сити . Через город проходят шоссе 60 США , шоссе 65 США и шоссе 160 США . Среднее время в пути с 2013 по 2017 год составило 17,7 минут. [117]
Основные улицы включают Гленстон-авеню, Саншайн-стрит ( маршрут Миссури 413 ), Нэшнл-авеню, Дивизион-стрит, Кэмпбелл-авеню, Канзас-экспрессвей, Бэтлфилд-роуд, Республиканскую дорогу, Западную объездную дорогу, Честнат-экспрессвей и Кирни-стрит.
Спрингфилд также является местом первой расходящейся алмазной развязки в Соединенных Штатах, на пересечении I-44 и MO-13 (Канзасская скоростная автомагистраль) (на 37 ° 15'01 "N 93 ° 18'39" W / 37,2503 ° с.ш. 93,3107 ° з.д. / 37,2503; -93,3107 (Спрингфилд, штат Миссури, расходящаяся ромбовидная развязка) ).
Маршруты США 66 и 166 раньше проходили через Спрингфилд, и участки исторической дороги США 66 до сих пор можно увидеть в городе. Восточная конечная остановка шоссе US 166 когда-то находилась в северо-восточной части города, а шоссе US 60 (в западном направлении) первоначально заканчивалось в центре Спрингфилда. США 60 теперь проходит через город по шоссе Джеймс-Ривер . В середине ноября 2013 года городские власти начали обсуждать планы модернизации участков шоссе Скулкрафт (шоссе 65) и шоссе Джеймс-Ривер (шоссе 60), проходящих через город до межштатной автомагистрали 44. Основная причина — свести к минимуму путаницу в случае происшествия на I -44 как объездной маршрут.
Национальный аэропорт Спрингфилд-Брэнсон (SGF) обслуживает прямые рейсы в 14 городов. Это основные воздушные ворота в регион Спрингфилд. Аэропорт Даунтаун также является аэропортом общественного пользования, расположенным недалеко от центра города. В мае 2009 года в аэропорту Спрингфилд-Брэнсон открылся новый пассажирский терминал. Финансирование включало 97 миллионов долларов в виде доходных облигаций, выпущенных аэропортом, и 20 миллионов долларов из дискреционных федеральных авиационных фондов без использования городских налогов. Здание включает в себя 275 000 квадратных футов (25 500 м 2 ), 10 ворот (с возможностью расширения до 60) и 1826 парковочных мест. Прямые рейсы из Спрингфилда доступны в Атланту , Остин , Шарлотту , Чикаго , Даллас , Денвер , Дестин/Форт-Уолтон-Бич , Пунта-Горда/Форт-Майерс , Хьюстон , Лас-Вегас , Лос-Анджелес , Орландо , Финикс и Тампу . Ни один международный рейс не имеет регулярных рейсов в Спрингфилд-Брэнсон, но он обслуживает международные чартеры.
Пассажирские поезда не обслуживают Спрингфилд с 1967 года, но каждый день в город, из него и через город курсирует более 65 грузовых поездов. В Спрингфилде когда-то располагались штаб-квартира и основные магазины железной дороги Сент-Луис-Сан-Франциско (Фриско) . В 1960-е годы специальный маршрут Канзас-Сити-Флорида курсировал от станции Канзас-Сити Юнион до Джексонвилля, Флорида , а Санниленд курсировал между Канзас-Сити, Бирмингемом и Новым Орлеаном . Железная дорога также обслуживала два ежедневных поезда до вокзала Сент-Луис Юнион через станцию Спрингфилд: « Метеор» и « Уилл Роджерс». Оба продолжили путь на юго-запад до станции Оклахома-Сити Юнион через депо Талса-Юнион . Метеор продолжил свой путь в Лоутон , Оклахома . Последним пассажирским поездом Фриско был Саутленд ( Канзас-Сити – Мемфис – Бирмингем), преемник Санниленда . [118]
Еще в 1949 году у компании Missouri Pacific была короткая ветка, соединяющая станцию Спрингфилд компании с Крейн , после чего можно было установить соединение с Southern Scenic на линии железной дороги Канзас-Сити - Ньюпорт, штат Арканзас . [119]
Фриско была поглощена Берлингтонской Северной (BN) в 1980 году, а в 1994 году BN объединилась с Санта-Фе, образовав нынешнюю Берлингтонскую Северную железную дорогу Санта-Фе (BNSF). У BNSF есть три распределительные станции (две небольшие) в Спрингфилде. Магистральные линии, ведущие в Канзас-Сити, Сент-Луис, Мемфис и Талсу и обратно, сходятся на железнодорожной станции в северном Спрингфилде. В октябре 2006 года BNSF объявила о планах модернизировать свои магистральные линии Талсы и Мемфиса до Спрингфилда, чтобы обслуживать дополнительные четыре-шесть ежедневных интермодальных грузовых поездов между западным побережьем и юго-востоком. Железная дорога Миссури и Северного Арканзаса управляет несколькими милями промышленных путей (бывшего Миссури Пасифик ) в городе.
Городские коммунальные службы Спрингфилда обслуживают местные автобусы. Компания Greyhound Lines обслуживает Спрингфилд на линии из Нью-Йорка в Лос-Анджелес. Компания Jefferson Lines обслуживает Спрингфилд на линии от Канзас-Сити до Литл-Рока/ Пайн-Блафф . [120]
Спрингфилд — региональный медицинский центр, в сфере здравоохранения которого занято большое количество жителей города. Основными поставщиками медицинских услуг являются CoxHealth , Mercy , Общественная больница Озаркса и Общественный центр здоровья Джордан-Вэлли, при этом Mercy входит в число 100 лучших больниц в стране. [121] В отрасли метро Спрингфилда занято более 30 000 человек . [122]
CoxHealth — это частная некоммерческая система здравоохранения со штаб-квартирой в Спрингфилде. Она входит в десятку лучших больниц штата Миссури [123] и семь раз входит в число 100 лучших больничных систем, в которых действуют шесть больниц, более 80 клиник, страховых планов и других учреждений, а также насчитывает более 12 100 человек на юго-западе Миссури и северо-западе Арканзаса . Cox South , крупнейшая из больниц сети, представляет собой центр травм первого уровня, инсульта и ИМпST. Кокс также управляет больницей Children's Miracle Network, оказывающей специализированную педиатрическую помощь. [124]
Больница Мерси Спрингфилд, входящая в систему здравоохранения Милосердия, расположенная в Сент-Луисе , занимает шестое место в штате. [125] Здесь имеется травматологический центр 1-го уровня и детский онкологический центр. Мерси Спрингфилд — один из шести филиалов Детской исследовательской больницы Св. Джуда в стране, расположенный на территории Детского онкологического центра Джейн Питт, названного в честь Джейн Питт, матери актера и уроженца Спрингфилда Брэда Питта , которая помогла финансировать центр с помощью его брат, бизнесмен Дуглас Питт, сестра Джули, а затем партнерша, актриса Анджелина Джоли . [126]
И Кокс, и Мерси поддерживают благотворительные организации Ronald McDonald House и дома для семей тех, у кого есть дети, проходящие лечение.
Медицинский центр США для федеральных заключенных , одно из шести федеральных учреждений, предназначенных для решения медицинских проблем федеральных заключенных, расположен на углу У. Саншайн-стрит и Канзасской автомагистрали. [127] В центре содержались несколько известных преступников, в том числе несколько авторитетов мафии . Среди них умершие в центре Джозеф Бонанно из преступного клана Бонанно и Джон Готти из преступного клана Гамбино . В центре также содержался массовый убийца Джаред Ли Лофнер , который совершил стрельбу в Тусоне в 2011 году, ранив представителя США Габби Гиффордс .
Крупнейшей ежедневной газетой города является Springfield News-Leader , которую по воскресеньям распространяются среди более чем 50 000 человек. [ нужна цитация ] Другие газеты Спрингфилда включают Daily Events , Springfield Business Journal, еженедельную газету, предоставляющую всесторонние новости бизнеса, и The Standard, внутришкольную газету Университета штата Миссури, и Ozarks Independent , местное интернет-издание.
Помимо газет, Спрингфилд является базой для журнала 417 Magazine, местного журнала о стиле жизни и развлечений, в котором представлены рестораны, достопримечательности и местные предприятия в коде города 417 . Журнал также поддерживает 417 Biz для деловой и сетевой информации, освещающей местных бизнесменов и предпринимателей, а также 417 Bride для свадебного и свадебного контента.
По состоянию на 2021 год медиарынок Спрингфилда занимает 74-е место в стране среди таких рынков, как Омаха, Небраска и Колумбия, Южная Каролина . [128] Район состоит из 31 округа на юго-западе Миссури и Арканзаса. По состоянию на 2021 год насчитываться 432 370 домохозяйств, владеющих телевизором. [129]
Кино и телевидение существуют в Спрингфилде с 1950-х годов. Премьеры нескольких фильмов, таких как «Команда-победители» (1952) с Дорис Дэй , Фрэнком Лавджоем и будущим президентом США Рональдом Рейганом в главных ролях, прошли в Спрингфилде, в театре «Гиллиоз» в центре города. На нем присутствовали Рональд и Нэнси Рейган , а также президент Гарри С. Трумэн . [130]
Спрингфилд вел телешоу кантри-музыки Ozark Jubilee . [ нужна цитата ]
В 2007 году Спрингфилд был одним из более чем дюжины других Спрингфилдов в стране, претендовавших на проведение премьеры фильма «Симпсоны» посредством онлайн-конкурса видео, за который проголосовали читатели USA Today . Премьера в конечном итоге состоялась в Спрингфилде, штат Вермонт . [131]
Каждую весну в Спрингфилде проводится конкурс фильмов SATO 48 (48-часовой фильм «Спрингфилд и Озарк»), в рамках которого у кинематографистов есть 48 часов, чтобы снять фильм продолжительностью пять минут или меньше. [ нужна цитата ]
В 2018 году в Спрингфилде стартовал новый кинофестиваль Rated SGF. Мероприятие организовано Ассоциацией кино и СМИ Спрингфилда и Ассоциацией центра города Спрингфилд. [132]
{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ){{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
