stringtranslate.com

Средняя школа Лос-Альтос (Лос-Альтос, Калифорния)

Los Altos High School, сокращенно LAHS, является аккредитованной WASC государственной старшей средней школой, расположенной в Лос-Альтос , Калифорния , США, в самом сердце Кремниевой долины . Los Altos была открыта в 1954 году и расположена по адресу 201 Almond Avenue, недалеко от центра Лос-Альтос, торгового центра Сан-Антонио и начальной школы Almond.

Los Altos High School — одна из трех государственных средних школ округа Mountain View-Los Altos Union High School District ; другие — Mountain View High School и Alta Vista High School . Основными школами-поставщиками являются Egan Junior High School и Crittenden Middle School . Район посещения включает в себя высокообеспеченные районы Los Altos , Los Altos Hills и Mountain View , а также районы с жильем для малоимущих в Mountain View. [4]

Трейси Рунер исполняет обязанности директора школы с 2023 года, а до нее на этом посту были Уинн Саттервайт с 2005 по 2022 год [5] и Джордж Перес до 2004 года [6].

История

Los Altos High School была основана в 1954 году на месте сада . Первоначально Los Altos High School обслуживала в основном белое население среднего и высшего класса Лос-Альтос и Лос-Альтос-Хиллз. [7] Во время перераспределения округов в 1981 году округ закрыл свою старейшую среднюю школу, Mountain View High School, которая находилась на улице Кастро в центре города Маунтин-Вью. Затем Awalt High School была переименована в Mountain View High School, в то время как Los Altos High School заменила свой талисман Рыцаря на талисман Орла из старой Mountain View High School. Округ простирается от Лос-Альтос через Маунтин-Вью до залива Сан-Франциско на севере. [8] Обе школы расположены недалеко от границы городов Лос-Альтос и Маунтин-Вью, и в каждой из них в районе посещения есть значительная часть «другого» города.

Во время штормов Эль-Ниньо 1998 года торнадо пронесся через театральную зону школы. Торнадо приземлился в 5:05 вечера 4 мая 1998 года недалеко от пересечения El Monte Road и Almond Avenue. Ему был присвоен рейтинг F1 по шкале Фудзиты , и он был одним из двух, которые приземлились в этом районе. [9] Торнадо вырывал с корнем деревья, подбирал мусорные баки, повредил ограждения теннисного корта и разрушил землянку бейсбольного поля. Ущерб был оценен в 25 000 долларов. [10]

Статистика и демография

В 2003-2004 учебном году число учащихся составляло около 1600 человек; в последние несколько лет каждый новый класс был значительно больше, чем новый класс. [11]

Образование

Los Altos High School — это школа с золотым сертификатом, которая заняла 421-е место в национальном рейтинге в 2019 году по версии US News & World Report . [12] Los Altos High School занимает 56-е место в Калифорнии. [12]

Результаты тестов и рейтинг штата

В 2006 году City-data признал среднюю школу Лос-Альтос 9-й лучшей средней школой в Калифорнии с API 797. [13] Однако Newsweek оценивает школы на основе взвешенных данных и соотношения учителей и учеников, в то время как City-Data просто использует API в качестве стандарта. [14]

В 2008 году результаты школы упали на семь пунктов в API по сравнению с предыдущим годом, и окончательный результат составил 795. Азиаты немного потеряли свой балл — на пять пунктов, а учащиеся с ограниченными возможностями потеряли 25 пунктов по сравнению с предыдущим годом, в то время как латиноамериканцы и экономически неблагополучные люди набрали более высокие баллы, чем в предыдущем году. [15] Тем не менее, они прошли федеральные стандарты «Адекватного годового прогресса». [16]

В 2009 году API школы вырос на 30 баллов, при этом для латиноамериканских студентов он увеличился на 34 балла, а для изучающих английский язык — на 64 балла. 825 баллов — самый высокий показатель за всю историю школы. [17]

Показатели API для всего студенческого состава неуклонно росли каждый год с 799 в 2008 году до 875 в 2011 году. [18] [19]

Начиная с 2016 года штат Калифорния перешел на новое тестирование на основе Common Core через CAASPP (Калифорнийская система оценки успеваемости и прогресса учащихся). Учащиеся 11-го класса, которые сдавали этот тест в 2016 году, в среднем набрали 85,33-й процентиль по английскому языку и 96,27-й процентиль по математике . [20]

Образовательная среда

Департамент образования Калифорнии утверждает, что в 2008-2009 годах 98% учителей имели полную аккредитацию — это выше среднего показателя по штату. [21] В 2009 году Мишель Биссоннетт, которая преподавала в Лос-Альтос в течение 10 лет, была выбрана в качестве одного из трех «стипендиатов-послов по обучению» для работы в качестве штатного сотрудника Департамента образования США в течение одного учебного года. [22] [23] Соотношение учеников и учителей в средней школе Лос-Альтос значительно ниже среднего показателя по штату. [24] [25]

Легкая атлетика

Для окончания средней школы Los Altos High School требуется два года занятий по физическому воспитанию (ФВ). Требуется 1 полный год занятий ФВ в 9-м классе. Послешкольные виды спорта дают один семестр кредитов. Спортивные команды школы участвуют в региональной лиге SCVAL. [26] Команда по легкой атлетике много раз выходила на чемпионаты штата, наиболее примечательно, что она выиграла 5 титулов чемпионата CIF-CCS и титул чемпионата штата CIF в 1970 году. [27]

Исполнительское искусство

Духовой оркестр LAHS выступает в военной форме.

В состав музыкальных ансамблей входят вспомогательные подразделения (также известные как Color Guard ), марширующий оркестр , джаз-бэнд , камерный ансамбль, струнный оркестр , духовой ансамбль , симфонический оркестр и концертный оркестр. [28] В среднюю школу Лос-Альтос также входят концертный хор и всемирно известные певцы с главной улицы . [29]

В школе также есть отделение драмы , продвинутый курс которого называется Broken Box Theatre Company и выступает в школьном театре Eagle. [30]

Вокальный ансамбль школы, известный как «Main Street Singers», выступает на международном уровне. [31]

Маршевый оркестр средней школы является частью Ассоциации западных оркестров , которая базируется в Калифорнии . [32] Оркестр соревновался в категориях AA и AAA, однако после пандемии оркестр соревнуется в категориях A и AA. В 1997 году маршевый оркестр LAHS получил шесть наград на государственном фестивале. [33] В 2008 году оркестр выиграл свою первую награду в лотерее за четыре года, заняв 7-е место из 48 участвующих оркестров на отборочных соревнованиях штата Western Band. [34] В 2011-2012 годах шоу группы "Forbidden" завоевало множество наград на местных соревнованиях, [35] заняло 6-е место в масштабе штата на чемпионате штата WBA в Таузенд-Оукс, штат Калифорния, и впервые в истории школы получило награду штата AAA High Music caption Award [36] В том же году группа выиграла в общей сложности пятнадцать трофеев и была непобедима в музыке на протяжении всего сезона. Шоу группы AA 2012 года называлось "Senses", а их шоу AAA 2013 года "REM". Шоу AAA 2014 года называлось "House of Cards" и заняло 1-е место на всех соревнованиях Gilroy High School, Dublin Irish Guard Invitational и Quest Classic. В 2014 году впервые марширующий оркестр LAHS принял участие в региональных чемпионатах Bands of America , заняв 3-е место в категории AAA. Шоу группы AA 2015 года называлось «Muse». В 2015 году группа заняла 3-е место в категории AA на чемпионате Western Band Association 1A-2A-3A Class Championships, заработав место для участия в 1A-2A-3A Combined Grand Championships. Группа заняла 8-е место в общем зачете в объединенном чемпионате класса. Шоу группы AAA 2016 года называлось «Deja Vu», а их шоу AA 2017 года — «Vertigo». Шоу группы AA 2018 года называлось «Mirage». Шоу группы AA 2019 года называлось «Les Plumes». В 2019 году группа заняла 4-е место в категории AA на чемпионате Western Band Association 1A-2A-3A Class Championships, [37] заработав место для участия в 1A-2A-3A Combined Grand Championships. Группа заняла 18-е место в общем зачете объединенного чемпионата класса. В 2020 году шоу не было. Шоу группы 2021 года A называлось «Маскарад», а их шоу 2022 года A — «Dreamscape». Шоу группы 2023 года AA называлось «Весь мир — сцена».

Школьные праздники

Ассоциированный студенческий совет (ASB) средней школы Лос-Альтос и советы 4 классов организуют несколько мероприятий в течение учебного года, включая митинги и танцы. [38]

Знаменательным событием каждого учебного года является возвращение домой , которое включает в себя футбольный матч, парад в центре Лос-Альтос и ежегодный процесс выдвижения кандидатов на пост короля и королевы. Каждый год выпускники сначала выдвигают 20 сверстников из своего выпускного класса на эти 2 должности. Затем 20 выпускников разбиваются на группы по 3-4 человека и создают 2-3-минутное видео, которое транслируется для всей школы во время утренних объявлений. Наконец, вся школа голосует за своих 2 лучших, и результат объявляется во время перерыва в футбольном матче возвращения домой с коронацией короля и королевы.

Студенческие клубы

Учащиеся средней школы Los Altos самостоятельно основали более 50 различных клубов, [39] включая One Dollar For Life , некоммерческую организацию, основанную учителем истории и экономики Робертом Фрименом. [40] Здесь также размещаются отделения многих признанных на национальном уровне организаций, таких как American Civil Liberties Union , Amnesty International , AVID Council , Club Darfur , Future Business Leaders of America , Gay-Straight Alliance , Key Club , Model United Nations , Safe Ride и Mock Trial . У них также есть «студенческие союзы» большинства этнических и расовых групп, присутствующих в школе. Например, BSU (British Student Union) в средней школе Los Altos прославляет британскую культуру. Эти клубы оказывают влияние на все сообщество Los Altos, а в случае One Dollar For Life и Amnesty International они оказывают влияние на регионы в сельской Африке и Гаити соответственно. [41]

Команда Los Altos Green Team с помощью должностных лиц Sierra Club призвала граждан подписывать петиции и представила их городскому совету. [42] Это помогло создать низовые основы для кампании Los Altos «Cool Cities», чтобы помочь городу стать более зеленым ; [43] в результате чего город был включен в Киотский протокол через Центр мэра по защите климата. [44] Они также пригласили удостоенного премии Эмми оратора, прошедшего обучение у Эла Гора , чтобы представить «обновленную информацию» о «Неудобной правде», а также дать советы о том, как сделать жизнь студентов более экологичной. [45] С тех пор они основали местный устойчивый и органический сад и планируют продавать подписки местным жителям. [46]

Кроме того, выпускник 2008 года и бывший президент школьного Gay-Straight Alliance получил награду за свои усилия по продвижению прав геев на местном уровне; во время участия в ежегодном гей-параде в городе Сан-Хосе . [47] В 2004 году Alliance подал петицию в городской совет Лос-Альтос с просьбой объявить гей-парад в центре города, что привело к принятию формулировки, которая конкретно запрещала провозглашения, связанные с религиозной, расовой, этнической или сексуальной дискриминацией. [48] Затем группа, при поддержке мэра Сан-Франциско Гэвина Ньюсома и тогдашнего руководителя Тома Аммиано , [49] подала петицию в городской совет с просьбой отменить закон, что было единогласно одобрено в 2006 году. [50] Затем они организовали гей- парад в центре Лос-Альтос , в котором приняли участие более 300 человек. [51] В связи с этим событием округ Санта-Клара и несколько местных городов объявили день гордости геев в честь клуба. [52] Кроме того, школа ежегодно спонсирует мероприятие «День тишины» для борьбы с дискриминацией в отношении студентов ЛГБТ .

Los Altos High School делит команду по ораторскому искусству и дебатам со средней школой Mountain View High School . Команда была основана Чарльзом Даханом в 1999 году, и Дахан заработал девять заявок на участие в Турнире чемпионов за время своей карьеры в дебатах. В 2008 году Дэниел Мёрнер, выпускник 2009 года, выиграл премию Уолтера Алана Ульриха как лучший оратор в дебатах Линкольна-Дугласа на Турнире чемпионов . В 2009 году он также стал первым дебатером, который когда-либо выигрывал Stanford Invitational и Berkeley National Invitational подряд за их 20-летнюю историю. [53]

кампус

Средняя школа Лос-Альтос была построена в 1954 году на месте фруктового сада .

Студенческие публикации

The Talon — это школьная газета, издаваемая студентами, которая была признана на национальном уровне Ассоциацией журналистского образования и Национальной ассоциацией академической прессы . В 1997 году она была удостоена чести быть одним из лидеров газетного бизнеса NSPA. [54] В 2009 году она заняла 10-е место в национальной премии NSPA Best in Show в категории «Газета объемом 17+ страниц». [55] Они также выиграли несколько наград за написание статей, написание обзоров развлечений, фотографию и редакционные карикатуры. В 2010 году веб-сайт The Talon, www.lahstalon.org, занял 8-е место в премии NSPA Best in Show для веб-сайтов публикаций. [56] В 2011 году веб-сайт The Talon квалифицировался в финалисты онлайн-премии Pacemaker. [57]

Известные выпускники

Теодор Олсон был 42-м генеральным солиситором США и адвокатом Буша в деле Буш против Гора .


Известный преподавательский состав

Ссылки

  1. ^ Профиль школы: Los Altos High (Департамент образования Калифорнии). https://www.cde.ca.gov/sdprofile/details.aspx?cds=43696094334116. Доступно 26 апреля 2024 г.
  2. ^ Талон Онлайн
  3. ^ "Los Altos High (Los Altos)". Новости США . Получено 24 марта 2022 г.
  4. ^ "Профиль школы: Los Altos High". www.cde.ca.gov . Получено 2024-04-27 .
  5. ^ Ичириу, Наоми. «Трейси Рунер переопределяет лидерство в Los Altos». The Talon . Получено 27.06.2023 .
  6. ^ "Новый директор в школе Los Altos High (19 декабря 2003 г.)". www.mv-voice.com . Получено 27.06.2023 .
  7. Автор, Кэтлин Эйкафф-Town Crier Staff (25.05.2005). «LAHS считает до 50: 1500 старых друзей играют на улице». Los Altos Town Crier . Получено 06.05.2024 .
  8. ^ Розенцвейг, Зия (24.11.2008). «Снос сада уничтожает историю города». Talon . Получено 13.12.2008 .
  9. ^ Монтеверди, Дж. П., В. Блиер, Г. Штумпф, В. Пи и К. Андерсон, 2001: Первое документирование WSR-88D антициклонической суперячейки с антициклоническими торнадо: Саннивейл–Лос-Альтос, Калифорния, торнадо 4 мая 1998 г. Mon. Wea. Rev., 129, 2805–2814.
  10. Доминг, Джоан Гриффит и Таафф, Линда (1998-05-04). «Неистовый торнадо бушует через Лос-Альтос». Los Altos Town Crier. Архивировано из оригинала 2008-07-09 . Получено 2008-04-23 .
  11. ^ Статистика численности учащихся в школах Калифорнии
  12. ^ ab "Los Altos High School - Обзор". US News & World Report . Получено 2019-01-08 .
  13. ^ Статистика средней школы
  14. ^ См. предыдущие две ссылки.
  15. ^ "2008 Growth API School Report". Департамент образования Калифорнии . 2008-11-12 . Получено 2009-02-09 .
  16. ^ "Отчет о росте AYP в школах за 2008 год". Департамент образования Калифорнии . 2008-11-12 . Получено 2009-02-09 .
  17. ^ "MVLA продолжает получать высокие оценки API". Los Altos Town Crier. 2009-09-16 . Получено 2009-09-20 .
  18. ^ Автор/[email protected], Трейси Ньюэлл-Стафф. «Школы продолжают улучшать показатели API». Los Altos Town Crier . Получено 09.01.2019 .
  19. ^ «Индекс академической успеваемости (API) — программы, которые больше не администрируются CDE (Департаментом образования Калифорнии)». www.cde.ca.gov . Получено 09.01.2019 .
  20. ^ "Рейтинги школ Калифорнии - Средняя школа Лос-Альтос". school-ratings.com . Получено 08.01.2019 .
  21. ^ "LAHS-Teachers". Великие школы . Получено 29-07-2008 .
  22. ^ Чан, Я-ан (01.07.2009). «Учитель средней школы Лос-Альтос отправляется в Вашингтон, округ Колумбия» Los Altos Town Crier . Получено 26.07.2009 .
  23. ^ Биссоннетт, Мишель (2009-08-03). "Мишель Биссоннетт — вашингтонский стипендиат". Министерство образования США . Архивировано из оригинала 2009-09-07 . Получено 2009-09-08 .
  24. ^ "Лос-Альтос, Калифорния". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 2012-08-19 . Получено 2008-04-22 .
  25. ^ "Los Altos High School". Дерево школы . Получено 22.04.2008 .
  26. ^ "Los Altos Athletics". Архивировано из оригинала 2008-02-23 . Получено 2008-02-13 .
  27. ^ «Исторические рекорды чемпионов CCS по легкой атлетике среди юношей по годам».
  28. ^ Ферруччи, Тед. "Los Altos Instrumental Music". MVLA . Архивировано из оригинала 2007-10-18 . Получено 2008-04-22 .
  29. ^ "LAHS Performing Arts Department". Архивировано из оригинала 2008-02-23 . Получено 2008-02-13 .
  30. ^ "Broken Box Theatre Company". MVLA . Архивировано из оригинала 2007-10-18 . Получено 2008-04-22 .
  31. ^ 国外团来厦也走小三通头一回 (на китайском языке). Сямынь Дейли. 13 апреля 2009 г. Проверено 30 августа 2009 г.
  32. ^ "Список WBA bands". Western Band Association . Получено 22.04.2008 .
  33. ^ Инструментальная музыка LAHS: Взгляд назад во времени (Марширующий оркестр) [ постоянная мертвая ссылка ]
  34. ^ "Class Championships 1/2/3A". Western Band Association , архивировано WebCite . Архивировано из оригинала 2008-12-16 . Получено 2008-11-24 .
  35. ^ "Western Band Association". Архивировано из оригинала 2011-11-23 . Получено 2012-03-19 .
  36. ^ "Western Band Association - WBA". Архивировано из оригинала 2014-10-27 . Получено 2012-03-19 .
  37. ^ "CompetitionSuite". recaps.competitionsuite.com . Получено 2023-02-15 .
  38. ^ "ASB - Los Altos High School". www.mvla.net . Получено 2019-01-08 .
  39. ^ Миллер, Дон. "Список клубов". MVLA . Архивировано из оригинала 2012-09-09 . Получено 2008-09-16 .
  40. ^ Фримен, Роберт (22.02.2008). «Почему преподавание должно адаптироваться к тому, с чем могут справиться студенты». San Jose Mercury News . Получено 08.09.2008 .
  41. ^ Проекты ODFL, архив 2008-02-17 на Wayback Machine
  42. ^ Cool Los Altos, сайт сообщества. Архивировано 08.04.2008 на Wayback Machine.
  43. ^ Coolcity Лос-Альтос
  44. ^ "Список мэров-участников". Центр защиты климата мэра. Архивировано из оригинала 2008-07-04 . Получено 2008-07-27 .
  45. ^ Валатка, Пэм (2009-05-13). «LAHS Green Team получает советы от эксперта». Los Altos Town Crier . Получено 2009-06-17 .
  46. ^ "SGRO". Los Altos High School Green Team. Архивировано из оригинала 2011-08-19 . Получено 2009-08-30 .
  47. ^ Мангалиман, Джесси (2008-06-14). "В SJ празднуется веха в борьбе за права геев". San Jose Mercury News . Получено 2008-07-27 .
  48. ^ Бригам, Роджер (2006-02-26). «Совет Лос-Альтоса запрещает гей-декларации». The Bay Area Reporter . Получено 2009-08-30 .
  49. ^ Бригам, Роджер (2006-03-09). «Дети Лос-Альтос получают поддержку от мэра Сан-Франциско». The Bay Area Reporter . Получено 2009-08-30 .
  50. ^ "ACLU помогает сообществу Лос-Альтос отменить запрет на провозглашение прав геев". Американский союз гражданских свобод . 2006-07-26 . Получено 2009-06-17 .
  51. ^ Себастьян, Симоне (2006-06-05). "300 маршируют на гей-параде, организованном школьной группой". San Francisco Chronicle . Получено 28.01.2009 .
  52. ^ Бьюкенен, Уайетт (2006-05-31). «Пока геи планируют парад, в центре внимания бездействие города». San Francisco Chronicle . Получено 2009-08-31 .
  53. ^ "Daniel Moerner Wins Berkeley". Victory Briefs Daily. 2009-02-16. Архивировано из оригинала 2009-02-26 . Получено 2009-03-13 .
  54. ^ "NSPA - Победители конкурса". Архивировано из оригинала 2010-07-20 . Получено 11-11-2010 .
  55. ^ "NSPA Best in Show Winners 2009". Национальная ассоциация школьной прессы. 2009-04-19. Архивировано из оригинала 2009-06-03 . Получено 2009-05-22 .
  56. ^ "NSPA - Победители конкурса". Архивировано из оригинала 2010-06-17 . Получено 2010-06-09 .
  57. ^ "NSPA - Победители конкурса". Архивировано из оригинала 2011-04-24 . Получено 2011-03-12 .
  58. ^ "MLB | Судьи | MLB.com". Mlb.mlb.com. 2019-09-29 . Получено 2020-02-06 .
  59. ^ Эстрелла, Цицеро А. (22.08.2006). «Семья опасается за американского журналиста, похищенного в секторе Газа / Похитители неизвестны, и никаких требований не было предъявлено». San Francisco Chronicle . Получено 04.05.2010 .
  60. Стажер, Ананья Панчал-Town Crier, редакционная статья. «Выпускник Los Altos High Чомко побеждает в конкурсе сценаристов». Los Altos Town Crier .
  61. ^ "Биография, статистика и результаты Стива Кларка | Олимпиада на". Sports-reference.com. 1943-06-17. Архивировано из оригинала 2020-04-17 . Получено 2020-02-06 .
  62. ^ Стивен Кларк (пловец)
  63. ^ "IBM: Познакомьтесь с испанским инженером, создавшим первый в мире квантовый компьютер | Испания | EL PAÍS English Edition". 26 февраля 2019 г.
  64. ^ "Биография игрока: Лорри Фэйр - Официальный спортивный сайт Университета Северной Каролины Tar Heels - Клуб Rams". Архивировано из оригинала 2018-07-13 . Получено 2018-07-13 .
  65. ^ «Ронни Фэйр из New York Power выступит на банкете в честь Дня спорта девушек и женщин Флит-банка».
  66. ^ "Средняя школа Лос-Альтос, класс 2002 года (21 июня 2002 г.)". Mv-voice.com. 2002-06-21 . Получено 2020-02-06 .
  67. ^ Том Харрелл
  68. ^ "Статистика, фэнтези и новости Эрика Джонсона | MLB.com". M.mlb.com . Получено 2020-02-06 .
  69. ^ "Джон Брэди Кислинг, Уроки дипломатии: Личная информация" . Получено 12.01.2010 .
  70. Опубликовано 8 октября 2008 г. в 9:22 (08.10.2008). "Raj Mathai – NBC Bay Area". Nbcbayarea.com . Получено 06.02.2020 .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  71. ^ "Певцы с главной улицы - 2002-03".
  72. ^ Уильямс, Кэрол Дж. (2009-05-26). «Соперники Буша и Гора оспаривают Предложение 8 в федеральном суде». Los Angeles Times . Получено 2009-05-26 .
  73. ^ "Бывший адвокат Лос-Альтос отстаивает позицию Буша". Los Altos Town Crier. 2000-12-13. Архивировано из оригинала 2007-10-09 . Получено 2008-04-22 .
  74. Нил А. Льюис (15.02.2001). «Человек в новостях; призовая работа для спасателя кустов; Теодор Беври Олсон». New York Times . Получено 22.04.2008 .
  75. ^ "Профиль баскетболиста Дэниела Розенбаума, Хапоэль Иерусалим, Помона-Питцер, Новости, Статистика Лиги победителей, Карьера, Журналы игр, Лучшее, Награды - eurobasket". Eurobasket LLC . Получено 19 сентября 2019 г.
  76. ^ "Ник Суинмерн, Zappos - BBC News". Bbc.com. 2010-06-28 . Получено 2020-02-06 .
  77. ^ «Ник Суинмерн: молчаливый основатель Zappos».
  78. Ричард Шейнин (4 октября 2012 г.). ««Моби Дик» в опере Сан-Франциско: Талис Тревинь достигает славы – The Mercury News». Mercurynews.com . Получено 06.02.2020 .
  79. ^ Ванг, Кэти. «Фильм выпускницы Los Altos Элис Ву выйдет на Netflix — но это даже не «Половина всего»». The Talon . Получено 17.05.2020 .
  80. ^ "БЫВШИЙ ИГРОК MLB ВЫХОДИТ НА ПЛАТИНУ". Foothill-De Anza Foundation . Получено 13 июля 2018 г. .

Внешние ссылки