stringtranslate.com

Тарзан в комиксах

Тарзан , вымышленный персонаж, созданный Эдгаром Райсом Берроузом , впервые появился в романе 1912 года «Тарзан из племени обезьян» [2] , а затем в 23 продолжениях. Персонаж оказался чрезвычайно популярным и быстро перекочевал в другие медиа, включая комиксы .

Комиксы

Джон Селардо рисовал комиксы о Тарзане с 1954 по 1968 год.

«Тарзан — приёмыш обезьян» был адаптирован в виде газетной полосы, впервые опубликованной 7 января 1929 года с иллюстрациями Хэла Фостера . [2] Полностраничный воскресный комикс начал выходить 15 марта 1931 года с иллюстрациями Рекса Максона. [2] Распространением полосы занимался United Feature Syndicate .

На протяжении многих лет многие художники рисовали комиксы о Тарзане , в частности Рекс Максон (1929–1947), Берн Хогарт (1937–1945, 1947–1950), Рубен Морейра (1945–1947), Дэн Барри (1948), Пол Рейнман (1949–1950), Боб Любберс (1950–1954), Джон Селардо (1954–1967), Расс Мэннинг (1967–1979), Джил Кейн (1979–1981), Майк Грелл (1981–1983), Грей Морроу (1983–2001) и Эрик Баттл (2001–2002). [3]

Ежедневная полоса начала перепечатывать старые ежедневные газеты после последней ежедневной газеты Russ Manning (#10,308, которая вышла 29 июля 1972 года). Воскресная полоса также перешла на перепечатки после 19 мая 2002 года. [3] Оба полоса продолжают перепечатываться сегодня в нескольких газетах и ​​в журнале Comics Revue .

Комикс часто заимствовал сюжеты и персонажей из книг Берроуза о Тарзане. Писатель Дон Краар, писавший комикс с 1983 по 1995 год, [3] включил в свои истории персонажей из других книг Эдгара Райса Берроуза, включая Дэвида Иннеса из «Пеллюсидара» и Джона Картера из «Марса» .

Истории

Вскоре после запуска ежедневной полосы в 1929 году, историям были даны заголовки; эта практика продолжалась до 1939 года. Воскресные истории имели заголовки с 1931 по 1950 год. [3]

Ежедневные истории:

  1. Тарзан из племени обезьян (7 января – 8 июня 1929 г.)
  2. Возвращение Тарзана (10 июня – 17 августа 1929 г.)
  3. Звери Тарзана (19 августа – 23 ноября 1929 г.)
  4. Сын Тарзана (25 ноября 1929 г. – 15 марта 1930 г.)
  5. Сокровища Опара (17 марта – 12 июля 1930 г.)
  6. Потерянная империя (14 июля – 18 октября 1930 г.)
  7. Золотой лев (20 октября 1930 г. – 30 мая 1931 г.)
  8. В ядре Земли (1 июня – 19 сентября 1931 г.)
  9. Тарзан Грозный (21 сентября 1931 г. – 23 января 1932 г.)
  10. Люди-муравьи (25 января – 18 июня 1932 г.)
  11. Тарзан Неукротимый (20 июня 1932 г. – 25 марта 1933 г.)
  12. Тарзан — человек-обезьяна (27 марта — 2 сентября 1933 г.)
  13. Тарзан Непобедимый (4 сентября 1933 г. – 24 марта 1934 г.)
  14. Город золота (26 марта – 15 сентября 1934 г.)
  15. Человек-лев (17 сентября 1934 г. – 23 февраля 1935 г.)
  16. Боги Огня (25 февраля – 31 августа 1935 г.)
  17. Близнецы Тарзан (2 сентября – 28 декабря 1935 г.)
  18. Люди-леопарды (30 декабря 1935 г. – 22 июня 1936 г.)
  19. Богиня майя (24 июня – 12 декабря 1936 г.)
  20. Поиски Тарзана (14 декабря 1936 г. – 19 июня 1937 г.)
  21. Тарзан Великолепный (21 июня – 9 октября 1937 г.)
  22. Тарзан под огнём (11 октября 1937 г. – 15 января 1938 г.)
  23. Тарзан Бесстрашный (17 января – 7 мая 1938 г.)
  24. Запретный город (9 мая – 8 октября 1938 г.)
  25. Люди-слоны (10 октября 1938 г. – 18 февраля 1939 г.)
  26. Огни Тора (20 февраля – 26 августа 1939 г.)

Воскресные истории:

  1. Воскресенья Рекса Максона (15 марта - 20 сентября 1931 г.)
  2. Иностранный легион (27 сентября – 30 декабря 1931 г.)
  3. Хульва Прекрасная (7 февраля – 17 апреля 1932 г.)
  4. Укротитель львов (24 апреля – 5 июня 1932 г.)
  5. Корак (12 июня - 31 июля 1932 г.)
  6. Кладбище слонов (7 августа – 29 октября 1932 г.)
  7. Египетское приключение (4 ноября 1932 г. – 24 июня 1934 г.)
  8. Арабская дева (1 июля – 9 декабря 1934 г.)
  9. Белый Бог (16 декабря 1934 г. – 10 февраля 1935 г.)
  10. Летчица (17 февраля – 2 июня 1935 г.)
  11. Потерянные викинги (9 июня 1935 г. – 5 января 1936 г.)
  12. Флинт (12 января 1936 г. – 2 мая 1937 г.)
  13. В Золотом Городе (9 мая – 3 октября 1937 г.)
  14. Тарзан и буры (10 октября 1937 г. – 30 мая 1938 г.)
  15. Тарзан и китайцы (5 июня – 20 ноября 1938 г.)
  16. Тарзан и пигмеи (27 ноября 1938 г. – 14 мая 1939 г.)
  17. Тарзан и амазонки (21 мая – 23 июля 1939 г.)
  18. Тарзан и буры (вторая история) (30 июля 1939 г. – 29 апреля 1940 г.)
  19. Люди моря и огня (5 мая 1940 г. – 20 апреля 1941 г.)
  20. Тарзан против Дагги Рамбы (27 апреля 1941 г. - 24 апреля 1942 г.)
  21. Роковой фонтан (1 мая – 2 августа 1942 г.)
  22. Тарзан и варвары (9 августа 1942 г. – 24 октября 1943 г.)
  23. Тарзан против Кандуллы и нацистов (31 октября 1943 г. – 12 марта 1944 г.)
  24. Дон Макабре (19 марта – 30 июля 1944 г.)
  25. Тарзан против нацистов (6 августа 1944 г. – 11 марта 1945 г.)
  26. Гору-Бонгара (18 марта - 8 июля 1945 г.)
  27. Оризу Хан (15 июля 1945 г. - 3 августа 1947 г.)
  28. Остров Ка-Гор (10 августа – 7 декабря 1947 г.)
  29. Тарзан и Н'ани (14 декабря 1947 г. – 9 мая 1948 г.)
  30. Остров Муа-Ао (16 мая 1948 г. – 1 мая 1949 г.)
  31. Тарзан и Онононы (8 мая – 23 октября 1949 г.)
  32. Тарзан и искатели приключений (30 октября 1949 г. – 16 июля 1950 г.)
  33. Охотник на дичь (23 июля – 20 августа 1950 г.)

Переиздания

Комиксы

Соединенные Штаты

Тарзан появлялся во многих комиксах от многочисленных издателей на протяжении многих лет, в частности Western Publishing , Charlton Comics , DC Comics , Marvel Comics и Dark Horse Comics . Самые ранние появления персонажа в комиксах были в переизданиях комиксов, опубликованных в нескольких изданиях, таких как Sparkler , Tip Top Comics и Single Series .

Западное издательство

Western Publishing опубликовала Тарзана в комиксах Four Color Comics #134 и 161 издательства Dell Comics в 1947 году, прежде чем выпустить его собственную серию, Tarzan #1–131 (январь–февраль 1948 — июль–август 1962), через Dell Comics [4] [5] , а также в некоторых раздачах Dell Giants и March of Comics , затем продолжила серию с #132–206 (с ноября 1962 по февраль 1972) через их собственное издательство Gold Key Comics . [5] [6] В этой серии были представлены иллюстрации Джесси Марша , Расса Мэннинга и Дуга Уайлди . Он включал адаптации большинства оригинальных книг Эдгара Райса Берроуза о Тарзане (пропуская только «Тарзан и люди-леопарды» , «Тарзан Великолепный» , «Тарзан и безумец» и «Тарзан и изгои» ), а также оригинальные истории и другие материалы. Почти все истории о Тарзане издательства Dell были написаны Гейлордом Дюбуа (в частности, не до выпуска Dell № 2, а также некоторые истории в выпусках о Тарзане серии Dell Giant) и все истории Gold Key. Western также опубликовал сопутствующую серию Korak: Son of Tarzan в течение 45 выпусков с 1964 по 1972 год, все из которых были написаны Дюбуа). Когда Western отказалась расширять число издаваемых комиксов Эдгара Райса Берроуза, Edgar Rice Burroughs, Inc. продала права DC Comics, которые были готовы публиковать больше комиксов, пока они продаются. Это решение было мотивировано выгодными правами на перепечатку за рубежом, которые Edgar Rice Burroughs, Inc. продавала зарубежным издателям по постраничной ставке. [7]

Комиксы DC

DC Comics взяли серию под свой контроль в 1972 году, публикуя Tarzan #207–258 с апреля 1972 года по февраль 1977 года. [5] [8] DC продолжили нумерацию из серии Gold Key, а не начинали заново с #1. [9] В то время издатели считали, что серия будет продаваться хуже, если люди будут воспринимать ее как новую.

Первоначально эта версия демонстрировала изображение персонажа художником Джо Кубертом , которое считается одним из лучших произведений художника. [10] Историк комиксов Лес Дэниелс отметил, что «сценарии и иллюстрации Куберта входят в число самых аутентичных и эффективных из когда-либо виденных». [11] Писатель и руководитель DC Comics Пол Левитц заявил в 2010 году, что «Джо Куберт создал адаптацию, которую поклонники Берроуза могли бы уважать». [12] В сериале были представлены некоторые адаптации книг Берроуза в дополнение к оригинальным историям, [13] адаптация «Тарзана, приёмыша обезьян» , «Возвращение Тарзана» , «Сказки джунглей Тарзана» , «Тарзана неукротимого» , «Тарзана и Человека-льва» и «Тарзана и изгоев» . Выпуски с #230 (апрель–май 1974 г.) по #235 (февраль–март 1975 г.) этой серии были в формате 100-страничного Super Spectacular . [14]

Первоначально серия включала адаптации других творений Берроуза и имела сопутствующие названия Korak, Son of Tarzan [15] [16] и Weird Worlds . Серия Korak позже была переименована в The Tarzan Family , [5] [17] [18] в которую были объединены все адаптации Берроуза, не связанные с Тарзаном. В этот период британское подразделение Warner Bros. , корпоративный родитель DC Comics, опубликовало Tarzan и Korak для британского рынка. Два выпуска Limited Collectors' Edition содержали переиздания историй о Тарзане Куберта . [19] [20]

Поскольку изображение Тарзана Рассом Мэннингом считалось «окончательным» в большинстве стран, комиксы Джо Куберта о Тарзане не были хорошо приняты за пределами США и постоянно перепродавались переизданиями Тарзана Мэннинга. Опасаясь, что иностранные издатели перестанут покупать права на переиздание новых комиксов, Edgar Rice Burroughs, Inc. наняла Мэннинга (а позже и Марка Эванье ) для надзора за созданием исключительно зарубежных изданий, выполненных в стиле Мэннинга. [7]

Комиксы Marvel

В 1977 году серия перешла в Marvel Comics, переименованная в Tarzan, Lord of the Jungle . Marvel опубликовала 29 выпусков с июня 1977 по октябрь 1979 года [5] [21] и три ежегодника . [5] [22] Она перезапустила нумерацию, а не предполагала, что использовалась предыдущими издателями. Серия была написана Роем Томасом и включала иллюстрации Джона Бушемы . [23] Книги Берроуза, адаптированные Marvel, включают Tarzan of the Apes , Tarzan and the Jewels of Opar и Jungle Tales of Tarzan . Марк Эванье заметил, что

... вся сделка Marvel была обречена с самого начала. ... Иностранные издатели не хотели адаптаций. Рой Томас считал, что им следует заняться адаптациями. Они хотели версии Расса Мэннинга, но Джон Бушема хотел сделать их максимально похожими на версию Джо Куберта. Кроме того, иностранным издателям нужны были истории с пятнадцатистраничными приращениями, потому что большинство книг содержат тридцать страниц материала и две страницы рекламы. Все, что делало книги коммерческими в Америке, делало их некоммерческими за рубежом. [7]

Marvel не продолжила серию « Семья Тарзана» , опубликовав вместо этого серию о главном персонаже Берроуза, не являющемся Тарзаном, Джоне Картере, Военачальнике Марса . Marvel Super Special #29 (1983) представил историю о Тарзане, написанную писателями Шарман ДиВоно и Марком Эванье и художником Дэном Шпиглом . [24]

Комиксы Dark Horse

Dark Horse Comics опубликовала несколько серий о Тарзане с 1996 года по настоящее время, включая архивные переиздания работ предыдущих издательств, таких как Western/Gold Key и DC. Dark Horse и DC опубликовали два кроссовера, объединяющих Тарзана с Бэтменом и Суперменом . Batman/Tarzan: Claws of the Cat-woman — это «прямая» совместная работа Тарзана и Бэтмена 1930-х годов для спасения древнего города, в ходе которой эти двое формируют эффективную команду, признавая свое схожее происхождение, несмотря на такие различия, как готовность Тарзана использовать смертельную силу. [25] «Супермен/Тарзан: Сыны джунглей» — ревизионистская версия, в которой Лорд Грейсток растёт в Англии, в то время как Кал-Эл воспитывается обезьянами как «Аргозан», хотя в конце они меняются ролями: Грейсток остаётся в джунглях, а Кал-Эл возвращается в город. Грейсток заявляет в письме к родителям, что он чувствует, будто нашёл своё истинное место. [26] Тарзан также сражался с Хищниками в мини-сериале «Тарзан против Хищника: В ядре Земли» . [27]

В 2015 году Sequential Pulp Comics, графический роман, распространяемый Dark Horse Comics, опубликовал Jungle Tales of Tarzan писателя Мартина Пауэлла и художников Пабло Маркоса , Терри Битти , Уилла Меньиота , Ника Поливко, Антонио Ромеро Ольмедо, Марка Уитли , Дианы Лето, Стивена Э. Гордона , Лоуэлла Айзека, Тома Флойда и Джейми Чейза. Обложка была сделана Дареном Бадером. [28]

Группа комиксов Айдахо

Хотя Dark Horse Comics владеет правами на лицензионные права на комиксы о персонаже Тарзане, в 2014 году они разрешили Idaho Comics Group опубликовать Tarzan and the Comics of Idaho #1. Эдгар Райс Берроуз провел много лет становления в Айдахо и написал свой первый черновик Tarzan в этом штате. [29] Tarzan and the Comics of Idaho — антология комиксов, демонстрирующая создателей комиксов из Айдахо. В нее вошли истории и иллюстрации от Чарльза Соула , Денниса Эйххорна , Тодда Кларка из общенационального синдицированного комикса Lola , Стива Мура , Дамы Дарси и других. Было напечатано всего 500 экземпляров этого комикса, и все доходы от него были направлены в Публичную библиотеку г. Бойсе. [30]

В 2015 году был выпущен Tarzan and the Comics of Idaho #2. В этом выпуске были представлены работы Монте Майкла Мура , Денниса Эйххорна , Билла Шелли , Тодда Кларка из общенационального синдицированного комикса Lola , отмеченного наградами поэта Miss Lost Nation Бетани Шульц Херст и многих других. [31]

Динамит Развлечения

В декабре 2011 года Dynamite Entertainment запустила серию Lord of the Jungle с Тарзаном в главной роли. Издатель избегал использования имени персонажа на обложке, чтобы не нарушать права на торговую марку, хотя персонаж находится в общественном достоянии и доступен для свободного использования, но ERB, Inc. подала иск против Dynamite. [32] В 2013 году был выпущен кроссовер с Джоном Картером под названием Lords of Mars . [33] В 2016 году Dynamite выпустила ограниченную серию Lords of the Jungle с Тарзаном и Шиной . [34] [35]

Другие издатели

В то время, когда выходили оригинальные серии комиксов от Western, DC и Marvel, также появился ряд других проектов комиксов от других издательств.

Издательство Charlton Comics в течение короткого времени публиковало комикс о Тарзане с декабря 1964 по июль 1965 года под названием « Jungle Tales of Tarzan» [ 36] [37], адаптируя истории из этой книги Берроуза, ошибочно полагая, что в то время персонаж уже находился в общественном достоянии .

Watson-Guptill Publications опубликовали версии комиксов в твердом переплете первой половины «Тарзана из обезьян» в 1972 году и четыре истории из «Сказок джунглей Тарзана» в 1976 году. Они были проиллюстрированы Хогартом много лет спустя после того, как он перестал рисовать газетную полосу, и имели уровень почерка, редко встречающийся в комиксах или даже иллюстрациях. Вместо речевых облачков там были подписи к тексту романа.

Между периодами, когда Marvel и Dark Horse владели лицензией на персонажа, у Тарзана не было постоянного издателя комиксов в течение ряда лет. В это время Blackthorne Publishing опубликовала серию из четырех выпусков о Тарзане в 1986 году, перепечатав полоски Хогарта, Мэннинга, Джила Кейна и Майка Грелла. [38]

В 1992 году издательство Malibu Comics выпустило мини-серию из пяти выпусков под названием «Тарзан-воин» , написанную Марком Уитли с иллюстрациями Нила Вокса. [5] [39] Первый выпуск включал две обложки, одна из которых была нарисована Саймоном Бисли . [5] За этим последовала мини-серия из трех выпусков под названием «Тарзан: Любовь, ложь и затерянный город» , а затем мини-серия из семи выпусков под названием «Тарзан: призыв » с историей и иллюстрациями Томаса Йейтса . Она была переиздана в мягкой обложке издательством Dark Horse Comics в 2016 году.

За эти годы было несколько незначительных появлений Тарзана в комиксах. Хотя имя Тарзана не упоминается, он упоминается в «Лиге выдающихся джентльменов» Алана Мура . Упоминаются места и люди из оригинальных романов о Тарзане, что предполагает, что Тарзан существует или существовал в этой вселенной.

В рассказе «Призрак » 1999 года «Повелитель джунглей » герой встречает Эдгара Райса Берроуза и вдохновляет его на создание Тарзана. [40] В серии «Планеты » Уоррена Эллиса есть подделка под Тарзана по имени Лорд Блэксток .

В 1999 году Dark Horse Comics опубликовали комиксы с изображением диснеевской версии персонажа из фильма 1999 года . [41] [42] [43]

В 2012 году Edgar Rice Burroughs, Inc начала публиковать веб-комиксы на своем официальном сайте, включая Tarzan писателя Роя Томаса и художника Тома Гриндберга и Tarzan of The Apes Роя Томаса, художника Пабло Маркоса и колориста/леттеринга Оскара Гонсалеса. В октябре 2016 года Тарзан должен быть нарисован Бенито Гальего.

Европа

Комиксы о Тарзане были первыми публикациями, запрещенными Федеральным департаментом по средствам массовой информации, вредным для молодежи, тогдашней Западной Германии после его основания в 1954 году. Немецкие Tarzan #34 и #35 ежемесячной серии не были разрешены к продаже в стране, поскольку департамент заявил, что они будут влиять на молодых людей «нервным и ожесточающим образом» и «переносить их в нереальный мир лжи». Такие работы предположительно были «результатом вырожденного воображения», что считается оскорблением иллюстратора комиксов того времени Джона Селардо .

Westworld Publications в Великобритании начал с перепечатки версии итальянского и французского изданий Mondadori размером с простыню , в которой в основном перепечатывались страницы Foster и Hogarth Sunday примерно в том же размере, в котором они изначально выходили. К середине 1950-х годов Westworld выпускал регулярный еженедельный комикс, а в 1957 году под редакцией подростка Майкла Муркока опубликовал статьи о других персонажах Берроуза, а также новые истории и полоски с сильным привкусом Берроуза. После того, как Муркок ушел в отставку, его 75-летний помощник удалил все ссылки на Берроуза или его персонажей, а также весь контент в жанре фэнтези или научной фантастики. Журнал закрылся около 1960 года.

В 1970-х и 1980-х годах комиксы о Тарзане публиковались в Греции издательством Dragounis Editions («Pidalio Press Corporation»).

Комиксы о Тарзане выпускались с 1983 по 1989 год компанией Marketprint в Югославии. Позднее они были переведены и изданы в Швеции, Норвегии, Финляндии, Германии, Нидерландах и Дании. Было опубликовано более 100 эпизодов, каждый из которых имел 16 страниц. В большинстве из них Бранислав Керац был вовлечен либо как писатель, либо как художник, либо как полный автор. [44] Он также отвечал за «Звезду Калонги», пятисерийный кроссовер между Тарзаном и Коброй . Другими заметными эпизодами были «Тарзан и варвары», «Тигр», «Мальчик со звезд» и «Большая гонка».

В марте 2021 года французское издательство Soleil Productions опубликовало книгу Tarzan, seigneur de la jungle (Тарзан, повелитель джунглей) Кристофа Бека (сценарий) и Стевана Субика (художники) [45]. В ноябре того же года вышла книга Tarzan, au centre de la Terre (2021) Кристофа Бека (сценарий), Стефано Раффаэле, Роберто Паскуаля де ла Торре и Дэйва Стюарта (художники) [46] .

Собранные издания

Комиксы Dark Horse

Издательство IDW

Ссылки

  1. ^ «United Feature Syndicate покупает Metropolitan Service у Элсера — обе фирмы сохранят отдельные идентичности, Элсер останется вице-президентом — Монте Буржайли будет руководить обеими организациями», редактор и издатель (15 марта 1930 г.). Архивировано в Stripper's Guide. Доступ 15 ноября 2018 г.
  2. ^ abc Маркштейн, Дон. «Тарзан из обезьян». Мультопедия Дона Маркштейна . Архивировано из оригинала 17 сентября 2012 года . Проверено 7 октября 2012 г.
  3. ^ abcd Хольц, Аллан (2012). American Newspaper Comics: An Encyclopedic Reference Guide . Ann Arbor: The University of Michigan Press. стр. 376–377. ISBN 9780472117567.
  4. ↑ Тарзан (Dell Comics) в базе данных Grand Comics
  5. ^ abcdefgh Overstreet, Роберт М. (2019). Overstreet Comic Book Price Guide (49-е изд.). Тимониум, Мэриленд: Gemstone Publishing . стр. 1073–1074. ISBN 978-1603602334.
  6. ↑ Тарзан (Gold Key Comics) в базе данных Grand Comics
  7. ^ abc Крафт, Дэвид Энтони ; Слифер, Роджер (апрель 1983). «Марк Эванье». Интервью о комиксах . № 2. Fictioneer Books . стр. 23–34.
  8. ↑ Тарзан (DC Comics) в базе данных Grand Comics
  9. ^ Сакс, Джейсон; Даллас, Кит (2014). Американские хроники комиксов: 1970-е годы . TwoMorrows Publishing. стр. 83. ISBN 978-1605490564.
  10. ^ МакЭвенни, Майкл; Долан, Ханна, ред. (2010). "1970-е". DC Comics Year By Year A Visual Chronicle . Лондон, Великобритания: Dorling Kindersley . стр. 151. ISBN 978-0-7566-6742-9. У Тарзана был плодотворный период в комиксах, когда DC приобрела права на культового человека-обезьяну романиста Эдгара Райса Берроуза. Большую часть этого успеха следует отнести к писателю, художнику и редактору Джо Куберту, давнему поклоннику Тарзана, чей суровый, экспрессивный стиль идеально подходил для героя джунглей. {{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  11. ^ Дэниелс, Лес (1995). «Взгляд назад. Ностальгия приходит в комиксы». DC Comics: Шестьдесят лет любимых героев комиксов в мире . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Bulfinch Press . стр. 166. ISBN 978-0821220764.
  12. ^ Левитц, Пол (2010). «Бронзовый век 1970–1984». 75 лет DC Comics. Искусство современного мифотворчества . Кельн, Германия: Taschen . стр. 449. ISBN 9783836519816.
  13. ^ Schelly, Bill (2011). Искусство Джо Куберта . Сиэтл, Вашингтон: Fantagraphics Books . стр. 183. ISBN 978-1606994870.
  14. ^ Эури, Майкл (июль 2015 г.). «Взгляд на суперспецификации DC». Предыдущий выпуск! (81). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing : 28.
  15. ↑ Оверстрит, стр. 814.
  16. ↑ Корак, сын Тарзана (DC Comics) в базе данных Grand Comics
  17. ↑ Семья Тарзана в базе данных Grand Comics
  18. ↑ Vaughan, Dan (июль 2016). «Там джунгли! Качаемся с Кораком из DC, сыном Тарзана ». Прошлый выпуск! (89). Роли, Северная Каролина: TwoMorrows Publishing: 27–34.
  19. ^ "Ограниченное коллекционное издание #C-22". База данных Grand Comics .
  20. ^ "Ограниченное коллекционное издание #C-29". База данных Grand Comics .
  21. ↑ Тарзан, повелитель джунглей в базе данных Grand Comics
  22. ↑ Ежегодник Тарзана в базе данных Grand Comics
  23. ^ Сандерсон, Питер ; Гилберт, Лора, ред. (2008). "1970-е". Marvel Chronicle A Year by Year History . Лондон, Великобритания: Dorling Kindersley . стр. 179. ISBN 978-0756641238. Писатель Рой Томас и художник Джон Бушема создали новую серию комиксов Marvel о Тарзане , основанную на персонаже писателя Эдгара Райса Берроуза. {{cite book}}: |first2=имеет общее название ( помощь )CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  24. ↑ Marvel Super Special #29 в базе данных Grand Comics
  25. ^ Марц, Рон ; Кордей, Игорь (2000). Бэтмен/Тарзан: Когти Женщины-кошки . Dark Horse Comics . стр. 96. ISBN 1569714665.
  26. ^ Диксон, Чак ; Мелья, Карлос (2002). Супермен/Тарзан: Сыны джунглей . Dark Horse Comics. стр. 80. ISBN 1569717613.
  27. ^ Саймонсон, Уолт ; Уикс, Ли (1997). Тарзан против Хищника: В ядре Земли . Dark Horse Comics. стр. 104. ISBN 156971231X.
  28. ^ "Sequential Pulp объявляет о выпуске нового графического романа о Тарзане". Comicosity. 27 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г.
  29. ^ Марш, Кэрол (2000). Большая воспроизводимая книга активности Айдахо . Gallopade International. стр. 64. ISBN 978-0793399406.
  30. ^ Аскер, Эл (5 сентября 2014 г.). «Idaho Comics Group: публикация комикса о Тарзане для жителей Айдахо». Boisestate2014. Архивировано из оригинала 23 ноября 2014 г.
  31. ↑ Аскер, Альберт Фрэнк (б.д.). «Тарзан любит Айдахо». Журнал Idaho . Архивировано из оригинала 27 октября 2016 г.
  32. ↑ MacDonald, Heidi (5 апреля 2012 г.). «Dynamite отвечает ERB на судебный процесс по делу Тарзана/Джона Картера». Comics Beat. Архивировано из оригинала 3 августа 2014 г.
  33. ^ "Warlord of Mars & Lord of the Jungle Clash in Dynamite's Lords of Mars". Ресурсы комиксов . 17 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2013 г.
  34. ^ "Dynamite® Lords Of The Jungle". Dynamite.com . 2016. Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года.
  35. ↑ Оверстрит, стр. 836.
  36. ↑ Оверстрит, стр. 800.
  37. ↑ Jungle Tales of Tarzan в базе данных Grand Comics
  38. ↑ Тарзан (Блэкторн) в базе данных Grand Comics
  39. ↑ Тарзан-воин в базе данных Grand Comics
  40. ^ Экман, Фредрик (б. д.). «Новый вид комиксов Берроуза». ERBzine Билла и Сью-Он Хиллман . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 г.
  41. ^ "Тарзан". Индуки .
  42. ↑ Оверстрит, стр. 637.
  43. ↑ Тарзан Диснея в базе данных Grand Comics
  44. ^ "Bane Kerac". Lambiek Comiclopedia . 13 ноября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 г. Получено 7 октября 2012 г.
  45. ^ «« Тарзан » Стевана Субика и Кристофа Бека: для отдыха в джунглях» . BDZoom.com (на французском языке) . Проверено 30 марта 2021 г.
  46. ^ МАГНЕРОН, Филипп. «Тарзан (Бек/Субик) -2- Au center de la terre». www.bedetheque.com (на французском языке) . Проверено 10 ноября 2021 г.
  47. ^ "Tarzan: The Jesse Marsh Years Vol. 1". Dark Horse Comics . Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 7 октября 2012 г.
  48. ^ "Tarzan: The Jesse Marsh Years Vol. 2". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 7 октября 2012 г.
  49. ^ "Tarzan: The Jesse Marsh Years Vol. 3". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 6 июля 2014 г. Получено 7 октября 2012 г.
  50. ^ "Tarzan: The Jesse Marsh Years Vol. 4". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 7 октября 2012 г.
  51. ^ "Tarzan: The Jesse Marsh Years Vol. 5". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 28 июля 2014 г. Получено 7 октября 2012 г.
  52. ^ "Tarzan: The Jesse Marsh Years Vol. 6". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 7 октября 2012 г.
  53. ^ "Tarzan: The Jesse Marsh Years Vol. 7". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 7 октября 2012 г.
  54. ^ "Tarzan: The Jesse Marsh Years Vol. 8". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 15 октября 2010 г. Получено 7 октября 2012 г.
  55. ^ "Tarzan: The Jesse Marsh Years Vol. 9". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 13 марта 2011 г. Получено 7 октября 2012 г.
  56. ^ "Tarzan: The Jesse Marsh Years Vol. 10". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 16 мая 2012 г. Получено 7 октября 2012 г.
  57. ^ "Tarzan: The Jesse Marsh Years Vol. 11". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 г. Получено 7 октября 2012 г.
  58. ^ "Tarzan: The Russ Manning Years Vol. 1". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 21 июля 2013 г. Получено 7 октября 2012 г.
  59. ^ "Tarzan: The Joe Kubert Years Vol. 1". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 16 июля 2014 г. Получено 7 октября 2012 г.
  60. ^ "Tarzan: The Joe Kubert Years Vol. 2". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 г. Получено 7 октября 2012 г.
  61. ^ "Tarzan: The Joe Kubert Years Vol. 3". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 8 июля 2010 г. Получено 7 октября 2012 г.
  62. ^ "The Unauthorized Tarzan HC". Dark Horse Comics. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г.
  63. ^ "Тарзан из племени обезьян Джо Куберта: Художественное издание выйдет в сентябре в издательстве IDW". IDW Publishing . 18 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 г. Получено 7 октября 2012 г.
  64. ^ "IDW раскрывает подписанный вариант издания Джо Куберта "Тарзан из обезьян"". Comic Book Resources . 20 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 14 января 2013 г. Получено 7 октября 2012 г.

Внешние ссылки