stringtranslate.com

Тарум

Тарум / t ə ˈ r m / — город в графстве Банана и местность, разделённая между графством Банана и регионом Вестерн-Даунс в Квинсленде , Австралия. [2] [3] [4] По данным переписи 2021 года , население Тарума составляло 885 человек. [1]

География

Город расположен на реке Доусон и шоссе Лейххардт , в 380 километрах (240 миль) к северо-западу от столицы штата, Брисбена , в 300 километрах (186 миль) к западу от Мэриборо, в 261 километре (162 мили) к юго-западу от Рокгемптона и в 302 километрах (188 миль) от Тувумбы . [5]

С юга на север проходит шоссе Лейхгардта, а с юго -запада — дорога Рома-Тарум . [6]

Климат

История

Дерево Лейхгардта на реке Доусон, Тарум, около 1914 г.

Прусский исследователь Людвиг Лейххардт проезжал через район в 1844 году, вырезав свои инициалы и дату на дереве кулиба , которое теперь стоит в центре города. Резьба Лейххардта больше не видна после предполагаемой попытки удалить кору, растущую над инициалами, которая также удалила инициалы. Сообщая о богатых почвах в этом районе, поселенцы начали занимать земли в 1845 году, и к 1850 году в популярном месте для кемпинга возле реки Доусон был основан город.

Скотоводческая станция Тарум, около 1885 г.

Первоначально город назывался Боннерс-Ноб, а затем был переименован в Тарум, возможно, в честь близлежащей скотоводческой станции Тарум, после завершения строительства первого почтового отделения в 1856 году. Говорят, что название Тарум происходит от аборигенного слова вака tarum, означающего дикий лайм . [2] [3]

В 40 километрах (25 милях) к западу от Тарума находится станция Хорнет-Бэнк, где в 1857 году произошла резня на Хорнет-Бэнк , геноцид, в результате которого была уничтожена коренная языковая группа и народ йиман .

Город был обследован Кларендоном Стюартом в 1860 году. [2]

Тарум — старейший город в Квинсленде, расположенный на материке, после Ипсвича. [ необходима ссылка ]

Государственная школа Тарума открылась 11 апреля 1871 года как начальная школа. [9] [10] В 1964 году к школе было добавлено отделение средней школы, чтобы обеспечить среднее образование для 10-го класса. [11]

В 1883 году офицер полиции Тарума Уильям О'Двайер был убит после того, как его ударил томагавком по голове человек, которого он пытался арестовать около Уондоана . Подозреваемый был немедленно застрелен сопровождавшим его полицейским констеблем. О'Двайер скончался от полученных травм через тридцать минут после удара и был похоронен в Уондоане. [12] Мемориальная доска была открыта 7 сентября 2012 года помощником комиссара полиции Полом Уилсоном на камне перед полицейским участком Тарума в память об О'Двайере, погибшем при исполнении служебных обязанностей. [13]

Миссия аборигенов Тарум действовала до 1927 года, после чего была закрыта, а ее жители переехали в Вурабинду, Квинсленд .

Военный мемориал, Тарум, 2014 г.

Военный мемориал Тарум чтит память жителей Тарум Шира , которые служили в Первой мировой войне , Второй мировой войне и войне во Вьетнаме . Он расположен в парке Людвига Лейххардта на улице Ялдвин и был открыт примерно в 1973 году. [14] [15]

Ратуша Тарума, 2014 г.

Ратуша Тарума была построена в 2004 году, сразу по соседству с палатами совета графства. Она была задумана как общественный и рекреационный центр города и имеет главный зал, вмещающий 300 человек, а также коммерческую кухню и бар. Зал был удостоен региональной похвалы Королевского австралийского института архитекторов в 2004 году. [16]

Нынешняя публичная библиотека Тарума открылась в 1976 году. [17]

Тарум попал в заголовки национальных новостей в декабре 2014 года, когда недалеко от города были найдены мужчина и двое детей, пропавшие без вести в течение одиннадцати дней. [18] Трио, состоящее из Стива Ван Лонкхейзена и его двух маленьких сыновей, покинуло пригород Брисбена Лота 11 декабря 2014 года для поездки по дороге в Кэрнс , когда они застряли в Национальном парке Экспедишн к северо-западу от Тарума, после того как их полноприводный автомобиль увяз. Полицейская служба Квинсленда обратилась к общественности с просьбой помочь найти отца и его двух сыновей после того, как они были объявлены пропавшими без вести, когда не смогли добраться до Кэрнса, как было запланировано 15 декабря 2014 года. Последним известным сообщением от мужчины был телефонный звонок из Тарума. [19] Местный скотовод Тарума в конечном итоге нашел трио 21 декабря 2014 года, когда он искал их в национальном парке, увидев сообщения в СМИ об их исчезновении и поняв, что он был свидетелем того, как их автомобиль въехал в национальный парк несколькими днями ранее. [20] Сообщалось, что они выжили, собирая дождевую воду и питаясь заплесневелым хлебом. [21] Двое мальчиков были госпитализированы в больницу Тарума в качестве меры предосторожности из-за недоедания. [22] [23]

29 сентября 2018 года Taroom & District Historical Society Inc и Taroom RSL Sub Branch объединили усилия, чтобы сохранить военный мемориал 1973 года, переместив его из парка Лейххардта в музей Тарума по адресу 17 Kelman Street, Taroom (на первоначальное место расположения государственной школы Тарума 1871-1956). [ необходима ссылка ]

Местное самоуправление

Тарум был частью графства Тарум до тех пор, пока в результате объединения местных органов власти в 2008 году графство Тарум не было разделено на северную часть (включая сам Тарум), которая вошла в состав графства Банана , а южная часть стала частью региона Долби, позднее переименованного в регион Вестерн-Даунс .

Офисы совета округа Банана-Шир, Тарум, 2014 г.

Совет Банана-Шира имеет административный офис на улице Ялдвин; это здание является бывшими палатами Совета Тарум-Шира. [24]

Последний человек, занимавший должность мэра совета округа Тарум, Дон Стиллер, критиковал решение включить Тарум в Банана-Шир. В 2011 году он сказал, что городу было бы намного лучше, если бы он был включен в региональный совет Западных Даунсов, что совпало с предыдущими заявлениями члена парламента от Каллида Джеффа Сини , который назвал решение сделать Тарум частью Банана-Шира «возмутительным». [25]

Однако мэр регионального совета Вестерн-Даунс Рэй Браун не поддержал точку зрения Дона Стиллера, заявив, что его приоритетом является решение проблем в его существующей области совета, и он не заинтересован в рассмотрении каких-либо предлагаемых изменений границ совета, которые привели бы Тарум к территории регионального совета Вестерн-Даунс. [26]

Экономика

Тарум является крупным центром мясной промышленности Квинсленда. Другие отрасли включают в себя производство твердой пшеницы высшего качества и лесное хозяйство .

Образование

Государственная школа Тарума, около 1912 г.
Государственная школа Тарум P-10, 2014 г.

Taroom State School — государственная школа P-10, расположенная на улице Уолси ( 25°38′21″ ю.ш. 149°48′04″ в.д. / 25.639101° ю.ш. 149.801055° в.д. / -25.639101; 149.801055 (Taroom State School) ). [27]

В течение 94 лет в Таруме также была католическая начальная школа под названием St Mary's Primary School. Однако в апреле 2015 года Управление католического образования в Тувумбе объявило, что оно закроет школу St Mary's School в Таруме 26 июня 2015 года. Закрытие школы St Mary's означает, что St John's School в Риме и St Joseph's School в Чинчилле теперь являются ближайшими католическими школами к Таруму. Директор школы St Mary's сказал, что ему не разрешено публично комментировать этот вопрос, но исполнительный директор Управления католического образования в Тувумбе сказал в своем заявлении, что решение о закрытии школы было принято после «тщательного рассмотрения». [28]

Удобства

Совет округа Банана-Шир управляет библиотекой по адресу Ялдвин-стрит, 24. [29]

Туризм

В Таруме есть редкая ветряная мельница необычной конструкции, расположенная на берегу реки Доусон. Ветряная мельница была произведена компанией Steel Wings Company в Северном Сиднее между 1907 и 1911 годами, это одна из шести когда-либо возведенных моделей. Ветряные мельницы состоят из стальной рамы и вентилятора, который вращается по ветру между подшипником внизу и поворотным устройством наверху, все они поддерживаются растяжками. Наряду с другим примером в Джерилдери в Риверине , полностью восстановленные ветряные мельницы являются единственными двумя известными рабочими образцами в мире, спроектированными так, что их вентилятор заключен и вращается внутри полностью поворотной рамы.

Мемориал Джона Гилберта в Gilbert's Lookup, 2014 г.

Наверху улицы Кельмана есть смотровая площадка, известная как смотровая площадка Гилберта в честь Джона Гилберта , натуралиста из экспедиции Людвига Лейхгардта 1844 года. На смотровой площадке есть мемориал Гилберту. Гилберт был убит, когда его пронзил копьем абориген на реке Митчелл недалеко от Данбара, Квинсленд, недалеко от залива Карпентария . [30] Смотровая площадка предлагает панорамный вид на город и окрестности. [31]

В 2013 году было выдвинуто предложение о реконструкции и преобразовании бывших палат совета графства Тарум в туристическую достопримечательность, которая будет подробно описывать жизнь и достижения Людвига Лейххардта . Советник графства Банана Воган Беккер сказал, что характеристики Центра Лейххардта будут включать в себя ощущение музея, центра интерпретации, образовательного ресурса и дань уважения достижениям исследователя. Советник Беккер встретился с представителями посольства Германии , Департамента иностранных дел , Музея Квинсленда и Университета Квинсленда , чтобы обсудить предложение. [32]

Сью Бойс , Кен О'Дауд и мэр округа Банана-Шир Рон Кэридж публично поддержали это предложение. [33]

Неподалеку находятся национальные парки Isla Gorge , Precipice и Expedition .

Транспорт

Автобусные перевозки

Greyhound Australia предоставляет услуги междугородних автобусов по всему внутреннему Квинсленду, включая услугу Тувумба - Рокгемптон , которой могут воспользоваться жители Тарума. Автобусы, следующие в Рокгемптон, останавливаются в Таруме по понедельникам, средам и пятницам [34], а обратные автобусы, следующие в Тувумбу, останавливаются в городе по воскресеньям, вторникам и четвергам. [35]

Аэропорт

Аэропорт Тарума расположен в 20 километрах к юго-востоку от города и используется частными самолетами, аварийно-спасательными службами и ресурсной промышленностью для перевозки рабочих в регион и из него. В 2015 году было объявлено, что Совету Банана-Шира было выделено более 124 000 долларов на модернизацию ограждения для защиты от животных на взлетно-посадочной полосе. В то время тогдашний мэр Банана-Шира Рон Каридж сказал, что совет ведет переговоры с QGC, надеясь, что компания увеличит использование аэропорта. Он также сказал, что модернизация аэропорта ведется, поскольку он стал неотъемлемой частью инфраструктуры графства. [36]

Тяжелый транспорт

Водители грузовиков часто проезжают через Тарум, используя либо шоссе Лейххардт , либо дорогу Рома-Тарум, которая соединяется с шоссе Карнарвон к северу от Ромы , либо дорогу Тарум-Баухиния, которая соединяется с шоссе Доусон между Баухиния-Даунс и Моура . Грузовики часто можно увидеть припаркованными около северного въезда в город, поскольку водители используют Тарум как удобное место для запланированных остановок, проверки грузов и приема пищи во время своих длительных поездок между южными и центральными районами Квинсленда.

В 1972 году в Таруме произошел взрыв , в результате которого погибли три человека, когда на дороге Тарум-Баухиния, к северо-западу от Тарума, взорвался стоявший грузовик с аммиачной селитрой , который загорелся. Среди трех мужчин были водитель и два брата из соседнего дома, которые подъехали к горящему грузовику на мотоциклах, чтобы помочь с первоначальным пожаром, который, как полагают, был вызван неисправностью электрической системы грузовика. [37]

Когда трое мужчин стояли около грузовика, произошел сильный взрыв, который сжег более 2000 акров окружающих кустарников, вырвал деревья и оставил глубокую воронку в земле, где был припаркован горящий грузовик. Сообщалось, что взрыв был настолько громким, что его было слышно в Моуре и Теодоре , а обломки уничтоженного грузовика разлетелись на расстояние до двух километров. В Таруме был открыт мемориал трем мужчинам, что привело к возведению еще одного на месте аварии в 2013 году. [38] [39]

Предлагаемое железнодорожное сообщение

В отличие от многих городов в округе, включая Теодор на севере и Вандоан на юге, Таруму так и не удалось построить железнодорожное сообщение с городом. И это несмотря на долгую и упорную кампанию членов общины Тарума, которые постоянно лоббировали правительство штата в начале 20-го века, пытаясь убедить их продлить железнодорожную линию Вандоан до города. Во время кампании города за расширение железной дороги была сформирована местная лоббистская группа под названием Taroom Railway League.

Делегаты из Тарума неоднократно встречались с представителями правительства [40] [41] [42] [43], чтобы обсудить этот вопрос, но правительство постоянно отклоняло это предложение, мотивируя это тем, что ему будет трудно его финансировать, несмотря на то, что это обеспечит Таруму удобное сообщение с Тувумбой в то время, когда не так много людей владеют автотранспортными средствами, а те, у кого они есть, считают дальние поездки медленными и сложными из-за плохих грунтовых дорог по сложной местности.

Отсутствие интереса со стороны правительства в сочетании с войной и нашествием инвазивных опунций, которые переживал регион, постоянно препятствовали реализации проекта. [44] [45]

Другое предложение появилось в 1939 году о строительстве железной дороги через хребет Карнарвон , чтобы соединить Спрингсур с Вандоаном через Роллстон и Тарум. [46] [47]

Обсуждение строительства железнодорожной линии между Вандоаном и Тарумом продолжалось до 1940-х годов [48], но из-за улучшения состояния дорог, появления более быстрых транспортных средств и закрытия многих железнодорожных веток энтузиазм по поводу строительства железнодорожной линии до Тарума угас во второй половине XX века.

В настоящее время существует предложение построить железнодорожную линию бассейна Сурата , чтобы соединить систему западных железнодорожных линий в Вандоане с железнодорожной линией Моура для транспортировки угля в порт Гладстон . Согласно картам предлагаемой линии, ожидается, что она обойдет Тарум в пользу более быстрого и короткого соединения между Вандоаном и Бананой через Краков . [49]

Наводнение

Поскольку поселок расположен на берегах реки Доусон , в общине Тарум периодически случаются наводнения, а с момента прибытия европейцев было зафиксировано четыре крупных наводнения.

Наводнение 1890 г.

Самое крупное наводнение в Таруме произошло в 1890 году, когда уровень воды достиг 8,74 метра над уровнем земли. Высота этого наводнения отмечена у подножия дерева Лейххардта на улице Ялдвин как напоминание о масштабах наводнения 1890 года.

Наводнение 2010 г.

Второе по величине наводнение в городе было зафиксировано в декабре 2010 года во время общенационального бедствия в Квинсленде 2010-2011 годов , когда уровень воды в Доусоне достиг пика 29 декабря 2010 года на высоте 4,39 метра над уровнем земли, изолировав Тарум на несколько недель. Наводнение серьезно повредило местную автозаправочную станцию ​​[50] , а пара, живущая на отдаленном скотоводческом участке недалеко от Тарума, оказалась запертой на крыше на восемь часов, прежде чем их спас вертолет. [51]

После того, как вода отступила, в отеле Leichhardt в Таруме было проведено благотворительное мероприятие по сбору средств для жертв наводнения. На мероприятии присутствовали игрок регбийной лиги Джейсон Хетерингтон и комментатор регбийной лиги Джейсон Костиган . Всего было собрано 24 000 долларов, которые были пожертвованы Группе по борьбе с раком и паллиативной помощи округа Тарум, которая затем распределила их среди местных жертв наводнения. [52]

Житель Тарума собрал фотографии наводнения и включил их в книгу под названием «Тарум 2010-2011: Дождь, дождь, уходи. Приходи снова в другой день», а деньги, вырученные от продажи книги, были переданы местным жертвам наводнения. [53]

Более мелкие наводнения предшествовали и следовали за этим крупным наводнением, когда река Доусон вышла из берегов в марте 2010 года [54] [55] и апреле 2011 года. [56] [57]

Наводнение 2010 года также продемонстрировало, насколько ценен уровень реки, зафиксированный в Таруме, для людей, живущих недалеко от реки Доусон ниже по течению, например, для тех, кто живет в таких городах, как Теодор , Моура , Баралаба и Дуаринга , или около них . [58] Таким образом, уровень реки в Таруме также послужил хорошим указанием на то, сколько паводковых вод в конечном итоге пройдет через Рокгемптон , когда паводковые воды в реке Доусон встретятся с уже вышедшей из берегов рекой Маккензи и войдут в реку Фицрой .

Когда уровень воды в реке Доусон в Таруме начал достигать таких больших высот, в конечном итоге достигнув пика в 10,43 метра (4,39 метра над уровнем земли), это стало сигналом для властей о необходимости организации массовой эвакуации Теодора, поскольку река, скорее всего, затопит весь город, когда придут паводковые воды из Тарума. [59] [60]

Наводнение 1956 года

Третье по величине наводнение в Таруме было зафиксировано в 1956 году, когда уровень реки достиг пика в 3,23 метра над уровнем земли 11 февраля 1956 года. Это наводнение в сочетании с серьезным разливом реки Ногоа привело к высокому уровню наводнения, зафиксированному в Рокгемптоне 23 февраля 1956 года. [61]

Наводнение 1983 года

Четвертое по величине наводнение в Таруме произошло в 1983 году, когда уровень воды в реке Доусон поднялся до пика в 1,42 метра над уровнем земли. [62]

Проект исторического маркера наводнения

Все четыре крупных наводнения отмечены на цветном маркерном столбе наводнения, расположенном у северного въезда в город около ветряной мельницы Steel Wing. Цвет отдельных маркеров соответствует цвету текста на информационном щите, окружающем столб. Маркер наводнения был установлен после события 2010 года на средства, предоставленные в рамках пакета развития и восстановления сообщества, который был совместной инициативой австралийского правительства и правительства Квинсленда .

Переправы через реки

Обеспечение адекватной переправы через реку, позволяющей путешественникам по шоссе Лейххардта пересекать реку в Таруме, оказалось сложной задачей из-за наводнений на реке Доусон. Всего через реку Доусон было построено четыре моста. Первый мост был построен в 1863 году. Второй мост был открыт в 1863 году, и его головка и некоторые из оригинальных свай все еще видны сегодня. Третий мост был построен через реку Доусон в 1956 году и существует до сих пор. Хотя сейчас он закрыт для движения транспортных средств, он остается открытым для пешеходов и велосипедистов. Этот мост также является популярным местом для местных рыбаков, чтобы посидеть и забросить удочку в реку.

Четвертый мост Тарума — мост Уильяма Гарольда Коупленда, открытый в 1990 году и названный в честь мэра графства Тарум . Хотя он и построен выше уровня, который классифицируется как нормальный уровень наводнения, он все равно закрывается, когда случается крупное наводнение.

События

Каждый январь в Таруме проводятся новогодние гонки. [63]

В марте проводится ежегодный конкурс кэмпдрафта ко Дню Святого Патрика , а кэмпдрафт «Золотая подкова» проводится каждый апрель. [63]

Ежегодная сельскохозяйственная выставка Тарум проводится в мае. [63]

Ежегодно в июне в Таруме проводятся соревнования по рыбной ловле на плотине Глиб ( 25°27′55″ ю. ш. 150°02′01″ в. д. / 25,4652° ю. ш. 150,0337° в. д. / -25,4652; 150,0337 (плотина Глиб) ). [63]

Австралийская профессиональная ассоциация родео проводит родео каждый год в июле в Таруме. [63]

В сентябре проводится ежегодный фестиваль Лейхгардта и весенние скачки. [63]

Ежегодно проводится карнавал полокросса в Таруме .

Списки объектов культурного наследия

В Таруме находится ряд объектов культурного наследия , в том числе:

СМИ

Газеты

В самом Таруме нет местной газеты, но еженедельная газета Билоэлы Central Telegraph часто публикует новости, имеющие отношение к району Тарум, а также публикует еженедельную колонку, написанную местным корреспондентом Тарума, в которой в основном подробно описываются общественные мероприятия, проводимые в Таруме.

Другие региональные газеты регионов Дарлинг-Даунс и Мараноа , в том числе Roma's Western Star , Chinchilla News и Toowoomba's The Chronicle , можно приобрести в местном новостном агентстве .

Радио

Хотя в Таруме нет местной радиостанции, в городе установлено несколько FM-ретрансляторов, обеспечивающих чистый прием различных радиостанций, вещающих из других мест, включая ABC Southern Queensland , ABC Radio National , The Breeze , Rebel FM и Vision Radio .



Телевидение

Хотя Тарум обычно считается частью Центрального Квинсленда , поскольку город расположен в Банана-Шире и в избирательных округах Каллид и Флинн , на самом деле он находится за пределами лицензионных зон телевидения Рокгемптона и Тувумбы, попадая в лицензионную зону Отдаленной Центральной и Восточной Австралии. [68]

Таким образом, вместо приема телевизионных станций Рокгемптона, которые транслируют на Гладстон, Билоэлу и на юг до Теодора, или станций Тувумбы, которые транслируют на запад до Майлза , Тарум принимает Imparja Television , Southern Cross Television и Ten Central из Центральной Австралии через службу спутникового телевидения Viewer Access . [69]

Местные выпуски WIN News и Seven News для Центрального Квинсленда и Дарлинг-Даунса по-прежнему доступны вместе с другими региональными новостными службами на каналах 401–420 сервиса VAST. [70]

Популярная культура

Австралийский исполнитель кантри-музыки Джош Арнольд дважды сотрудничал с членами общины Тарум во время съемок музыкальных клипов в рамках своей инициативы «Культура маленького города». [71]

В 2013 году Арнольд снял видео в Таруме и его окрестностях, в котором местные дети в разных сценах поют свою школьную песню под названием « Давайте поднимемся вместе, Тарум» . [72]

В 2016 году Арнольд вернулся в Тарум, чтобы снова снять местных детей, которые были включены в музыкальный клип вместе с другими школьниками и местными жителями из других частей Банана Шира для песни под названием Get Ready To Grab N' Go . Производство песни и видео было инициировано Советом Банана Шира для их Программы восстановления сообщества, которая направлена ​​на то, чтобы держать людей в Шире готовыми к временам стихийных бедствий, таких как наводнения и циклоны. [73] [74]

Демография

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Австралийское бюро статистики (28 июня 2022 г.). "Taroom (SAL)". Краткая статистика переписи населения 2021 г. Получено 19 июня 2024 г.
  2. ^ abc "Taroom (town) (entry 33384)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 15 мая 2014 г. .
  3. ^ ab "Taroom (населенный пункт) (запись 43728)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 15 мая 2014 г. .
  4. ^ "Tarooom – location in the Western Downs Region (entry 47750)". Названия мест Квинсленда . Правительство Квинсленда . Получено 18 сентября 2017 г. .
  5. ^ ab Австралийское бюро статистики (31 октября 2012 г.). "Taroom(SSC)". Перепись 2011 г. QuickStats . Получено 15 мая 2014 г.
  6. ^ "Taroom, Queensland" (Карта). Google Maps . Получено 16 июня 2023 г.
  7. ^ "Taroom Post Office Climate Normals for 1991-2020" (CSV) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 12 августа 2024 г.
  8. ^ "Климатическая статистика для австралийских местностей". Бюро метеорологии . Получено 12 августа 2024 г.
  9. ^ "Даты открытия и закрытия школ Квинсленда". Правительство Квинсленда . Получено 15 мая 2014 г.
  10. ^ "Идентификатор агентства 5737, Taroom State School". Архив штата Квинсленд . Получено 16 мая 2012 г.
  11. ^ "Taroom P-10 State School secondic department returns 50!". Taroom State School. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 16 мая 2014 года .
  12. Констебль Уильям О'Двайер Архивировано 7 ноября 2016 г. на сайте Wayback Machine , Monument Australia. Получено 7 ноября 2016 г.
  13. Павший офицер признан 120 лет спустя Архивировано 7 ноября 2016 года на Wayback Machine , ABC News , ABC online, 7 сентября 2012 года. Получено 7 ноября 2016 года.
  14. ^ "Taroom War Memorial". Monument Australia. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 16 мая 2014 года .
  15. ^ "Taroom War Memorial". Queensland War Memorial Register . Queensland Government . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 16 мая 2014 года .
  16. ^ "Taroom Town Hall". ThomsonAdsett (архитекторы). Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 16 мая 2014 года .
  17. ^ "Queensland Public Libraries Statistical Bulletin 2016-2017" (PDF) . Public Libraries Connect . Ноябрь 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 января 2018 г. . Получено 22 января 2018 г. .
  18. Житель Брисбена Стив Лонкхейзен и двое его сыновей найдены в безопасности в глубинке Квинсленда. Архивировано 7 ноября 2016 г. на Wayback Machine , ABC News , ABC online, 21 декабря 2014 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  19. Требуется помощь в поиске семьи, последний раз ее видели в Дарлинг-Даунс. Архивировано 8 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Chinchilla News , 18 декабря 2014 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  20. Грейзер, нашедший отца и сыновей, застрявших в глубинке Квинсленда, говорит, что они были «довольно голодны». Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Marlina Whop, ABC News , ABC online, 22 декабря 2014 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  21. ^ Замечательная история выживания семьи из Квинсленда, которая 11 дней провела вдали от цивилизации. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , 9 News , 22 декабря 2014 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  22. Отец выдавал еду по карточкам, чтобы сыновья выжили в глубинке. Архивировано 5 января 2017 г. на Wayback Machine , Ким Стивенс, Brisbane Times , 22 декабря 2014 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  23. Герой-фермер Том Вагнер «просто обязан был найти» пропавших мальчиков и отца в глубинке Квинсленда, news.com.au , 23 декабря 2014 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  24. ^ "Свяжитесь с нами". Совет Банана Шира . Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 16 мая 2014 года .
  25. Слияние не пошло Таруму на пользу. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Рассел Гьюз, Central Telegraph , 6 мая 2011 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  26. ^ Соседи Тарума не заинтересованы Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Russel Guse, Central Telegraph , 6 мая 2011 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  27. ^ "Государственные и негосударственные школы Квинсленда". Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Получено 15 мая 2014 года .
  28. ^ Закрытие школы Св. Марии не оставляет родителям выбора. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Hayden Smith, Chinchilla News , 1 мая 2015 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  29. ^ "Библиотека: отделения и часы работы". Совет Банана-Шира. Архивировано из оригинала 19 марта 2017 г. Получено 8 мая 2017 г.
  30. ^ "Джон Гилберт". Monument Australia. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 16 мая 2014 года .
  31. ^ "Taroom". Dawson River Towns Inc. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Получено 16 мая 2014 года .
  32. Советник заинтересован в музее Людвига Лейххардта. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Пол Робинсон, ABC News , ABC online, 29 июля 2013 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  33. Центр Лейххардта делает шаг вперед. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Ребекка Хафнер, Central Telegraph , 5 августа 2013 г. Получено 6 ноября 2016 г.
  34. ^ "Toowoomba to Rockhampton" (PDF) . Автобус Квинсленд . Получено 13 апреля 2020 г. .
  35. ^ "Rockhampton to Toowoomba" (PDF) . Автобус Квинсленд . Получено 13 апреля 2020 г. .
  36. ^ 24 сельских взлетно-посадочных полосы получат дополнительную поддержку для модернизации. Архивировано 12 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Андреа Крозерс, Queensland Country Life , 10 декабря 2015 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  37. Три человека погибли в результате химического взрыва. Архивировано 11 ноября 2016 года в Wayback Machine , The Canberra Times , 1 сентября 1972 года. Получено 11 ноября 2016 года.
  38. ^ Неизменная дань уважения объединяет сообщество. Архивировано 12 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Ребекка Эллиот, Central Telegraph , 5 апреля 2013 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  39. Открыт мемориал жертвам взрыва грузовика. Архивировано 11 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Джекки Маккей, Завтрак с Джекки Маккей , ABC Capricornia , 4 апреля 2013 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  40. Железная дорога в Тарум: крайне необходимая. Архивировано 11 ноября 2016 г. в Wayback Machine , The Telegraph , 13 марта 1913 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  41. Западная и Центральная система: перспектив нет Архивировано 11 ноября 2016 г. в Wayback Machine , The Brisbane Courier , 3 августа 1923 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  42. Никаких новых железных дорог: решение правительства. Архивировано 11 ноября 2016 г. в Wayback Machine , The Telegraph , 13 августа 1929 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  43. Запросы Тарума по железной дороге и автодорогам Архивировано 11 ноября 2016 г. в Wayback Machine , The Telegraph , 13 мая 1938 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  44. Комиссия по общественным работам: железная дорога Джуанда-Тарум; проблема опунции. Архивировано 11 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Darling Downs Gazette , 5 сентября 1916 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  45. Линия Джуанда-Тарум: негативные сообщения о; Распространение опунции. Архивировано 11 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Darling Downs Gazette , 8 ноября 1916 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  46. ^ Springsure Favours Rail To Wandoan Архивировано 11 ноября 2016 г. в Wayback Machine , The Telegraph , 23 марта 1939 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  47. Внутренняя железная дорога: Тарум — Спрингшур; Комиссия заслушивает показания. Архивировано 11 ноября 2016 г. в Wayback Machine , The Telegraph , 7 июня 1939 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  48. Отчет о реализации Abattoir Архивировано 11 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Queensland Country Life , 4 июля 1946 г. Получено 11 ноября 2016 г.
  49. ^ Проект железной дороги бассейна Сурата: обзор проекта Архивировано 8 января 2017 г. в Wayback Machine , Департамент государственного развития, инфраструктуры и планирования , Правительство Квинсленда. Получено 11 ноября 2016 г.
  50. ^ Дух Тарума сияет в потоке. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Рассел Гьюз, Central Telegraph , 13 января 2011 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  51. Восьмичасовое испытание по спасению пары. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Russel Guse, Central Telegraph , 14 января 2011 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  52. Taroom собрал 24 000 долларов в качестве помощи пострадавшим от наводнения. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Russel Guse, Central Telegraph , 9 февраля 2011 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  53. ^ Фотокнига о наводнении помогает жертвам Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Russel Guse, Central Telegraph , 6 мая 2011 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  54. Тарум появляется из наводнения. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Russel Guse, Central Telegraph , 5 марта 2010 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  55. Тарум начинает очистку от наводнения. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Russel Guse, Central Telegraph , 12 марта 2010 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  56. ^ Река Доусон поднимается в Теодоре. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Кэмерон МакКрохон, Central Telegraph , 26 апреля 2011 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  57. ^ Неверная информация о веб-сайте, не помогающая Taroom. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Russel Guse, Central Telegraph , 6 мая 2011 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  58. Теодор будет затоплен на Рождество. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Рассел Гьюз, Central Telegraph , 24 декабря 2010 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  59. Теодор массово эвакуируется. Архивировано 7 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Russel Guse, Central Telegraph , 28 декабря 2010 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  60. Жители эвакуированы по воздуху из зоны затопления. Архивировано 7 ноября 2016 г. на Wayback Machine , ABC News, ABC online, 28 декабря 2010 г. Получено 7 ноября 2016 г.
  61. ^ Обзор наводнений в Квинсленде: 1950-1959 Архивировано 7 ноября 2016 г. на сайте Wayback Machine , Бюро метеорологии. Получено 7 ноября 2016 г.
  62. ^ Обзор наводнений в Квинсленде: 1980-1989 Архивировано 7 ноября 2016 г. на сайте Wayback Machine , Бюро метеорологии. Получено 7 ноября 2016 г.
  63. ^ abcdef "Simple Pleasures: Banana Shire" (PDF) . Регион Гладстон . Туризм Квинсленда. стр. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 15 июля 2014 г. . Получено 8 июня 2014 г. .
  64. ^ "Место захоронения семьи Фрейзер и мемориал, Хорнет-Бэнк (запись 602075)". Регистр наследия Квинсленда . Совет по наследию Квинсленда . Получено 6 июля 2013 г.
  65. ^ "Taroom Aboriginal Settlement (бывшее) (запись 602769)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  66. ^ "The Glebe Homestead (запись 601774)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  67. ^ "Leichhardt Tree (запись 600835)". Queensland Heritage Register . Queensland Heritage Council . Получено 6 июля 2013 г. .
  68. Карта региональной лицензионной зоны Квинсленда TV1. Архивировано 13 февраля 2014 г. на сайте Wayback Machine , Australian Communications and Media Authority . Получено 7 ноября 2016 г.
  69. Карта удаленной центральной и восточной части Австралии, зона действия лицензии TV1. Архивировано 13 февраля 2014 г. на сайте Wayback Machine , Australian Communications and Media Authority . Получено 7 ноября 2016 г.
  70. ^ Какие каналы доступны на VAST? Архивировано 18 февраля 2017 г. на сайте Wayback Machine , MyVAST. Получено 7 ноября 2016 г.
  71. Let's Rise Together Taroom Архивировано 10 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Дэвид Иллифей, Завтрак с Дэвидом Иллифе , 612 ABC Brisbane , 24 февраля 2014 г. Получено 10 ноября 2016 г.
  72. ^ Small Town Culture & Taroom State School Архивировано 10 ноября 2016 г. на сайте Wayback Machine , Country Radio Singles (CRS) Publicity. Получено 10 ноября 2016 г.
  73. ^ Джош Арнольд готовит жителей Банана-Шира с помощью нового видео Архивировано 10 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Джекки Маккей, Завтрак с Джекки Маккей , ABC Capricornia , 30 сентября 2016 г. Получено 10 ноября 2016 г.
  74. Видеоклип Джоша Арнольда «Grab N' Go» стал хитом во всем графстве. Архивировано 11 ноября 2016 г. в Wayback Machine , Эндрю Торп, Central Telegraph , 13 октября 2016 г. Получено 10 ноября 2016 г.
  75. Австралийское бюро статистики (9 марта 2006 г.). "Taroom (L)". Перепись 2001 г. QuickStats . Получено 15 мая 2014 г.
  76. Австралийское бюро статистики (25 октября 2007 г.). "Taroom (L)". Перепись 2006 г. QuickStats . Получено 15 мая 2014 г.
  77. ^ Австралийское бюро статистики (27 июня 2017 г.). "Taroom (SSC)". Краткая статистика переписи населения 2016 г. Получено 31 октября 2018 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки