stringtranslate.com

Тасманийский дьявол (Looney Tunes)

Тасманийский дьявол (также пишется как Тасманский дьявол ), [2] [3], обычно называемый Тэз , — персонаж мультфильмов , представленный в сериях мультфильмов Warner Bros. Looney Tunes и Merrie Melodies . [4] Хотя персонаж появился всего в пяти короткометражках до закрытия Warner Bros. Cartoons в 1964 году, появление в маркетинге и на телевидении позже привело Тэз к новой популярности в 1990-х годах.

Личность

Тэз обычно изображают свирепым, хотя и тупым хищником с заведомо вспыльчивым характером и небольшим терпением. Свое имя он получил в короткометражном фильме « Уклоняясь от дьявола» , где его описывают как «злого, злобного зверя с челюстями, похожими на стальной капкан». Хоть он и может быть очень коварным, временами он бывает и милым. Его огромный аппетит, кажется, не знает границ, поскольку он съедает все на своем пути. Он наиболее известен своей речью, состоящей в основном из ворчания, рычания и скрежета (в своих более ранних появлениях он действительно говорил по-английски с примитивной грамматикой), а также своей способностью вращаться, как вихрь, и прокусывать практически все. [5] У Таза есть одна слабость: его можно успокоить практически любой музыкой. Находясь в этом спокойном состоянии, с ним можно легко справиться. Единственная музыка, которая, как известно, не умиротворяет Тэза, - это волынка , которую он считает невыносимой. [6]

Создание

Роберт МакКимсон создал персонажа на основе настоящего тасманского дьявола , а точнее, его плотоядной натуры, ненасытного аппетита и угрюмого нрава. [7] Оуэн и Пембертон предполагают, что персонаж Тасманского дьявола был вдохновлен Эрролом Флинном . [8] : 153  Более поздняя модель была создана аниматором Тедом Бонниксеном. [9]

Появления

В своем первом появлении в «Майском зайце» МакКимсона (впервые выпущенном 19 июня 1954 года) Тэз преследует Багза Банни , но из-за его тупости и неспособности составлять полные предложения он служит не более чем помехой. В конце концов Багс избавляется от него самым логичным способом: сравнивая его с столь же ненасытной тасманской дьяволицей. Речь персонажа, глубокий, скрипучий голос, приправленный рычанием, визгом и малиной , предоставлена ​​Мелом Бланком . Лишь изредка Тэз действительно говорила, обычно произнося какую-нибудь неуместную изюминку (например, «Зачем тебе хоронить меня в холодной, холодной земле?»), И все же персонаж способен писать и читать. Постоянная шутка заключается в том, что, когда Багз Банни слышит о приближении Тэз, он ищет его в энциклопедии и начинает зачитывать список животных, которых ест Тэз (а это почти все, что существует, включая «людей»). Багс находит «кроликов», которых нет в списке, пока не входит Тэз и либо не указывает, что «кролики» указаны , либо не записывает кроликов в список.

После того, как короткометражный фильм дебютировал в кинотеатрах, продюсер Эдвард Зельцер , глава анимационной студии Warner Bros. , приказал МакКимсону отложить персонажа, чувствуя, что он слишком жесток для детей и что родителям он не понравится. [8] : 157  После некоторого времени, когда новых короткометражек «Таз» не было, глава студии Джек Л. Уорнер спросил, что случилось с персонажем. Уорнер спас карьеру Тэза, когда сказал Зельцеру, что получил «коробки и коробки» писем от людей, которым понравился персонаж и которые хотели видеть его больше.

МакКимсон стал режиссером еще четырех мультфильмов о Тэзе, начиная с «Запутанного кролика » (выпущенного 13 апреля 1957 года). МакКимсон также объединил Дьявола с Даффи Даком в фильме «Уклоняясь от дьявола» (17 августа 1957 г.), прежде чем снова сразить его с Багсом в « Заяцком Билле» (9 июня 1962 г.) и Докторе Дьяволе и мистере Хэре (28 марта 1964 г.). . Его последние два появления в исполнении классических режиссеров, сценаристов и актеров озвучивания Warner Brothers были в « Веселых рождественских сказках» Багза Банни , где он появился в сегменте «Страх перед Рождеством» и в самом конце съел сани, полные подарков.

Более поздние выступления

Тэз появилась в фильме 1983 года «Фильм Даффи Дака: Фантастический остров» в роли первого помощника Йосемити Сэма .

Тэз должна была сыграть эпизодическую роль в фильме «Кто подставил кролика Роджера» , но позже ее исключили по неизвестным причинам. [ нужна цитата ]

Тэз появлялась в различных эпизодах Tiny Toon Adventures , будучи наставником Диззи Дьявола. В сериале-перезагрузке Tiny Toons Looniversity он появляется как владелец кофейни Лу Брю. Его озвучили Джефф Бергман , Морис Ламарш , Ноэль Блан и Грег Берсон .

В 1991 году Таз снялась в собственном шоу «Таз-Мания» , которое шло четыре сезона; Тэз озвучил давний актер озвучивания Джим Каммингс . [10]

Тэз появилась в сериале «Аниманьяки» в эпизодах «Дракула, Дракула/Франкен-Рант» и «Милашка и чудовище/Бу случается/Ноэль». Он также появился в «Суфражистском городе» в перезапуске 2020 года .

Тэз появился в эпизоде ​​​​сериала « Тайны Сильвестра и Твити » под названием «Там паника», где выясняется, что он украл пакеты с арахисом с самолетов.

Тэз появилась в театральном художественном фильме «Космический джем» в составе группы TuneSquad , озвученной Ди Брэдли Бейкером . Он также появился в Looney Tunes: Back in Action , озвученный Бренданом Фрейзером . [11]

Младенческая версия Тэз — один из постоянных персонажей Baby Looney Tunes , озвученный Яном Джеймсом Корлеттом .

В «Скуби-Ду 2: Монстры на свободе » Скуби-Ду ненадолго превращается в Тасманийского дьявола после того, как выпил зелье.

Тэз появилась в эпизоде ​​​​шоу Looney Tunes «Пес-дьявол», снова озвученном Джимом Каммингсом . В сериале он изображен идущим на четырех ногах, как настоящий тасманский дьявол, и его глаза налиты кровью (позже они стали желтыми, когда Багс использовал трюк приручения, которому его научил Спиди Гонсалес ). Первоначально Багс считал Тэза собакой и держал его в качестве домашнего питомца, к большому дискомфорту его соседки по комнате Даффи Дак. В конце концов Багс узнал правду и попытался вернуть его в свой дом на Тасмании, но узнал, что Тэз предпочла бы жить с ним, назвав его «Пучи». Впоследствии Тэз появляется в следующих эпизодах: «История Туманного рога Ливорно», «Вор газет» и «Багс и Даффи устраиваются на работу». Позже Тэз сыграл главную роль в «Нелепом путешествии», где он, Сильвестр (которого Тэз пыталась съесть) и Твити были случайно отправлены на Аляску Йосемитским Сэмом. Все трое работают, чтобы добраться домой, встречая других персонажей и избегая следопыта Блака Жака Шеллака . В конце концов, они возвращаются домой, когда выясняется, что Блак был нанят Йосемити Сэмом, чтобы вернуть троих от имени Багса и бабушки.

Первоначально Тэз появилась в сериале «Ваббит» в роли Теодора Тасманиана, бухгалтера Chesterfield Consultants, который пытается подавить свою порочную сторону. В отличие от большинства версий персонажа, он говорил более связно. Он также был женат и имел ребенка. В конце концов Тэз вернулся к своей первоначальной характеристике и манере говорить, когда сериал был переоборудован в New Looney Tunes .

Альтернативная версия Тэза появилась в комиксах-кроссовере DC Comics / Looney Tunes 2017 года , где он был разработан больше для вселенной DC и противостоял Чудо-женщине в специальном выпуске «Чудо-женщина/Тасманский дьявол» . По сюжету Тэз является Стражем Лабиринта на Темискире и сражалась с Дианой, когда она была подростком, во время ее испытаний на то, чтобы стать воином-амазонкой. Прежде чем Тэз успел напасть на нее, Диана играет на арфе и усыпляет ее, прежде чем отрезать часть его меха в доказательство своей победы. Спустя годы она возвращается в Таз в роли Чудо-женщины после того, как Цирцея использует Талисман Эвритале, чтобы превратить Ипполиту и других амазонок в камень. Поскольку Талисман можно остановить только с помощью Амулета Минотавра, она просит помощи Тэз, поскольку связь Тэз с другими Стражами приведет их на правильный путь. Во время путешествия Тэз показывает, что он не злился на Диану за то, что она его обманула, а был весьма расстроен тем, что она забрала музыку. Эти двое побеждают Минотавра и Цирцею, а амазонки в ответ награждают его большим пиром. В резервной истории выпуска (сделанной больше в стиле классических короткометражек Looney Tunes ) Диана поет Тэз историю о Троянской войне, в которой она и персонажи Looney Tunes играют главных героев, но Тэз во сне меняет события так, чтобы работать больше в его пользу. [12]

Тэз впервые появляется в специальном выпуске мультфильмов Looney Tunes « Праздничный выпуск Багза Банни с 24 морковками» , где он колядует. Тэз появляется как гладиатор в эпизоде ​​«Тазиатор» . Хотя он больше похож на большинство изображений, на самом деле он говорит на более понятном английском языке. В этих выступлениях его озвучивает Фред Татаскиоре .

Тэз появляется в художественном фильме « Космический джем: новое наследие», где Татаскиоре повторяет роль, с дополнительным диалогом, написанным Каммингсом. [13]

Тэз появляется в дошкольном сериале Bugs Bunny Builders , снова озвученном Татаскиоре. [14] [15]

Тэз появляется в фильме «Таз: В поисках бургера» , снятом прямо на видео, озвученном Стивом Блюмом . [16] Он говорит на понятном английском языке и у него хриплый голос.

16 июня 2023 года было объявлено, что Тэз появится в короткометражном анимационном фильме Hanna-Barbera Studios Europe . [17]

Тэз появляется в сериале «Юные титаны, вперед!» эпизод «100-летие Warner Bros.». Он входит в число гостей персонажей Looney Tunes на праздновании столетия Warner Bros., а его роль повторяет Фред Татаскиоре.

Актеры озвучивания

Домашние СМИ

Все пять оригинальных мультфильмов Тэз включены в Платиновый сборник Looney Tunes: Том 1 вместе с «Страхом перед Рождеством ».

В популярной культуре

Костюм Таз на рождественском параде в Окленде, Калифорния.

Первое появление персонажа в видеоигре произошло в игре последних дней существования Atari 2600, в выпуске 1983 года под названием Taz . В 1990-е годы персонаж вернулся в видеоигры в «Таз-Мании» и ее полупродолжении «Таз в «Побеге с Марса» . Обе игры появились на системах Mega Drive / Genesis, Master System и Game Gear . Были и другие игры Taz-Mania, выпущенные на системах Nintendo SNES и Game Boy . Он также снялся в игре Bugs Bunny & Taz: Time Busters для PlayStation / ПК и в Taz: Wanted 2002 года на PlayStation 2 , GameCube , Xbox и ПК. Он также появлялся в видеоиграх The Bugs Bunny Crazy Castle 2 , The Bugs Bunny Birthday Blowout , Looney Tunes: Acme Arsenal , Looney Tunes: Space Race , Bugs Bunny Crazy Castle 3 , Bugs Bunny in Crazy Castle 4 , Looney Tunes: Back in Action и Galactic Taz Ball . Он даже сам послужил источником вдохновения для создания персонажа видеоигры, а именно Крэша Бандикута .

В конце 1990-х - начале 2000-х годов, когда Chevrolet использовала Looney Tunes в рамках своей кампании NASCAR, гоночные команды Chevrolet Monte Carlo назывались Team Monte Carlo с тасманским дьяволом в качестве талисмана.

Taz — шоколадная плитка от Cadbury в Великобритании в 90-х годах, позже переименованная в Freddo Caramel.

Профессиональный борец Питер Сенерсия использовал «Таз» и вариант написания «Тазз» в качестве своего имени на ринге .

В «Скуби-Ду 2: Монстры на свободе» (2004) Тэз - одна из форм, которую Скуби-Ду ненадолго принимает, случайно выпив химическое вещество.

С 2005 по 2010 год на трассе Monster Jam соревновался монстр-трак Taz с нестандартным кузовом , которым управлял Адам Андерсон . Адам ездил на этом грузовике на чемпионат мира по фристайлу Monster Jam World Finals в 2008 году. В 2010 году он был снят с производства, а в 2013 году ему на смену пришел грузовик в стиле Скуби-Ду .

Тэз появился в рекламе GEICO 2014 года , где он пьет « определенный энергетический напиток » и впадает в ярость.

В июне 2017 года персонаж появился в специальном выпуске «Чудо-женщина / Тасманский дьявол» № 1, написанном Тони Бедардом и оформленном Барри Китсоном . Эта версия переосмыслена как Стражница Лабиринта на Темискире , которую Чудо-женщина победила, когда она была подростком, но позже объединяется с ней, чтобы спасти амазонок от Цирцеи. [59] [60]

В апреле 2017 года Тэз появилась в Funko Pop! и с тех пор появился еще в трех.

Тэз появляется как игровой персонаж в файтинге MultiVersus , а его роль повторяет Джим Каммингс.

Судебные процессы

1997 год

В 1997 году в газетном сообщении отмечалось, что Warner Bros «зарегистрировала товарный знак персонажа и зарегистрировала имя Тасманский дьявол», и что этот товарный знак «контролировался», включая восьмилетнюю судебную тяжбу за разрешение тасманской компании называть свою рыболовную приманку "Тасманский дьявол". Последовали дебаты: [ где? ] и делегация правительства штата Тасмания встретились с Warner Bros. [8] : 161–164  Рэй Грум , министр туризма, позже объявил, что было достигнуто «устное соглашение». Ежегодная плата будет выплачиваться Warner Bros в обмен на то, что правительство Тасмании сможет использовать изображение Тэз в «маркетинговых целях». Позднее это соглашение утратило силу. [8] : 167–169. 

В 1997 году правительство Тасмании и Warner Bros. оспорили право правительства использовать персонажа в качестве туристической рекламы, которая предлагалась только при условии уплаты сбора. Правительство отказалось платить гонорар Warner Bros. [61]

2006 г.

В 2006 году, после большого лоббирования со стороны правительства Тасмании, Warner Bros. решила помочь в борьбе с исчезновением тасманского дьявола из-за опухолевой болезни лица дьявола (DFTD). [61] Министр охраны окружающей среды Тасмании Джуди Джексон до заключения соглашения резко раскритиковала Warner Bros., заявив, что компания заработала миллионы долларов на персонаже, но не вложила никаких денег, в отличие от других компаний. [ нужна цитата ]

Сделка с Warner Bros позволила правительству Тасмании произвести и продать до 5000 специальных выпусков плюшевых игрушек Taz , при этом вся прибыль пойдет на финансирование научных исследований DFTD. [62] [63] Сделка также была направлена ​​на повышение внимания общественности к угрожающей болезни.

2023 год

Потенциальный судебный иск о нарушении авторских прав может возникнуть после того, как 3 мая 2023 года было объявлено о передаче Тасмании 19-й командной лицензии Австралийской футбольной лиги. Ходят слухи, что команда хочет использовать название «Тасмания Девилз»; однако они понимают, что это может нарушить имя персонажа.

Примечания

  1. ^ "Зал славы аниматоров". www.agni-animation.com . Архивировано из оригинала 21 ноября 2016 года . Проверено 28 октября 2020 г.
  2. ^ «WB Kids GO! - DC Kids - WB Родители» . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 г. Проверено 9 мая 2021 г.
  3. ^ "Голоса тасманского дьявола" . За актерами озвучивания . Проверено 9 мая 2021 г. Зеленая галочка обычно показывает скриншот (или коллаж из скриншотов), закрывающий титры и/или другие надежные источники информации. Здесь также показаны различные варианты написания его имени.{{cite web}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  4. ^ Ленбург, Джефф (1999). Энциклопедия мультфильмов. Книги с галочками. п. 142. ИСБН 0-8160-3831-7. Проверено 6 июня 2020 г.
  5. Warner Bros – The Lineup – Taz – получено 23 декабря 2012 г.
  6. ^ Warner Bros. "Веселая Мелодия", Уклоняясь от Дьявола, 1957.
  7. ^ «Багз Банни в «Зайце-дьяволе» (1954) |» .
  8. ^ abcd Оуэн, Дэвид; Пембертон, Дэвид (2005). Тасманийский дьявол: уникальное животное, находящееся под угрозой исчезновения . Аллен и Анвин . ISBN 978-1-74114-368-3. Проверено 22 августа 2010 г.
  9. ^ «Архив« Что нового »: февраль 2015 г.» . MichaelBarrier.com . Проверено 21 августа 2022 г.
  10. Трасделл, Брайан (28 мая 1995 г.). «В центре внимания: фабрика мультфильмов Warner 90-х». Лос-Анджелес Таймс . США . Проверено 10 мая 2011 г.
  11. ^ «Looney Tunes: Снова в действии / За актерами озвучивания» .
  12. ^ Чудо-женщина/Тасманский дьявол, специальный выпуск # 1
  13. ^ ab «Игра началась! 🏀 И, как сказала бы Тэз, «@&*#&%!» (@Jimcummingsacme)». Твиттер . Проверено 14 мая 2021 г.
  14. ^ «WarnerMedia Upfronts: Cartoonito выходит на HBO Max с 20 сериями» . 17 февраля 2021 г.
  15. ^ «Трейлер: «Bugs Bunny Builders» начинает работу на Cartoonito, 25 июля» . 14 июня 2022 г.
  16. ^ ab «Совершенно новый фильм Looney Tunes 'Таз: В поисках бургера' выйдет в цифровом формате в июне» . 5 апреля 2023 г.
  17. ^ «'Фионна и Кейк», 'Гамбол', 'Бэтмен: Крестоносец в плаще', 'Война Рохиррим' Ослепление в Анси'. 16 июня 2023 г.
  18. Tнε Bυgs αηd Dαffy Sнσω Commercial — Chasers Anonymous, заархивировано из оригинала 08 июня 2020 г. , получено 4 ноября 2019 г.{{citation}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  19. ^ "Тасманийский дьявол". За актерами озвучивания . Проверено 9 ноября 2019 г.
  20. ^ "Скандинавские анимационные образы Бумеранга 2010" . YouTube. Архивировано из оригинала 7 мая 2022 г. Проверено 4 апреля 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  21. ^ abcdefghij "Голос(ы) Тасманийского дьявола".
  22. ^ «Вы звонили? Сообщения на автоответчике Багз Банни» . YouTube . Проверено 7 июля 2022 г.
  23. ^ "Шоу Toonite с участием Багза Банни" . За актерами озвучивания . Проверено 27 сентября 2020 г.
  24. ^ "Багз Банни: Буйство кролика" . За актерами озвучивания . Проверено 27 сентября 2020 г.
  25. ^ ab «В центре внимания артиста озвучивания в Твиттере: «Грег Берсон был незаменимым помощником для всех голосов во всех играх Looney Tunes, разработанных Sunsoft. Также озвучены Даффи, Порки Пиг, Элмер Фадд и другие». Твиттер . Проверено 6 декабря 2020 г.
  26. ^ "B-Ball из Looney Tunes" . За актерами озвучивания . Проверено 27 сентября 2020 г.
  27. ^ "Детский клуб Warner Bros." . За актерами озвучивания . Проверено 27 сентября 2020 г.
  28. ^ "Устройте себе Рождество в стиле Луни Тюнз" . 31 мая 2021 г. – через Amazon.com.
  29. ^ "Ошибки и друзья поют Битлз" . Дискогс . 1995 . Проверено 26 ноября 2021 г.
  30. ^ "Ошибки и друзья поют Элвиса" . ВГМдб . Проверено 26 ноября 2021 г.
  31. ^ "DVD и видеогид Looney Tunes: VHS: Разное" . Интернет-база данных анимации . Проверено 30 ноября 2021 г.
  32. ^ "Глупые тюлени Багза Банни" . За актерами озвучивания . Проверено 3 ноября 2019 г.
  33. ^ ab "Looney Tunes: Что случилось, рок?". За актерами озвучивания . Проверено 3 ноября 2019 г.
  34. ^ "Looney Tunes: Проверка реальности" . За актерами озвучивания . Проверено 3 ноября 2019 г.
  35. ^ «Looney Tunes: Страннее, чем вымысел». За актерами озвучивания . Проверено 3 ноября 2019 г.
  36. ^ "Музыкальное ревю Looney Tunes" . За актерами озвучивания . Проверено 27 сентября 2020 г.
  37. ^ "06 Сценическое шоу Looney Tunes_0001" . Фликр. 29 марта 2010 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
  38. ^ "Рождественский классический сборник Looney Tunes (музыкальная кассета): Исполняет Кейт Скотт" . YouTube . Проверено 13 января 2024 г.
  39. ^ "Захватывающее световое и звуковое шоу Illuminanza" . Фейсбук . Проверено 27 сентября 2020 г.
  40. ^ "Warner Bros. Movie World Illuminanza" . За актерами озвучивания . Проверено 9 марта 2021 г.
  41. ^ "Реклама KFC "Продвижение кружек Looney Tunes"" . YouTube. Архивировано из оригинала 9 января 2021 г. Проверено 8 января 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  42. ^ "Новое шоу Looney Tunes представлено в Movie World" . Управление досугом . Проверено 27 сентября 2020 г.
  43. ^ "' КЛАССНЫЕ КАПЕРСЫ'" . Аластер Флеминг Ассошиэйтс . Проверено 7 декабря 2020 г.
  44. ^ "Этот Васкалли Ваббит" . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
  45. ^ «День, когда я встретил Багза Банни» . Ян Хейдон . Проверено 9 октября 2020 г.
  46. ^ «Looney Tunes с участием Санта-Клауса, Лорен и Эндрю — Колядки при свечах, 2013» . YouTube. Архивировано из оригинала 04 декабря 2020 г. Проверено 16 ноября 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  47. ^ "Рождественские гимны Луни Тюнз" . К-зона . Проверено 16 ноября 2020 г.
  48. ^ "Колядки при свечах" . Национальный хор мальчиков Австралии. 24 декабря 2013 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
  49. ^ "Кит Скотт: Голос Down Under в Marvel" . Всемирная сеть анимации . Проверено 27 сентября 2020 г.
  50. ^ "Кит Скотт". Магазин Грейс Гибсон . Проверено 27 сентября 2020 г.
  51. ^ «Кит Скотт-«Толпа из одного человека»» . Проверено 27 сентября 2020 г.
  52. ^ "РОЖДЕСТВО LOONEY TUNES KWAZY" . ВГМдб . Проверено 7 декабря 2021 г.
  53. ^ "Looney Tunes ClickN ПРОЧИТАЙТЕ клипы Phonics" . YouTube . Архивировано из оригинала 3 июня 2021 г. Проверено 3 июня 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  54. Миллиган, Мерседес (14 июня 2022 г.). «Трейлер: «Строители Багз Банни» начинают работу на Cartoonito 25 июля» . Анимационный журнал .
  55. Берген, Боб (22 июня 2023 г.). «[Объявление актеров Tiny Toons]». Инстаграм . Проверено 22 июня 2023 г.
  56. ^ «Познакомьтесь с актерским составом всех звезд «Tiny Toons Looniversity»» (пресс-релиз). Мультипликационная сеть . 22 июня 2023 г. Проверено 22 июня 2023 г. - через The Futon Critic .
  57. ^ «Группа WB Studio Tour встречается с актерами озвучивания Looney Tunes» . YouTube . Архивировано из оригинала 31 августа 2020 г. Проверено 29 мая 2020 г.{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  58. ^ "Зануда Джерси". IMDB . 22 мая 2022 г.
  59. Чудо-женщина / Тасманский дьявол, специальный выпуск №1 на сайте DC Comics.
  60. ^ ИСКЛЮЧЕНИЕ: Полная версия DC/Looney Tunes требует участия в фильме «Чудо-женщина против Тэз», автор Стивен Гердинг на ComicBookResources.com, 3 февраля 2017 г.
  61. ^ ab «Warner Bros, чтобы помочь спасти Тэсси дьяволов». Сидней Морнинг Геральд . 20 июня 2006 г.
  62. ^ «Тэз протягивает руку своим товарищам-дьяволам» . Туризм Тасмания . 21 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2006 г. Проверено 14 августа 2006 г.
  63. ^ «Warner Bros, чтобы помочь спасти дьяволов Тэсси» . Сидней Морнинг Геральд . 20 июня 2006 г. Проверено 27 апреля 2022 г.

Рекомендации

Внешние ссылки