stringtranslate.com

Теодоро Обианг Нгема Мбасого

Теодоро Обианг Нгема Мбасого ( испанское произношение: [teoˈðoɾo oˈβjaŋɡ eŋˈɡema embaˈsoɣo] ; родился 5 июня 1942 года) — экваториальный политик, диктатор и бывший военный офицер , который с 1982 года является вторым президентом Экваториальной Гвинеи. [1] Ранее он был председателем Высшего военного совета с 1979 по 1982 год. По состоянию на 2024 год он является вторым по продолжительности непрерывного пребывания на посту действующего некоролевского национального лидера в мире после Поля Бийи из Камеруна .

Окончив военную школу в Сарагосе, Испания, Обианг занимал несколько должностей при президенте своего дяди Франсиско Масиаса Нгемы , включая должность директора печально известной тюрьмы Black Beach . Он сверг Масиаса в результате военного переворота в 1979 году и взял под контроль страну в качестве президента и председателя Высшего военного совета . После номинального возвращения страны к гражданскому правлению в 1982 году он основал Демократическую партию Экваториальной Гвинеи (PDGE) в 1987 году, которая была единственной легальной партией страны до 1992 года. Он курировал становление Экваториальной Гвинеи как важного производителя нефти, начиная с 1990-х годов. Обианг был председателем Африканского союза с 2011 по 2012 год.

Обианг считается авторитарным лидером. [2] [3] Его широко обвиняли в коррупции и злоупотреблении властью . Под его правлением Экваториальная Гвинея продолжает иметь одну из худших репутаций в области прав человека в мире. В резком контрасте с тенденцией к демократии в большинстве стран Африки, Экваториальная Гвинея в настоящее время является государством с доминирующей партией , в котором PDGE Обианга удерживает практически всю власть в стране и занимает все или почти все места в законодательном органе с момента его создания. Конституция предоставляет Обиангу широкие полномочия, включая право править посредством указов , что фактически делает его правительство законной диктатурой . Он также назначил членов своей семьи на ключевые государственные должности . [2]

Ранний период жизни

В семье этнического клана Эсанги Обианг родился 5 июня 1942 года в городке Акоакам ( район Монгомо , провинция Веле-Нзас ), [4] принадлежащем колонии Испанская Гвинея , на нынешней границе с Габоном , в пределах Континентальная Экваториальная Гвинея . Сын габонца Сантьяго Нгемы Энеме Обамы и Марии Мбасого Нгуи, он был третьим из десяти братьев, среди которых также делегат национальной безопасности Арменгол Ондо Нгема Мбасого и бывший министр национальной обороны Антонио Мба Нгема Микуэ. Родители Обианга эмигрировали из Габона, чтобы избежать уплаты подушных налогов и воспользоваться хорошей экономической ситуацией в Испанской Гвинее. После смерти Марии Мбасого Нгуи Обианга и его братьев воспитывали его отец и его новая жена Кармен Микуэ Мбира.

Обианг закончил свое первое обучение в школе Cardenal Cisneros School Group в Эбибеине и в центре La Salle в Бате (ныне Национальный колледж Энрике Нво Окенве ), где он получил степень в области трудового администрирования.

Обианг присоединился к Колониальной гвардии во время колониального периода Экваториальной Гвинеи и учился в Генеральной военной академии в Сарагосе , Испания. Он получил звание лейтенанта после того, как его дядя, Франсиско Масиас Нгема , был избран первым президентом страны. При Масиасе Обианг занимал различные должности, включая должность губернатора Биоко и лидера Национальной гвардии . [5] Он также был начальником тюрьмы Блэк-Бич , печально известной жестокими пытками своих заключенных. [6]

Президентство

Переворот и последствия

Обианг и премьер-министр Испании Леопольдо Кальво-Сотело в 1982 году

После того, как Масиас приказал убить нескольких членов их общей семьи, включая брата Обианга, Обианг и другие в ближайшем окружении Масиаса опасались, что президент сошел с ума. Обианг сверг своего дядю 3 августа 1979 года в ходе кровавого государственного переворота [5] и отдал его под суд за его действия, включая геноцид народа буби , за предыдущее десятилетие. Масиас был приговорен к смертной казни и расстрелян 29 сентября 1979 года. Для формирования расстрельной команды потребовалась новая марокканская президентская гвардия, поскольку местные солдаты опасались его предполагаемых магических способностей. [7]

Обианг заявил, что новое правительство начнет все заново после жестокого и репрессивного режима Масиаса. Он объявил амнистию политическим заключенным и положил конец системе принудительного труда предыдущего режима. Он также отменил самые репрессивные меры предыдущего режима; Обианг снял запрет на очки и христианство , которые ранее были запрещены во время режима его дяди. Однако он практически не упомянул о своей собственной роли в зверствах, совершенных при нем. [5]

Новая конституция

Страна номинально вернулась к гражданскому правлению в 1982 году с принятием немного менее авторитарной конституции . В то же время Обианг был избран на семилетний срок в качестве президента; он был единственным кандидатом. Он был приведен к присяге 12 октября, в 14-ю годовщину независимости страны от Испании. Он был переизбран в 1989 году , снова как единственный кандидат. После того, как другим партиям номинально разрешили организовываться в 1992 году, он был переизбран в 1996 и 2002 годах с 98 процентами голосов [8] на выборах, осужденных международными наблюдателями как мошеннические. [9] В 2002 году, например, было зафиксировано, что по крайней мере один избирательный округ дал Обиангу 103 процента голосов. [6]

В 2009 году он был переизбран на четвертый срок , набрав 97% голосов, снова на фоне обвинений в фальсификации результатов голосования и запугивании, [10] одержав победу над лидером оппозиции Пласидо Мико Абого . [11]

Обианг (в первом ряду, второй слева) на праздновании 80-летия Ким Ир Сена в апреле 1992 года.

Правление Обианга считается более гуманным и менее авторитарным и коррумпированным, чем правление его дяди. Однако, по некоторым данным, оно стало более жестоким и противоречило более широкой тенденции к большей демократии в Африке. По мнению большинства внутренних и международных наблюдателей, он возглавляет один из самых коррумпированных, этноцентричных и репрессивных режимов в мире. Экваториальная Гвинея по сути является однопартийным государством, в котором доминирует Демократическая партия Экваториальной Гвинеи Обианга (PDGE). Конституция предоставляет Обиангу широкие полномочия, включая право править посредством указов .

Хотя оппозиционные партии были легализованы в 1992 году, законодательный орган по-прежнему находится под контролем PDGE, и нет существенной оппозиции решениям исполнительной власти. В нижней палате никогда не было более восьми депутатов от оппозиции, в то время как PDGE занимала все места в Сенате с момента его создания в 2013 году. По сути, Обианг обладает всей властью в стране.

Оппозицию едва терпят; действительно, статья в Der Spiegel 2006 года цитировала Обианга, который спрашивал: «Какое право имеет оппозиция критиковать действия правительства?» [6] Оппозиция серьезно ограничена отсутствием свободной прессы как средства выражения своих взглядов. Нет газет, а все вещательные СМИ либо полностью принадлежат правительству, либо контролируются его союзниками. [ необходима цитата ]

Отношения с Соединенными Штатами и другими странами

Кондолиза Райс с Обиангом в 2006 году

Отношения Экваториальной Гвинеи с Соединенными Штатами охладились в 1993 году после того, как посла Джона Э. Беннетта обвинили в колдовстве на могилах 10 британских летчиков, погибших при крушении их самолета во время Второй мировой войны. Беннетт уехал после получения угрозы смерти в посольстве США в Малабо в 1994 году . [12] [13] В своем прощальном обращении он публично назвал имена самых известных палачей правительства, включая министра национальной безопасности Экваториальной Гвинеи Мануэля Нгему Мба, еще одного дядю Обианга. Новый посланник не был назначен, и посольство было закрыто в 1996 году, оставив его дела на усмотрение посольства в соседнем Камеруне .

Ситуация для режима Обианга изменилась после террористических атак в Нью-Йорке и Вашингтоне в 2001 году , после чего Соединенные Штаты пересмотрели свои приоритеты в отношениях с ключевыми африканскими государствами. 25 января 2002 года Институт перспективных стратегических и политических исследований , неоконсервативный израильский аналитический центр, спонсировал форум 15 мая 2006 года. [14] Выступая на форуме IASPS, помощник госсекретаря по Африке Уолтер Х. Канштайнер сказал: «Африканская нефть представляет для нас национальный стратегический интерес, и он будет расти и становиться все более важным по мере нашего продвижения вперед». [15]

Обианг с другими африканскими лидерами и президентом США Джо Байденом на саммите лидеров США и Африки в декабре 2022 г.

В ходе длительного государственного визита с марта по апрель 2006 года президент Обианг стремился вновь открыть закрытое посольство в США, заявив, что «отсутствие дипломатического присутствия США определенно сдерживает экономический рост». [16] Президента Обианга тепло приветствовала государственный секретарь Кондолиза Райс , которая назвала его «хорошим другом». [17] Компания по связям с общественностью Cassidy & Associates, возможно, частично ответственна за изменение тональности между Обиангом и правительством Соединенных Штатов. С 2004 года Кэссиди работал в правительстве диктатора по ставке не менее 120 000 долларов в месяц. [18]

Однако к октябрю 2006 года сенатский комитет по иностранным делам выразил обеспокоенность по поводу предложения построить новое посольство на земле, принадлежащей Обиангу, которого Комиссия ООН по правам человека обвинила в прямом надзоре за пытками оппонентов. [6] Новое здание посольства открылось в 2013 году. [19]

Камерун

Экваториальная Гвинея имеет теплые отношения с соседним Камеруном, хотя в 2000 году в Камеруне высказывались критические замечания по поводу предполагаемого плохого обращения с камерунцами, работающими в Экваториальной Гвинее. У Камеруна и Экваториальной Гвинеи есть неразрешенный морской пограничный спор. Большинство этнической группы фанг материковой Экваториальной Гвинеи простирается как на север, так и на юг в леса Камеруна и Габона. Камерун экспортирует некоторые продукты питания в Экваториальную Гвинею и импортирует нефть из Экваториальной Гвинеи для своего нефтеперерабатывающего завода в соседнем Лимбе. [ необходима цитата ]

В декабре 2008 года силы безопасности Экваториальной Гвинеи убили камерунского рыбака и похитили двух иммигрантов, в ответ Камерун закрыл границу. [ необходима цитата ]

Северная Корея

Обианг и президент Ирана Хасан Рухани в 2015 году

В 1970-х годах Экваториальная Гвинея подписала военные, технические и экономические соглашения со многими социалистическими государствами, в том числе с Северной Кореей. Северная Корея отправила войска в Экваториальную Гвинею, чтобы использовать их в качестве советников. После того, как Франсиско Масиас Нгема был свергнут и казнен своим племянником Теодоро Обиангом в 1979 году, его семья бежала в Пхеньян, где северокорейское правительство вырастило его троих детей. Одна из них, Моника, покинула КНДР в 1994 году после пятнадцати лет.

Несмотря на это, тесные отношения продолжились после переворота и остаются активными. В 2011 году Ян Хён Соп, вице-президент Президиума Верховного народного собрания, совершил четырехдневный визит в Экваториальную Гвинею. В 2013 году президент Теодоро Обианг Нгема Мбасого получил первую Международную премию имени Ким Чен Ира от северокорейской делегации. [ необходима цитата ] В 2016 году Ким Ён Нам из Северной Кореи посетил Экваториальную Гвинею и провел дружеские переговоры с президентом Теодоро Обиангом. В 2018 году Экваториальная Гвинея сообщила, что разорвала экономические связи с Северной Кореей и репатриировала северокорейских рабочих в соответствии с санкциями Организации Объединенных Наций. Однако Северная Корея сообщила о сохранении дружеских отношений. [ необходима цитата ]

Россия

Обианг с президентом России Владимиром Путиным 26 сентября 2024 г.

26 сентября 2024 года Обианг посетил Москву и встретился с президентом России Владимиром Путиным . Путин подчеркнул, что Россия и Экваториальная Гвинея успешно сотрудничают в ОПЕК+ . [20]

Испания

В августе 1979 года Испания предложила помощь Франсиско Масиасу Нгеме во время переворота. В период с 1979 по 1983 год Испания направила Экваториальной Гвинее 15 миллионов испанских песет на развитие страны. Отношения между двумя странами едва не разорвались снова из-за реструктуризации долга в 1983 году и того факта, что Экваториальная Гвинея была должна Испании более 6 миллионов испанских песет. Соглашения были достигнуты до того, как были приняты более радикальные меры. Во время попытки государственного переворота 2004 года президент Обианг обвинил Испанию в том, что она знала о попытке переворота и отправила в регион два испанских военных корабля, однако премьер-министр Испании Хосе Мария Аснар отверг обвинения в том, что корабли были там для оказания помощи в перевороте.

В 2016 году товарооборот между Экваториальной Гвинеей и Испанией составил €748 млн. [21] 90% экспорта Экваториальной Гвинеи в Испанию приходится на нефть. Основной экспорт Испании в Экваториальную Гвинею включает: напитки, мебель и лампы, механическое оборудование, автомобили и грузовики, а также электронные материалы. [21] Испания инвестировала €3 млн. евро в Экваториальную Гвинею, в основном в строительную отрасль. В то же время инвестиции Экваториальной Гвинеи в Испанию составляют €4 млн. [21] Экваториальная Гвинея является девятым по величине торговым партнером Испании из Африки (78-й по величине в мире). Испания является третьим по величине торговым партнером Экваториальной Гвинеи в мире (после Китая и США ). [21]

Экономика

Экономика этой небольшой страны продолжала бороться при президенте Обианге, поскольку страна в основном зависела от иностранной помощи для оплаты своих счетов. Ситуация изменилась в 1995 году, когда ExxonMobil обнаружила в стране нефть. Крупные открытия шельфовых месторождений за последнее десятилетие увеличили добычу нефти примерно до 380 000 баррелей в день, поставив Экваториальную Гвинею позади только Нигерии и Анголы среди стран Африки к югу от Сахары.

Как и ожидалось, доходы от нефти привели к буму, и страна пережила быстрый экономический рост. По данным ЮНЕСКО, в стране самый высокий уровень грамотности среди взрослых в странах Африки к югу от Сахары, в среднем 95 процентов. [ необходима цитата ] Здесь также самый высокий доход на душу населения в Африке. По данным Всемирного банка, более трех четвертей населения живут за чертой бедности. [ необходима цитата ] Это богатство распределено крайне неравномерно, и большая его часть сосредоточена в руках правящей семьи.

Президент Обианг имеет чистый капитал в $600 млн, по данным Forbes , что означает, что он легко входит в число самых богатых глав государств в мире, [ требуется цитата ] , в то время как ИРЧП страны занимает 145-е место из 191. Подавляющее большинство доходов от нефти Экваториальной Гвинеи было выкачано под видом финансирования крупных инфраструктурных проектов, выполняемых подрядчиками, связанными с ближайшим окружением президента Обианга. Образование и здравоохранение получают в среднем 2–3 процента бюджета, в то время как добыча уже снижается с 2012 года, а запасы нефти, как ожидается, иссякнут к 2035 году. [22]

Новая столица

В 2012 году Обианг приказал построить новый запланированный город , Сьюдад-де-ла-Пас . [23] Место было выбрано из-за его легкого доступа и более мягкого климата. Он находится на материке, в отличие от Малабо, который находится на острове Биоко . Он был спроектирован португальской студией архитектуры и урбанизма FAT – Future Architecture Thinking. По прогнозам, в нем будет около 200 000 жителей, [24] новое здание парламента , ряд президентских вилл и площадь 8150 гектаров. [25] [26] Строительство этой новой столицы подверглось критике со стороны политической оппозиции Обиангу, движущей силы инициативы. Правительство Экваториальной Гвинеи начало переезжать в город в начале 2017 года. [27]

Финансирование осуществляется через AICEP. Планы предоставлены португальским архитектурным бюро. Строительные работы будут поддерживаться Китаем , Польшей , Бразилией и Северной Кореей . [28] Строительство сталкивается с задержками, так как, по неподтвержденным данным, президент Обианг приказал переместить здание, потому что ему не понравился вид. [28] Кроме того, все материалы импортируются. [28]

Права человека

В 2006 году Обианг подписал указ против пыток, запрещающий все формы жестокого обращения и ненадлежащего обращения в Экваториальной Гвинее, и поручил реконструкцию и модернизацию тюрьмы Блэк-Бич в 2007 году, чтобы обеспечить гуманное обращение с заключенными. [29] Однако нарушения прав человека продолжались. Human Rights Watch и Amnesty International среди других неправительственных организаций задокументировали серьезные нарушения прав человека в тюрьмах, включая пытки, избиения, необъяснимые смерти и незаконное содержание под стражей. [30] [31]

В своих последних опубликованных результатах (2020 г.) Transparency International присудила Экваториальной Гвинее общий балл 16 по Индексу восприятия коррупции (ИВК). ИВК ранжирует страны по воспринимаемому уровню государственной коррупции, где ноль означает очень коррумпированную страну, а 100 — чрезвычайно чистую. По состоянию на 2023 г. Экваториальная Гвинея занимает 120-е место среди 180 стран с самым низким баллом. Freedom House, продемократическая и правозащитная неправительственная организация, описала Обианга как одного из «самых клептократичных ныне живущих автократов» в мире и пожаловалась на то, что правительство США приветствует его администрацию и покупает у нее нефть. [32]

Отмена смертной казни

В сентябре 2022 года Обианг подписал закон, который официально отменил смертную казнь и объявил ее незаконным наказанием, хотя последняя казнь состоялась в 2014 году, восемь лет назад. Это было расценено как небольшое улучшение прав человека в стране, и этот шаг получил высокую оценку на международном уровне. [33]

Права ЛГБТ+

Хотя в Экваториальной Гвинее нет законов против гомосексуализма, Международная ассоциация лесбиянок, геев, бисексуалов, трансгендеров и интерсексуалов (ILGA) сообщила, что «есть доказательства того, что запугивание сексуально разнообразных лиц со стороны государства сохраняется». Действующий в Экваториальной Гвинее уголовный кодекс представляет собой пересмотренный вариант испанского уголовного кодекса , который восходит к эпохе франкизма и, как говорят, несет в себе постколониальные гомофобные оттенки, которые влияют на восприятие этих людей сегодня. [34] [35] Возраст согласия установлен в 18 лет, независимо от пола и/или сексуальной ориентации.

Противоречие

Обианг с президентом Бразилии Лулой да Силвой в 2008 году

В июле 2003 года государственное радио объявило Обианга «Богом страны» со «всей властью над людьми и вещами». Оно добавило, что президент «находится в постоянном контакте со Всевышним» и «может решать убивать, не вызывая при этом никого, и не отправляясь в ад». Он лично делал подобные заявления в 1993 году. Его дядя и предшественник Масиас также провозгласил себя богом. [36] Однако, несмотря на эти заявления, Обианг по-прежнему утверждает, что он набожный католик и был приглашен в Ватикан Папой Иоанном Павлом II , а затем Папой Бенедиктом XVI .

Обианг поощрял свой культ личности , добиваясь того, чтобы публичные речи заканчивались добрыми пожеланиями ему самому, а не всей стране. Во многих важных зданиях есть президентская ложа, во многих городах есть улицы, посвященные перевороту Обианга против Масиаса, и многие люди носят одежду с его лицом, напечатанным на ней. [37] [38]

Подобно своему предшественнику и другим африканским лидерам, таким как Иди Амин и Мобуту Сесе Секо , Обианг присвоил себе несколько креативных титулов. Среди них «джентльмен великого острова Биоко, Аннобон и Рио-Муни». [39] Он также называет себя Эль Хефе (босс). [40]

В 2008 году американский журналист Питер Маасс назвал Обианга худшим диктатором Африки, хуже Роберта Мугабе из Зимбабве . Когда он занимался исследованием книги о нефтяном буме в стране в 2004 году, Маасс вспоминал, что никто не подходил к нему на улицах. Он считал, что единственный раз, когда он столкнулся с более послушным населением, был в Северной Корее . [41]

В интервью CNN в октябре 2012 года Кристиан Аманпур спросила Обианга, уйдет ли он в отставку по окончании своего текущего срока (2009–2016), поскольку он был переизбран по крайней мере четыре раза за время своего правления, длившегося более тридцати лет. В своем ответе Обианг категорически отказался уйти в отставку, несмотря на ограничения сроков в конституции 2011 года. [42]

Злоупотребления

Президент Барак Обама и первая леди Мишель с Обиангом и его женой, первой леди Констанцией Манге в 2009 году.

Злоупотребления при Обианге включали «незаконные убийства, совершаемые силами безопасности; похищения, санкционированные правительством; систематические пытки заключенных и задержанных со стороны сил безопасности; опасные для жизни условия в тюрьмах и местах содержания под стражей; безнаказанность; произвольные аресты , задержания и содержание под стражей без связи с внешним миром». [43]

Немногие частные СМИ в стране в основном принадлежат людям, близким к Обиангу. Свобода объединений и собраний серьезно ограничена, и правительство налагает ограничительные условия на регистрацию и деятельность неправительственных организаций. Немногие местные активисты, работающие над вопросами, связанными с правами человека, часто сталкиваются с запугиванием, преследованиями и репрессиями. [44]

Богатство

Обианг и премьер-министр Индии Манмохан Сингх в 2011 году

По данным журнала Forbes, Обианг, чье состояние оценивается в 600 миллионов долларов США, является одним из самых богатых глав государств в мире. [45]

В 2003 году Обианг сообщил своим гражданам, что он чувствует себя обязанным взять под полный контроль национальную казну, чтобы не допустить соблазна государственных служащих заниматься коррупционной деятельностью. Затем Обианг поместил более полумиллиарда долларов на более чем шестьдесят счетов, контролируемых им и его семьей в Riggs Bank в Вашингтоне, округ Колумбия, что привело к тому, что федеральный суд США оштрафовал банк на 16 миллионов долларов за то, что он позволил ему это сделать. [46] Расследование Сената США в 2004 году показало, что базирующийся в Вашингтоне Riggs Bank принял 300 миллионов долларов в качестве платежей от имени Обианга от ExxonMobil и Hess Corporation . [47]

Обама приветствует Обианга и Констанцию ​​Манге в Белом доме, 2014 г.

В 2008 году страна стала кандидатом на Инициативу прозрачности в добывающей промышленности  — международный проект, призванный содействовать открытости в отношении государственных доходов от продажи нефти, — но так и не прошла квалификацию и не уложилась в крайний срок в апреле 2010 года. [47] Transparency International включает Экваториальную Гвинею в свой список двенадцати самых коррумпированных государств. [47] [48]

Начиная с 2007 года Обианг и несколько других африканских государственных лидеров попали под следствие по обвинению в коррупции и мошенническом использовании средств. Его подозревали в использовании государственных средств для финансирования частных особняков и других предметов роскоши как для себя, так и для своей семьи. Он и его сын, в частности, владели несколькими объектами недвижимости и суперкарами во Франции. Несколько жалоб были также поданы в суды США против сына Обианга. Адвокаты подчеркнули, что средства, присвоенные Обиангами, были получены вполне законно в соответствии с законами Экваториальной Гвинеи, даже если эти законы могут не соответствовать международным стандартам. [49]

Министерство юстиции США заявило, что Обианг и его сын присвоили сотни миллионов долларов путем коррупции. [50] В 2011 и начале 2012 года французское и американское правительства конфисковали у Обианга и его сына множество активов, включая особняки, коллекции вин и суперкары. Соединенные Штаты, Франция и Испания расследовали использование семьей Обианг государственных средств. [50] Расследование коррупции продолжается. [49] [51]

Обианг на третьем саммите ФСЭГ в Тегеране, Иран, 2015 г.

Обианг, его кабинет и его семья предположительно получали миллиарды нераскрытых доходов от добычи нефти в стране каждый год. Marathon Oil приобрела землю у Абаяка, личного инвестиционного инструмента Обианга, более чем за 2 миллиона долларов; в июне 2004 года продажа была на рассмотрении, но Marathon уже сделал первый платеж в размере 611 000 долларов, выписав чек на имя Обианга. Marathon также участвовал в совместном предприятии по эксплуатации двух газовых заводов с GEOGAM, квазигосударственной фирмой, в которой Абаяк контролировал 75% акций. [52]

Хотя кабинет министров и увеличил социальные расходы, они остаются в тени расходов, например, на президентские дворцы. [50] Кроме того, администрация Обианга характеризовалась преследованием инакомыслящих и иностранных чиновников, пытающихся сообщить об условиях. [53]

Обианг подал иск о клевете во французский суд против организации, которая, по его мнению, порочила его имидж, утверждая, что его правительство совершило такие действия, но дело было отклонено. [50] [54]

Обианг с президентом России Владимиром Путиным на саммите Россия-Африка в Сочи в 2019 году

Обианг дал несколько обещаний по обеспечению открытого управления, сокращению коррупции, повышению прозрачности, улучшению качества жизни и защите основных свобод своих граждан. [ необходима цитата ] Однако критики говорят, что правительство Обианга добилось очень небольшого прогресса в достижении этой цели. [50] [53] [55] Несколько международных групп призвали Обианга:

Президент Индии Рам Натх Ковинд на банкете, устроенном Обиангом в 2018 году

Министерство юстиции США заявило, что сын Обианга также вымогал средства у лесозаготовительных и строительных компаний, завышая платежи подрядчикам на целых 500%, а затем перенаправлял средства на частные счета для собственного использования. Обианг и его кабинет защищали Кики, как называют его сына. Адвокаты отстаивают его невиновность в судах США и Франции, заявляя, что он получил средства законным путем через законные коммерческие предприятия. [50] [56]

Вскоре после появления этих обвинений Обианг назначил своего сына заместителем постоянного представителя Экваториальной Гвинеи в ЮНЕСКО , возможно, предоставив ему дипломатический иммунитет от судебного преследования. Обианг создал независимую аудиторскую группу для проверки расходов и финансов публичных лиц в правительстве, проверки на коррупцию и повышения финансовой прозрачности. Однако глава этой группы был назначен самим Обиангом. [50]

Он также владеет двумя особняками в Соединенных Штатах: один в Лос-Анджелесе, а другой в Вашингтоне, округ Колумбия. Обычно он ездит туда на встречи, а когда его нет, там есть смотритель. [ необходима цитата ]

Финансы

Обианг с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым в 2019 году

У Обианга были тесные отношения с банком Riggs Bank, базирующимся в Вашингтоне . Говорят, что его приветствовали высшие должностные лица Riggs, которые устроили обед в его честь. [57] Реклама этих отношений позже способствовала падению Riggs. [58]

10 ноября 2010 года Верховный суд Франции постановил, что жалоба, поданная Transparency International во Франции 2 декабря 2008 года, была приемлема для судебной системы страны. Решение позволило назначить следственного судью и провести судебное расследование утверждений о том, что Обианг использовал государственные средства для покупки частной собственности во Франции. [59]

В статье, опубликованной в журнале Forbes в 2010 году , говорилось, что Обианг собрал на банковских счетах США около 700 миллионов долларов из богатства страны. [60]

Личная жизнь

12 декабря 1968 года Обианг женился на Констанции Манге Нсуэ Окомо (род. 20 августа 1951 года). [61]

В 2006 году сообщалось, что Обианг отдал предпочтение своему сыну Теодоро Нгеме в качестве своего преемника. [62]

Почести

Ссылки

  1. ^ «Экваториальная Гвинея: Дворец в джунглях: Обычные люди не видят никаких богатств своей страны». The Economist . 12 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 24 августа 2017 г. Получено 12 марта 2016 г.
  2. ^ ab Sá, Ana Lúcia; Rodrigues Sanches, Edalina (2021). «Политика автократического выживания в Экваториальной Гвинее: кооптация, ограничительные институциональные правила, репрессии и международная проекция». African Affairs . 120 (478): 78–102. doi : 10.1093/afraf/adaa030. hdl : 10071/22003 . ISSN  0001-9909.
  3. ^ Мэтьюз, Остин С.; Са, Ана Лусия (2024). «Стратегия элиты в устойчивом авторитаризме: Экваториальная Гвинея, 1979–2023». Демократизация : 1–21. doi : 10.1080/13510347.2024.2343105. ISSN  1743-890X.
  4. ^ Тернер, Барри, ред. (2006). Ежегодник государственного деятеля 2007: Политика, культура и экономика мира. Palgrave Macmillan UK . стр. 443. ISBN 978-0-2302-7-1357.
  5. ^ abc Gardner, Dan (6 ноября 2005 г.). «Президент-изгой: Теодоро Обианг — жестокий диктатор, ответственный за тысячи смертей. Так почему же к нему относятся как к старшему государственному деятелю на мировой арене?». The Ottawa Citizen (перепечатка: dangardner.ca). Архивировано из оригинала 12 июня 2008 г.
  6. ^ abcd Александр Смольчик (28 августа 2006 г.). «Богатые нефтью, бедные правами человека: пытки и бедность в Экваториальной Гвинее». Der Spiegel . Архивировано из оригинала 11 февраля 2012 г. Получено 1 апреля 2007 г.
  7. ^ Стив Блумфилд (13 мая 2007 г.). «Теодоро Обианг Нгема: жестокий и причудливый тюремщик». Независимый . Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Проверено 21 октября 2010 г.
  8. Блумфилд, Стив (13 мая 2007 г.) «Теодоро Обианг Нгема: жестокий, причудливый тюремщик» The Independent , последний раз по состоянию на 21 октября 2010 г.
  9. ^ Центральное разведывательное управление США (2009) CIA World Factbook 2010 Skyhorse Pub Co Inc., Нью-Йорк, стр. 214, ISBN 978-1-60239-727-9 
  10. ^ Тран, Марк (30 ноября 2009 г.) «Президент Экваториальной Гвинеи Нгема намерен продлить трехдесятилетнее правление». Архивировано 12 марта 2016 г. на Wayback Machine The Guardian , последний доступ 21 октября 2010 г.
  11. ^ "Нгема побеждает на перевыборах". Iol.co.za. Архивировано из оригинала 21 декабря 2009 года . Получено 12 октября 2014 года .
  12. ^ "A Touch of Crude". Mother Jones . Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Получено 1 декабря 2014 года .
  13. Дуглас Фарах (14 мая 2001 г.). «Дело чести на кладбище в джунглях». Washington Post . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 г. Получено 19 ноября 2017 г.
  14. ^ «Африканская нефть: приоритет национальной безопасности США и развития Африки» (PDF) . 15 мая 2006 г. Архивировано из оригинала (PDF) 15 мая 2006 г. Получено 25 декабря 2019 г.
  15. ^ [1] Архивировано 15 мая 2006 г. на Wayback Machine.
  16. Ларри Лакснер (август 2001 г.). «Экваториальная Гвинея превращается из грязи в князи благодаря нефтяному буму». Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г. Получено 1 ноября 2007 г .; Ларри Лакснер — внештатный автор The Washington Diplomat.{{cite news}}: CS1 maint: postscript (link)
  17. ^ «Замечания с президентом Экваториальной Гвинеи Обиангом перед их встречей». 12 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2019 г. Получено 23 мая 2019 г.
  18. ^ Курланцик, Джошуа (май 2007 г.). «Putting Lipstick on a Dictator». Mother Jones . Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 г. Получено 22 августа 2007 г.
  19. ^ "United States Dedicates New US Embassy in Malabo, Equatorial Guinea". Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 29 августа 2021 года . Получено 23 мая 2019 года .
  20. ^ "Президент Экваториальной Гвинеи посещает Россию для дипломатических переговоров". Africanews . 26 сентября 2024 г.
  21. ^ abcd «Relaciones económicas y comerciales de España con el conjunto de la регион: Экваториальная Гвинея (на испанском языке)» . Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  22. Агбо, Осмунд (31 декабря 2021 г.). «Теодоро Обианг Мбасого: Ресурсное проклятие и африканский деспот». Премиум Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  23. ^ Фортин, Джейси (19 декабря 2012 г.). «Ослепительная столица возвышается на фоне бедности в Экваториальной Гвинее». International Business Times . Получено 24 октября 2024 г.
  24. Ояла, новая столица для мании величия Обианга. Архивировано 15 апреля 2016 года в Wayback Machine . abc.es. 26 декабря 2012 г.
  25. Arquitetos portugueses projetam nova Capital para Equatorial Guiné. Архивировано 10 мая 2013 года в Wayback Machine . piniweb.com.br. 10 ноября 2011 г.
  26. Маурисио Лима (4 ноября 2011 г.) Ateliê português desenha futura Capital da Guiné Equatorial. Архивировано 22 января 2012 г. в Wayback Machine . greensavers.pt.
  27. ^ BBC Правительство Экваториальной Гвинеи переезжает в новый город в тропическом лесу Архивировано 28 сентября 2017 года на Wayback Machine
  28. ^ abc Stephen Sackur (17 декабря 2012 г.). "BBC News: Экваториальная Гвинея: будущая столица Обианга, которая тогда была известна как Ояла". BBC News . Архивировано из оригинала 2 февраля 2013 г. . Получено 5 февраля 2013 г. .
  29. ^ Организационная реформа и институциональное наращивание потенциала. MPRI. Получено 5 мая 2013 г.
  30. ^ Экваториальная Гвинея | Amnesty International. Amnesty.org. Получено 5 мая 2013 г. Архивировано 1 ноября 2014 г. на Wayback Machine
  31. Экваториальная Гвинея | Human Rights Watch Архивировано 28 октября 2014 г. на Wayback Machine . Hrw.org. Получено 5 мая 2013 г.
  32. ^ "Экваториальная Гвинея: Невежество стоит пригоршней долларов". Freedom House . 13 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 23 июня 2012 г. Получено 19 января 2017 г.
  33. ^ «Экваториальная Гвинея стала 25-й африканской страной, отменившей смертную казнь». Центр информации о смертной казни . 20 сентября 2022 г.
  34. ^ "Государственная гомофобия: мировой обзор законов, запрещающих однополые отношения между взрослыми людьми по обоюдному согласию" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2013 г.
  35. ^ Законы о гомосексуализме по всему миру Архивировано 4 апреля 2013 г. на Wayback Machine , NationMaster.com
  36. ^ "Equatorial Guinea's 'God'". BBC . 26 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 г. Получено 1 ноября 2007 г.
  37. Маасс, Питер (2005) «A Touch of Crude» Архивировано 1 сентября 2022 г. в Wayback Machine Mother Jones 30 (1): стр. 48–89
  38. ^ Сильверстайн, Кен (2010) «Суббота Лагниаппе: ЮНЕСКО на продажу: диктаторам разрешено покупать свои собственные призы по справедливой цене» Petroleumworld , первоначально опубликовано Harpers Magazine , 2 июня 2010 г., архивировано на Freezepage
  39. ^ "В своем выступлении на ежегодном заседании правительств ЮНЕСКО 30 октября 2007 года "господин великого острова Биоко , Аннобон и Рио-Муни ", "Бог, который находится "в постоянном контакте со Всевышним" и "может решить убить, не вызвав при этом ничьего отчета и не отправившись в ад" Его Превосходительство, президент Республики Экваториальная Гвинея Теодоро Обианг Нгема Мбасого, ..." Кабанда (3 октября 2010 г.) "Деньги на добрые дела: имеет ли значение источник?" Архивировано 27 сентября 2011 г. в Wayback Machine Sunday Times (Руанда), премиум-контент, требующий входа в систему, последний доступ 21 октября 2010 г.
  40. Сотрудники (28 сентября 2010 г.) «Худшие диктаторы Африки: Теодоро Обианг Нгема Мбасого». Архивировано 23 августа 2011 г. на Wayback Machine MSN News (Южная Африка), архивировано на Freezepage
  41. ^ Maass, Peter (24 июня 2008 г.). "Кто худший диктатор Африки?". Slate . The Washington Post Company . Архивировано из оригинала 29 июня 2008 г. . Получено 30 июня 2008 г. . Но Мугабе, возможно, не худший в Африке. Этот приз, возможно, достается Теодоро Обиангу, правителю Экваториальной Гвинеи
  42. ^ "Интервью с президентом Экваториальной Гвинеи Теодоро Обиангом". Transcripts.cnn.com. Архивировано из оригинала 1 июня 2013 года . Получено 6 июля 2013 года .
  43. Государственный департамент США (25 февраля 2009 г.) «Доклад о правах человека за 2008 год: Экваториальная Гвинея», архив Freezepage
  44. ^ Human Rights Watch (2018) «Всемирный отчет 2018: Экваториальная Гвинея» Архивировано 5 мая 2019 года на Wayback Machine
  45. ^ "Fortunes of Kings, Queens And Dictators". Forbes . 5 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2011 г. Получено 15 сентября 2017 г.и часть слайд-шоу Архивировано 29 октября 2017 г. на Wayback Machine
  46. ^ Кен Сильверстайн . «Нефтяной бум обогащает африканского правителя: в то время как народ Экваториальной Гвинеи живет на доллар в день, источники говорят, что их лидер контролирует более 300 миллионов долларов в вашингтонском банке». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 6 февраля 2003 года.Альтернативный URL [ постоянная мертвая ссылка ]
  47. ^ abc "Профиль Экваториальной Гвинеи". BBC News . 24 января 2012 г. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  48. ^ "Впервые запущенный в 1995 году, Индекс восприятия коррупции получил широкую известность благодаря включению проблемы коррупции в повестку дня международной политики". Transparency International . Архивировано из оригинала 12 января 2019 года . Получено 2 февраля 2012 года .
  49. ^ ab de la Baume, Maia (23 августа 2012 г.). «Французский сдвиг в Африке лишает сына диктатора его сокровищ». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 г. Получено 28 февраля 2017 г.
  50. ^ abcdefgh "DC Mee. ting Set with President Obiang as Corruption Details Emerge". Global Witness . 15 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 27 декабря 2013 г.
  51. Alford, Roger (18 октября 2011 г.). «United States v. One White, Crystal-Covered "Bad Tour" Glove». Huffington Post . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Получено 27 декабря 2013 г.
  52. ^ Пентер Маас (2005). «Коснитесь сырости: американские банкиры распорядились его добычей. Нефтяные компании играют по его правилам. Администрация Буша его обхаживает. Как погоня за нефтью поддерживает западноафриканскую диктатуру Теодоро Обианга». Mother Jones . № январь/февраль. Архивировано из оригинала 1 сентября 2022 г. Получено 9 июля 2018 г.
  53. ^ abc Attiah, Karen (7 августа 2012 г.). «Как африканский диктатор платит за влияние». Huffington Post . Архивировано из оригинала 12 августа 2016 г. Получено 27 декабря 2013 г.
  54. ^ «Президент Экваториальной Гвинеи Теодоро Обианг Нгема Мбасого пропускает выступление ФАО» . Хаффингтон Пост . 17 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  55. Shook, David (28 мая 2013 г.). «Выбор нашей нефти вместо их демократии: выборы как фарс в Экваториальной Гвинее». Huffington Post . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 г. Получено 27 декабря 2013 г.
  56. ^ Nsehe, Mfonobong (7 июля 2011 г.). «Сын африканского диктатора и его очень роскошные игрушки». Forbes . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 г. Получено 15 сентября 2017 г.
  57. Монтгомери, Дэвид; Кэтлин Дэй (17 июля 2004 г.). «Критики говорят, что Олбриттон разрушил банк, который он любил». Washington Post . Архивировано из оригинала 6 октября 2008 г. Получено 8 июля 2008 г.
  58. ^ Гуруле, Джимми (2008) «Глава 11: Частные иски: использование системы гражданского правосудия для привлечения к ответственности финансистов терроризма» Прекращение финансирования террора: правовой ответ на финансирование глобального терроризма Эдвард Элгар, Челтнем, Англия, сноска 10, стр. 356; ISBN 978-1-84542-962-1 
  59. Newstime Africa , 22 ноября 2010 г.
  60. ^ "ЮНЕСКО приостанавливает премию Обианга". Al Jazeera . 21 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2010 г. Получено 29 апреля 2015 г.
  61. The World Who's who of Women, том 13. Melrose Press. 1995. стр. 89. ISBN 978-0-948875-12-0.
  62. Крис МакГреал; Дэн Глейстер (10 ноября 2006 г.). «Крошечное африканское государство, сын-плейбой президента и особняк в Малибу за 35 миллионов долларов». The Guardian . Лондон. Архивировано из оригинала 13 декабря 2021 г. Получено 6 января 2012 г.

Примечания

  1. Первоначально именовался Революционным военным советом до 25 августа 1979 года.

Внешние ссылки