Тереза Жилис-Гара (23 января 1930 [a] — 28 августа 2021 [4] [5] [6] ) — польская оперная певица (сопрано ) , которая добилась большой международной карьеры в 1950—1990-х годах.
Она дебютировала на сцене Opera Krakowska в 1958 году в главной роли в опере Монюшко «Галька» [7] , а затем записала польские песни Шопена и песни Кароля Шимановского . После получения 3-й премии на Международном музыкальном конкурсе ARD в 1960 году она стала членом ансамбля Oper Dortmund и Deutsche Oper am Rhein . Она получила международное признание, когда появилась на фестивале в Глайндборне в 1965 году в главной роли в опере «Кавалер розы» вместе с Монсеррат Кабалье , а два года спустя — в роли Донны Эльвиры в опере Моцарта « Дон Жуан» . С 1970 года она была постоянным членом Метрополитен -опера в Нью-Йорке, где она появлялась в ведущих ролях, включая Дездемону в «Отелло » Верди, а также в «Мими» , «Лю» и «Манон Леско» Пуччини . Она исполняла широкий репертуар как на сцене, так и на концертах и сольных концертах, гибко подстраиваясь под музыку разных периодов. [5] Ее уникальный голос описывали как «одновременно яркий и содержательный, что означает, что она может передавать интенсивность эмоций». [8] Она была награждена почетными докторскими степенями, орденом Возрождения Польши , орденом Почетного легиона и скульптурой в общественном польском парке.
Она родилась Терезой Жилис [9] в Ландварове , [4] [10] Второй Польской Республики (ныне Лентварис в Литве ). [11] Ее отец, Францишек Жилис, железнодорожник, смог обеспечить семье скромное, но стабильное существование, работая на государственной службе. У нее было пятеро старших братьев и сестер: Мечислав, Генрик, Ромуальд, Зофия и Мария (которая умерла в возрасте 14 лет). В ее семейном доме звучала музыка. Ее братья играли на гитаре и мандолине. Все члены семьи пели. Тереза пела в церковном хоре в детстве. [9] После Второй мировой войны в 1946 году она и ее семья переехали в Лодзь. Она училась девять лет в Лодзинской музыкальной академии у Ольги Феликсовны Ольгиной . [4] [b] В 1954 году Жилис-Гара выиграла первую премию на Польском конкурсе молодых вокалистов в Варшаве [4] [11], что привело к приглашению петь на Польском национальном радио и выступать в качестве солистки с Краковской филармонией . В 1956 году она дебютировала на профессиональной оперной сцене в Opera Krakowska в главной роли в опере Монюшко « Галька» . Она вернулась туда в следующем году, чтобы исполнить главную роль в опере Пуччини «Мадам Баттерфляй» . [1] В 1958 году Жилис-Гара выиграла вторую премию на Международном конкурсе вокалистов в Тулузе [1] , а в 1960 году она выиграла третью премию на Международном музыкальном конкурсе ARD в Мюнхене. [13] [14]
Победа в конкурсе ARD привела к ее приглашению в Театр Оберхаузена , где она сыграла множество ролей Моцарта, включая Фьордилиджи в « Так поступают все » . [15] Она продолжила обучение вокалу в Германии у Дитгера Якоба. [14] [c] Она присоединилась к ансамблю Опера Дортмунда в 1962 году . [17] [1] Когда в 1966 году открылся новый Оперхаус Дортмунда , она исполнила заглавную партию в «Кавалере розы» Рихарда Штрауса вместе с Элизабет Грюммер в роли Маршальши, [4] Лизелоттой Хаммес в роли Софи и Куртом Беме в роли Окса, Дортмундским филармоническим оркестром под управлением Вильгельма Шюхтера . [18] В 1965 году она присоединилась к Немецкой опере на Рейне . К тому времени она свободно говорила по-немецки, играла Розалинду в «Летучей мыши» Иоганна Штрауса, где требуется устный диалог, и Агату в «Вольном стрелке» Вебера . [19] Она оставалась в домах до 1970 года, а затем часто возвращалась в качестве гостя. [20] [21] Она также выступала в качестве гостя в Опер Франкфурта , Гамбургской государственной опере , Кельнской опере , Баварской государственной опере , Немецкой опере в Берлине и Венской государственной опере [22] в 1960-х и 1970-х годах. [1]
Во время своего проживания в Германии Жилис-Гара активно выступала на международном уровне, начиная с 1965 года на Глайндборнском фестивале в роли Кавалера розы, с Монсеррат Кабалье в роли Фельдмаршала, и в 1967 году в роли Донны Эльвиры в «Дон Жуане» Моцарта . [4] [23] В 1966 году она впервые выступила в Дворце Гарнье в Париже, что привело к контракту с Парижской национальной оперой до 1969 года. В 1968 году она дебютировала в Королевском оперном театре Ковент-Гарден в Лондоне в роли Виолетты в « Травиате » Верди . [10] [1] В 1968 году она появилась в роли Донны Эльвиры на Зальцбургском фестивале под управлением Герберта фон Караяна , [24] в Опере Сан-Франциско , [25] и в 1969 году в Королевском оперном театре. [26] Жилис-Гара считала несчастную квазигероиню Моцарта своей «ролью судьбы». [27]
Жилис-Гара впервые появилась в Метрополитен-опера в Нью-Йорке 17 декабря 1968 года, снова в роли Донны Эльвиры. [1] [28] Ирвинг Колодин из Saturday Review написал о ее выступлении:
Жилис-Гара, которая вышла из своего польского происхождения на международную оперную сцену в течение последних восьми или около того лет, обладает необычными для Эльвиры качествами. Ее голос одновременно яркий и весомый, что означает, что она может передать интенсивность эмоций в роли — она, в конце концов, единственная в актерском составе, кто действительно любит Дона — не звуча сварливо. Последней великой Эльвирой, совсем в другом смысле, была Элизабет Шварцкопф. Жилис-Гара, опытный техник, а также красивая женщина и способная актриса, вполне могла бы взять на себя и роль, и звание своей выдающейся предшественницы. [8]
После этого выступления Рудольф Бинг , генеральный директор театра, предложил ей долгосрочный контракт с компанией, начиная с января 1970 года, с партией Памины в «Волшебной флейте» Моцарта . Она оставалась в составе Метрополитена в течение следующих 14 сезонов, исполнив такие роли, как графиня Альмавива в «Женитьбе Фигаро» Моцарта , Амелия в «Бале-маскараде» Верди , Мадам Баттерфляй , [29] Дездемона в «Отелло » Верди , Элизабет в «Тангейзере » Вагнера , Эльза в «Лоэнгрине» , Фьордилиджи, Леонора в «Трубадоре» Верди , Лиу в «Турандот» Пуччини , Маргарита в «Фаусте » Гуно , Мими в «Богеме » Пуччини , Октавиан в «Кавалере розы» , Татьяна в «Евгении Онегине » Чайковского , «Травиата», а также заглавные роли в «Адриане Лекуврёр» Чилеа , Сестра Анжелика и Тоска Пуччини . [4] Она снова была Травиатой на 25-летии Роберта Меррилла (31 октября 1970 года) и Амелией на гала-вечере в честь 25-летия Карло Бергонци 22 апреля 1972 года. Она приняла участие в Гала-вечере в честь Рудольфа Бинга, в партии Дездемоны в любовном дуэте из Отелло с Франко Корелли , дирижёром которого был Карл Бём . [4] [30] Она также присоединилась к Метрополитен-опера на гастролях. На её выступлениях в Метрополитен-опера дебютировали многочисленные артисты, в том числе Хильдегард Беренс , Нил Шикофф , Курт Молль , Изола Джонс и Зигфрид Иерусалим . Рецензент Турандот на фестивале в Экс-ан-Провансе написал, что она была «Лю, полной сладости, чье прекрасное пианиссимо покорило бы сердце даже более холодное, чем сердце жестокой принцессы». [d] [31] Ее последним и 233-м выступлением в Метрополитен-опера была «Манон Леско» Пуччини 31 марта 1984 года с Василе Молдовяну в роли Де Грие, Алланом Монком в роли Леско и Нелло Санти за дирижерским пультом. [32]
В 1970-х годах Жилис-Гара выступала в качестве гостя, особенно в Немецкой опере в Берлине и Венской государственной опере. [22] Она пела ежегодно в Королевском оперном театре с 1976 по 1980 год. [33] Она также была солисткой в Ла Скала в Милане, Театре Вельки в Варшаве, Театре Колон в Буэнос-Айресе, Театре Реал в Мадриде, Лирической опере Чикаго и Большом театре в Москве. Она также выступала в оперных театрах Амстердама и Майами . [1]
В начале обучения она вышла замуж. Ее мужем был инженер Ежи Гара, в честь которого она взяла двойную фамилию Жилис-Гара. Еще будучи студенткой, она родила сына Ежи. В результате долгой разлуки с мужем и сыном семья распалась. [9] С 1980 года жила в Монако. [1] Умерла 28 августа 2021 года в Лодзи [34] в возрасте 91 года. [4] [35] Похоронена 10 сентября 2021 года на Аллее заслуг на городском кладбище Долы в Лодзи. [36]
Жилис-Гара получила почетную докторскую степень Музыкальной академии имени Кароля Липинского в 2004 году. [37] Президент Польши наградил ее Командорским крестом со звездой Ордена Возрождения Польши . [38] В 2012 году она была назначена офицером Почетного легиона . [38] Она получила почетную докторскую степень от Музыкальной академии в Лодзи в 2016 году. [10] [39] Концерт в ее честь был дан по случаю ее 90-летия в Большом театре. [5] [37]
Жилис-Гара записывала оперы, концерты и песни , в том числе польские песни Шопена и песни Кароля Шимановского , заглавную партию в « Манон » Массне (дирижер Жан Фурне ), Композитора в «Ариадне на Наксосе» Рихарда Штрауса (дирижер Рудольф Кемпе ), «Моисей в Египте » Россини (дирижер Вольфганг Заваллиш ), Эльвиру в «Дон Жуане» (с Карлом Бёмом ) и Элизабетту в «Дон Карлосе » (с Томасом Шипперсом ). Она записала сопрано в «Реквиеме» Моцарта с Вольфгангом Гённенвайном . В 1966 году она записала кантаты Баха с Виндсбахским кнабенхором под управлением Ганса Тамма , в том числе Wer nur den lieben Gott läßt walten , BWV 93. [ 40] Она была солисткой-сопрано в записи Гённенвайна 1968 года « Страстей по Матфею» Баха и записала эту партию в записи 1969 года с Петером Шрайером , Германом Преем , Маргаритой Лиловой и Максом ван Эгмондом в исполнении Национального симфонического оркестра RAI под управлением Клаудио Аббадо . [41] Исполнение «Анны Болейн» Доницетти , транслировавшееся из Кельна Westdeutscher Rundfunk (WDR) в 1967 году, включало Жилис-Гару в главной роли, Карла Риддербуша (Энрико), Веру Литтл (Джованна), Джина Фергюсона (Перси), Вольфганга Анхайссера (Рошфор), Барбару Шерлер (Сметон) и Вернера Хольвега (Херви), было проведено Альберто Эреде и было переиздано на CD. [42] В 1986 году она записала живые кантаты Баха для сопрано соло, включая «Моя душа дрожит в крови» , BWV 199 , на открытии Театра «Колонна» в Мирамасе , дирижером был Доминик Дебар . [43] [44]
Источник: [45]
