Томас Аллен Коберн (14 марта 1948 г. — 28 марта 2020 г.) — американский политик и врач , занимавший пост сенатора США от Оклахомы с 2005 по 2015 год. Будучи республиканцем , Коберн ранее занимал пост представителя США с 1995 по 2001 год.
Коберн был акушером, который управлял частной медицинской практикой в Маскоги, штат Оклахома . Он был избран в Палату представителей Соединенных Штатов в 1994 году в рамках Республиканской революции . После переизбрания дважды Коберн сдержал свое предвыборное обещание служить не более трех сроков подряд и не добивался переизбрания в 2000 году . В 2004 году он вернулся в политическую жизнь, успешно баллотируясь в Сенат Соединенных Штатов. Коберн был переизбран на второй срок в Сенат в 2010 году и сдержал свое обещание не добиваться третьего срока в 2016 году. [1] В январе 2014 года Коберн объявил, что уйдет в отставку до истечения своего последнего срока из-за рецидива рака простаты. [2] Он подал губернатору Оклахомы Мэри Фоллин письмо об отставке , вступившее в силу в конце 113-го Конгресса . [3]
Коберн был фискальным и социальным консерватором, известным своей оппозицией дефицитному финансированию , проектам «кормовой бочки » [4] [5] [6] и абортам . Описанный как «крестный отец современного консервативного движения жесткой экономии», [7] он поддерживал ограничение сроков полномочий , право на оружие и смертную казнь [ 8] и выступал против однополых браков и исследований эмбриональных стволовых клеток [9] [ 10] Многие демократы называли его « Доктором Нет » из-за его частого использования технических деталей для блокирования федеральных законопроектов о расходах. [11] [12]
После ухода из Конгресса Коберн работал с Манхэттенским институтом политических исследований над его усилиями по реформированию Управления по контролю за продуктами питания и лекарственными средствами , [13] став старшим научным сотрудником института в декабре 2016 года. [14] Коберн также занимал должность старшего советника организации «Граждане за самоуправление» , где он активно призывал к созыву съезда для внесения поправок в Конституцию Соединенных Штатов . [15] [16] [17]
Коберн родился в Каспере, штат Вайоминг , в семье Аниты Джой (урожденной Аллен) и Орина Уэсли Коберна. [18] Отец Коберна был оптиком и основателем Coburn Optical Industries, а также названным спонсором Школы права имени О. В. Коберна в Университете Орала Робертса . [19]
Кобурн получил степень бакалавра в области бухгалтерского учета в Университете штата Оклахома , [20] где он также был членом братства Sigma Nu . В 1968 году он женился на Кэролин Дентон, [20] Мисс Оклахома 1967 года ; [21] их три дочери — Кэлли, [22] Кэти и Сара , ведущее оперное сопрано . [23] Один из десяти лучших выпускников Школы бизнеса, Кобурн был президентом Студенческого совета Колледжа бизнеса. [24]
С 1970 по 1978 год Кобурн занимал должность менеджера по производству в офтальмологическом отделении Coburn Optical Industries в Колониал-Хайтс, штат Вирджиния . Пока Кобурн был менеджером, вирджинское отделение Coburn Optical выросло с 13 сотрудников до более чем 350 и захватило 35 процентов рынка США. [24]
После выздоровления от злокачественной меланомы Коберн получил медицинское образование и с отличием окончил Медицинскую школу Университета Оклахомы в 1983 году. [20] Затем он открыл Maternal & Family Practice в Маскоги, штат Оклахома, и служил дьяконом в Южной баптистской церкви . За время своей карьеры в акушерстве он вылечил более 15 000 пациентов, принял роды 4000 детей и был объектом одного иска о врачебной халатности , который был отклонен без признания вины Коберна. [25] [26] Вместе Коберн и его жена были членами Первой баптистской церкви Маскоги. [27]
Стерилизация , которую Кобурн провел в отношении 20-летней женщины, Анджелы Пламмер, в 1990 году, стала тем, что было названо «самым зажигательным вопросом» его сенатской кампании. [28] Кобурн провел стерилизацию женщины во время экстренной операции по лечению опасной для жизни внематочной беременности , удалив ее здоровую неповрежденную фаллопиеву трубу , а также поврежденную операцией. Женщина подала в суд на Кобурна, утверждая, что у него не было согласия на ее стерилизацию, в то время как Кобурн утверждал, что у него было ее устное согласие. Иск был в конечном итоге отклонен без установления ответственности со стороны Кобурна. [29]
Генеральный прокурор штата заявил, что Коберн совершил мошенничество с Medicaid , не сообщив о стерилизации, когда он подал иск на экстренную операцию. Medicaid не возмещала врачам расходы на процедуры стерилизации пациентов моложе 21 года, и, по словам генерального прокурора, Коберн вообще не получил бы возмещения, если бы раскрыл эту информацию. Коберн говорит, что, поскольку он не подал иск на стерилизацию, никакого мошенничества не было. Против Коберна не было выдвинуто никаких обвинений по этому иску. [10] [26] [30] [31]
В 1994 году Коберн баллотировался в Палату представителей во 2-м избирательном округе Оклахомы , который располагался в Маскоги и включал 22 округа на северо-востоке Оклахомы. Первоначально Коберн ожидал встречи с действующим президентом Майком Синаром , занимавшим этот пост восемь сроков . Однако Синар потерпел поражение во втором туре выдвижения от Демократической партии от 71-летнего вышедшего на пенсию директора Вирджила Купера. Согласно книге Коберна 2003 года «Нарушение доверия: как Вашингтон превращает аутсайдеров в инсайдеров» , Коберн и Купер хорошо ладили, поскольку оба выступали против более либерального Синара. Всеобщие выборы были сердечными, поскольку оба мужчины знали, что Синар не вернется в Вашингтон независимо от результата. Коберн победил с перевесом 52% против 48%, став первым республиканцем, представлявшим округ с 1921 года. [32]
Кобурн был одним из самых консервативных членов Палаты представителей. Он поддерживал «сокращение размера федерального бюджета », хотел сделать аборты незаконными и поддерживал предложенный законопроект о телевизионных V-чипах . [33]
Несмотря на то, что он представлял округ, в котором преобладали демократы, и на электоральное доминирование президента Билла Клинтона , Кобурн был переизбран в 1996 и 1998 годах. [34] [35]
В Палате представителей Коберн заслужил репутацию политического инакомыслящего из-за своих частых сражений со спикером Палаты представителей Ньютом Гингричем . [36] Большинство этих противостояний возникло из-за его убеждения, что республиканское крыло движется к политическому центру и отходит от более консервативных политических предложений «Контракта с Америкой» , которые привели республиканцев к власти в Конгрессе в 1994 году впервые за 40 лет. [37]
Коберн поддержал консервативного активиста и бывшего дипломата Алана Киза на республиканских президентских праймериз 2000 года . [38] Коберн ушел из Конгресса в 2001 году, выполнив свое обещание служить не более трех сроков в Палате представителей. Его избирательный округ вернулся в лоно Демократической партии, поскольку адвокат Брэд Карсон победил Энди Юинга, республиканца, поддержанного Кобурном. После ухода из Палаты представителей и возвращения к частной медицинской практике Коберн написал книгу Breach of Trust вместе с автором-призраком Джоном Хартом о своем опыте работы в Конгрессе. В книге подробно изложена точка зрения Коберна на внутренние дебаты Республиканской партии по поводу «Контракта с Америкой» и показано его презрение к карьерным политикам. Некоторые из критиковавшихся им деятелей (например, Гингрич) уже покинули свой пост на момент публикации книги, но другие (например, бывший спикер Палаты представителей Деннис Хастерт ) оставались влиятельными в Конгрессе, что привело к предположениям о том, что некоторые конгрессмены-республиканцы не хотели принимать участия в возвращении Коберна в политику. [39]
За время своего пребывания в Палате представителей Кобурн написал и принял далеко идущие законодательные акты. К ним относятся законы о расширении возможностей медицинского обслуживания для пожилых людей, о защите доступа к домашнему медицинскому обслуживанию в сельской местности и о предоставлении американцам доступа к более дешевым лекарствам из Канады и других стран. Кобурн также написал закон, направленный на предотвращение распространения СПИДа среди младенцев. The Wall Street Journal написала о законе: «За 10 долгих лет политики и финансирования борьбы со СПИДом это фактически первый принятый в этой стране закон, который спасет младенцев». Он также написал закон о возобновлении и реформировании федеральных программ по уходу за больными СПИДом. [12] В 2002 году президент Джордж Буш-младший выбрал Кобурна на должность сопредседателя Президентского консультативного совета по ВИЧ/СПИДу (PACHA). [40]
В течение трех сроков своего пребывания в Палате представителей Коберн также сыграл влиятельную роль в реформировании социального обеспечения и других федеральных программ социальных выплат. [12]
Будучи конгрессменом в 1997 году, Коберн протестовал против плана NBC транслировать в прайм -тайм удостоенную премии «Оскар» драму о Холокосте «Список Шиндлера» с рейтингом R. [41] Коберн заявил, что, транслируя фильм без монтажа для телевидения, телевидение опустилось «до рекордно низкого уровня, с полной фронтальной наготой , насилием и ненормативной лексикой». [42] [43] Он также сказал, что телетрансляция должна возмутить родителей и порядочных людей во всем мире. Коберн охарактеризовал трансляцию « Списка Шиндлера» по телевидению как «безответственное сексуальное поведение. Я вздрагиваю, когда осознаю, что по всей стране эту программу смотрят дети». [44]
Это заявление вызвало резкую критику, поскольку фильм в основном посвящен Холокосту . [45] После жесткой критики Коберн извинился «перед всеми, кого я оскорбил» и пояснил, что он согласен с тем, чтобы фильм был показан по телевидению, но заявил, что его следовало бы показать позже вечером. Извиняясь, Коберн сказал, что в это время вечера все еще много детей смотрят фильм без родительского присмотра, и заявил, что он придерживается своего послания о защите детей от насилия, но выразил его плохо. Он также сказал: «Мои намерения были хорошими, но я, очевидно, допустил ошибку в суждении о том, как я собирался сказать то, что хотел сказать». [46] [47] [48]
Позже в книге «Нарушение доверия» он написал , что считал это одной из самых больших ошибок в своей жизни и что, хотя он все еще чувствовал, что материал не подходит для трансляции по телевидению в 7 часов вечера, он плохо справился с ситуацией. [49]
После трех лет вне политики Коберн объявил о своем выдвижении на место в Сенате, освобождаемое действующим республиканцем Доном Никлсом , занимавшим этот пост четыре срока . Бывший мэр Оклахома-Сити Кирк Хамфрис (фаворит республиканского истеблишмента штата и страны) и комиссар корпорации Боб Энтони присоединились к гонке до Коберна. Однако Коберн выиграл предварительные выборы с неожиданно большим отрывом, набрав 61% голосов против 25% у Хамфриса. На всеобщих выборах он столкнулся с Брэдом Карсоном , демократом, который сменил его во 2-м округе и сдавал свое место всего после двух сроков. [50]
На выборах Кобурн победил с перевесом в 53% против 42% Карсона. В то время как Карсон разгромил Кобурна в в целом сильно демократическом 2-м округе, Кобурн заполонил Карсона в столичном районе Оклахома-Сити и в более близких пригородах Талсы . Кобурн победил в двух крупнейших округах штата, Талсе и Оклахоме , набрав в общей сложности 86 000 голосов, что составляет более половины его общего перевеса в 166 000 поданных голосов. [51]
Результаты голосования Кобурна в Сенате были такими же консервативными, как и результаты его голосования в Палате представителей. [11]
Коберн был переизбран в 2010 году. Он получил 90% голосов на республиканских праймериз и 70% на всеобщих выборах. Хотя он уже планировал не баллотироваться на третий срок в Сенате из-за своего добровольного ограничения в два срока, 16 января 2014 года Коберн объявил, что уйдет в отставку до окончания своего срока в конце года из-за ухудшения здоровья. [52]
29 апреля 2014 года Коберн представил в Сенат Закон об уточнении стандартов страхового капитала 2014 года (S. 2270; 113-й Конгресс) , который был принят 3 июня 2014 года. [53]
Коберн использовал привилегию удержания в Сенате , чтобы предотвратить попадание нескольких законопроектов на рассмотрение Сената. [54] Коберн заслужил репутацию за использование этого процедурного механизма. [54] В ноябре 2009 года Коберн привлек внимание общественности за удержание законопроекта о льготах для ветеранов, известного как Закон о льготах для ветеранов и всеобъемлющем медицинском обслуживании. [55] [56] Коберн также удержал законопроект, призванный помочь положить конец военным действиям в Уганде со стороны Армии сопротивления Господа . [57]
23 мая 2007 года Коберн заблокировал два законопроекта, посвященных 100-летию Рэйчел Карсон . Коберн назвал научную работу Карсон « мусорной наукой », заявив, что знаковая книга Карсон «Безмолвная весна» стала «катализатором смертельной всемирной стигматизации против инсектицидов , особенно ДДТ ». [58] Сенатор-демократ Бенджамин Л. Кардин из Мэриленда намеревался представить резолюцию, восхваляющую Карсон за ее «наследие научной строгости в сочетании с поэтической чувствительностью», [59] но Коберн заблокировал ее, заявив, что «мусорная наука и стигма, окружающие ДДТ — самый дешевый и эффективный инсектицид на планете, — наконец-то были отброшены». [60]
В ответ на требования Коберна лидер большинства в Сенате Гарри Рид в июле 2008 года представил Закон о приоритетах развития Америки (S. 3297). Закон S. 3297 объединил тридцать пять законопроектов, заблокированных Коберном, в то, что демократы назвали законопроектом «Томнибус». [11] [61] Законопроект включал положения о здравоохранении, новые наказания за детскую порнографию и несколько законопроектов о природных ресурсах. [62] Законопроект не прошел голосование по закрытию . [63]
Коберн выступил против частей законодательства, создающих территорию дикой природы Льюиса и Кларка Маунт-Худ , которая усилила бы защиту диких земель в Орегоне , Вашингтоне и Айдахо . [64] Коберн осуществлял контроль над законопроектом в марте и ноябре 2008 года, [65] [66] и осудил требуемые 10 миллионов долларов на топографическую съемку и картографирование как расточительство. [67] Законопроект о Маунт-Худе стал бы крупнейшим участком земли, добавленным под федеральную защиту с 1984 года. [67]
В марте 2009 года эти дикие территории стали охраняться в соответствии с Законом об управлении государственными землями , принятым Сенатом 73–21 голосами. [68]
По данным Boston Globe , Коберн изначально заблокировал принятие Закона о недискриминации генетической информации (GINA), возражая против положений законопроекта, которые допускают дискриминацию на основе генетической информации эмбрионов и плодов. После того, как лазейка в отношении эмбрионов была закрыта, Коберн снял свою хватку с законопроекта. [69]
Коберн изначально заблокировал принятие Закона о разоружении LRA и восстановлении Северной Уганды, который помог бы разоружить Армию сопротивления Господа, политическую группу, обвиняемую в нарушениях прав человека. 9 марта 2010 года Коберн снял свою опеку над законопроектом LRA, разрешив ему перейти в Сенат после достижения компромисса относительно финансирования законопроекта [70] и одиннадцатидневного протеста возле его офиса. [71]
Коберн был связан с религиозной организацией под названием «Семья» . Ранее Коберн жил в одном из общежитий «Семьи» в Вашингтоне, округ Колумбия, вместе с тогдашним сенатором Джоном Энсайном , другим членом «Семьи» и давним жителем Центра на улице C , который признался, что у него была внебрачная связь с сотрудницей в 2009 году. Заявление Энсайна о его неверности привлекло общественное внимание к «Семье» и ее связи с другими высокопоставленными политиками, включая Коберна. [72]
Кобурн вместе со старшими членами Семьи попытался вмешаться, чтобы положить конец роману Энсайн в феврале 2008 года, до того, как роман стал достоянием общественности, в том числе встретившись с мужем любовницы Энсайн и убедив Энсайна написать любовнице письмо о разрыве романа. [73] [74] [75] Энсайна отвезли в отделение Federal Express из C Street Center, чтобы отправить письмо, вскоре после этого Энсайн позвонил и сказал своей любовнице игнорировать его. [73] [74] [75]
Коберн отказался говорить о своей причастности к делу Энсайн или о том, что он знал об этом деле задолго до того, как оно стало достоянием общественности, ссылаясь на юридическую привилегию, обусловленную его статусом лицензированного врача в Оклахоме и дьякона. [76]
В октябре 2009 года Коберн сделал заявление для The New York Times о романе Энсайн и сокрытии информации: «Джон попался в ловушку, когда делал что-то действительно глупое, а затем совершил множество других ошибок. Высокомерие мешает здравому смыслу, и именно это здесь и происходит». [77]
В мае 2011 года Комитет по этике Сената США указал на Коберна в своем отчете о нарушениях этики Энсигн. В отчете говорилось, что Коберн знал о внебрачной связи Энсигн и пытался договориться о финансовом урегулировании, чтобы скрыть это. [78]
Коберн был вовлечен в борьбу администрации Буша с Конгрессом за права осведомителей . В деле Гарсетти против Себальоса Верховный суд США постановил, что государственные служащие , дающие показания против своих работодателей, не имеют защиты от возмездия со стороны своих работодателей в соответствии с Первой поправкой к Конституции. [79] Защита свободы слова , предусмотренная Первой поправкой, уже давно используется для защиты осведомителей от возмездия. [80]
В ответ на решение Верховного суда Палата представителей приняла HR 985, Закон о защите осведомителей 2007 года. Буш, ссылаясь на проблемы национальной безопасности , пообещал наложить вето на законопроект, если он будет принят Конгрессом. Версия Закона о защите осведомителей (S. 274) Сената была одобрена Комитетом Сената по внутренней безопасности и правительственным делам 13 июня 2007 года. Однако эта версия не была принята на голосование в Сенате, поскольку Коберн заблокировал законопроект, фактически предотвратив принятие законопроекта, который имел двухпартийную поддержку в Сенате. [81]
На сайте Кобурна размещена новость о осведомителе ООН Матье Кредо Кумоине, бывшем сотруднике Программы развития ООН в Западной Африке, который обратился к руководителю по этике ООН Роберту Бенсону с просьбой о защите в соответствии с правилами ООН по защите осведомителей. [82] На сайте есть ссылка на «United Nations Watch» Республиканского офиса Сенатского комитета по внутренней безопасности и правительственным делам , подкомитета по федеральному финансовому управлению, правительственной информации и международной безопасности, в котором он был старшим членом меньшинства. [83] На сайте Кобурна также есть горячая линия для потенциальных осведомителей о правительственных растратах и мошенничестве. [84]
Коберн присоединился к конгрессменам Сью Майрик (республиканец от Северной Каролины ), Тренту Фрэнксу (республиканец от Аризоны ), Джону Шадеггу (республиканец от Аризоны ), Полу Брауну (республиканец от Джорджии ) и Патрику МакГенри (республиканец от Северной Каролины) в письме комиссару IRS Дугласу Х. Шульману от 16 ноября 2009 года, в котором просил провести расследование в отношении Совета по американо-исламским отношениям (CAIR) на предмет чрезмерного лоббирования и отсутствия регистрации в качестве лоббистской организации. [85] Запрос поступил после публикации книги « Мусульманская мафия» , предисловие к которой написал Майрик, в которой CAIR изображалась как подрывная организация, связанная с международными террористами . [86]
26 мая 2011 года Коберн опубликовал 73-страничный отчет « Национальный научный фонд: под микроскопом », [87] [88] привлекший внимание The New York Times , Fox News и MSNBC . [89] [90] [91]
Коберн был одним из трех сенаторов, проголосовавших против Закона о прекращении торговли на основе информации Конгресса (Закон STOCK). [92] 3 февраля 2012 года Коберн опубликовал следующее заявление относительно Закона:
Разочаровывает, что Сенат потратил неделю на обсуждение законопроекта, который дублирует существующий закон и не решает реальные проблемы, стоящие перед страной. Единственный способ восстановить доверие к Конгрессу — это сделать трудный выбор и решить реальные проблемы, сделав такие вещи, как реформирование нашего налогового кодекса, восстановление нашей системы безопасности и сокращение нашего сокрушительного долгового бремени. Любые действия, направленные на меньшее, еще больше оттолкнут американский народ, и это справедливо. [93]
Коберн был членом следующих комитетов:
Кобурн выступал против абортов , за исключением абортов, необходимых для спасения жизни матери. В 2000 году он спонсировал законопроект, запрещающий Управлению по контролю за продуктами и лекарствами разрабатывать, тестировать или одобрять абортивное средство RU-486 . 13 июля законопроект провалился в Палате представителей 182 голосами против 187. [94] По этому вопросу Кобурн вызвал споры своим замечанием: «Я поддерживаю смертную казнь для абортистов и других людей, которые отнимают жизнь». [8] [95] Он отметил, что его прабабушка была изнасилована шерифом. [96]
Кобурн был одним из первоначальных авторов федерального Закона о запрете абортов при частичных родах , поддержанного Верховным судом США в деле Гонсалес против Кархарта . [97] Закон основывался на расширенном толковании пункта Конституции о торговле , поскольку он применяется к «любому врачу , который в межгосударственной или внешней торговле или влиянии на нее сознательно выполняет аборт при частичных родах ». [97] Опора Акта на столь широкое толкование Торговой статьи подверглась критике со стороны ученого из Института независимости Дэвида Копеля и профессора права Университета Теннесси Гленна Рейнольдса , которые отметили, что «если только врач не управляет мобильной клиникой абортов на Metroliner , на самом деле невозможно выполнить аборт «в или влияя на межгосударственную или внешнюю торговлю». [98] Когда Кобурн позже назвал кандидата в Верховный суд Елену Каган «невежественной» из-за ее «очень широкого взгляда» на Торговую статью , его поддержка Акта была использована сторонниками Кагана, которые обвинили его в лицемерии по этому вопросу. [97]
14 сентября 2005 года во время слушаний по утверждению кандидата в Верховный суд Джона Робертса , Коберн начал свое вступительное заявление с критики партийной политики Beltway , в то время как, согласно новостным сообщениям, «сдерживая рыдания». [99] Ранее Коберн разгадывал кроссворд во время слушаний, [99] и этот факт был подчеркнут The Daily Show с Джоном Стюартом, чтобы высмеять пафос Коберна . [100] Затем Коберн начал свой допрос с обсуждения различных юридических терминов, упомянутых во время слушаний предыдущего дня. Переходя к вопросам, касающимся как абортов, так и проблем конца жизни, Коберн, который отметил, что за время своей работы акушером принял роды около 4000 детей, спросил Робертса, согласен ли судья с утверждением, что «противоположность смерти — быть живым».
Вы знаете, я куда-то клоню. Одна из проблем, с которой я сталкиваюсь, заключается в том, чтобы прийти к здравому смыслу и логике, что если мозговые волны и сердцебиение означают жизнь, их отсутствие означает смерть, тогда их наличие, безусловно, означает жизнь. И утверждать это по-другому, логически, было бы шизофренией. И именно так я рассматриваю многие решения, которые вынес Верховный суд по вопросу абортов. [101]
Коберн отрицал изменение климата , заявив в 2013 году: «Я отрицаю глобальное потепление, и я этого не отрицаю». Ранее он описывал климатическую науку как «чушь». В 2011 году Коберн представил законопроект вместе с сенатором -демократом от Мэриленда Беном Кардином , чтобы положить конец налоговому кредиту для производителей этанола — субсидии, призванной побудить нефтяные компании добавлять более экологически чистый этанол в топливо, которое они продают водителям. [102] Коберн утверждал, что изменение климата — это естественное явление, и что оно ведет к «мини- ледниковому периоду ». [103]
Самой известной из поправок Коберна была поправка к законопроекту об ассигнованиях на 2006 финансовый год , финансирующему транспортные проекты. [104] Поправка Коберна перевела бы финансирование с моста в никуда на Аляске на восстановление моста «Twin Spans» в Луизиане , разрушенного ураганом Катрина . Поправка была отклонена в Сенате 82–14 после того, как Тед Стивенс , старший сенатор от Аляски, пригрозил уйти в отставку, если поправка будет принята. Действия Коберна привели к тому, что средства были переведены в более политически осуществимый блочный грант штату Аляска, который мог бы использовать средства для моста или других проектов. Реконструкция станции Amtrak в Элизабеттауне была приведена Кобурном в качестве примера расходов на свиную бочку в законопроекте о стимулировании. [105]
Коберн также был членом Группы по контролю за бюджетом, группы из семи сенаторов во главе с Джоном Маккейном , чьей заявленной целью была борьба с «расточительными государственными расходами». [106] [107]
6 апреля 2006 года Кобурн и сенаторы Барак Обама , Томас Карпер и Джон Маккейн представили Закон о подотчетности и прозрачности федерального финансирования 2006 года . [108] Законопроект требует полного раскрытия всех субъектов и организаций, получающих федеральные средства , начиная с финансового года (FY) 2007 на веб-сайте, поддерживаемом Управлением по управлению и бюджету . Законопроект был подписан и вступил в силу 26 сентября 2006 года. [109]
Коберн и Маккейн отметили, что практика добавления членами Конгресса дополнительных ассигнований резко возросла за эти годы: со 121 ассигнования в 1987 году до 15 268 ассигнований в 2005 году, согласно данным Исследовательской службы Конгресса . [110]
В июле 2007 года Коберн раскритиковал расходы на свинину, которые сенатор Небраски Бен Нельсон вставил в законопроект о расходах на оборону 2007 года . Коберн сказал, что целевые ассигнования пойдут на пользу работодателю сына Нельсона Патрика с миллионами федеральных долларов и что ситуация нарушает положения Закона о прозрачности, который был принят Сенатом, но еще не был проголосован в Палате представителей. Представитель Нельсона сказал, что сенатор не сделал ничего плохого. [111] В то время газеты в Небраске и Оклахоме отметили, что Коберн не раскритиковал очень похожие целевые ассигнования, которые пошли на пользу Оклахоме. [112]
В 1997 году Кобурн представил законопроект под названием « Закон о профилактике ВИЧ 1997 года» , который должен был внести поправки в Закон о социальном обеспечении . Законопроект требовал бы конфиденциального уведомления о подверженности ВИЧ сексуальных партнеров тех, у кого диагностирован ВИЧ, наряду с консультированием и тестированием. [113]
В 2010 году Коберн призвал к заморозке расходов на оборону. [114] В 2010 году Коберн работал в комиссии Симпсона-Боулза по сокращению долга и был одним из немногих республиканцев в Конгрессе, которые были открыты для повышения налогов как средства сбалансирования бюджета. [115]
В 2011 году Кобурн порвал с Американцами за налоговую реформу с поправкой об этаноле, которая собрала 70 голосов в Сенате. Он сказал, что влияние антиналогового активиста Гровера Норквиста было преувеличено, и что увеличение доходов было необходимо для того, чтобы «исправить страну». [116] [117]
В 2012 году Кобурн определил, что возможная экономия на обороне составит менее 7 миллиардов долларов в год, и более половины этой экономии должно было быть получено за счет ликвидации военного персонала, задействованного в снабжении , транспортировке и коммуникациях . [118]
В мае 2013 года, после того как торнадо пронеслись по его штату , Кобурн заявил, что любое новое финансирование, выделяемое на ликвидацию последствий стихийных бедствий, должно быть компенсировано сокращением других федеральных расходов. [119]
Коберн был яростным критиком плана по прекращению финансирования Закона о доступном медицинском обслуживании путем закрытия федерального правительства , заявляя, что эта стратегия «обречена на провал» и что Тед Круз и другие, поддержавшие этот план, имели «краткосрочную цель с паршивой тактикой». [7]
Что касается Второй поправки , Коберн считал, что она «признает право отдельных законопослушных граждан владеть и использовать огнестрельное оружие », и он выступал против «любых и всех попыток обязать законопослушных граждан контролировать оружие ». [120] В Законе о кредитных картах 2009 года , который был направлен «на установление справедливой и прозрачной практики предоставления кредита в рамках открытого потребительского кредитного плана и для других целей», [121] Коберн спонсировал поправку, которая разрешала бы скрытое ношение огнестрельного оружия в национальных парках . Сенат принял поправку 67–29. [122]
Коберн приостановил окончательное рассмотрение Сенатом меры, принятой Палатой представителей после стрельбы в Virginia Tech , для улучшения работы штата по проверке федерального списка наблюдения за покупателями оружия. [123] Однако после бойни в Сэнди-Хук в декабре 2012 года Коберн (который уже объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание) изменил свое решение и выступил в поддержку всеобщей проверки биографических данных . [124] Коберн объединился с членами сената от Демократической партии, такими как Чарльз Шумер и Джо Мэнчин (на избирательную кампанию которого Коберн пожертвовал деньги [125] ), чтобы определить, как должна выглядеть всеобщая мера проверки биографических данных. Однако эти переговоры в конечном итоге сорвались, и в апреле 2013 года Коберн был одним из 46 сенаторов, проголосовавших против поправки в ее окончательном виде, что помешало ее принятию. [126] [127]
_in_Maryland.jpg/1280px-U.S._Senator_Tom_Coburn_speaking_at_the_2014_Conservative_Political_Action_Conference_(CPAC)_in_Maryland.jpg)
Коберн голосовал против Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании в декабре 2009 года [128] и против Закона о примирении в сфере здравоохранения и образования 2010 года [129] .
Коберн был соавтором Закона о выборе пациентов 2009 года [130] (S. 1099), республиканского плана реформы здравоохранения в Соединенных Штатах , [131] который требовал от министра здравоохранения и социальных служб США (HHS) созвать межведомственный координационный комитет для разработки национального стратегического плана профилактики в его первом разделе и предусматривал мероприятия по укреплению здоровья и профилактике заболеваний в соответствии с таким планом, одновременно стремясь прекратить деятельность Агентства по исследованиям и качеству здравоохранения . [132] В законе излагались положения, регулирующие создание и функционирование государственных бирж медицинского обслуживания для содействия индивидуальной покупке частной медицинской страховки и создание рынка, на котором частные медицинские планы конкурируют за участников на основе цены и качества; он намеревался внести поправки в Налоговый кодекс , чтобы разрешить возмещаемый налоговый кредит для квалифицированного медицинского страхования. В законе также излагались программы по предотвращению мошенничества и злоупотреблений Medicare, включая прекращение использования номеров социального страхования для идентификации получателей Medicare.
Во время правления президента Джорджа Буша -младшего Кобурн выступил против угрозы некоторых демократов обструкции выдвижений на должности в судебных органах и органах исполнительной власти . Он занял позицию, что ни одно выдвижение на пост президента не должно обструкции, в свете формулировки Конституции США . Кобурн сказал: «Существует определенная ответственность президента и Сената по совету и согласию». [133]
В мае 2009 года Кобурн был единственным сенатором, который проголосовал против утверждения Джил Керликовске на посту директора Национальной политики по контролю за наркотиками . [134]
Кобурн выступал против однополых браков . В 2006 году он проголосовал в поддержку предложенной поправки к конституции, запрещающей их. [135]
24 мая 2007 года Сенат США проголосовал 80–14 за финансирование войны в Ираке , которая включала в себя Закон о готовности войск США, уходе за ветеранами, восстановлении после урагана «Катрина» и ассигнованиях на подотчетность в Ираке 2007 года . Коберн проголосовал против. [136] 1 октября 2007 года Сенат проголосовал 92–3 за финансирование войны в Ираке. Коберн проголосовал против. [137] В феврале 2008 года Коберн сказал: «Я скажу вам лично, что, по-моему, это была ошибка — отправиться в Ирак ». [138]
15 декабря 2014 года Коберн затормозил принятие Закона Клэя Ханта о профилактике самоубийств среди американских ветеранов, направленного на предотвращение самоубийств среди ветеранов. Законопроект потребует отчета об успешных программах профилактики самоубийств среди ветеранов и позволит Управлению по делам ветеранов США выплачивать поощрения за найм психиатров. Пол Рикхофф, генеральный директор организации Iraq and Afghanistan Veterans of America , сказал, что, несмотря на свою репутацию бюджетного ястреба, Коберн должен был признать, что стоимость законопроекта в 22 миллиона долларов стоит жизней, которые он мог бы спасти. «Обидно, что после двух десятилетий службы в Вашингтоне сенатора Коберна всегда будут помнить за эту последнюю, ошибочную атаку на ветеранов по всей стране», — сказал он. «Если новому Конгрессу потребуется 90 дней, чтобы повторно принять этот законопроект, статистика скажет нам, что еще 1980 ветеранов покончат жизнь самоубийством. Это должно стать тяжелым бременем на совести сенатора Коберна и этого Конгресса». Выступая против законопроекта, Коберн сказал: «Я возражаю не потому, что не хочу спасать от самоубийств, а потому, что я не думаю, что этот законопроект сделает первое, что изменит то, что происходит», утверждая, что законопроект «швыряет деньги и не решает реальной проблемы». [139]
После ухода из Сената Коберн присоединился к организации «Граждане за самоуправление» в качестве старшего советника проекта «Конвенция штатов», целью которого является созыв конвенции для внесения поправок в Конституцию США . [140] [141] В 2017 году он написал книгу на эту тему под названием « Разгром монополии округа Колумбия: использование статьи V для восстановления свободы и остановки беглого правительства» . [142]
Коберн был связан с Манхэттенским институтом политических исследований , консультируя по проекту FDA института, направленному на ускорение процессов одобрения лекарственных препаратов. [13] Он также входил в совет Института Бенджамина Раша , консервативной ассоциации студентов-медиков из 20 медицинских школ. [143] В 2016 году он стал старшим научным сотрудником Манхэттенского института. [14]
В 2013 году Кобурн получил премию сенатора США Джона Хайнца за выдающиеся заслуги перед обществом среди избранных или назначенных должностных лиц, награду, ежегодно присуждаемую Премией Джефферсона . [144]
Несмотря на их резкие идеологические различия, Коберн был близким другом президента Барака Обамы . Их дружба началась в 2005 году, когда они оба одновременно прибыли в Сенат . [145] Они работали вместе над законодательством о реформе политической этики , [146] над созданием онлайн-базы данных федеральных расходов и над пресечением контрактов без торгов в Федеральном агентстве по чрезвычайным ситуациям после урагана Катрина . В апреле 2011 года Коберн рассказал Bloomberg TV об Обаме, сказав: «Я люблю этого человека. Я думаю, что он аккуратный человек. Я не хочу, чтобы он был президентом, но я все равно люблю его. Он наш президент. Он мой президент. И я категорически не согласен с ним по 95% вопросов, но это не значит, что у меня не может быть прекрасных отношений. И это модель, которой люди должны следовать». [147]
Перед игрой BCS 2009 года между Oklahoma Sooners и Florida Gators Коберн заключил пари на исход игры с сенатором Флориды Биллом Нельсоном — проигравший должен был исполнить серенаду победителю. Gators победили Sooners, и Коберн спел песню Элтона Джона « Rocket Man » Нельсону, который когда-то летал в космос. [148]
В ноябре 2013 года Коберн публично заявил, что у него диагностирован рак простаты . В 2011 году он перенес операцию по удалению рака простаты, а также пережил рак толстой кишки и меланому . Его болезнь заставила его уйти из Сената в 2015 году. [149] [150] [151]
Коберн умер у себя дома в Талсе 28 марта 2020 года, через две недели после своего 72-го дня рождения. [37] [152] Панихида в честь его жизни состоялась год спустя, 1 мая 2021 года, в баптистской церкви Саут-Талсы. [153]
{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )