Томас Стюарт Юдалл ( / ˈ j uː d ɔː l / YOO -dawl ; родился 18 мая 1948 года) — американский дипломат, юрист и политик, занимающий пост посла США в Новой Зеландии и Самоа с 2021 года. Член Демократической партии , он был сенатором США от Нью-Мексико с 2009 по 2021 год. Юдалл также был представителем США в 3-м избирательном округе Нью-Мексико с 1999 по 2009 год и генеральным прокурором Нью-Мексико с 1991 по 1999 год. Родился в Тусоне, штат Аризона , в семье Юдалл , он является сыном бывшего представителя США и министра внутренних дел Стюарта Юдалла и племянником бывшего представителя США Мо Юдалла . Его двоюродный брат — Марк Юдалл , который одновременно работал вместе с ним в сенате, представляя соседний штат Колорадо .
Юдалл был впервые избран в сенатской гонке 2008 года и был переизбран в 2014 году , а также стал деканом делегации Нью-Мексико в Конгрессе . Он не баллотировался на третий срок в 2020 году , что сделало его единственным сенатором-демократом, ушедшим в отставку в этом цикле. 16 июля 2021 года президент Джо Байден выдвинул Юдалла на должность посла США в Новой Зеландии и Самоа . [1]
Юдалл родился в Тусоне, штат Аризона , в семье Эрмали Леноры (урожденной Уэбб) и Стюарта Юдалла , министра внутренних дел с 1961 по 1969 год . [2] Он имеет частично швейцарские корни по материнской линии. [3] Он закончил бакалавриат в колледже Прескотта , прежде чем получить степень бакалавра права в Кембриджском университете и степень доктора права в юридической школе Университета Нью-Мексико . [4]
В 1982 году Удалл баллотировался в Конгресс в недавно созданном 3-м округе, расположенном в столице штата Санта-Фе и включающем большую часть севера штата. Он проиграл праймериз Демократической партии Биллу Ричардсону . В 1988 году он снова баллотировался в Конгресс, на этот раз на выборах в 1-м округе в Альбукерке , оставшемся вакантным после ухода на пенсию двадцатилетнего действующего Мануэля Лухана-младшего , но проиграл с небольшим отрывом окружному прокурору округа Берналильо Стивену Шиффу . С 1991 по 1999 год он занимал пост генерального прокурора Нью-Мексико . [5]
Юдалл снова баллотировался в Конгресс в 1998 году в 3-м округе против действующего Билла Редмонда , который был избран на дополнительных выборах 1997 года вместо Ричардсона . Редмонд был консервативным республиканцем, представлявшим округ с сильными демократическими настроениями, и Юдалл победил Редмонда, набрав 53 процента голосов. [6] Он был переизбран еще четыре раза без существенной оппозиции, включая не имевшую сопротивления гонку в 2002 году. [ нужна ссылка ]
Будучи представителем США, Юдалл был членом как центристской Новой демократической коалиции , так и более либерального Конгрессовского прогрессивного собрания . Он был членом Комитета по пиковой нефти в Палате представителей США , который он основал совместно с представителем Роско Бартлеттом из Мэриленда. [7] [8]
Юдалл входил в состав Комитета по ассигнованиям Палаты представителей США в Подкомитете по внутренним делам, охране окружающей среды и связанным с ними агентствам , Подкомитете по труду, здравоохранению и социальным службам, образованию и связанным с ними агентствам и Подкомитете по законодательной ветви власти . [ необходима ссылка ]
Он был со-вице-председателем фракции коренных американцев в Палате представителей и со-председателем Международной фракции по охране природы . [ необходима ссылка ]
В ноябре 2007 года Юдалл объявил о своем участии в выборах в Сенат, которые ранее занимал уходящий на пенсию республиканец Пит Доменичи , занимавший этот пост уже шесть сроков . [9] Потенциальный соперник от Демократической партии мэр Альбукерке Мартин Чавес отказался от участия, передав номинацию Юдаллу. Два других члена Палаты представителей от Нью-Мексико, Хезер Уилсон и Стив Пирс из 1-го и 2-го округов , баллотировались на республиканских праймериз. Пирс выиграл номинацию от Республиканской партии и проиграл Юдаллу, который набрал 61 процент голосов.
В то время как Юдалл баллотировался в Сенат в Нью-Мексико, его младший двоюродный брат, конгрессмен Марк Юдалл , баллотировался в Сенат в Колорадо . Их двоюродный брат , действующий Гордон Смит из Орегона , также баллотировался на переизбрание. Оба Юдалла победили, но Смит проиграл.
Он голосовал за Закон об отмене закона «Не спрашивай, не говори» 2010 года , Закон о модернизации безопасности пищевых продуктов FDA , Закон DREAM , [10] Закон о восстановлении и реинвестировании Америки 2009 года , Закон о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , Закон о повторной авторизации программы медицинского страхования детей и Закон о справедливой оплате труда Лилли Ледбеттер 2009 года . [11]
Юдалл был одним из первых членов Конгресса, публично выразивших обеспокоенность возможностью превышения полномочий АНБ, за год до раскрытия Эдвардом Сноуденом в 2013 году программы PRISM . [12]
25 марта 2019 года Юдалл объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание в 2020 году. [13]
В ноябре 2020 года сообщалось, что Удалл рассматривается на пост министра внутренних дел в администрации Байдена . [14]
19 марта 2013 года Удалл представил в Сенат Закон о технических поправках к поселениям Сандиа-Пуэбло (S. 611; 113-й Конгресс) , законопроект, который должен был передать часть земли племени Сандиа-Пуэбло . [15] [16]
Также во время 113-го Конгресса Удалл внес предложение о поправке к Конституции , которая отменит Citizens United и позволит ограничить внешние расходы в поддержку политических кандидатов. [17] [18] Поправка получила одобрение Судебного комитета Сената 10 голосами против 8 в июле 2014 года. [18]
В декабре 2014 года Удалл представил резолюцию, осуждающую массовые убийства в Индонезии в 1965–66 годах и призывающую к рассекречиванию документов о причастности США к геноциду. [19] [20]
В марте 2015 года Удолл спонсировал законопроект S. 697, Закон Фрэнка Р. Лаутенберга о химической безопасности в 21 веке, законопроект о внесении поправок и повторном утверждении Закона о контроле за токсичными веществами . [21] Законопроект с внесенными поправками был подписан президентом Бараком Обамой 22 июня 2016 года. [22] Он обновил национальную систему безопасности для тысяч химических веществ в таких продуктах, как чистящие средства, краски, ковры и мебель. [23] [24] Первоначально законопроект подвергся критике из-за баланса между федеральными и государственными полномочиями по регулированию химических веществ, но после внесения изменений в законодательство он получил более широкую поддержку, в том числе со стороны либеральных членов Сената и президента. [25] [26] Он был принят голосованием 403-12 в Палате представителей и голосованием в Сенате. [27]
В марте 2019 года он и Рэнд Пол выступили соавторами двухпартийного Закона о службе в Афганистане, предусматривающего компенсацию военнослужащим и отмену Разрешения 2001 года на применение военной силы против террористов по окончании вывода войск из Афганистана. [28] [29]
Задания комитета Удалла включали: [30]
В 2013 году Удалл проголосовал за взаимность в отношении скрытого ношения оружия в разных штатах и за то, чтобы имена владельцев оружия были защищены и разглашались только в особых ситуациях. [32] В 2016 году, в течение нескольких недель после стрельбы в ночном клубе Орландо , он принял участие в сидячей забастовке в Палате представителей, требуя голосования по закону о контроле над оружием, заявив: «Мы обязаны сделать это ради сообщества ЛГБТ и всех семей, пострадавших от насилия с применением огнестрельного оружия, чтобы удержать подозреваемых в терроризме от приобретения оружия». [33] В 2017 году Удалл получил рейтинг «C−» от Национальной стрелковой ассоциации и рейтинг «F» от Владельцев оружия Америки за свою поддержку контроля над оружием . [34]
Удалл имеет пожизненный рейтинг 96% от Лиги избирателей по охране природы . [35] В 2018 году он получил высшую награду Sierra Club для государственных служащих — премию Эдгара Уэйберна. [36]
В сентябре 2019 года Удалл был одним из восьми сенаторов, подписавших двухпартийное письмо руководству Конгресса с просьбой о полном и долгосрочном финансировании Закона об охране земельных и водных ресурсов для оказания помощи национальным паркам и государственным землям, оказания помощи американской экономике отдыха на открытом воздухе стоимостью 887 миллиардов долларов и «обеспечения столь необходимых инвестиций в наши государственные земли и преемственности для государственных, племенных и нефедеральных партнеров, которые зависят от них». [37]
В конце 2019 года Удалл стал одним из спонсоров « Нового зеленого курса» — политики, представленной в Сенате США , которая должна установить нулевые выбросы углерода к 2050 году. [38]
16 июля 2021 года президент Джо Байден выдвинул кандидатуру Удалла на должность посла США в Новой Зеландии и Самоа . [1] 22 сентября в сенатском комитете по иностранным делам состоялись слушания по его кандидатуре . [39] 19 октября его кандидатура была одобрена комитетом. [40] 26 октября сенат утвердил кандидатуру Удалла голосованием . [41]
Удалл вручил свои верительные грамоты генерал-губернатору Новой Зеландии даме Синди Киро в Веллингтоне 2 декабря 2021 года. [42] 17 февраля 2022 года он виртуально вручил свои верительные грамоты главе государства Самоа Афиоге Туималеали'ифано Ваалето'а Суалауви II . [43] [44]
Удалл и его жена, бывшая Джилл Купер, имеют дочь. [49] Том Удалл — сын бывшего конгрессмена Аризоны и министра внутренних дел Стюарта Ли Удалла , племянник конгрессмена Аризоны Морриса Удалла и двоюродный брат бывшего сенатора США от Колорадо Марка Удалла , двоюродный брат бывшего сенатора США от Орегона Гордона Смита [ 50] и троюродный брат сенатора США от Юты Майка Ли [51] .
Удалл является членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней . [52]