Тосон Симадзаки (島崎藤村, Shimazaki Tōson , 25 марта 1872 — 22 августа 1943) — псевдоним Харуки Симадзаки , японского писателя, писавшего в эпоху Мэйдзи , Тайсё и раннего периода Сёва в Японии. Он начал свою карьеру как поэт- романтик , но впоследствии стал одним из главных сторонников японского натурализма . Исторический роман «Перед рассветом» (1929–1935) о падении сёгуната Токугава — его самая популярная работа.
Симадзаки родился в старом почтовом городе Магомэ-дзюку , префектура Нагано (ныне часть Накацугава , префектура Гифу ), как сын Масаки Симадзаки и его жены Нуи. В 1881 году отец отправил его в Токио, чтобы получить образование. Масаки, который демонстрировал все более эксцентричное поведение и страдал от галлюцинаций, был интернирован своей семьей в самодельной камере и умер, когда Симадзаки было всего четырнадцать. Старшая сестра Симадзаки Соно Такасэ также страдала от психических расстройств в последние годы жизни. [1]
Симадзаки крестился в 1888 году во время учебы в христианском университете Мэйдзи Гакуин , где он подружился с эссеистами и переводчиками Бабой Котё и Сюкоцу Тогавой. Он сделал первые шаги в писательстве и внес вклад в литературный журнал под названием Sumire-gusa , пока его публикация не была запрещена директором университета Ёсихару Ивамото . После окончания Мэйдзи Гакуин в 1891 году Симадзаки зарабатывал небольшую зарплату, делая переводы для журнала Ивамото Jogaku zasshi . Он начал преподавать английский язык в христианской женской школе Мэйдзи (Meiji Jogakkō) в следующем году, но уже через несколько месяцев ушел, частично из-за отсутствия опыта преподавания, частично из-за привязанности к одной из своих учениц. [1] Примерно в это же время его имя было удалено из реестра церкви Ичибанчо. Он присоединился к группе писателей, основавших литературный журнал Bungakukai , в который он вносил свои рукописи. Один из редакторов Bungakukai, писатель Тококу Китамура , которого Симадзаки считал своим наставником, покончил жизнь самоубийством в 1894 году. Симадзаки, который так и не смог полностью смириться с этой потерей, редактировал два посмертных сборника произведений Китамуры. [1]
В 1896 году Симадзаки переехал в Сендай на севере Японии, чтобы занять должность преподавателя в Университете Тохоку Гакуин . Его первый сборник стихов, Вакана-сю [яп.] (дословно «Сборник молодых трав», 1897) был опубликован, когда он был в Сендае. Его успех положил начало его будущей карьере, и он считался одним из создателей литературного движения романтизма Мэйдзи. Он опубликовал еще несколько сборников стихов, но на рубеже веков он обратил свой талант к прозе. В 1899 году он женился на дочери торговца Фуюко Хата. [1]
Первый роман Симадзаки, «Нарушенная заповедь» , появился в 1906 году и был широко признан первым японским натуралистическим романом. [1] [2] История повествует о школьном учителе буракумине, который разрывается между обещанием, данным отцу, сохранить его статус изгоя в тайне и желанием признаться в своем происхождении близким ему людям. Пока Симадзаки писал его, его трое детей умерли от болезни. Позже смерть была приписана возможному недоеданию в результате финансовых ограничений семьи на момент написания, за что Симадзаки подвергся резкой критике, в том числе со стороны писателя Наоя Сиги . [1] [3]
Его второй роман, Haru («Весна», 1908), названный в честь одноименной картины Боттичелли , был первым в серии романов, которые беллетризировали его биографию, в данном случае 1893–1896 годы, вспоминая его жизнь среди молодых поэтов романтического движения. [1] [4] Haru также был первым из его произведений, которое изначально появилось в виде сериала. Как и предыдущий и следующий романы, Haru был позже опубликован в виде книги в собственном издании Симадзаки Ryokuin sōsho («Серия Greenshade»), которое он контролировал на всех этапах производства, включая дизайн обложек книг. [1]
«Семья» (1910–1911) описывает медленный упадок двух провинциальных семей, Коидзуми и Хасимото, между 1898 и 1910 годами. Санкити, младший сын семьи Коидзуми, является альтер эго автора. Роман установил положение Симадзаки в современном литературном мире Японии и широко (хотя и не единогласно) рассматривается учеными как его шедевр. [1] [3] В августе 1910 года первая жена Симадзаки Фуюко умерла вскоре после рождения дочери Рюко, четвертого выжившего ребенка из семи. [1]
В 1913 году племянница Симадзаки Комако (дочь старшего брата Симадзаки Хиросукэ, которого он долгое время поддерживал) забеременела в результате их романа. Симадзаки бежал во Францию, чтобы избежать конфронтации с родственниками, бросив девушку, но в конце концов вернулся в Японию в 1916 году. Его роман Shinsei («Новая жизнь», 1918–1919), рассказ о его романе с Комако, его пребывании во Франции и его последующем возвращении, вызвал крупный скандал. Симадзаки был отвергнут своими братьями Хиросукэ (которые пытались сохранить роман в тайне) и Хидео, и столкнулся с жесткой критикой со стороны читателей и коллег-писателей, таких как Рюноскэ Акутагава . Shinsei был и остается прочитан учеными по-разному: как искусство ради искусства, как исповедь, как способ спровоцировать разрыв, который он не мог вызвать сам, как способ выйти на открытое пространство, чтобы предупредить циркулирующие слухи. Прочитав роман, Комако попыталась получить согласие семьи на брак с Симадзаки, но вместо этого им в конечном итоге запретили любые дальнейшие контакты. [1]
Отчуждение между членами семьи после публикации Shinsei привело к тому, что Симадзаки даже не был проинформирован о смерти своей сестры (и ближайшей родственницы) Соно. Он драматизировал ее последние годы, которые она провела в основном в медицинских учреждениях, в новелле 1921 года The Life of a Certain Woman . [5] Arashi («The tempest», 1926) описывал свою жизнь и жизнь своих четверых детей после скандала Shinsei .
В 1928 году Симадзаки женился на Сидзуко Като, которая была моложе его на двадцать лет, и которая помогала ему в недолговечном феминистском журнале Shojochi . [1] Он опубликовал Before the Dawn (1929–1935), исторический роман о Реставрации Мэйдзи с точки зрения провинциального активиста школы Кокугаку (Нативизм или Национальное обучение) Ацутане Хираты . Герой, Аояма Ханзо, является тонко завуалированным представлением отца Симадзаки Масаки. Подобно роману The Family , Before the Dawn рассматривается литературоведами как выдающееся усилие Симадзаки и стал его самым популярным романом. [1] [4] [6] [7] [8] Как и в случае с семьей Аояма, которая погибла в «Перед рассветом», существует свидетельство о купле-продаже земли в городе Накацугава, в котором говорится, что он нуждался в помощи бедным в последние годы своей жизни и что он продавал землю и планировал получить деньги. [9]
В 1935 году Симадзаки стал первым президентом недавно созданного японского отделения Международного ПЕН- клуба . [2] В 1936 году он отправился в Буэнос-Айрес, чтобы представлять Японию на заседании Международного ПЕН-клуба, а также посетил Соединенные Штаты и Европу в ходе этой поездки, которая длилась шесть месяцев. В своих записях Симадзаки прокомментировал как Запад и его чувство превосходства над остальным миром, так и опасность, которая таилась в агрессивном национализме его собственной страны: «Нет ничего более опасного, чем недооценка развивающейся мощи нашей нации, но в то же время нет ничего более опасного, чем переоценка этой мощи». В следующем году он отклонил приглашение присоединиться к недавно реорганизованной Императорской академии искусств (Teikoku Geijutsuin) по личным причинам. [2]
В 1943 году он начал выпускать продолжение Before the Dawn , Tōhō no mon («Врата на восток»), взяв его название от картины Пьера Пюви де Шаванна . Было закончено только две главы (вторая была опубликована посмертно), так как Симадзаки умер от инсульта в ночь с 21 на 22 августа 1943 года в возрасте 71 года. [1] [2] Его могила находится в буддийском храме Дзифуку-дзи (地福寺) в Оисо , префектура Канагава . В 1949 году в его родном городе Магомэ-дзюку был возведен Мемориальный музей Тосона. [10]
Ряд произведений Симадзаки были экранизированы, [11] [12] в том числе:
Мемориальный музей Тосона открылся в 1952 году на его родине. Другой мемориальный музей открылся в замке Коморо в Коморо, Нагано , в 1958 году. Дом, где он провел свои последние дни в Оисо, Канагава , открыт для публики. [14]
СМИ, связанные с Тосоном Симадзаки, на Викискладе?
