stringtranslate.com

Уайлдвуд-Крест, Нью-Джерси

Wildwood Crest — боро в округе Кейп-Мэй , в американском штате Нью -Джерси . Округ и весь округ Кейп-Мэй являются частью столичного статистического района Оушен-Сити и частью объединенного статистического района Филадельфия - Уилмингтон - Кэмден , Пенсильвания- Нью-Джерси- Делавэр - Мэриленд , также известного как Долина Делавэра или столичный район Филадельфии . [18] По данным переписи населения США 2020 года , население боро составляло 3101 человек, [9] что на 169 человек (-5,2%) меньше, чем в переписи 2010 года, когда было 3270 человек, [19] [20], что, в свою очередь, отражает снижение на 710 человек (-17,8%) по сравнению с 3980, подсчитанными в переписи 2000 года . [21]

Уайлдвуд-Крест был включен в качестве района в соответствии с актом Законодательного собрания Нью-Джерси от 6 апреля 1910 года из частей Нижнего городка . [22] Район района был впервые застроен Филипом Бейкером в 1910-х годах как южное расширение курорта Уайлдвуд . [23] Название района происходит от Уайлдвуда , который, в свою очередь, был назван в честь диких цветов этого района. [24]

Это сухой город , где алкоголь не может быть продан, что подтверждено результатами референдума, проведенного в 1940 году. [25] [26] Уайлдвуд-Крест присоединяется к Кейп-Мей-Пойнт и Оушен-Сити среди муниципалитетов в Кейп-Мей, ограничивающих продажу алкоголя. [27] Соседний Уайлдвуд разрешает продажу алкоголя, в том числе в барах на его набережной. [28]

Район был признан вторым лучшим пляжем в Нью-Джерси в 2008 году в конкурсе «10 лучших пляжей», спонсируемом Консорциумом морских наук Нью-Джерси. [29] Уайлдвуд-Крест — один из пяти муниципалитетов в штате, предлагающих бесплатный общественный доступ к пляжам на берегу океана, контролируемым спасателями, присоединившись к Атлантик-Сити , Норт-Уайлдвуду , Уайлдвуду и участку Стратмир в Верхнем Тауншипе . [ 30]

История

Мотель Caribbean , архитектурная достопримечательность эпохи «Ду-воп»

Мотели Уайлдвуд-Креста характеризуются характерным стилем архитектуры « Ду-воп» или «Гуги» . В совокупности Уайлдвуд и Уайлдвуд - Крест содержат самую большую в стране коллекцию архитектуры курортов «Ду-воп» середины века. [31]

Термин «Doo Wop» был придуман Центром искусств Средней Атлантики в начале 1990-х годов для описания уникального архитектурного стиля космической эры, который был распространен в 1950-х и 1960-х годах. [31] После Второй мировой войны Америка была оптимистичным, уверенным и восторженным обществом. Стиль архитектуры нового века превратился в витрину красочной, кричащей, модернистской архитектуры, которая отражала дух времени; он включал в себя современные, широкие углы, яркие цвета, звездные вспышки, формы бумеранга, пластиковые пальмы и угловатые стили стен и крыш. «Doo Wop» был праздником архитектуры, дизайна, музыки и поп-культуры 1950-х и 1960-х годов. В 1950-х годах экономика выросла до беспрецедентного уровня. Американцы достигли уровня благосостояния, которого они никогда не знали раньше. В ответ на этот беспрецедентный рост в Уайлдвуде и Уайлдвуд-Кресте были построены сотни мотелей с характерным архитектурным стилем «Doo Wop». [32] Первым мотелем, отражающим этот стиль, был мотель Ebb Tide, построенный в 1957 году, который был спроектирован и построен Уиллом и Лу Мори, которые специализировались на таких проектах. [31]

Несколько мотелей «Doo Wop», такие как Caribbean Motel , зарегистрированы в Национальном реестре исторических мест . В последние годы исторические мотели «Doo Wop» были снесены, чтобы освободить место для строительства кондоминиумов , что привело к организованным усилиям по сохранению оставшихся примеров. [33]

Wildwood Crest и соседние города Wildwood , North Wildwood и West Wildwood образуют курорт « The Wildwoods », популярное место отдыха для тех, кто живет во всех частях Нью-Джерси , а также в столичных районах Филадельфии и Нью-Йорка . Многие отдыхающие и туристы приезжают из таких далеких мест, как Новая Англия и Канада , и делают The Wildwoods популярным местом отдыха из-за мягкого летнего климата этого района. В отличие от своих родственных сообществ Wildwood и North Wildwood , Wildwood Crest, как правило, отделен от круглосуточных развлечений, которыми славится курортная зона. Многие отдыхающие найдут здесь одни из самых тихих и нетронутых пляжных пространств.

В последние годы кондоминиумы заменили многие мотели, которыми славился этот район, такие как The Grand, The Ocean Breeze, El Coronado и The Arcadia. Некоторые рестораны были снесены и заменены кондоминиумами, включая The Captain's Table, The Surfside и Duffenetti's. Эти изменения в жилищном секторе значительно изменили демографию этого района: из более семейного места для одного отпуска летом (для среднего класса) он превратился в место отдыха на выходные для более обеспеченных семей.

География

Задняя часть залива Уайлдвуд-Крест на закате

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 1,48 квадратных миль (3,84 км 2 ), включая 1,30 квадратных миль (3,36 км 2 ) земли и 0,19 квадратных миль (0,48 км 2 ) воды (12,50%). [1] [2]

Часть побережья округа была закрыта для защиты местных птиц, таких как зуек -свистун . Эти маленькие птицы имеют эту территорию в своем полном распоряжении, чтобы их яйца были защищены от посетителей пляжа. [34] Есть природная тропа, по которой можно пройти через дюны, чтобы исследовать эту защищенную часть пляжа.

Уайлдвуд-Крест граничит с пляжем Даймонд-Бич в Нижнем Тауншипе на юге, с городом Уайлдвуд на севере и Атлантическим океаном . [35] [36] [37]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 3270 человек, 1532 домохозяйства и 918 семей в округе. Плотность населения составляла 2884,0 на квадратную милю (1113,5/км 2 ). Было 5569 единиц жилья со средней плотностью 4911,6 на квадратную милю (1896,4/км 2 ). Расовый состав был следующим: 93,18% (3047) белых , 1,68% (55) черных или афроамериканцев , 0,15% (5) коренных американцев , 1,01% (33) азиатов , 0,00% (0) жителей островов Тихого океана , 1,80% (59) представителей других рас и 2,17% (71) представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,63% (184) населения. [19]

Из 1532 домохозяйств 18,7% имели детей в возрасте до 18 лет; 44,6% были супружескими парами, живущими вместе; 11,2% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 40,1% не имели семьи. Из всех домохозяйств 35,4% состояли из отдельных лиц, а 18,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,13, а средний размер семьи — 2,73. [19]

16,6% населения были моложе 18 лет, 6,7% от 18 до 24 лет, 19,6% от 25 до 44 лет, 30,7% от 45 до 64 лет и 26,4% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 49,8 лет. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 96,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,9 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества , проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $46 111 (с погрешностью +/− $13 652), а средний доход семьи — $67 917 (+/− $15 113). Средний доход мужчин составил $49 567 (+/− $20 496), а женщин — $54 250 (+/− $12 982). Доход на душу населения в округе составил $40 032 (+/− $8 687). Около 8,1% семей и 11,6% населения находились за чертой бедности , включая 13,2% тех, кто моложе 18 лет, и 5,2% тех, кто в возрасте 65 лет и старше. [45]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [15] в округе проживало 3980 человек, 1833 домохозяйства и 1114 семей. Плотность населения составляла 3453,9 жителей на квадратную милю (1333,6/км 2 ). Было 4862 единицы жилья при средней плотности 4219,3 на квадратную милю (1629,1/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 94,87% белых , 1,23% афроамериканцев , 0,10% коренных американцев , 0,48% азиатов , 2,21% представителей других рас и 1,11% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 4,22% населения. [43] [44]

Было 1833 домохозяйства, из которых 20,7% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 45,7% были супружескими парами, живущими вместе, 11,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 39,2% не имели семьи. 34,6% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 18,2% имели кого-то, живущего в одиночестве, которому было 65 лет или больше. Средний размер домохозяйства был 2,17, а средний размер семьи был 2,76. [43] [44]

В округе население было распределено равномерно: 18,2% моложе 18 лет, 5,9% от 18 до 24 лет, 23,8% от 25 до 44 лет, 26,6% от 45 до 64 лет и 25,5% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 47 лет. На каждые 100 женщин приходилось 87,2 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 84,4 мужчин. [43] [44]

Средний доход домохозяйства в округе составил $36 579, а средний доход семьи — $47 462. Средний доход мужчин составил $42 727, а женщин — $27 500. Доход на душу населения в округе составил $23 741. Около 4,4% семей и 6,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,1% из них моложе 18 лет и 6,9% из них старше 65 лет. [43] [44]

Экономика

Части района — вместе с районами в Норт-Уайлдвуде , Уэст-Уайлдвуде и Уайлдвуде — являются частью объединенной Зоны городского предпринимательства (UEZ), одной из 32 зон, охватывающих 37 муниципалитетов по всему штату. Четыре муниципалитета в Уайлдвуде были выбраны в 2002 году как одна из группы из трех зон, добавленных для участия в программе в рамках объединенной зоны с. [46] В дополнение к другим преимуществам для поощрения занятости и инвестиций в Зоне, покупатели могут воспользоваться сниженной ставкой налога с продаж в размере 3,3125% (половина от 6+Ставка 58 % взимается по всему штату) у соответствующих торговцев. [47] Созданный в сентябре 2002 года, статус городской предпринимательской зоны округа истекает в декабре 2023 года. [48] Совместная UEZ контролируется Корпорацией развития предпринимательской зоны Совета Уайлдвудса, в которую входят представители всех четырех муниципалитетов. [49]

Известные мотели в Уайлдвуд-Крест включают Caribbean Motel , построенный в 1957 году в стиле Ду-воп и добавленный в Национальный реестр исторических мест 24 августа 2005 года. [50] [51]

Парки и зоны отдыха

Мемориал битвы при заливе Тертл-Гут в Уайлдвуд-Кресте, посвященный морякам и офицерам бригантины «Нэнси»

Район граничит со стороны залива с озером Сансет. Когда-то оно было соединено с Атлантическим океаном заливом Тертл-Гут , который был закрыт в 1922 году. Парк Сансет-Лейк и Тертл-Гут расположен на авеню Нью-Джерси и Майами. Расположенный неподалеку мемориал посвящен битве при заливе Тертл-Гут, которая состоялась 29 июня 1776 года. Это была единственная битва Американской войны за независимость, произошедшая в округе Кейп-Мэй . [52]

Правительство

Местное самоуправление

Ратуша Уайлдвуд-Крест

Управление Уайлдвуд-Крест осуществляется в соответствии с Законом Уолша комиссией из трех человек с 1937 года. Район является одним из 30 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют комиссионную форму правления . [53] Руководящий орган состоит из трех комиссаров, которые избираются на беспартийной основе на параллельные четырехлетние сроки полномочий, при этом голосование проводится в рамках всеобщих выборов в ноябре. При реорганизации, проводимой после каждых выборов, комиссия выбирает одного из своих членов на должность мэра и дает каждому комиссару назначенный департамент для надзора и управления. [6] [54] [55] В рамках усилий по сокращению расходов на проведение отдельных выборов комиссаров и для обеспечения большего участия избирателей выборы комиссаров округа были перенесены с мая на ноябрь постановлением, принятым в 2012 году, а первые ноябрьские выборы состоялись в 2013 году. [56]

По состоянию на 2023 год Совет уполномоченных состоит из мэра Дона Кабреры (уполномоченного по общественным работам, паркам и общественной собственности), заместителя мэра Джозефа Франко-младшего (уполномоченного по доходам и финансам) и Джозефа Шиффа (уполномоченного по общественной безопасности), все они занимают свои должности одновременно, срок полномочий заканчивается 31 декабря 2025 года. [3] [57] [58] [59]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Уайлдвуд-Крест расположен во 2-м избирательном округе [60] и является частью 1-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [61] [62] [63]

В 118-м Конгрессе США 2-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джефф Ван Дрю ( республиканец , Деннис Тауншип ). [64] Нью-Джерси представлен в Сенате США демократами Кори Букером ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [65] и Джорджем Хелми ( Маунтин Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [ 66] [67]

На сессии 2024-2025 годов 1- й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Майком Тестой ( республиканец , Вайнленд ), а в Генеральной АссамблееАнтваном Макклелланом (республиканец, Оушен-Сити ) и Эриком К. Симонсеном (республиканец, Нижний Тауншип ). [68]

Округ Кейп-Мэй управляется Советом комиссаров округа из пяти человек , члены которого избираются на партийной основе на трехлетний срок полномочий поочередно, с одним или двумя местами, которые избираются каждый год; На ежегодной реорганизации, проводимой в январе, комиссары выбирают одного члена на должность директора, а другого на должность заместителя директора. [69] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Кейп-Мэй являются директор Леонард К. Дезидерио ( республиканец , Си-Айл-Сити , 2024), [70] Роберт Барр (республиканец, Оушен-Сити ; 2025), [71] Уилл Мори (республиканец, Уайлдвуд-Крест; 2026), [72] Мелани Коллетт (республиканец, Мидл-Тауншип ; 2026), [73] и заместитель директора Эндрю Булаковски (республиканец, Нижний Тауншип ; 2025). [74] [69] [75]

Конституционными должностными лицами округа являются клерк Рита Мари Ротберг (республиканец, 2025, Оушен-Сити), [76] [77] шериф Роберт Нолан (республиканец, 2026, Нижний Тауншип) [78] [79] и заместитель судьи Э. Мари Хейс (республиканец, 2028, Оушен-Сити). [80] [81] [82] [75]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Уайлдвуд-Кресте было зарегистрировано 2341 избиратель, из которых 436 (18,6%) были зарегистрированы как демократы , 1052 (44,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 850 (36,3%) были зарегистрированы как беспартийные . Было зарегистрировано 3 избирателя как либертарианцы или зеленые . [83]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 61,1% голосов (1046 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 38,5% (659 голосов) и других кандидатов с 0,4% (6 голосов), среди 1724 бюллетеней, поданных 2419 зарегистрированными избирателями района (13 бюллетеней были испорчены ), при явке 71,3%. [84] [85] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 59,2% голосов (1090 поданных), опередив демократа Барака Обаму , который получил 39,6% (729 голосов), при 1842 бюллетенях, поданных среди 2319 зарегистрированных избирателей района, при явке 79,4%. [86] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 60,4% голосов (подано 1203 голоса), опередив демократа Джона Керри , который получил около 38,4% (766 голосов), при 1993 поданных голосах среди 2644 зарегистрированных избирателей округа, что соответствует проценту явки 75,4. [87]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 77,4% голосов (920 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 20,9% (249 голосов) и других кандидатов с 1,7% (20 голосов) среди 1233 бюллетеней, поданных 2410 зарегистрированными избирателями округа (44 бюллетеня были испорчены), явка составила 51,2%. [88] [89] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 60,8% голосов (подано 806 голосов), опередив демократа Джона Корзайна с 32,9% (436 голосов) и независимого кандидата Криса Даггетта с 4,5% (59 голосов), при этом было подано 1325 голосов из 2448 зарегистрированных избирателей округа, что дало явку в 54,1%. [90]

Образование

Мемориальная школа Уайлдвуд-Крест
Библиотека Уайлдвуд-Крест

Школьный округ Уайлдвуд -Крест обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса в школе Крест-Мемориал. [91] [92] По состоянию на 2019–20 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 275 учеников и работало 34,4 учителя (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 8,0:1. [93]

С девятого по двенадцатый класс учащиеся государственных школ Уайлдвуд-Крест посещают среднюю школу Уайлдвуд в Уайлдвуде в рамках отношений отправки/приема с государственным школьным округом Уайлдвуд , вместе со студентами из Норт-Уайлдвуда и Уайлдвуд-Крест. [94] По состоянию на 2019–20 учебный год в средней школе обучалось 245 учеников и 29,9 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 8,2:1. [95]

Учащиеся также имеют право посещать техническую среднюю школу округа Кейп-Мей в районе здания суда Кейп-Мей, которая обслуживает учащихся со всего округа по своим комплексным и профессиональным программам, которые предлагаются бесплатно учащимся, являющимся жителями округа. [96] [97] Учащиеся с особыми потребностями могут быть направлены в школьный округ специального назначения округа Кейп-Мей в районе здания суда Кейп-Мей.

Католическая академия Уайлдвуда в Норт-Уайлдвуде (до 2020 года это были две отдельные школы: начальная католическая школа Кейп-Тринити и средняя католическая школа Уайлдвуда) действует под эгидой Римско -католической епархии Кэмдена . [98]

Библиотека округа Кейп-Мэй управляет библиотекой Уайлдвуд-Крест. [99]

Транспорт

CR 621 в Уайлдвуд-Крест

Дороги и шоссе

В округе имеется в общей сложности 31,88 миль (51,31 км) дорог, из которых 29,83 мили (48,01 км) обслуживаются муниципалитетом, а 2,05 мили (3,30 км) — округом Кейп-Мэй. [100]

Окружной маршрут 621 (Pacific Avenue/New Jersey Avenue) протянулся на 2,0 мили (3,2 км) через округ, от Нижнего Тауншипа на юге до Уайлдвуда на севере. [101]

Парковка в пляжной зоне Уайлдвуд-Крест регулируется паркоматами с середины мая по середину сентября. [102]

Общественный транспорт

NJ Transit предоставляет автобусные перевозки в Филадельфию по маршрутам 313 и 315 , а также сезонные перевозки в Филадельфию по маршруту 316 и на автобусный терминал Port Authority в Мидтауне на Манхэттене по маршруту 319. [103] [104]

Great American Trolley Company управляет трамвайным сообщением в Wildwood Crest в летние месяцы. Компания управляет трамвайным маршрутом, который обеспечивает сообщение от Wildwood Crest до набережной на Schellenger Avenue в Wildwood ежедневно в вечерние часы. [105] Great American Trolley Company также управляет трамвайным сообщением до Ирландского осеннего фестиваля в Северном Уайлдвуде, с маршрутом, соединяющим Wildwood Crest с местом проведения фестиваля в выходные дни фестиваля. [106]

Достопримечательности

Религия

Католический приход Нотр-Дам-де-ла-Мер, Римско-католической епархии Камдена, имеет место поклонения в Уайлдвуд-Крест, активное летом. Ранее это была отдельная церковь, Церковь Успения. В 2008 году епархия объявила, что она объединится с Церковью Св. Анны в Уайлдвуде , [107] и слияние произошло в 2010 году. [108]

Климат

Согласно системе классификации климата Кёппена , в Уайлдвуд-Крест влажный субтропический климат ( Cfa ) с жарким, умеренно влажным летом, прохладной зимой и круглогодичными осадками. Климат Cfa характеризуется тем, что все месяцы имеют среднюю среднюю температуру выше 32,0 °F (0,0 °C), по крайней мере четыре месяца со средней средней температурой на уровне или выше 50,0 °F (10,0 °C), по крайней мере один месяц со средней средней температурой на уровне или выше 71,6 °F (22,0 °C) и отсутствием значительной разницы в осадках между сезонами. В летние месяцы в Уайлдвуд-Крест в большинстве дней присутствует охлаждающий дневной морской бриз , но могут случаться эпизоды экстремальной жары и влажности со значениями индекса тепла на уровне или выше 95,0 °F (35,0 °C). В зимние месяцы могут случаться эпизоды экстремального холода и ветра со значениями охлаждения ветром ниже 0,0 °F (−17,8 °C). Зона морозостойкости растений на пляже Уайлдвуд-Крест — 7b, средняя годовая экстремальная минимальная температура воздуха — 6,8 °F (−14,0 °C). [109] Среднее сезонное (ноябрь–апрель) количество выпавшего снега составляет от 12 до 18 дюймов (от 30 до 46 см), а средний самый снежный месяц — февраль, что соответствует годовому пику активности северо-восточного ветра .

Экология

Согласно данным А. В. Кухлера о потенциальных типах естественной растительности в США , в Уайлдвуд-Кресте преобладающим типом растительности будет северная стренга ( 73 ) с преобладающей формой растительности прибрежной прерии ( 20 ). [112]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Уайлдвуд-Крестом, есть:

Галерея

Ссылки

  1. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  2. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  3. ^ ab Borough Commissioners, Borough of Wildwood Crest. Доступно 27 августа 2023 г. «Wildwood Crest Commissioners Joseph Franco Jr., Joseph M. Schiff и Don Cabrera были приведены к присяге 4 января 2022 г. и будут исполнять обязанности borough Commissioners до 31 декабря 2025 г.».
  4. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  5. Муниципальный служащий, округ Уайлдвуд-Крест. Доступ 19 августа 2022 г.
  6. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 8.
  7. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  8. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Borough of Wildwood Crest, Информационная система географических названий . Доступ 14 марта 2013 г.
  9. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  10. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  11. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  12. ^ Найдите почтовый индекс Уайлдвуд-Крест, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 10 декабря 2011 г.
  13. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступ 10 ноября 2013 г.
  14. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Уайлдвуд-Крест, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 11 ноября 2013 г.
  15. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  16. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  17. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  18. ^ Нью-Джерси: основные статистические районы и округа 2020 года, Бюро переписи населения США . Доступ 22 декабря 2022 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для района Уайлдвуд-Крест, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 24 июля 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Уайлдвуд-Крест. Архивировано 6 мая 2012 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ 24 июля 2012 г.
  21. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 116. Доступно 30 мая 2024 г.
  23. ^ Штраус, Роберт. «Недвижимость; спасите наш особняк», The New York Times , 5 декабря 2004 г. Доступно 7 августа 2018 г. «До сих пор Wildwood Crest, основанный и развитый Филиппом Бейкером в 1910-х годах, в то же время, когда был построен дом, избежал большей части синдрома сноса».
  24. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 29 октября 2015 г.
  25. ^ Отдел по контролю за алкогольными напитками Нью-Джерси. Список ABC городов Нью-Джерси, где действует сухой закон (1 мая 2013 г.)
  26. ^ Джордано, Рита. «Все больше городов ловят ажиотаж вокруг лицензий на продажу спиртных напитков; Мурстаун рассматривает возможность прекращения своего сухого периода», The Philadelphia Inquirer , 24 июня 2007 г. Доступно 16 февраля 2014 г.
  27. ^ Шаад-младший, Джейкоб. «Странная история Кейп-Мей — мокрый или сухой?», The Cape May Gazette , 30 октября 2013 г. Доступно 11 ноября 2013 г. «Уайлдвуд-Крест, Оушен-Сити, Уэст-Кейп-Мей и Кейп-Мей-Пойнт решили остаться сухими, в то время как 12 других общин в округе все еще разрешают своим людям поднимать несколько снегов».
  28. Харт, Джо. «Boardwalk Alcohol Gets First Nod in Wildwood», Cape May County Herald , 23 марта 2010 г. Доступно 16 октября 2017 г. «Wildwood Crest — сухой город, поэтому здесь нельзя продавать алкогольные напитки».
  29. ^ Урго, Жаклин Л. «Триумф Южного Джерси», The Philadelphia Inquirer , 23 мая 2008 г. Доступно 29 октября 2015 г. «Соседний Уайлдвуд-Крест занял второе место, за ним следуют Оушен-Сити, Норт-Уайлдвуд, Кейп-Мэй, Эсбери-Парк в округе Монмут, Авалон, Пойнт-Плезант-Бич в северной части округа Оушен, Бич-Хейвен в южной части округа Оушен и Стоун-Харбор».
  30. ^ Spoto, MaryAnn. «Серферы борются за спасение сокращающихся бесплатных пляжей», NJ Advance Media для NJ.com , 20 мая 2015 г. Доступно 30 октября 2015 г. «В Нью-Джерси есть пять бесплатных охраняемых пляжей на берегу океана — Атлантик-Сити, Уайлдвуд, Норт-Уайлдвуд, Уайлдвуд-Крест и участок Стратмир в Верхнем Тауншипе».
  31. ^ abc Архитектура «Doo Wop» в Уайлдвуд-Кресте, Историческое общество Уайлдвуд-Крест. Доступ 7 декабря 2015 г. «Первым мотелем, отражающим этот стиль в Уайлдвуд-Кресте, был мотель Ebb Tide по адресу 5711 Atlantic Avenue, построенный в 1957 г.».
  32. ^ "Истоки сказочного ду-вопа Уайлдвуда", Лига сохранения ду-вопа. Доступно 7 декабря 2015 г.
  33. ^ Джилфиллиан, Труди. «Когда-то находившиеся под угрозой, здания в стиле ду-воп в Уайлдвуде 1950-х годов теперь имитируют», The Press of Atlantic City , 24 июля 2014 г. Доступно 7 декабря 2015 г. «Тим Махер знал, что мотели в стиле ду-воп в Уайлдвуде находятся в беде. Быстро растущий рынок недвижимости означал, что объекты недвижимости острова 1950-х и 1960-х годов сносились и заменялись рядами совсем не в стиле ду-воп, но очень прибыльных кондоминиумов».
  34. ^ Джейкобс, Эндрю . «Брифинг метрополитена Нью-Джерси: Уайлдвуд-Крест: пляж закрыт для людей», The New York Times , 2 мая 2001 г. Доступ 4 сентября 2011 г.
  35. ^ Районы, прилегающие к Wildwood Crest, MapIt. Доступ 13 марта 2020 г.
  36. ^ Округ Кейп-Мэй, Коалиция за здоровый Нью-Джерси. Доступ 13 марта 2020 г.
  37. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  38. ^ Барнетт, Боб. Данные о населении муниципалитетов округа Кейп-Мей, 1810 - 2000, WestJersey.org, 6 января 2011 г. Доступ 18 октября 2012 г.
  39. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ 11 ноября 2013 г.
  40. Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 336. Доступ 18 октября 2012 г.
  41. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I переписи населения, Бюро переписи населения США , стр. 715. Доступ 18 октября 2012 г.
  42. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  43. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Уайлдвуд-Крест, Нью-Джерси [ постоянная нерабочая ссылка ] , Бюро переписи населения США . Доступ 24 июля 2012 г.
  44. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Уайлдвуд-Крест, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 24 июля 2012 г.
  45. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского общественного обследования 2006-2010 гг. для района Уайлдвуд-Крест, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 24 июля 2012 г.
  46. ^ Вопросы и ответы по налогообложению зон городского предпринимательства, Департамент по делам сообщества штата Нью-Джерси , май 2009 г. Доступно 28 октября 2019 г. «В 2002 г. в законодательство были снова внесены поправки, включив еще 3 зоны. Они включают в себя город Байонн, округ Розелл и объединенную зону, состоящую из города Норт-Уайлдвуд, города Уайлдвуд-Сити, округа Уайлдвуд-Крест и округа Уэст-Уайлдвуд».
  47. ^ Программа городской предпринимательской зоны, Департамент по делам сообщества Нью-Джерси . Доступно 27 октября 2019 г. «Компании, участвующие в программе UEZ, могут взимать половину стандартной ставки налога с продаж на определенные покупки, в настоящее время 3,3125% с 1/1/2018»
  48. ^ Даты вступления в силу и окончания действия городской предпринимательской зоны, Департамент по делам сообщества штата Нью-Джерси . Доступно 8 января 2018 г.
  49. ^ Программа городской предпринимательской зоны, город Уайлдвуд. Доступ 13 марта 2020 г. «Корпорация развития предпринимательской зоны совета Уайлдвудс состоит из владельцев бизнеса, выборных должностных лиц и сотрудников, представляющих город Уайлдвуд, город Норт-Уайлдвуд, округ Уэст-Уайлдвуд и округ Уайлдвуд-Крест».
  50. ^ "Национальная информационная система регистра". Национальный регистр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
  51. ^ Сотрудники. «Doo Wop поют блюз; они крутились, кричали и качались круглосуточно на южной оконечности Нью-Джерси, прежде чем они сделали это где-либо еще. И, как только солнце скрывается за горизонтом, неона достаточно, чтобы зажечь ваши глаза, если вы смотрите на него слишком долго.», Montreal Gazette , 21 октября 2006 г. Доступно 11 ноября 2013 г. «Но Миллер и Кэролайн Эмиг пошли противоположным путем. Два года назад уроженцы Вашингтона, округ Колумбия, купили 30-комнатный Caribbean, построенный в 1956 году и являющийся одним из лучших образцов архитектуры Doo Wop, оставшихся в районе Уайлдвудс. Им удалось внести недвижимость в национальный исторический реестр».
  52. ^ Битва при заливе Тертл-Гут, Историческое общество Уайлдвуд-Крест. Доступ 11 ноября 2013 г.
  53. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  54. ^ «Комиссионная форма муниципального управления». Архивировано 5 июня 2015 г., на Wayback Machine , стр. 53. Доступ получен 3 июня 2015 г.
  55. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 8. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  56. ^ Gilfillian, Trudi. "Три действующих лица стремятся к переизбранию в Уайлдвуд-Кресте", The Press of Atlantic City , 15 октября 2013 г. Доступно 11 ноября 2013 г. "Избиратели округа выберут своих следующих комиссаров всего за три недели, что является изменением с майских выборов, которые проводились десятилетиями. Как и многие города Нью-Джерси, округ решил изменить четырехгодичные выборы, приняв постановление в 2012 году. Этот шаг был разработан для экономии денег (последние майские выборы в 2009 году стоили 20 000 долларов) и повышения явки избирателей".
  57. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Уайлдвуд-Крест. Доступ 27 августа 2023 г.
  58. ^ Окружные и муниципальные выборные должностные лица 2023 года, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси — июль 2023 г., округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , 3 августа 2023 г. Доступ получен 23 августа 2023 г.
  59. ^ Кандидаты, успешно прошедшие всеобщие выборы 2021 года, округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , обновлено 16 ноября 2021 года. Доступно 1 января 2022 года.
  60. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  61. ^ Муниципалитеты, отсортированные по Законодательному округу 2011-2020, Департамент штата Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2020 г.
  62. ^ Руководство гражданина Нью-Джерси по управлению 2019 года, Лига женщин-избирательниц Нью-Джерси . Доступно 30 октября 2019 года.
  63. ^ Округа по номеру на 2011-2020 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 6 января 2013 г.
  64. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  65. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  66. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  67. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  68. ^ Законодательный список для округа 1, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  69. ^ ab Board of County Commissioners, Cape May County, New Jersey. Доступ 28 апреля 2022 г. «Правительство округа Кейп-Мей управляется Board of County Commissioners. Эти лица избираются гражданами округа Кейп-Мей и занимают трехлетние сроки с интервалом». Обратите внимание, что на дату доступа Дезидерио указан с неправильным годом окончания срока — 2020.
  70. ^ Леонард С. Дезидерио, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  71. ^ E. Marie Hayes, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  72. ^ Уилл Мори, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  73. ^ Джеффри Л. Пирсон, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  74. ^ Эндрю Булаковски, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 30 января 2023 г.
  75. ^ ab 2021 Окружные и муниципальные выборные должностные лица округа Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси — июль 2021 г., округ Кейп-Мэй, штат Нью-Джерси , 13 сентября 2021 г. Доступ получен 28 апреля 2022 г.
  76. Окружной секретарь, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  77. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  78. ^ Страница шерифа, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступно 28 апреля 2022 г.
  79. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  80. ^ Surrogate, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  81. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  82. ^ Конституционные должностные лица, округ Кейп-Мэй, Нью-Джерси. Доступ 28 апреля 2022 г.
  83. Сводка регистрации избирателей — Кейп-Мэй, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 18 октября 2012 г.
  84. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Кейп-Мэй" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  85. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  86. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Кейп-Мэй, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 18 октября 2012 года.
  87. Президентские выборы 2004 года: округ Кейп-Мэй, Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 18 октября 2012 года.
  88. ^ "Губернатор - округ Кейп-Мэй" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  89. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Кейп-Мэй» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  90. Губернатор 2009 г.: округ Кейп-Мэй. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 18 октября 2012 г.
  91. ^ Справочник школ округа Нью-Джерси для школьного округа Уайлдвуд-Крест, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  92. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Уайлдвуд-Крест — Идентификация, Школьный округ Уайлдвуд-Крест. Доступ 6 сентября 2021 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Уайлдвуд-Крест. Состав: Школьный округ Уайлдвуд-Крест включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Уайлдвуд-Крест».
  93. ^ Информация о школьном округе Wildwood Crest Borough, Национальный центр статистики образования . Доступно 1 апреля 2021 г.
  94. ^ Wildwood High School 2015 Отчетная карточка, New Jersey Department of Education . Доступно 7 августа 2017 г. «Wildwood High School обслуживает все районы острова (Wildwood, Wildwood Crest, North Wildwood и West Wildwood.)»
  95. ^ Данные о средней школе Уайлдвуд, Национальный центр статистики образования . Доступ 1 апреля 2021 г.
  96. ^ Часто задаваемые вопросы, Cape May County Technical High School . Доступ 27 октября 2019 г. «Все жители округа Кейп-Мей имеют право посещать Cape May County Technical High School... Cape May County Technical High School является государственной школой, поэтому для жителей округа Кейп-Мей обучение бесплатное».
  97. ^ Прием в техническую среднюю школу, Техническая средняя школа округа Кейп-Мей . Доступно 27 октября 2019 г. «Все студенты, проживающие в округе Кейп-Мей, могут подать заявление в Техническую среднюю школу».
  98. ^ Справочник школ округа Кейп-Мэй, Римско-католическая епархия Кэмдена . Доступ 4 сентября 2011 г.
  99. ^ "Wildwood Crest". Библиотека округа Кейп-Мэй . Получено 18 сентября 2020 г.
  100. ^ Пробег округа Кейп-Мей по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 11 ноября 2013 г.
  101. Схема прямой линии трассы 621 округа Кейп-Мэй, Департамент транспорта Нью-Джерси , август 1999 г. Доступно 11 ноября 2013 г.
  102. ^ Информация о парковочных счетчиках, округ Уайлдвуд-Крест. Доступ 28 октября 2019 г.
  103. ^ Автобусные и железнодорожные сообщения округа Кейп-Мэй, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 11 ноября 2013 г.
  104. South Jersey Transit Guide Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 2 сентября 2014 г.
  105. ^ Wildwood Boardwalk Trolleys, Great American Trolley Company. Доступ 28 октября 2019 г.
  106. ^ Irish Fall Festival, Great American Trolley. Доступно 28 октября 2019 г.
  107. ^ "Кейп-Мэй теряет шесть приходов в результате слияния епархий". Cape May County Herald . Рио-Гранде, Нью-Джерси . 3 апреля 2008 г. Получено 22 июня 2024 г.
  108. ^ «Епископ Кэмдена издает официальный указ об объединении церквей в Уайлдвуде и Уайлдвуд-Крест». Press of Atlantic City . Атлантик-Сити, Нью-Джерси . 16 января 2010 г. Получено 22 июня 2024 г.
  109. ^ "USDA Interactive Plant Hardiness Map". Министерство сельского хозяйства США . Архивировано из оригинала 4 июля 2019 г. Получено 5 августа 2019 г.
  110. ^ Значения временных рядов для отдельных местоположений, PRISM Climate Group Oregon State University . Доступ 18 марта 2020 г.
  111. ^ Таблица температуры воды всех прибрежных регионов, Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Доступно 18 марта 2020 г.
  112. ^ Потенциальная естественная растительность США, оригинальные типы Кучлера, v2.0 (пространственно скорректированные для исправления геометрических искажений), Data Basin. Доступно 18 марта 2020 г.
  113. ^ История Уайлдвуд-Крест, Нью-Джерси, VisitNJShore.com. Доступ 29 октября 2015 г. «Их обоих пленили большие пляжи и прекрасная дикая природа, и в 1895 г. они объединились со своим братом Дж. Томпсоном Бейкером, чтобы основать компанию Wildwood Beach Improvement Company... Район Уайлдвуд быстро расширялся и был очень успешным, поэтому братья Бейкер решили расширить свое развитие на земли к югу от района. Эта земля позже стала Уайлдвуд-Крест и представляла собой нетронутую дикую природу с густыми зарослями и песчаными дюнами».
  114. ^ «Black, Kenneth Algernon», Cape May County Herald , 31 января 2019 г., обновлено 11 февраля 2019 г. Доступно 6 декабря 2022 г. «Кен и его жена переехали в Уайлдвуд-Крест в 1984 году».
  115. Автор иллюстрированных книг месяца: Алики, Публичная библиотека Гринвилля. Доступ 1 мая 2008 г.
  116. ^ Джо Малой, USA Triathlon . Доступ 27 июня 2017 г.
  117. ^ через Associated Press . «Осборн из Питтсбурга играет в трех видах спорта», Los Angeles Times , 31 мая 1987 г. Доступно 10 августа 2016 г. «Его друзья называют уроженца Уайлдвуд-Креста, штат Нью-Джерси, «Волшебником страны Оз»... Осборн выиграл 11 университетских наград в Уайлдвуд-Хай, прежде чем его нанял бывший футбольный тренер Питтсбурга Фоге Фацио».
  118. ^ Брукс, Мелисса. «Шкафчик Берни Пэрента, члена Зала славы, стал призом лотереи GNPAL», The Times Herald , 5 сентября 2010 г. Доступно 31 октября 2015 г. «Когда Пэрент, который большую часть года живет в Уайлдвуд-Кресте и забирает свой шкафчик из Spectrum вместе с бизнес-менеджером и другом Дином Смитом, он был переполнен эмоциями».
  119. ^ Сотрудники. «Выпускник Wildwood High School Фрэнк Фогель назначен на должность временного главного тренера Indiana Pacers», The Press of Atlantic City , 30 января 2011 г. Доступно 30 января 2011 г. «Уроженец Wildwood Crest Фрэнк Фогель занял пост временного главного тренера Indiana Pacers в воскресенье после того, как команда уволила Джима О'Брайена. Фогель, выпускник Wildwood High School 1991 года, который был повышен с должности помощника тренера, займет эту должность до конца сезона».

Внешние ссылки