stringtranslate.com

НААКП

Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения ( NAACP ) [a] — американская организация по защите гражданских прав , созданная в 1909 году как межрасовое начинание по продвижению справедливости для афроамериканцев группой, в которую входили У. Э. Б. Дюбуа , Мэри Уайт Овингтон , Мурфилд Стори , Ида Б. Уэллс , Лилиан Уолд и Генри Московиц . [4] [5] [6] На протяжении многих лет лидерами организации были Тергуд Маршалл и Рой Уилкинс .

Ее миссия в 21 веке — «обеспечить политическое, образовательное, социальное и экономическое равенство прав всех людей и ликвидировать дискриминацию по расовому признаку». Инициативы NAACP включают политическое лоббирование, рекламные усилия и стратегии судебных разбирательств, разработанные ее юридической командой. [7] Группа расширила свою миссию в конце 20 века, рассмотрев такие вопросы, как неправомерные действия полиции , статус чернокожих иностранных беженцев и вопросы экономического развития. [8] Ее название, сохраненное в соответствии с традицией, использует некогда распространенный термин «цветные люди» , относящийся к лицам с африканским происхождением. [9]

NAACP ежегодно вручает награды афроамериканцам в трех категориях: Image Awards за достижения в искусстве и СМИ, Theatre Awards за достижения в театре и на сцене, а Spingarn Medals за выдающиеся достижения любого рода. Ее штаб-квартира находится в Балтиморе , штат Мэриленд . [10]

Организация

Штаб-квартира NAACP находится в Балтиморе , а дополнительные региональные офисы — в Нью-Йорке , Мичигане , Джорджии , Мэриленде, Техасе , Колорадо и Калифорнии . [11] Каждый региональный офис отвечает за координацию усилий государственных конференций в этом регионе. Местные, молодежные и студенческие отделения организуют мероприятия для отдельных членов.

В США NAACP управляется советом из 64 членов во главе с председателем. Совет избирает одного человека в качестве президента и одного в качестве главного исполнительного директора организации. Джулиан Бонд , активист движения за гражданские права и бывший сенатор штата Джорджия, был председателем, пока в феврале 2010 года его не сменил администратор здравоохранения Рослин Брок . [12] В течение десятилетий в первой половине 20-го века организацией фактически руководил ее исполнительный секретарь, который выступал в качестве главного операционного директора. Джеймс Уэлдон Джонсон и Уолтер Ф. Уайт , которые занимали эту должность последовательно с 1920 по 1958 год, были гораздо более широко известны как лидеры NAACP, чем как президенты в те годы. [13]

В организации никогда не было женщины-президента, за исключением временной, и были призывы назвать одного. [ кем? ] Лоррейн С. Миллер исполняла обязанности президента после того, как Бенджамин Джелус ушел в отставку. По слухам, Майя Уайли была кандидатом на эту должность в 2013 году, но был выбран Корнелл Уильям Брукс . [14] [15]

Департаменты в рамках NAACP управляют сферами деятельности. Местные отделения поддерживаются департаментом «Отделения и полевые службы» и департаментом «Молодежь и колледж». «Юридический» департамент фокусируется на судебных делах , имеющих широкое применение к меньшинствам, таких как систематическая дискриминация в сфере занятости, управления или образования. Бюро в Вашингтоне, округ Колумбия , отвечает за лоббирование правительства США, а Департамент образования работает над улучшением государственного образования на местном, государственном и федеральном уровнях. Целью Отдела здравоохранения является улучшение здравоохранения для меньшинств посредством инициатив государственной политики и образования. [16]

По состоянию на 2007 год в NAACP насчитывалось около 425 000 членов, как платящих, так и не платящих взносы. [17]

Нетекущие записи NAACP хранятся в Библиотеке Конгресса , которая служит официальным хранилищем организации с 1964 года. Хранящиеся там записи включают около пяти миллионов единиц хранения, охватывающих историю NAACP с момента ее основания до 2003 года. [18] В 2011 году NAACP объединилась с цифровым хранилищем ProQuest для оцифровки и размещения в сети более ранней части своих архивов, до 1972 года — почти два миллиона страниц документов из национальных, юридических и филиальных офисов по всей стране, которые предлагают непосредственный взгляд на работу организации, связанную с такими важными вопросами, как линчевание, десегрегация в школах и дискриминация во всех ее аспектах (в армии, системе уголовного правосудия, занятости, жилье). [19] [20]

Предшественник: Движение Ниагара

Панамериканская выставка 1901 года в Буффало, штат Нью-Йорк , представила множество американских инноваций и достижений, но также включала уничижительную карикатуру на жизнь рабов на Юге, а также изображение жизни в Африке, названные «Старая плантация» и «Самая темная Африка» соответственно. [21] Местная афроамериканка Мэри Талберт из Огайо была потрясена выставкой, поскольку похожая выставка в Париже подчеркивала достижения чернокожих. Она сообщила У. Э. Б. Дюбуа о ситуации, и коалиция начала формироваться. [21]

В 1905 году группа из тридцати двух видных афроамериканских лидеров встретилась, чтобы обсудить проблемы, с которыми сталкиваются афроамериканцы, и возможные стратегии и решения. Они были особенно обеспокоены лишением избирательных прав чернокожих в южных штатах, начиная с принятия новой конституции Миссисипи в 1890 году. В течение 1908 года законодательные органы Юга, в которых доминировали белые южные демократы , ратифицировали новые конституции и законы, создающие барьеры для регистрации избирателей и более сложные правила выборов. На практике это и движение Лили-Уайт привели к исключению большинства чернокожих и многих бедных белых из политической системы южных штатов. Регистрация чернокожих избирателей и явка избирателей заметно снизились на Юге в результате такого законодательства. Мужчинам, которые голосовали на Юге в течение тридцати лет, сказали, что они не «имеют права» на регистрацию. [ необходима цитата ] Законодательные органы, в которых доминируют белые, также приняли сегрегацию и законы Джима Кроу . [22]

Поскольку отели в США были сегрегированы, мужчины собрались в Канаде в отеле Erie Beach [23] на канадской стороне реки Ниагара в Форт-Эри, Онтарио . В результате группа стала известна как Движение Ниагара . Год спустя к группе присоединились трое неафроамериканцев: журналист Уильям Инглиш Уоллинг , богатый социалист; и социальные работники Мэри Уайт Овингтон и Генри Московиц . Московиц, который был евреем, тогда также был ассоциированным лидером Нью-Йоркского общества этической культуры . Они встретились в 1906 году в колледже Сторер , Харперс-Ферри, Западная Вирджиния , и в 1907 году в Бостоне, Массачусетс . [24]

Молодая группа некоторое время боролась с ограниченными ресурсами и внутренними конфликтами и распалась в 1910 году. [25] Семь членов Ниагарского движения вошли в Совет директоров NAACP, основанный в 1909 году. [24] Хотя обе организации имели общее членство и некоторое время пересекались, Ниагарское движение было отдельной организацией. Исторически считается, что оно имело более радикальную платформу, чем NAACP. Ниагарское движение было сформировано исключительно афроамериканцами. Четыре европейских американца были среди основателей NAACP, среди них были Мэри Уайт Овингтон , Генри Московиц , Уильям Инглиш Уоллинг и Освальд Гаррисон Виллард . [9]

История

Формирование

Основатели NAACP: Мурфилд Стори , Мэри Уайт Овингтон и У. Э. Б. Дюбуа

Расовый бунт 1908 года в Спрингфилде, штат Иллинойс , столице штата и родном городе Авраама Линкольна , стал катализатором, показывающим острую необходимость в эффективной организации по защите гражданских прав в США. В десятилетия на рубеже веков уровень линчевания чернокожих , особенно мужчин, был на рекордно высоком уровне. Мэри Уайт Овингтон , журналист Уильям Инглиш Уоллинг и Генри Московиц встретились в Нью-Йорке в январе 1909 года, чтобы поработать над организацией борьбы за гражданские права чернокожих. [26] Они разослали просьбы о поддержке более чем 60 видным американцам и назначили дату встречи на 12 февраля 1909 года. Это должно было совпасть со 100-летием со дня рождения президента Авраама Линкольна , который освободил рабов-афроамериканцев. Хотя первая большая встреча состоялась лишь три месяца спустя, февральскую дату часто называют датой основания организации.

NAACP была основана 12 февраля 1909 года большой группой, включавшей афроамериканцев У. Э. Б. Дюбуа , Иду Б. Уэллс , Арчибальда Гримке , Мэри Черч Террелл и ранее названных белых Генри Московица , Мэри Уайт Овингтон , Уильяма Инглиша Уоллинга (богатого социалиста, сына бывшей семьи рабовладельцев), [26] [27] Флоренс Келли , социального реформатора и друга Дюбуа; [28] Освальда Гаррисона Вилларда и Чарльза Эдварда Рассела , известного разоблачителя и близкого друга Уоллинга. Рассел помогал планировать NAACP и был исполняющим обязанности председателя Национального негритянского комитета (1909), предшественника NAACP. [29]

30 мая 1909 года в здании поселения Генри-стрит в Нью-Йорке состоялась конференция Ниагарского движения ; они создали организацию из более чем 40 человек, назвав ее Национальным негритянским комитетом . [30] Среди других членов-основателей была Лилиан Уолд , медсестра, которая основала поселение Генри-стрит , где проходила конференция.

Дюбуа сыграл ключевую роль в организации мероприятия и председательствовал на нем. Также присутствовала Ида Б. Уэллс-Барнетт , афроамериканская журналистка и сторонница линчевания . Уэллс-Барнетт выступила на конференции с речью об истории линчевания в Соединенных Штатах и ​​призвала к действиям по преданию огласке и судебному преследованию таких преступлений. [31] Участники выбрали название новой организации — Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения и избрали ее первых должностных лиц: [32]

Ассоциация содействия прогрессу цветного населения (NAACP) была зарегистрирована годом позже, в 1911 году. В уставе ассоциации была выражена ее миссия:

Содействовать равенству прав и искоренить кастовые или расовые предрассудки среди граждан Соединенных Штатов; продвигать интересы цветных граждан; обеспечивать им беспристрастное избирательное право; и расширять их возможности для обеспечения правосудия в судах, образования для их детей, занятости в соответствии с их способностями и полного равенства перед законом. [33]

Более крупная конференция привела к более разнообразной организации, где руководство было преимущественно белым. Мурфилд Стори , белый адвокат из семьи бостонских аболиционистов, был президентом NAACP с момента ее основания до 1915 года. При ее основании в исполнительном совете NAACP был один афроамериканец, Дюбуа. Стори был давним классическим либералом и демократом Гровера Кливленда , который выступал за невмешательство в свободный рынок, золотой стандарт и антиимпериализм . Стори последовательно и агрессивно отстаивал гражданские права , не только для чернокожих, но и для коренных американцев и иммигрантов (он выступал против ограничений иммиграции). Дюбуа продолжал играть ключевую руководящую роль в организации, работая редактором журнала ассоциации The Crisis , тираж которого составлял более 30 000 экземпляров. [34]

Кризис использовался как для новостных репортажей, так и для публикации афроамериканской поэзии и литературы. Во время кампаний организации против линчевания Дюбуа поощрял написание и постановку пьес и другой экспрессивной литературы по этой теме. [35]

Еврейская община внесла большой вклад в основание и постоянное финансирование NAACP. [36] В книге еврейского историка Говарда Сахара «История евреев в Америке » отмечается: «В 1914 году почетный профессор Колумбийского университета Джоэл Спингарн стал председателем NAACP и привлек в ее совет таких еврейских лидеров, как Якоб Шифф , Якоб Билликопф и раввин Стивен Уайз ». [36]

Джим Кроу и лишение избирательных прав

Афроамериканец пьет воду из отдельного кулера, предназначенного для «цветных» клиентов, на конечной остановке трамвая в Оклахома-Сити , 1939 год .
Знак «цветного» зала ожидания на автобусной станции в Дареме , Северная Каролина, 1940 г.

В первые годы своего существования NAACP базировалась в Нью-Йорке . Она сосредоточилась на судебных разбирательствах в попытках отменить лишение избирательных прав чернокожих, которое было установлено в каждом южном штате к 1908 году, исключив большинство из политической системы, и законы Джима Кроу , легализовавшие расовую сегрегацию .

В 1913 году NAACP организовала оппозицию введению президентом Вудро Вильсоном расовой сегрегации в политику федерального правительства, на рабочих местах и ​​при найме. Афроамериканские женские клубы были среди организаций, протестовавших против изменений Вильсона, но администрация не изменила своего умиротворения в отношении южных членов кабинета министров и южного блока в Конгрессе.

К 1914 году в группе было 6000 членов и 50 отделений. Она оказала влияние на победу афроамериканцев в борьбе за право служить офицерами в Первой мировой войне . Шестьсот афроамериканских офицеров были призваны в армию, и 700 000 мужчин зарегистрировались для призыва. В следующем году NAACP организовала общенациональный протест с маршами во многих городах против немого фильма Д. У. Гриффита «Рождение нации» , фильма, который восхвалял Ку-клукс-клан . В результате несколько городов отказались разрешить показ фильма. [37]

NAACP начала возглавлять судебные иски, направленные на лишение избирательных прав и расовую сегрегацию, еще в самом начале своей истории. Она сыграла значительную роль в оспаривании дела Guinn против Соединенных Штатов (1915) против дискриминационной дедушкиной оговорки Оклахомы , которая фактически лишала избирательных прав большинство чернокожих граждан, освобождая при этом многих белых от определенных требований регистрации избирателей. Она убедила Верховный суд Соединенных Штатов вынести решение в деле Buchanan против Warley в 1917 году о том, что государственные и местные органы власти не могут официально разделять афроамериканцев по отдельным жилым районам. Мнение суда отражало юриспруденцию прав собственности и свободы договора, воплощенную в более раннем прецеденте, созданном ею в деле Lochner против New York . Она также сыграла роль в десегрегации рекреационных мероприятий через историческое дело Bob-Lo Excursion Co. против Michigan после того, как истец Сара Элизабет Рэй была неправомерно подвергнута дискриминации при попытке сесть на паром.

В 1916 году председатель Джоэл Спингарн пригласил Джеймса Уэлдона Джонсона на должность полевого секретаря. Джонсон был бывшим консулом США в Венесуэле и известным афроамериканским ученым и обозревателем. В течение четырех лет Джонсон сыграл важную роль в увеличении числа членов NAACP с 9000 до почти 90000. В 1920 году Джонсон был избран главой организации. В течение следующих десяти лет NAACP усилила свои лоббистские и судебные усилия, став всемирно известной за свою защиту равных прав и равной защиты для «американских негров». [38]

В межвоенные годы NAACP посвятила большую часть своей энергии борьбе с линчеванием чернокожих по всей территории Соединенных Штатов, работая над законодательством, лоббируя и просвещая общественность. В октябре 1919 года организация направила своего полевого секретаря Уолтера Ф. Уайта в округ Филлипс , штат Арканзас, для расследования расового бунта в Элейн . Бродячие белые мстители убили более 200 чернокожих фермеров-арендаторов и федеральных солдат после того, как нападение заместителя шерифа на профсоюзное собрание издольщиков привело к гибели одного белого человека. Уайт опубликовал свой отчет о бунте в Chicago Daily News . [39] NAACP организовала апелляции для двенадцати чернокожих мужчин, приговоренных к смертной казни месяц спустя, на основании того факта, что показания, использованные при вынесении им приговоров, были получены путем избиений и электрошока. Он получил новаторское решение Верховного суда в деле Мур против Демпси 261 U.S. 86 (1923), которое значительно расширило надзор федеральных судов за системами уголовного правосудия штатов в последующие годы. Уайт расследовал восемь расовых беспорядков и 41 линчевание для NAACP и руководил ее исследованием « Тридцать лет линчевания в Соединенных Штатах» . [40]

Лидеры NAACP Генри Л. Мун , Рой Уилкинс , Герберт Хилл и Тергуд Маршалл в 1956 году

NAACP также работала более десятилетия, добиваясь федерального законодательства против линчевания, но Solid South белых демократов голосовал как блок против него или использовал обструкцию в Сенате, чтобы заблокировать принятие. Из-за лишения избирательных прав афроамериканцы на Юге не могли избирать представителей по своему выбору на должности. NAACP регулярно вывешивала черный флаг с надписью «Вчера был линчеван человек» из окна своего офиса в Нью-Йорке, чтобы отметить каждое линчевание. [41]

Она организовала первую из двух антилинчеванческих выставок 1935 года в Нью-Йорке в поддержку законопроекта Костигана-Вагнера , ранее широко опубликовав отчет о линчевании Генри Лоури под названием «Американское линчевание » в поддержку антилинчеванного законопроекта Дайера .

В союзе с Американской федерацией труда , NAACP вела успешную борьбу, чтобы предотвратить выдвижение Джона Джонстона Паркера в Верховный суд, основываясь на его поддержке лишения чернокожих права голоса и его антирабочих решениях. Она организовала юридическую поддержку Scottsboro Boys . NAACP проиграла большую часть междоусобных баталий с Коммунистической партией и Международной защитой труда за контроль над этими делами и правовую стратегию, которой следовало следовать в этом деле.

Организация также начала судебный процесс, чтобы оспорить систему « белых праймериз » на Юге. Демократические партии южных штатов создали праймериз только для белых как еще один способ отстранения чернокожих от политического процесса. Поскольку демократы доминировали в южных штатах, праймериз были единственными конкурентными состязаниями. В 1944 году в деле Смит против Оллрайта Верховный суд вынес решение против белых праймериз. Хотя штатам пришлось отозвать законодательство, касающееся белых праймериз, законодательные органы вскоре придумали новые методы, чтобы серьезно ограничить избирательное право для чернокожих.

Во время Второй Красной Угрозы NAACP часто связывали с коммунизмом правые политики. Комитет Палаты представителей по расследованию антиамериканской деятельности , Подкомитет Сената США по внутренней безопасности и службы безопасности пытались доказать, что NAACP была инфильтрована коммунистами. Чтобы дистанцироваться от этих обвинений, NAACP очистила своих членов от подозреваемых коммунистов, согласно веб-сайту Студенческого координационного комитета ненасильственных действий . [42] [43]

Фонд правовой защиты

Совет директоров NAACP создал Фонд правовой защиты в 1939 году специально для налоговых целей. Он функционировал как юридический отдел NAACP. Запуганный Министерством финансов и Налоговой службой, Фонд правовой и образовательной защиты, Inc., стал отдельным юридическим лицом в 1957 году, хотя было ясно, что он должен был действовать в соответствии с политикой NAACP. После 1961 года между двумя организациями возникли серьезные споры, что создало значительную путаницу в глазах и умах общественности. [44]

Десегрегация

Представители NAACP Э. Франклин Джексон и Стивен Джилл Споттсвуд встречаются с президентом Кеннеди в Белом доме в 1961 году.

К 1940-м годам федеральные суды были подвластны искам, касающимся конституционных прав, против которых действия Конгресса были практически невозможны. С ростом числа частных корпоративных истцов, таких как NAACP, которые взяли на себя расходы, гражданские иски стали образцом в современных судебных разбирательствах по гражданским правам, [45] и публичным лицом Движения за гражданские права . Юридический отдел NAACP, возглавляемый Чарльзом Гамильтоном Хьюстоном и Тергудом Маршаллом , провел кампанию, охватывающую несколько десятилетий, чтобы добиться отмены доктрины « отдельные, но равные », объявленной решением Верховного суда в деле Плесси против Фергюсона .

Балтиморское отделение NAACP под руководством президента Лилли Мэй Кэрролл Джексон бросило вызов сегрегации в профессиональных школах штата Мэриленд, поддержав дело Мюррея против Пирсона 1935 года, представленное Маршаллом. Победа Хьюстона в деле Миссури ex rel. Гейнс против Канады (1938) привела к формированию Фонда правовой защиты в 1939 году.

Местные жители осматривают поврежденный бомбой дом Артура Шорса , адвоката NAACP, Бирмингем , штат Алабама, 5 сентября 1963 года. Бомба взорвалась 4 сентября, накануне, ранив жену Шорса.

Кампания за десегрегацию достигла кульминации в единогласном решении Верховного суда 1954 года по делу Браун против Совета по образованию , которое признало спонсируемую государством сегрегацию государственных начальных школ неконституционной . Воодушевленная этой победой, NAACP настаивала на полной десегрегации по всему Югу. [46] Активисты NAACP были в восторге от судебной стратегии. Начиная с 5 декабря 1955 года активисты NAACP, включая Эдгара Никсона , ее местного президента, и Розу Паркс , которая была секретарем отделения, помогли организовать бойкот автобусов в Монтгомери , штат Алабама. Это было сделано в знак протеста против сегрегации в городских автобусах, две трети пассажиров которых были чернокожими. Бойкот продолжался 381 день. [47] В 1956 году законодательный орган Южной Каролины принял анти-NAACP клятву, и учителя, отказавшиеся принять клятву, лишились своих должностей. После того, как двадцать один чернокожий учитель в школе подготовки Эллори отказался подчиниться, белые школьные чиновники уволили их. Их увольнение привело к делу Брайана против Остина в 1957 году, которое стало важным делом о гражданских правах. [48] В Алабаме штат отреагировал, фактически запретив NAACP работать на своих территориях из-за ее отказа разглашать список ее членов. NAACP опасалась, что члены могут быть уволены или столкнуться с жестоким возмездием за свою деятельность. Хотя Верховный суд в конечном итоге отменил действие штата в деле NAACP против Алабамы , 357 U.S. 449 (1958), NAACP утратила свою руководящую роль в Движении за гражданские права, пока ей было запрещено находиться в Алабаме.

Появились новые организации, такие как Southern Christian Leadership Conference (SCLC, в 1957 году) и Student Nonviolent Coordinating Committee (SNCC, в 1960 году), с разными подходами к активизму. Вместо того чтобы полагаться на судебные разбирательства и законодательство, эти новые группы использовали прямые действия и массовую мобилизацию для продвижения прав афроамериканцев. Рой Уилкинс , исполнительный директор NAACP, неоднократно конфликтовал с Мартином Лютером Кингом-младшим и другими лидерами движения за гражданские права по вопросам стратегии и руководства в движении.

NAACP продолжала использовать решение Верховного суда по делу Брауна , чтобы добиваться десегрегации школ и общественных учреждений по всей стране. Дейзи Бейтс , президент ее отделения в штате Арканзас, возглавила кампанию Little Rock Nine по интеграции общественных школ в Литл-Роке , штат Арканзас. [49]

К середине 1960-х годов NAACP восстановила часть своей известности в Движении за гражданские права, добиваясь принятия законодательства о гражданских правах. Марш на Вашингтон за рабочие места и свободу состоялся 28 августа 1963 года. Осенью того же года президент Джон Ф. Кеннеди направил в Конгресс законопроект о гражданских правах, прежде чем его убили.

Президент Линдон Б. Джонсон упорно трудился, чтобы убедить Конгресс принять законопроект о гражданских правах, направленный на прекращение расовой дискриминации в сфере занятости, образования и общественных мест, и добился его принятия в июле 1964 года. Затем он принял Закон об избирательных правах 1965 года , который предусматривал защиту избирательного права, а также определенную роль федерального надзора и администраторов в местах, где явка избирателей была исторически низкой.

Под руководством директора по борьбе с сегрегацией Дж. Эдгара Гувера программа ФБР COINTELPRO была нацелена на группы по защите гражданских прав, включая NAACP, с целью внедрения, подрыва и дискредитации. [50]

Киви Каплан стал президентом NAACP в 1966 году. После его смерти в 1975 году ученый У. Монтегю Кобб занял эту должность до 1982 года. Рой Уилкинс ушел с поста исполнительного директора в 1977 году, и его преемником был избран Бенджамин Хукс , юрист и священнослужитель.

1990-е годы

В 1990-х годах NAACP влезла в долги. Увольнение двух ведущих чиновников еще больше усилило картину глубокого кризиса организации. После этого Руперт Ричардсон начала свой срок на посту президента NAACP в 1992 году.

В 1993 году Совет директоров NAACP с небольшим перевесом выбрал преподобного Бенджамина Чависа вместо преподобного Джесси Джексона на должность исполнительного директора. Спорная фигура, Чавис был отстранен от должности восемнадцать месяцев спустя тем же советом. Они обвинили его в использовании средств NAACP для внесудебного урегулирования иска о сексуальных домогательствах. [51] После увольнения Чависа Мирли Эверс-Уильямс с небольшим перевесом победила председателя NAACP Уильяма Гибсона на выборах президента в 1995 году, после того как Гибсона обвинили в перерасходе средств и неэффективном управлении средствами организации.

В 1996 году конгрессмен Квейси Мфуме , демократический конгрессмен из Мэриленда и бывший глава Конгресса чернокожих , был назначен президентом организации. Три года спустя напряженные финансы заставили организацию резко сократить свой штат с 250 в 1992 году до 50.

Во второй половине 1990-х годов организация восстановила свои финансы, что позволило Национальному фонду избирателей NAACP начать масштабное наступление по привлечению избирателей к участию в выборах президента США 2000 года . 10,5 миллионов афроамериканцев отдали свои голоса на выборах; это было на миллион больше, чем четыре года назад. [51] Усилия NAACP были оценены наблюдателями как сыгравшие значительную роль в победе демократа Эла Гора в нескольких штатах, где выборы были близки, таких как Пенсильвания и Мичиган. [51]

Споры вокруг Ли Элкорна

Во время президентских выборов 2000 года Ли Элкорн , президент отделения NAACP в Далласе , раскритиковал выбор Элом Гором сенатора Джо Либермана в качестве своего кандидата на пост вице-президента, потому что Либерман был евреем. В радиошоу на евангельском ток-шоу на станции KHVN Элкорн заявил: «Если мы получим человека-еврея, то мне интересно, для чего это движение, понимаете? Имеет ли оно какое-либо отношение к провалившимся мирным переговорам ? ... Поэтому я думаю, что нам нужно быть очень подозрительными к любому виду партнерства между евреями на таком уровне, потому что мы знаем, что их интерес в первую очередь связан с деньгами и подобными вещами». [52]

Президент NAACP Квейси Мфуме немедленно отстранил Элкорна и осудил его высказывания. Мфуме заявил:

Я решительно осуждаю эти высказывания. Я считаю их отвратительными, антисемитскими, анти-NAACP и антиамериканскими. Г-н Элкорн не говорит от имени NAACP, ее правления, ее персонала или ее членов. Мы гордимся нашими давними отношениями с еврейской общиной , и я лично не потерплю заявлений, которые противоречат истории и убеждениям NAACP в этом отношении. [52]

Элкорн, которого за предыдущие пять лет трижды отстраняли за неправомерное поведение, впоследствии вышел из NAACP. Он основал то, что он назвал Коалицией за продвижение гражданских прав. Элкорн раскритиковал NAACP, заявив: «Я не могу поддерживать руководство NAACP. Крупные корпорации, с которыми у меня проблемы, выделяют им большие суммы денег». [52] Элкорн также сказал: «Меня нельзя купить. По этой причине я с радостью предлагаю свою отставку и членство в NAACP, потому что я не могу работать в таких условиях». [53]

Замечания Элкорна также осудили Джесси Джексон , еврейские группы и соперник Джорджа Буша-младшего в президентской кампании республиканцев. Джексон сказал, что он решительно поддерживает добавление Либермана в список демократов , заявив: «Когда мы живем нашей верой, мы живем по закону. Он [Либерман] является защитой образцового поведения». [52] Эл Шарптон , другой известный афроамериканский лидер, сказал: «Назначение г-на Либермана следует приветствовать как позитивный шаг». [54] Лидеры Американского еврейского конгресса похвалили NAACP за ее быстрый ответ, заявив, что: «Потребуется не один фанатик вроде Элкорна, чтобы поколебать чувство товарищества американских евреев с NAACP и черной Америкой... Наши общие проблемы слишком срочные, наша история слишком длинная, наши связи слишком крепкие, чтобы позволить чему-либо подобному нарушить наши отношения». [55]

Джордж Буш-младший

Луизиана NAACP лидирует в Йене 6 марта

В 2004 году президент Джордж Буш-младший отклонил приглашение выступить на национальном съезде NAACP. [56] Представитель Буша заявил, что Буш отклонил приглашение выступить на национальном съезде NAACP из-за резких заявлений в его адрес со стороны ее лидеров. [57] В интервью Буш сказал: «Я бы охарактеризовал свои отношения с нынешним руководством как фактически несуществующие. Вы слышали риторику и имена, которыми они меня называли». [57] Буш сказал, что восхищается некоторыми членами NAACP и будет стремиться работать с ними «иными способами». [57]

20 июля 2006 года Буш выступил на национальном съезде NAACP. Он сделал ставку на увеличение поддержки афроамериканцами республиканцев в разгар промежуточных выборов . Он сослался на поддержку Республиканской партией гражданских прав. [58] [59]

Статус освобождения от налогов

В октябре 2004 года Налоговая служба США сообщила NAACP, что она расследует ее статус освобождения от налогов на основании речи председателя Джулиана Бонда на ее съезде 2004 года, в которой он критиковал президента Джорджа Буша-младшего, а также других политических деятелей. [60] [61] В целом Налоговый кодекс США запрещает организациям, получившим статус освобождения от налогов , «прямо или косвенно участвовать или вмешиваться в любую политическую кампанию от имени (или против) любого кандидата на выборную государственную должность». [62] NAACP осудила расследование как возмездие за ее успех в увеличении числа афроамериканцев, которые голосовали. [60] [63] В августе 2006 года расследование IRS завершилось выводом агентства о том, что «эти замечания не нарушали статус освобождения от налогов группы». [64]

права ЛГБТ

По мере того, как американское движение за права ЛГБТ набирало обороты после Стоунволлских беспорядков 1969 года, NAACP все больше подвергалась влиянию движения за права лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров. Будучи председателем NAACP, Бонд стал ярым сторонником прав геев и лесбиянок и заявил о своей поддержке однополых браков . Он бойкотировал похороны Коретты Скотт Кинг в 2006 году , поскольку, по его словам, дети Кинг выбрали антигейскую мегацерковь. Это противоречило давней поддержке их матери прав геев и лесбиянок. [65] В своей речи в Ричмонде, штат Вирджиния , в 2005 году Бонд сказал:

Афроамериканцы... были единственными американцами, которые были порабощены в течение двух столетий, но мы были далеко не единственными американцами, страдающими от дискриминации тогда и сейчас. ... Сексуальная предрасположенность параллельна расе. Я родился таким. У меня нет выбора. Я бы не стал ее менять, даже если бы мог. Сексуальность неизменна. [66]

В своей речи 2007 года на праздновании Дня Мартина Лютера Кинга в Университете штата Клейтон в Морроу, штат Джорджия , Бонд сказал: «Если вам не нравятся однополые браки, не вступайте в однополые браки». Его позиции противопоставили элементы NAACP религиозным группам в движении за гражданские права, которые выступают против однополых браков, в основном в рамках Конференции христианского руководства Юга (SCLC). NAACP стала все более активно выступать против конституционных поправок на уровне штатов, запрещающих однополые браки и связанные с ними права. Лидеры NAACP штатов, такие как Уильям Дж. Барбер II из Северной Каролины, активно выступали против поправки 1 Северной Каролины в 2012 году, но избиратели ее приняли.

19 мая 2012 года совет директоров NAACP официально одобрил однополые браки как гражданское право, проголосовав 62–2 за эту политику на ежеквартальном собрании в Майами , штат Флорида. [67] [68] Бенджамин Джелус, президент организации, сказал о решении: «Гражданский брак является гражданским правом и вопросом гражданского права. ... Поддержка NAACP равенства браков глубоко укоренена в 14-й поправке к Конституции Соединенных Штатов и равной защите всех людей». Возможно, важным в голосовании NAACP была ее обеспокоенность кризисом ВИЧ/СПИДа в чернокожем сообществе; в то время как организации по поддержке больных СПИДом рекомендуют людям вести моногамный образ жизни, правительство не признало однополые отношения как часть этого. [69] В результате этого одобрения Кейт Рэтлифф-старший из Де-Мойна , штат Айова, вышел из состава совета NAACP. [70]

Предупреждение о поездках в Миссури

7 июня 2017 года NAACP выпустила предупреждение для афроамериканцев, путешествующих в Миссури :

Лицам, путешествующим по штату, рекомендуется путешествовать с крайней ОСТОРОЖНОСТЬЮ. Расовые, гендерные и цветные преступления имеют долгую историю в Миссури. Миссури, родина Ллойда Гейнса , Дреда Скотта и сомнительного отличия Миссурийского компромисса и один из последних штатов, утративших свое рабовладельческое прошлое, может быть небезопасным. ... [Законопроект Сената Миссури] SB 43 легализует индивидуальную дискриминацию и преследования в Миссури и не позволит людям защитить себя от дискриминации, преследований и возмездия в Миссури.

Более того, чрезмерно ревностное соблюдение правил дорожного движения в Миссури в отношении афроамериканцев привело к растущей тенденции, которая показывает, что афроамериканцы на 75% чаще останавливаются, чем белые. [71]

Президент конференции NAACP в Миссури Род Чэпел-младший предложил, чтобы посетители Миссури «должны были иметь деньги на залог ». [72]

Цензура

NAACP возглавила протесты против фильма 1915 года « Рождение нации» . [73] В 2019 году NAACP призвала запретить все книги Доктора Сьюза в государственных школах и библиотеках, ссылаясь на дискриминационное изображение чернокожих, евреев, коренных народов, мусульман и азиатов. [74] В 2023 году группа подала в суд, чтобы не допустить запрета книги в школьных библиотеках. [75]

Предупреждение о поездках в Флориду

В мае 2023 года в ответ на новые законы, направленные против цветных людей и представителей сообщества ЛГБТК+ , Американский союз защиты гражданских свобод , Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения (NAACP), Лига объединенных латиноамериканских граждан и Equality Florida выпустили рекомендации по поездкам для посетителей Флориды. [76] [77]

При нынешнем губернаторе штат Флорида начал тотальную атаку на чернокожих американцев, точную историю чернокожих, избирательные права, членов сообщества ЛГБТК+, иммигрантов, репродуктивные права женщин и свободу слова, одновременно принимая культуру страха, издевательств и запугивания со стороны государственных служащих. В своих усилиях переписать американскую историю, чтобы исключить голоса, вклад афроамериканцев и проблемы, которые они преодолели, несмотря на системный расизм, с которым афроамериканцы столкнулись с момента первого прибытия в эту страну, губернатор ДеСантис подписал различные спорные антигражданские правовые меры в виде законов; включая Закон о борьбе с насилием, беспорядками и грабежами и защите правоохранительных органов Флориды HB 1, Закон о прекращении несправедливости в отношении наших детей и сотрудников («Закон о прекращении ВОKE») Флориды HB 7 , Закон о конституционном ношении оружия Флоридской палаты HB 543, законопроект Сената Флориды 266 и законопроект Сената Флориды 7066.

Влияние местного отделения

Национальные инициативы организации, политическое лоббирование и рекламные усилия осуществлялись сотрудниками штаб-квартиры в Нью-Йорке и Вашингтоне, округ Колумбия. Судебные стратегии разрабатывались юридической группой, которая много лет работала в Университете Говарда . [7] [78] [79]

Местные отделения NAACP также сыграли важную роль. Когда в первые годы своего существования национальный офис начал кампании против «Рождения нации» , именно местные отделения проводили бойкоты. Когда организация боролась за разоблачение и запрет линчевания, отделения перенесли кампанию в сотни общин. И пока Фонд правовой защиты разрабатывал стратегию федерального суда по юридическим оспариванию сегрегации, многие отделения боролись с дискриминацией, используя законы штата и местные политические возможности, иногда одерживая важные победы. [7] [80] [81] [82] [83]

Эти победы были в основном достигнуты в северных и западных штатах до Второй мировой войны . Когда южное движение за гражданские права набирало обороты в 1940-х и 1950-х годах, заслуга в этом принадлежала как адвокатам Фонда правовой защиты, так и огромной сети местных отделений, которые Элла Бейкер и другие организаторы распространили по всему региону. [7]

Местные организации создали культуру политического активизма чернокожих. [7]

Текущая деятельность

Президент и генеральный директор NAACP Бенджамин Джелус и бывший президент Билл Клинтон во время церемонии возложения венка в память о Медгаре Эверсе в Арлингтоне, 5 июня 2013 г.

Молодость

Молодежные секции NAACP были созданы в 1936 году; сейчас в этой категории насчитывается более 600 групп с общим числом участников более 30 000 человек. Молодежное и колледжное отделение NAACP является филиалом NAACP, в котором активно участвует молодежь. Молодежный совет состоит из сотен государственных, окружных, школьных и колледжных операций, где молодежь (и студенты колледжей) добровольно делится своим мнением со сверстниками и решает местные и национальные проблемы. Иногда волонтерская работа расширяется до более международных масштабов.

Отделение по делам молодежи и колледжей

«Миссия молодежного и колледжного отдела NAACP заключается в информировании молодежи о проблемах, затрагивающих афроамериканцев и другие расовые и этнические меньшинства; в повышении экономического, образовательного, социального и политического статуса афроамериканцев и других расовых и этнических меньшинств и их гармоничного сотрудничества с другими народами; в стимулировании признания вклада африканской диаспоры и других афроамериканцев в цивилизацию; и в развитии умного, боевого и эффективного молодежного лидерства». [84]

Программа ACT-SO

С 1978 года NAACP спонсирует программу Afro-Academic, Cultural, Technological and Scientific Olympics (ACT-SO) для старшеклассников по всем Соединенным Штатам. Программа разработана для признания и награждения афроамериканской молодежи, которая демонстрирует достижения в учебе, технологиях и искусстве. Местные отделения спонсируют соревнования в различных категориях для молодежи 9–12 классов. Победители местных соревнований имеют право перейти на национальное мероприятие на съезде, который проводится каждое лето в разных местах по всем Соединенным Штатам. Победители национального соревнования получают национальное признание, а также денежные вознаграждения и различные призы. [85]

Экологическая справедливость

Группа экологической справедливости в NAACP насчитывает 11 штатных сотрудников. В апреле 2019 года NAACP опубликовала отчет, в котором излагаются тактики, используемые отраслью ископаемого топлива. В отчете утверждается, что «компании, занимающиеся ископаемым топливом, нацелены на NAACP с целью манипуляции и кооптации». [86] NAACP обеспокоена влиянием коммунальных служб, которые внесли огромные суммы денег в отделения NAACP в обмен на поддержку отделениями неэкологичных целей коммунальных служб. В ответ NAACP работает со своими отделениями, чтобы побудить их поддерживать экологически безопасную политику. [87]

Штаб-квартира

29 июня 2020 года новостная радиостанция WTOP-FM из Вашингтона, округ Колумбия , сообщила, что NAACP намерена переместить свою национальную штаб-квартиру из своего давнего дома в Балтиморе в Центр муниципальных дел Франклина Д. Ривза, здание, принадлежащее правительству округа Колумбия , [88] расположенное на U и 14-й улицах на северо-западе Вашингтона, округ Колумбия [89] Деррик Джонсон, президент и генеральный директор NAACP, подчеркнул, что организация сможет лучше участвовать и влиять на изменения в округе Колумбия, чем в Балтиморе . [90]

Национальный съезд

Национальный съезд NAACP проводится ежегодно в следующих городах:

Награды

Смотрите также

Примечания

  1. ^ NAACP обычно произносится как «N double-A C P». [3]

Ссылки

  1. ^ NAACP2016AnnualReport naacp.org Архивировано 8 августа 2014 г. на Wayback Machine
  2. ^ "Charity Navigator – Рейтинг программ расширения прав и возможностей NAACP, Inc". www.charitynavigator.org . Архивировано из оригинала 21 августа 2021 г. . Получено 21 августа 2021 г. .
  3. ^ "NAACP". Cambridge Dictionary . Получено 22 августа 2023 г.
  4. ^ "Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения | История". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 30 апреля 2021 г. Получено 15 декабря 2019 г.
  5. Кваме Энтони Аппиа, Генри Луис Гейтс-младший, ред. Africana: Энциклопедия африканского и афроамериканского опыта , в статьях «Движение за гражданские права» Патрисии Салливан (стр. 441–455) и «Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения» Кейт Таттл (стр. 1388–1391). ISBN 0-465-00071-1
  6. Фоер, Франклин (4 марта 2024 г.). «Золотой век американских евреев заканчивается». The Atlantic .
  7. ^ abcde "История и география NAACP". Картографирование американских социальных движений в течение 20-го века . Вашингтонский университет. Архивировано из оригинала 10 мая 2017 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  8. ^ "NAACP – Our Mission". Архивировано из оригинала 11 июня 2008 г. Получено 5 сентября 2008 г.
  9. ^ ab "NAACP". ИСТОРИЯ . Архивировано из оригинала 15 мая 2021 г. . Получено 18 мая 2021 г. .
  10. ^ "Свяжитесь с нами". Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения. Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 года . Получено 17 ноября 2009 года .
  11. NAACP, «Молодежь и колледж — руководство для консультантов», архивировано 23 июля 2011 г., в Wayback Machine , стр. 9.
  12. ^ Ян Урбина, «Руководитель здравоохранения назначена председателем NAACP», The New York Times , 21 февраля 2010 г., стр. 4.
  13. ^ «Кто станет следующим президентом NAACP?». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  14. ^ "В условиях беспорядков NAACP выбирает 18-го лидера". The New York Times . 17 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. Получено 19 февраля 2017 г.
  15. ^ «Кто станет следующим президентом NAACP?». The Washington Post . 20 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 г. Получено 31 мая 2016 г.
  16. ^ health naacp.org Архивировано 2 мая 2021 г. на Wayback Machine
  17. ^ Тексейра, Эрин (5 марта 2007 г.). «Президент NAACP уходит в отставку из-за разногласий с правлением». USA Today . Associated Press. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 4 марта 2007 г.
  18. ^ "Записи NAACP, архивированные 5 января 2017 г., в Wayback Machine ". Информационный бюллетень , март 2010 г. Библиотека Конгресса. Получено 4 января 2017 г.
  19. Демпси, Бет (7 ноября 2011 г.). «Архивы NAACP становятся цифровыми». Архивировано из оригинала 22 августа 2016 г. Получено 4 января 2017 г. – через ProQuest.
  20. ^ Laguardia, Cheryl; Swoger, Bonnie JM (5 июня 2014 г.). "ProQuest's NAACP Papers, History Vault & Treehouse Архивировано 5 января 2017 г. в Wayback Machine ". Справочные eReviews. Library Journal . Получено 4 января 2017 г.
  21. ^ ab Goldman, Mark (2007). Город на краю: Буффало, Нью-Йорк . Амхерст, Нью-Йорк: Prometheus Books. стр. 19–22. ISBN 978-1-59102-457-6.
  22. ^ "Законы Джима Кроу". ИСТОРИЯ . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. . Получено 18 мая 2021 г. .
  23. ^ "Первое ежегодное собрание движения Ниагара". Архивировано из оригинала 12 января 2014 года . Получено 27 ноября 2012 года .
  24. ^ ab "История движения Ниагара и NAACP, ок. 1945". credo.library.umass.edu . Архивировано из оригинала 12 января 2014 г. Получено 27 ноября 2012 г.
  25. ^ "Niagara Movement". WEB DuBois Papers, Special Collections and University Archives WEB Du Bois Library, UMass, Amherst, Massachusetts . Архивировано из оригинала 26 марта 2012 г. Получено 3 сентября 2009 г.
  26. ^ ab "NAACP Timeline". Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения . Архивировано из оригинала 17 июня 2010 года.
  27. ^ Симкин, Джон. "Биография Уильяма Инглиша Уоллинга". Spartacus Educational. Архивировано из оригинала 4 января 2014 г.
  28. Кэтрин Киш Склар, «Флоренс Келли», в книге Римы Лунин Шульц и Адель Хаст (редакторы), Женщины, строящие Чикаго, 1790–1990: Биографический словарь , Блумингтон, Индиана: Издательство Индианского университета, 2001, стр. 463.
  29. ^ Библиотека Конгресса. "Основатель NAACP Чарльз Эдвард Рассел". Библиотека Конгресса. Архивировано из оригинала 24 мая 2013 года.
  30. ^ Марлин, Джон Теппер. «NAACP, Happy 100th Birthday». The Huffington Post . Архивировано из оригинала 27 февраля 2017 г. Получено 12 марта 2017 г.
  31. Уэллс-Барнетт, Ида А., «Линчевание: наше национальное дело», Труды Национальной негритянской конференции, архивировано 11 января 2021 г., в Wayback Machine , стр. 174. Нью-Йорк: 31 мая – 1 июня 1909 г.
  32. ^ "NAACP – Как началась NAACP". Архивировано из оригинала 22 января 2009 года.
  33. ^ Сноуден-МакКрей, Лиза (13 февраля 2019 г.). «NAACP была создана 12 февраля 1909 г.». Кризис . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Получено 28 июля 2020 г.
  34. ^ "Кризис | Определение, история и факты". Encyclopedia Britannica . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Получено 18 мая 2021 г.
  35. ^ "Black News & Politics | The Crisis Magazine | United States". crisismagazine . Архивировано из оригинала 18 мая 2021 г. . Получено 18 мая 2021 г. .
  36. ^ ab Sachar, Howard. "Working to Extend America's Freedoms: Jewish Involvement in the Civil Rights Movement". Отрывок из A History of Jews in America, опубликованной Vintage Books . MyJewishLearning.com. Архивировано из оригинала 1 марта 2009 г. Получено 4 февраля 2009 г.
  37. ^ ""Рождение нации" открывается, прославляя Ку-клукс-клан". ИСТОРИЯ . Архивировано из оригинала 20 декабря 2022 г. . Получено 18 мая 2021 г. .
  38. ^ Сиракуза, Энтони (24 ноября 2020 г.). «Столетие назад Джеймс Уэлдон Джонсон стал первым чернокожим, возглавившим NAACP». The Conversation . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. . Получено 18 мая 2021 г. .
  39. ^ Кеннет Роберт Джанкен, Уолтер Уайт: Г-н NAACP , Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины, 2006, стр.49
  40. ^ Кеннет Роберт Джанкен, Уолтер Уайт: Г-н NAACP , Чапел-Хилл: Университет Северной Каролины, 2006, стр. 2 и 42
  41. Роджерс, Анжелика (14 июля 2016 г.). «Этот флаг заставляет вас вздрагивать?». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  42. ^ "Red-Baiting". SNCC Digital Gateway. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г. Получено 6 апреля 2023 г.
  43. ^ "Black Civil Rights and Liberal Anticommunism: The NAACP in the Early Cold War" (PDF) . Организация американских историков . Архивировано (PDF) из оригинала 8 апреля 2023 г. . Получено 8 апреля 2023 г. .
  44. ^ Бенджамин Л. Хукс, «Рождение и разделение Фонда правовой защиты и образования NAACP», Кризис 1979 86(6): 218–220. 0011–1422
  45. ^ Пейселл, Ричард Л. младший; Карри, Бретт В.; Маршалл, Брайан В. (2011). Принятие решений современным Верховным судом. Cambridge University Press. стр. 111. ISBN 978-1-139-49879-1.
  46. ^ Джеймс Т. Паттерсон и Уильям У. Фрилинг, Браун против Совета по образованию: веха в области гражданских прав и ее тревожное наследие (2001).
  47. Рэндалл Кеннеди, «Конституция Мартина Лютера Кинга: юридическая история бойкота автобусных линий в Монтгомери». Yale Law Journal 98.6 (1989): 999–1067.
  48. ^ Каннингем, Кэндис (февраль 2021 г.). ««Ад здесь, в Южной Каролине, кипит»: чернокожие учителя округа Оринджбург и их сообщество в эпоху, непосредственно наступившую после Брауна». History of Education Quarterly . 61 (1): 35–62. doi : 10.1017/heq.2020.66 .
  49. Джудит Блум Фрейдин и Деннис Б. Фрейдин, Сила одного: Дэйзи Бейтс и Девятка из Литл-Рока (Houghton Mifflin Harcourt, 2004).
  50. ^ "Федеральный надзор за афроамериканцами". Университет Северной Каролины в Уилмингтоне. Архивировано из оригинала 19 января 2019 года . Получено 19 января 2019 года .
  51. ^ abc Marable, Manning (август 2002 г.). "93-я конвенция NAACP: оценка (архивная копия)" (PDF) . Along the Color Line . Архивировано из оригинала (PDF) 6 января 2007 г.
  52. ^ abcd "Лидер NAACP уходит под огнем". CBS News . 9 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 4 апреля 2008 г.
  53. ^ «Кампания Буша осуждает комментарии NAACP в Далласе о Либермане». CNN. 9 августа 2000 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 5 апреля 2008 г.
  54. Кэмпбелл, Дункан (10 августа 2000 г.). «Черный лидер отстранен за антисемитские оскорбления Либермана». The Guardian . Лондон.
  55. AJCongress о заявлении директора отделения NAACP по Либерману. Архивировано 14 февраля 2009 г. в Wayback Machine , Американский еврейский конгресс (AJC), 9 августа 2000 г.
  56. ^ "Редакционная статья: Никакого взаимного уважения: г-н Буш неразумно отказывается от встречи NAACP". Pittsburgh Post-Gazette . 17 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 г. Получено 29 июля 2007 г.
  57. ^ abc Allen, Mike (10 июля 2004 г.). «Буш критикует руководство NAACP». The Washington Post . стр. A05. Архивировано из оригинала 19 октября 2016 г. Получено 5 сентября 2017 г.
  58. ^ "Президент Буш выступает на национальном съезде Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения (NAACP)". FORA.tv. 20 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 г. Получено 30 ноября 2006 г.{{cite web}}: CS1 maint: unfit URL (link)
  59. Буш ссылается на гражданские права в своей речи в NAACP, Associated Press (перепечатано NBC News), 20 июля 2006 г. (получено 14 октября 2008 г.).
  60. ^ ab Janofsky, Michael (29 октября 2004 г.). «Ссылаясь на июльскую речь, IRS решает пересмотреть NAACP» The New York Times . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 г. Получено 19 февраля 2017 г.
  61. ^ "Председатель NAACP призывает к отставке Буша". CNN . 13 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2008 г. Получено 12 февраля 2008 г.
  62. ^ «Деятельность в год выборов и запрет на вмешательство в политическую кампанию для организаций, подпадающих под раздел 501(c)(3)». Налоговая служба . Февраль 2006 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 г.
  63. ^ Андерсон, Макебра М. (8 февраля 2005 г.). «NAACP заявляет, что у IRS нет «законных» претензий». Национальная ассоциация издателей газет . Новости Амстердама. Архивировано из оригинала 16 сентября 2021 г. Получено 12 февраля 2008 г.
  64. Страхи, Даррил (1 сентября 2006 г.). «IRS завершает двухлетнее расследование налогового статуса NAACP». The Washington Post . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 г. Получено 5 сентября 2017 г.
  65. Броннер, Анджела (25 сентября 2006 г.). «BV Q&A с Джулианом Бондом; Почему эта икона борьбы за гражданские права поддерживает права геев». Blackvoices.com . Архивировано из оригинала 4 мая 2010 г. Получено 13 апреля 2017 г.
  66. ^ "Председатель NAACP заявляет, что "права геев - это гражданские права"". Washington Blade . 8 апреля 2004 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2006 г. Получено 24 сентября 2009 г.
  67. ^ Барбаро, Майкл (19 мая 2012 г.). «NAACP одобряет однополые браки». The Caucus . The New York Times. Архивировано из оригинала 21 мая 2012 г. Получено 20 мая 2012 г.
  68. ^ "NAACP принимает резолюцию в поддержку равенства браков". NAACP. 19 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 22 мая 2012 г. Получено 20 мая 2012 г.
  69. ^ Кастелланос, Далина (19 мая 2012 г.). «NAACP одобряет однополые браки, говорит, что это гражданское право». Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 21 мая 2012 г. Получено 21 мая 2012 г.
  70. После позиции NAACP в отношении однополых браков, разногласий и обсуждений. Архивировано 11 февраля 2018 г. на Wayback Machine . NPR (8 июня 2012 г.). Получено 24 мая 2014 г.
  71. ^ "Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2021 г. . Получено 9 декабря 2019 г. .
  72. Коулман, Нэнси (2 августа 2017 г.). «NAACP выпускает свои первые рекомендации по путешествиям по всему штату, для Миссури». CNN . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. Получено 9 декабря 2019 г.
  73. ^ «„Рождение нации“: самый расистский фильм из когда-либо созданных». The Washington Post . 6 октября 2021 г. ISSN  0190-8286 . Получено 16 ноября 2023 г.
  74. ^ «NAACP призывает к цензуре всех книг/работ доктора Сьюза во всех государственных школах/учреждениях и публичных библиотеках | NAACP». Январь 2019 г.
  75. ^ Лимон, Джанис (27 апреля 2023 г.). «„Чистая цензура“: NAACP и родители подают в федеральный суд иск из-за запрета книг в школьном округе Апстейта». WYFF . Получено 16 ноября 2023 г.
  76. ^ «Группы по защите гражданских прав предупреждают туристов о поездках во Флориду». NPR . 22 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2023 г. Получено 3 августа 2023 г.
  77. ^ Хатчинсон, Билл. «NAACP выпускает рекомендации по путешествиям, утверждая, что Флорида «враждебна афроамериканцам»». ABC News . Архивировано из оригинала 29 июля 2023 г. Получено 4 августа 2023 г.
  78. ^ «Новая юридическая команда в NAACP — разделение не равно». americanhistory.si.edu . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  79. ^ "Charles Hamilton Houston". law.howard.edu . Архивировано из оригинала 25 августа 2021 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  80. ^ "'Рождение нации': самый расистский фильм из когда-либо созданных". The Washington Post . Архивировано из оригинала 5 сентября 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.
  81. ^ "Brown@50: Краткая история Брауна пятьдесят лет спустя". law.howard.edu . Архивировано из оригинала 10 октября 2020 г. Получено 25 мая 2021 г.
  82. ^ "Ella Baker Center for Human Rights Who Was Ella Baker?". ellabakercenter.org . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 г. . Получено 25 мая 2021 г. .
  83. ^ "Элла Бейкер". Биография . 4 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2021 г. Получено 25 мая 2021 г.
  84. ^ youth-college naacp.org Архивировано 2 мая 2021 г. в Wayback Machine
  85. ^ "NAACP с гордостью объявляет 30-ю годовщину ACT-SO Medalists". Национальная ассоциация содействия прогрессу цветного населения. Архивировано из оригинала 4 февраля 2009 года . Получено 31 января 2009 года .
  86. ^ "NAACP Fossil Fuels report" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 6 января 2020 г. . Получено 6 января 2020 г. .
  87. ^ Пенн, Иван (5 января 2020 г.). «NAACP Tells Local Chapters: Don't Let Energy Industry Manipulate You». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 6 января 2020 г. Получено 6 января 2020 г.
  88. Информация о собственности Управления по налогам и сборам округа Колумбия для Центра муниципальных дел Франклина Д. Ривза. Архивировано 26 сентября 2021 г. на Wayback Machine (получено 9 ноября 2020 г.)
  89. ^ NAACP намерена перенести национальную штаб-квартиру из Балтимора в коридор U Street в округе Колумбия. Архивировано 9 ноября 2020 г., в Wayback Machine (получено с WTOP Radio, Вашингтон, округ Колумбия, 9 ноября 2020 г.)
  90. Букер, Бракктон (30 июня 2020 г.). «NAACP Plans To Move Its Headquarters From Baltimore To Washington, DC» NPR . Архивировано из оригинала 6 мая 2021 г. Получено 18 мая 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки