Wimbledon Common — большое открытое пространство в Уимблдоне , на юго-западе Лондона. Существует три названных района: Wimbledon Common, Putney Heath и Putney Lower Common , которые вместе управляются под названием Wimbledon and Putney Commons общей площадью 460 гектаров (1140 акров). [1] [2] Putney Lower Common отделен от остальной части Common минимум на 1 милю (1,6 километра) застроенной западной оконечности Putney .
Wimbledon Common, вместе с Putney Heath и Putney Lower Common, защищены Законом о Wimbledon and Putney Commons 1871 года от огораживания или застройки. Common предназначен для пользы широкой общественности для неформального отдыха и для сохранения естественной флоры и фауны. Это крупнейшая пустошь в Лондоне с зоной болота с редкой в регионе флорой. Западные склоны, лежащие на London Clay , поддерживают зрелый смешанный лес . Commons также являются важным местом обитания жука-оленя .
Большая часть Common является Участком особого научного интереса [ 3] [4] и Особой зоной охраны [5] в соответствии с Директивой ЕС о местообитаниях . [6] English Nature работает с Conservators над планом управления для этой территории. Wimbledon Common и Putney Heath также являются Участком столичного значения для охраны природы [ 7]
Палатой общин управляют восемь консерваторов . Пятеро из них избираются раз в три года, а остальные трое назначаются тремя правительственными департаментами: Департаментом окружающей среды , Министерством обороны и Министерством внутренних дел . Палатой общин управляют клерк и рейнджер, которым помогают заместитель, сотрудник по охране дикой природы и личный помощник. Есть семь конных смотрителей (которые отвечают за общественную безопасность), два смотрителя (для игровых площадок), шесть рабочих по техническому обслуживанию и один рабочий по обслуживанию имущества — всего около 23 сотрудников. [1] Есть по крайней мере четыре лошади, которые используются смотрителями для конного патрулирования.
Консерваторы отвечают за годовой бюджет в размере около 1 млн фунтов стерлингов. Большая часть доходов поступает от ежегодного сбора с домов в радиусе 3 ⁄ 4 мили (1,2 км) от Палаты общин. Плательщики сбора имеют право голосовать за пять избранных Консерваторов. Плательщики сбора находятся в трех районах Лондона: Мертон , Уондсворт (включая Патни ) и Кингстон .
В 1864 году лорд поместья , граф Спенсер , владевший поместьем Уимблдон , попытался провести частный парламентский законопроект [8] о том, чтобы огораживать общинную землю для создания нового парка с домом и садами и продать часть под застройку. В знаковом решении для английских общинных земель и после расследования разрешение было отклонено, и в 1871 году [9] [10] был создан совет консерваторов, чтобы взять общинную землю во владение и сохранить ее в естественном состоянии.
Ветряная мельница стоит недалеко от центра Уимблдон Комон, как это обычно понимают; на самом деле неотмеченная граница прихода с Путни Комон проходит прямо за ней (линия, обозначенная --- на карте). Здесь Роберт Баден-Пауэлл написал части книги «Скаутинг для мальчиков» , которая была опубликована в 1908 году.
В 19 веке мельница была штаб-квартирой Национальной стрелковой ассоциации и собирала большие толпы каждый июль на Имперском собрании — Национальном чемпионате Ассоциации. «Эти ежегодные собрания посещает элита моды, и всегда присутствует большое количество дам, которые обычно проявляют наибольший интерес к стрельбе по мишеням различных участников, будь то честь унести Щит Элчо, Приз королевы или принца Уэльского, или щит, за который стреляют наши великие государственные школы, или Ежегодный стрелковый матч между Палатами лордов и Общин». [11] Ассоциация покинула Уимблдон в 1889 году, поскольку Собрание переросло местные тиры, переехав для Собрания 1890 года в новый комплекс около Бисли , Суррей. [12]
Два широких, неглубоких пруда, Кингсмир и Рашмир, находятся около дорог в более высоких частях Уимблдон Коммон и, по-видимому, являются результатом добычи гравия. Более удаленный Квинсмир несколько глубже, так как находится в небольшой долине. Их часто называли «прудами-ручками».
Беверли-Брук протекает вдоль западного края Уимблдон-Коммон. Водоток был исторической юго-западной границей Лондона и проходит параллельно Беверли-Брук-Уок . [13] [14]
Рядом с Беверли-Брук и Уоррен-Фарм находятся два местных природных заповедника, которыми управляет Лондонский фонд дикой природы : «Фарм-Бог энд Фишпонд Вуд» и «Беверли-Мидс» . [7] [15]
На южном конце общей территории, в части, используемой Королевским гольф-клубом Уимблдона, но с общественной пешеходной дорожкой, проходящей посередине, находятся остатки холма железного века , известного (на самом деле только с 19 века) как лагерь Цезаря. Хотя основной период использования в качестве оппидума, по- видимому , приходится на 6-4 века до н. э., есть некоторые свидетельства того, что он действительно был взят римлянами, вероятно, во время вторжения Клавдия в Британию . Он мог быть взят Легионом II Августа под командованием Веспасиана в их наступлении на запад в 44 году н. э. [16] Возможно, это место было заселено еще в бронзовом веке , но оно и окружающие его курганы были намеренно разрушены Джоном Эрле-Драксом в 1875 году. [17]
Во время Первой мировой войны район, известный как Равнина, использовался как одна из десяти авиабаз, защищавших Лондон. В 1914 году и ранее здесь летали модели самолетов. [18]
Карл II провел смотр своих войск на Путни-Хит в 1684 году; в мае 1767 года Георг III провел смотр гвардии и добровольцев Суррея на том же месте в 1799 году. [19] 300-летие Королевского полка Суррея королевы было отмечено в 1961 году, когда на пустоши был открыт и освящен трехсотлетний памятник. [20] По словам Сэмюэля Пипса , Карл II и его брат, герцог Йоркский, имели обыкновение заниматься конным спортом на пустоши.
Каменный и кирпичный обелиск был воздвигнут на Путни-Хит в 1770 году в ознаменование 110-й годовщины Великого пожара в Лондоне , совпавшего с изобретением Дэвидом Хартли огнеупорных плит Хартли , недалеко от места, где был построен его огнестойкий дом. Обелиск с богато украшенным фундаментным камнем все еще стоит и к нему можно попасть через парковку рядом с пабом The Telegraph, с Уайлдкрофт-роуд, SW15. Нижняя часть этого дома неоднократно поджигалась в присутствии, среди прочего, Георга III и королевы Шарлотты , членов парламента, лорд-мэра и олдерменов. [21] С 1955 года обелиск является памятником архитектуры II степени. [22] Соседнее поместье Уайлдкрофт ранее принадлежало издательскому магнату Джорджу Ньюнесу , строителю библиотеки Путни . В 1895 году ему был пожалован титул баронета «Уайлдкрофта, в приходе Патни , в графстве Лондон ». [23]
На Путни-Хит проводилось много дуэлей. В мае 1652 года дуэль между Джорджем, третьим лордом Чандосом, и полковником Генри Комптоном закончилась смертью Комптона. В воскресенье днем в мае 1798 года Уильям Питт , тогдашний премьер-министр, проживавший в Боулинг-Грин-Хаусе на пустоши, провел бескровную битву с Уильямом Тирни, депутатом парламента. Дом получил свое название от боулинг-грина, ранее прикрепленного к нему, и на протяжении более шестидесяти лет (1690–1750) был самым известным зеленым в окрестностях Лондона. «В первые дни правления Георга III он был знаменит своими публичными завтраками и вечерними собраниями в летний сезон. Некоторое время его занимал архиепископ Корнуоллис, прежде чем Питт поселился там. Во время владения Питтом в доме были большие комнаты для публичных завтраков и собраний, он был модным местом развлечений». Почти столетием ранее собственность была отмечена «глубокой игрой». [11] Питт умер в этом доме в 1806 году от тифа. Позже он принадлежал Генри Льюису Долтону, сыну Генри Долтона, известного гончара. Он был снесен, и на этом месте в 1933 году была построена резиденция в стиле ар-деко. Рядом находится Bristol House, который обязан своим названием семье Бристоль. У Джеймса Макферсона , переводчика и автора стихотворений Оссиана , была вилла на Путни-Хит. [11] Пустошь около паба Telegraph также была местом дуэли в сентябре 1809 года между министрами кабинета Джорджем Каннингом и лордом Каслри . [24]
Scio House был последней виллой на Портсмут-роуд, примыкающей к пустоши: в конечном итоге он стал больницей и был известен как Scio House Hospital for Officers, Putney. [25] С тех пор он был перестроен в закрытый жилой комплекс из 70 домов в неогеоргианском стиле, разделенных на две улицы. [26]
Putney Heath занимает площадь около 160 гектаров (400 акров) и находится на высоте около 45 метров (148 футов) над уровнем моря. Из-за своей высоты с 1796 по 1816 год Putney Heath размещал станцию в цепи ставневого телеграфа , которая соединяла Адмиралтейство в Лондоне с его военными кораблями в Портсмуте . Она была заменена семафорной станцией, которая была частью семафорной линии , которая действовала с 1822 по 1847 год. [27]
Томас Кромвель , 1-й граф Эссекс, родился на северной стороне пустоши около 1485 года. Он стал государственным деятелем, который служил главным министром Генриха VIII и агентом кардинала Уолси . В 19 веке его место рождения все еще было местом, достойным внимания. «Место рождения Кромвеля все еще указывается традицией и в некоторой степени подтверждается обследованием поместья Уимблдон... поскольку в нем описывается, что на этом месте «старый коттедж, называемый кузницей, лежащий к западу от шоссе из Ричмонда в Уондсворт, являясь знаком Якоря». Участок земли, упомянутый здесь, теперь занят трактиром Green Man». [11]
В течение многих лет эта пустыня была известным местом встречи разбойников с большой дороги. В 1795 году печально известный разбойник Джеремайя Абершоу, также известный как Джерри Авершоу, был пойман в пабе (ныне принадлежащем пивоварне Wandsworth Young's , [28] ) на северной стороне пустоши, где холм Патни встречается с Тиббетс-Райд. После казни Абершоу в Кеннингтоне его тело повесили на цепной виселице на пустоши в качестве предупреждения другим. [ требуется ссылка ] Место на пустоши известно как Холм Джерри. Его можно увидеть с трассы A3 около Патни-Вейл , немного выше кладбища Патни-Вейл , где с тех пор были похоронены или кремированы многие известные люди. Абершоу часто посещал гостиницу Bald Face Stag Inn. [29] Позже гостиница была снесена и стала фабрикой KLG, основанной Кенелмом Ли Гиннессом , представителем знаменитой династии пивоваров и известным ранним гонщиком, прежде чем разработать высоконадежные автомобильные и авиационные свечи зажигания. На месте фабрики сейчас находится супермаркет Asda .
Над вершиной холма A3 в Tibbet's Corner — на A219 в направлении Putney — стоит древний деревянный загон для скота напротив Green Man, рядом с двумя огромными платанами около автобусной остановки. Эта простая деревянная ограда, которая исторически использовалась для содержания потерянного скота, была включена в список объектов II категории с 1983 года. [30] Несколько прекрасных домов выстроились вдоль холма Putney и северной стороны пустоши, к западу от Green Man. Все они имели полукруглые въезды и выезды с проезжей части. [31] К ним относятся Grantham House, резиденция леди Grantham; Ripon House; Ashburton House; и Exeter House, занимаемый вторым маркизом Эксетером . Grantham House имел большой фонтан на своей территории между дорогой и резиденцией, в то время как через дорогу на пустоши был большой неглубокий прямоугольный пруд, используемый для катания на коньках. Grantham House стоял к востоку от домов Exeter и Ashburton, на месте современных садов Hayward Gardens. [31] Пруд для катания на коньках был засыпан после Второй мировой войны. Джордж Кокейн , автор публикаций о пэрах и баронетах, умер в Exeter House в 1911 году. [32] Соседний Gifford House принадлежал Дж. Д. Чаррингтону, известному пивоварению; а Dover House изначально был резиденцией лорда Дувра , а затем лорда Клифдена .
С развитием транспортных путей для растущего финансового сектора, Патни-Хит стал весьма желанным для джентльменов Сити в 1890-х годах, и изначально их называли «аутсайдерами». [33] На рубеже 20-го века Dover House принадлежал известному американскому финансисту Дж. П. Моргану . [34] Социолог Чарльз Бут классифицировал всю территорию Патни-Хилл и Уэст-Хилл, ведущую в Патни-Хит, как богатую или зажиточную. Несмотря на полный набор мест поклонения, он сказал, что район был известен низкой посещаемостью церкви, и все конфессии «борются за души ищущих удовольствий Патни... средний класс здесь так же безразличен, как и бедные в других местах». [31]
На вершине холма Патни дорога, носящая это название, отклоняется от Tibbet's Ride на Putney Heath Lane (которая раньше была известна как Cut-Through Lane). Семь больших домов когда-то выстроились вдоль восточной стороны этой части холма Патни. [31] Теперь это непроходная дорога, ведущая к Tibbet's Corner. Несколько особняков сохранились. Самый южный из домов назывался Bath House, в нем находились домик смотрителя и большая территория. В 1926 году он был открыт как Институт Росса и Больница тропических болезней тогдашним принцем Уэльским, будущим Эдуардом VIII . [35] Больница была основана маляриологом Рональдом Россом , который обнаружил, что малярия передается комарами. За свое открытие он получил Нобелевскую премию 1902 года. После его смерти и похорон на близлежащем кладбище Патни-Вейл в 1932 году финансово стесненная больница была включена в Лондонскую школу гигиены и тропической медицины на Кеппел-стрит в центре Лондона. Позднее Bath House был снесен, а на его территории построены многоквартирные дома. В память о его истории квартал был назван Ross Court. На территории сохранилось старое жилище под названием Ross Cottage.
Деревенский зеленый на углу дорог Уайлдкрофт и Телеграф до сих пор используется крикетным клубом Рохэмптона, основанным в 1842 году. Клуб играет там непрерывно с 1859 года, когда лорд поместья, граф Спенсер, предложил его в качестве нового места. [36] У него есть две команды в высококонкурентной лиге округа Фуллерс Суррей и воскресная команда, которая играет на более социальном уровне. В 1900 году, спустя десятилетие после смерти своего отца-мультимиллионера Джуниуса Моргана , Дж. П. Морган уже пристрастился к этому виду спорта и стал почетным членом. [37] Исследователь Антарктики сэр Эрнест Шеклтон , который председательствовал на ужине клуба в 1910 году, позволил своим двум маленьким детям — Рэймонду и Сесили [38] — играть в ковбоев и индейцев на крикетном поле в течение недели. Позднее считалось, что этот проступок смотрителя был привилегией его статуса почетного члена. [39]
Компания Chelsea Water Company изначально владела участком водохранилища и разрешила строительство павильона клуба на своей территории. [40] Крытый водохранилище теперь принадлежит компании Thames Water. Матчи по крикету продолжались во время войны, хотя некоторые игры начинались поздно или заканчивались вничью из-за позднего старта или сирен воздушной тревоги. Четыре немецких авиабомбы V-1 поразили этот район во время Второй мировой войны . [41] Одна из них разрушила павильон клуба напротив паба Telegraph в июле 1944 года, недалеко от водохранилища. Wildcroft Road, переходящая в Portsmouth Road и далее в будущую A3, была главной магистралью в юго-западном Лондоне и стала остановочным пунктом для американских военнослужащих, которые выходили из своих джипов, чтобы «попробовать эту сумасшедшую игру в крикет». [42]
На южной стороне водохранилища, в треугольнике земли между Wildcroft Road, Tibbet's Ride и Green Man, находится большая поляна земли. На территории ежегодно в октябре устраивается ярмарка, которая длится одну неделю. Аренда земли выплачивается туристической компанией в пользу Wimbledon and Putney Commons Conservators в качестве части дохода благотворительной организации. [43]
В августе 1730 года состоялся матч по крикету между Патни и Фулхэмом , как сообщается, за «50 гиней с каждой стороны». Это единственный известный случай команды под названием Патни и матча на этом месте. [44] [45]
Old Central School , расположенная на юго-западе Уимблдон Комон, в конце 19 века предоставляла футбольную команду бывшим ученикам, которые играли на комон и использовали паб "Fox and Grapes" в качестве раздевалки. Сначала этот клуб назывался "The Old Centrals", а позже стал Wimbledon FC
В сезоне 1885–1886 годов стадион «Патни Лоуэр Комон» принимал домашние матчи футбольного клуба «Фулхэм» .
Игровые поля Richardson Evans Memorial, которые являются частью Commons и расположены в Kingston Vale, предоставляют футбольные и регбийные поля для местных школ и клубов. В настоящее время на этих площадках располагается London Cornish RFC , а также они были тренировочной площадкой для Harlequins RL . Здесь также проводится ежегодный турнир по регби National Schools Sevens . На площадках также можно заниматься многими видами спорта, такими как австралийский футбол и алтимат-фрисби.
Футбольный клуб «Хэмптон энд Ричмонд Боро Джуниорс» (секция «Кольтс» в Хэмптон энд Ричмонд Боро в Лиге конференции Юг ) проводит свои домашние матчи на углу въезда в Ричмонд Парк /кольцевой развязки Робин Гуд на общей территории по воскресным утрам.
Parkrun проводится на общей территории каждое субботнее утро, в котором обычно принимают участие более 300 бегунов, пробегающих 5 километров. Трасса начинается и заканчивается у мельницы .
Сегодня, помимо того, что это популярное место для езды на велосипеде, пробежек и прогулок, на Коммоне находятся гольф-клуб Wimbledon Common и London Scottish Golf Club . Первый университетский матч по гольфу был сыгран на Уимблдон-Коммон в 1878 году при поддержке LSGC. Он также является базой для Thames Hare and Hounds , старейшего клуба по бегу по пересеченной местности в мире. Ежегодно на Thames Hare and Hounds проводится первый командный (Blues) университетский матч по бегу по пересеченной местности между университетами Оксфорда и Кембриджа.
Палата общин также предоставляет около 16 миль конных прогулок. [ необходима ссылка ]
.jpg/1280px-Drinking_Fountain_and_Cattle_Trough_in_Wimbledon_Common_(01).jpg)
В начале 2012 года консерваторы Уимблдона и Путни Коммонс согласились продать права доступа через Путни Коммонс Совету Уондсворта, получив при этом угрозу принудительного выкупа в случае отказа. Без консультаций с общественностью консерваторы заключили юридические соглашения в обмен на выплату £350 000. Некоторые местные жители, возражавшие против продажи доступа и потери общего пользования для содействия тому, что они считали непривлекательным и чрезмерно интенсивным развитием, оспорили продажу в Высоком суде, который постановил, что консерваторы не вышли за рамки своих полномочий.
Некоторые местные жители также возражали против разрешений на строительство, выданных Уондсвортом на этом участке (где Уондсворты были и заявителем, и органом планирования), и два разрешения были аннулированы Высоким судом в начале 2013 года из-за технических деталей. Технические детали были исправлены, и разрешение на строительство впоследствии было получено повторно. Жители сделали публичное обращение с просьбой профинансировать их юридическую процедуру, собрав 25 000 фунтов стерлингов от нескольких десятков доноров. Уимблдон и Патни Коммонс Консерваторы юридически объединили свои силы с Уондсвортом, назначив Уондсворта строителем дорог.
Земля, проданная консерваторами совету, будет заасфальтирована примерно на 110 метров (120 ярдов) и выровнена столбиками, в дополнение к уличному освещению, асфальтированным пешеходным дорожкам и электронным барьерам, которые, по словам возражающих, приведут к субурбанизации и изменению естественного состояния Common. Консерваторы отказали благотворительной организации Sustrans, занимающейся устойчивым транспортом, в разрешении на модернизацию прилегающей дорожки в велосипедную дорожку на том основании, что это «изменит естественное состояние Commons». Общество Open Spaces оказало финансовую поддержку жителям в передаче дела в Апелляционный суд, заявив в декабре 2013 года: «Это уникальные зеленые легкие, которые общество помогло спасти еще в 1870-х годах. Мы не готовы стоять в стороне и смотреть, как они сейчас разрушаются». [46]
В августе 2016 года Комиссия по благотворительности объявила о проведении обязательного расследования возможных убытков в связи с предоставлением сервитута на право доступа к Патни Лоуэр Комон. [47]
В июле 2020 года, почти через четыре года после начала расследования, Комиссия по благотворительности опубликовала результаты своего статутного расследования, придя к выводу, что сервитут мог быть передан по заниженной стоимости. Заключение статутного расследования Комиссии по благотворительности
4 августа 2020 года газета The Times опубликовала статью, в которой говорилось, что расследование Комиссии по благотворительности было прикрытием, поскольку критика сделки и попечителей была удалена, когда отчет был оспорен юристами, действующими от имени сэра Яна Эндрюса. В статье депутат от Лейбористской партии Маргарет Ходж усомнилась в том, что комиссия «соответствует своему назначению» из-за изменений. Депутат Патни Флер Андерсон описала отчет как «прикрытие». [48]
.jpg/1280px-The_Plain_on_the_East_of_Wimbledon_Common_(North_Facing_View_-_01).jpg)
Закон Уимблдона и Патни 1871 года содержит положение, позволяющее консерваторам аттестовать должностных лиц в качестве констеблей [49] в целях обеспечения соблюдения положений Закона и всех принятых в соответствии с ним подзаконных актов.
В то время существовало сопротивление аналогичному положению в проекте законопроекта, который предшествовал Акту, в соответствии с чем статья в The Spectator в январе 1865 года возражала против создания «Спенсерианской полиции». [50] Статья ссылается на проект законопроекта, опубликованный в черновике в 1864 году, в соответствии с чем статья предполагает, что законопроект содержал положение о назначении специальных констеблей с полными полицейскими полномочиями. Похоже, что это положение было удалено в пользу положения, которое разрешало аттестацию констеблей только в целях обеспечения соблюдения самого Акта и подзаконных актов, принятых в соответствии с ним.
В дополнение к возможности приводить к присяге констеблей, Акт создает право ареста для любого должностного лица Консерваторов или констебля, когда данные о человеке, подозреваемом в совершении правонарушений, не могут быть получены (например, данные были отклонены или подозреваются в ложности). [51] Хотя маловероятно, что это право будет использовано кем-либо, кроме Хранителя в наше время, теоретически право ареста существует для любого сотрудника и для любого члена или общественности, к которым они обратятся за помощью.
Историческая роль Хранителя была запечатлена в британском фильме 1959 года компании Pathé , в котором они были одеты в котелки и твидовые костюмы, подвергаясь осмотру смотрителем (бывшим подполковником), прежде чем приступить к своим ежедневным обязанностям по тушению летних пожаров и вызову игроков в гольф, которые были в неподобающей одежде. [52]
51°25′47″с.ш. 0°14′18″з.д. / 51,42972°с.ш. 0,23833°з.д. / 51,42972; -0,23833
