stringtranslate.com

Украинская Советская Социалистическая Республика

Украинская Советская Социалистическая Республика ( украинский : Українська Радянская Социалистическая Республика , латинизированнаяУкраинская Радянская Социалистическая Республика ; [примечание 1] русский : Украинская Советская Социалистическая Республика [примечание 2] ), сокращенно Украинская ССР , УКССР , а также известная как Советская Украина или просто Украина , [11] [12] [13] была одной из республик Советского Союза с 1922 по 1991 год . [14] Согласно советской однопартийной модели , Украинская ССР управлялась Коммунистической партией Советский Союз через свое республиканское отделениеКоммунистическую партию Украины .

Первые итерации Украинской ССР были созданы во время русской революции , особенно после большевистской революции . Начало украинско-советской войны на территории бывшей Российской империи привело к тому, что большевики разгромили независимую Украинскую Народную Республику , во время конфликта, против которого они основали Украинскую Народную Республику Советов , которой управляла Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика (РСФСР). , в декабре 1917 г.; Позже в 1918 году на смену ей пришла Украинская Советская Республика . [15] Одновременно с Гражданской войной в России велась Украинская война за независимость между различными украинскими республиками, основанными украинскими националистами , украинскими анархистами и украинскими сепаратистами – в первую очередь против Советского Союза. Россия и Украинская ССР либо при помощи, либо при противодействии соседних государств. [16] В 1922 году это была одна из четырёх советских республик (вместе с РСФСР, Белорусской ССР и Закавказской СФСР ), подписавших Договор о создании Советского Союза . Как советское квазигосударство , Украинская ССР стала членом-основателем Организации Объединенных Наций в 1945 году [17] наряду с Белорусской ССР , несмотря на то, что они также были юридически представлены Советским Союзом во внешних делах. После распада Советского Союза в 1991 году Украинская ССР превратилась в современное независимое государство Украина , хотя измененная конституция советской эпохи продолжала использоваться до принятия современной конституции Украины в июне 1996 года. [18]

За свою 72-летнюю историю границы республики неоднократно менялись, с общей тенденцией к приобретению земель с этническим украинским большинством населения и потерей земель с другим этническим большинством. Значительная часть того, что сейчас является Западной Украиной , была приобретена в рамках советско-германского пакта Молотова-Риббентропа с аннексией Восточной Галиции и Волыни в 1939 году, значительной части Румынии в 1940 году, а также еще одной аннексии территории в 1945 году у Карпатской Малороссии. в Чехословакии . С момента образования Украинской ССР в 1919 г. до 1934 г. ее столицей был город Харьков ; однако впоследствии в 1934 году резиденция правительства республики была перенесена в город Киев , историческую столицу Украины, и оставалась в Киеве до конца своего существования.

Географически Украинская ССР располагалась в Восточной Европе , к северу от Черного моря и граничила с советскими республиками Молдавией (с 1940 года), Белоруссией и Россией, а также со странами Румынии, Венгрии, Чехословакии и Польши. . Граница республики с Чехословакией образовала самый западный пограничный пункт Советского Союза. По данным советской переписи 1989 года , в республике Украина проживало 51 706 746 человек (второе место после России). [19] [20]

Имя

Его первоначальными названиями в 1919 году были Украина [21] [22] [23] и Украинская Социалистическая Советская Республика ( украинский : Українська Социалистическая Радянская Республика , латинизированнаяУкраинская Социалистическая Радянская Республика , сокращенно УСРР , USRR ). После ратификации Советской Конституции 1936 года полные официальные названия всех советских республик были изменены путем перестановки второго ( социалистического ) и третьего (« советская» на русском языке или «радианска » на украинском языке). В соответствии с этим 5 декабря 1936 года VIII Чрезвычайный съезд Советов Советского Союза изменил название республики на Украинская Советская Социалистическая Республика, которое было ратифицировано XIV Чрезвычайным Съездом Советов Украинской ССР 31 января 1937 года. [24 ]

Название Украина ( лат . Vkraina ) является предметом дискуссий. Его часто воспринимают как производное от славянского слова «окраина», что означает «пограничная земля». Впервые оно было использовано для определения части территории Киевской Руси ( Малороссии ) в 12 веке, когда Киев (ныне Киев ) был столицей Руси. Начиная с двенадцатого века, это имя использовалось по-разному. Например, запорожские казаки называли свою гетманщину «Украина».

В Речи Посполитой это название имело неофициальный статус для большей части Киевского воеводства .

« The Ukraine» раньше была обычной формой в английском языке, [25] несмотря на то, что в украинском языке не было определенного артикля . После Декларации независимости Украины эта форма стала менее распространенной в англоязычном мире , и руководства по стилю предостерегают от ее использования в профессиональном письме. [26] [27] По словам посла США Уильяма Тейлора , «Украина» теперь подразумевает пренебрежение суверенитетом страны. [28] Позиция Украины заключается в том, что употребление слова « Украина» неверно как грамматически, так и политически». [29]

История

После отречения царя Николая II во время Февральской революции 1917 года в Петрограде многие жители Украины желали создать автономную Украинскую республику. В период Гражданской войны в России с 1917 по 1923 год было сформировано множество фракций, претендовавших на правительство молодой республики, каждая из которых имела своих сторонников и противников. Двумя наиболее известными из них были независимое правительство в Киеве под названием Украинская Народная Республика (УНР) и правительство Советской России в Харькове под названием Украинская Советская Республика (УСР). Базирующаяся в Киеве УНР была признана на международном уровне и поддержана центральными державами после Брест-Литовского договора , тогда как базирующаяся в Харькове УНР поддерживалась исключительно советскими российскими войсками, в то время как ни УНР, ни СССР не были явно поддержаны белыми . Российские силы остались, хотя на заключительных этапах войны были попытки наладить сотрудничество с первыми. [ нужна цитата ]

Конфликт между двумя конкурирующими правительствами, известный как Украинско-советская война , был частью продолжающейся Гражданской войны в России , а также борьбы за национальную независимость (известной как Украинская война за независимость ), которая закончилась территорией про-советской войны. - независимость Украинской Народной Республики присоединяется к новой Украинской Социалистической Советской Республике, западная Украина присоединяется ко Второй Польской Республике , а новая стабильная Украинская ССР становится одним из основателей Советского Союза .

Правительство Украинской Советской Республики было основано 24–25 декабря 1917 года. В своих публикациях оно называло себя либо Республикой Советов рабочих, солдатских и крестьянских депутатов [30] , либо Украинской Народной Республикой Советов . [24] Республику 1917 года признала только другая непризнанная страна – Российская Социалистическая Федеративная Советская Республика. После подписания Россией Брест-Литовского договора к середине 1918 года он потерпел поражение и в конечном итоге распался. Последнее заседание правительства состоялось в российском городе Таганроге .

В июле 1918 бывшие члены правительства образовали Коммунистическую партию (большевиков) Украины , учредительное собрание которой состоялось в Москве . После поражения центральных держав в Первой мировой войне большевики возобновили военные действия против Украинской Народной Республики, борющейся за независимость Украины , и организовали новое советское украинское правительство. 10 марта 1919 года Третий Всеукраинский съезд Советов утвердил конституцию Украинской Советской Социалистической Республики. [31]

Основание: 1917–1922 гг.

После русской революции 1917 года несколько фракций стремились создать независимое украинское государство, попеременно сотрудничая и борясь друг с другом. В образовании Украинской Народной Республики участвовали многочисленные более или менее социалистические фракции, среди которых были большевики, меньшевики , эсеры и многие другие. Самой популярной фракцией изначально была местная партия социалистов-революционеров , составлявшая местное правительство вместе с федералистами и меньшевиками.

Сразу после Октябрьской революции в Петрограде большевики спровоцировали Киевское большевистское восстание , чтобы поддержать революцию и обезопасить Киев. Однако из-за отсутствия адекватной поддержки со стороны местного населения и правящей антикоммунистической Центральной Рады киевская большевистская группа раскололась. Большинство переехало в Харьков и получило поддержку восточноукраинских городов и промышленных центров. Позднее этот шаг был расценен как ошибка некоторыми наркомами ( Евгенией Бош ). 17 декабря они предъявили Центральной Раде ультиматум о признании советского правительства , к которому Рада относилась очень критически. Большевики созвали отдельный съезд и 24 декабря 1917 года провозгласили первую Советскую Республику Украина, объявив Центральную Раду и ее сторонников вне закона, и их необходимо искоренить. Завязалась война против Украинской Народной Республики за установление советского режима в стране, и при непосредственной поддержке Советской России Украинские национальные силы были практически разгромлены. Правительство Украины обратилось к иностранным столицам, найдя поддержку в лице центральных держав, тогда как остальные отказались его признать. После Брест-Литовского мирного договора Российская СФСР уступила всю захваченную украинскую территорию, поскольку большевики были изгнаны из Украины. Правительство Советской Украины было распущено после своего последнего заседания 20 ноября 1918 года .

После повторного взятия Харькова в феврале 1919 года было сформировано второе советское украинское правительство. Правительство проводило в жизнь российскую политику, которая не соответствовала местным потребностям. Группа из трех тысяч рабочих была отправлена ​​из России, чтобы забрать зерно с местных ферм для питания российских городов, и встретила сопротивление. Украинский язык также был запрещен к административному и образовательному использованию. В конце концов, сражаясь как с белыми силами на востоке, так и с украинскими войсками на западе, Ленин приказал ликвидировать второе советское украинское правительство в августе 1919 года. [32]

В конце концов, после создания Коммунистической партии (большевиков) Украины в Москве, 21 декабря 1919 года было сформировано третье украинское советское правительство, которое начало новые боевые действия против украинских националистов, поскольку они потеряли военную поддержку со стороны побежденных центральных держав. В конце концов, после Рижского польско-советского мира Красная Армия контролировала большую часть украинской территории . 30 декабря 1922 года, наряду с Российской , Белорусской и Закавказскими республиками, Украинская ССР стала одним из основателей Союза Советских Социалистических Республик (СССР). [33]

Межвоенные годы: 1922–1939 гг.

В 1920-е годы в Украинской ССР проводилась политика украинизации как часть общей советской политики коренизации ; это включало содействие использованию и социальному статусу украинского языка, а также возвышение этнических украинцев на руководящие должности ( более подробную информацию см. В разделе «Украинизация - первые годы Советской Украины »).

В 1932 году агрессивная сельскохозяйственная политика режима Иосифа Сталина привела к одной из крупнейших национальных катастроф в современной истории для украинского народа . Голод, известный как Голодомор , привел к прямым человеческим жертвам, по оценкам, от 2,6 миллиона [34] [35] до 10 миллионов человек. [36] Некоторые ученые и Всемирный конгресс свободных украинцев утверждают, что это был акт геноцида . [ нужна цитата ] Международная комиссия по расследованию голода 1932–1933 годов в Украине не нашла никаких доказательств того, что голод был частью заранее продуманного плана уморить украинцев голодом, и пришла к выводу в 1990 году, что голод был вызван комбинацией факторов, в том числе советскими политика обязательных хлебозаготовок, насильственной коллективизации , раскулачивания и русификации . [37] Генеральная Ассамблея ООН перестала стесняться признавать Голодомор геноцидом, назвав его «великой трагедией» как компромисс между напряженными позициями Великобритании, США, России и Украины по этому вопросу, в то время как некоторые страны продолжали индивидуально классифицировать это как геноцид, в том числе во Франции, Германии и США после российского вторжения на Украину в 2022 году .

Вторая мировая война: 1939–1945 гг.

Советские солдаты готовят плоты для переправы через Днепр во время битвы за Днепр (1943 год). Надпись на русском языке гласит: «Захватим Киев!»
Первая полоса газеты «Закарпатская Украина» (1944 г.) с манифестом объединения с Советской Украиной (не УССР).

В сентябре 1939 года Советский Союз вторгся в Польшу и оккупировал Галицкие земли, населенные украинцами, поляками и евреями, присоединив их к территории Украинской ССР. В 1940 году Советский Союз оккупировал Бессарабию, Северную Буковину и Герценскую область — земли, населенные румынами, украинцами, русскими, евреями, болгарами и гагаузами, присоединив их к территории Украинской ССР и вновь образованной Молдавской ССР . В 1945 году эти земли были окончательно аннексированы, а также присоединена Закарпатская область по договору с послевоенной администрацией Чехословакии. После отступления советских войск на восток в 1941 году Уфа стала во время войны резиденцией советского украинского правительства. [ нужна цитата ]

Послевоенные годы: 1945–1953 гг.

Хотя Вторая мировая война (советское правительство называла ее Великой Отечественной войной ) закончилась только в мае 1945 года, немцы были изгнаны из Украины в период с февраля 1943 года по октябрь 1944 года. Первой задачей советских властей было восстановление политического контроля над Украиной. республика, полностью потерянная во время войны. Это была огромная задача, учитывая огромные человеческие и материальные потери. Во время Второй мировой войны Советский Союз потерял около 8,6 миллиона участников боевых действий и около 18 миллионов мирных жителей, из них 6,8 миллиона были украинскими гражданскими лицами и военнослужащими. Кроме того, около 3,9 миллиона украинцев были эвакуированы в РСФСР во время войны, а 2,2 миллиона украинцев были отправлены немцами в принудительные трудовые лагеря. [ нужна цитата ]

Материальный ущерб был огромным; Приказ Адольфа Гитлера создать «зону уничтожения» в 1943 году в сочетании с политикой выжженной земли советских военных в 1941 году означал, что Украина лежала в руинах. Эти две политики привели к разрушению более 28 000 деревень и 714 городов и поселков. Было разрушено 85 процентов центра Киева , а также 70 процентов центра второго по величине города Украины – Харькова . Из-за этого после войны 19 миллионов человек остались без крова. [38] Промышленная база республики, как и многое другое, была разрушена. [39] Советскому правительству удалось эвакуировать 544 промышленных предприятия в период с июля по ноябрь 1941 года, но быстрое наступление Германии привело к разрушению или частичному разрушению 16 150 предприятий. Немцами было уничтожено 27 910 колхозов , 1300 машинно-тракторных станций и 872 совхоза. [40]

Линия Керзона расширила территорию Украинской ССР, включив в нее западную Украину, ранее контролировавшуюся Польшей .

Хотя война принесла Украине огромные физические разрушения, победа также привела к территориальному расширению. Став победителем, Советский Союз получил новый престиж и больше земель. Граница Украины была расширена до линии Керзона . Украина также была расширена на юг, в районе Измаила , ранее входившего в состав Румынии . [40] Было подписано соглашение между Советским Союзом и Чехословакией , согласно которому Карпатская Русь была передана Украине. [41] Территория Украины расширилась на 167 000 квадратных километров (64 500 квадратных миль), а ее население увеличилось примерно на 11 миллионов человек. [42]

После Второй мировой войны были приняты поправки к Конституции Украинской ССР, позволившие ей в ряде случаев и в определенной степени выступать отдельным субъектом международного права , оставаясь при этом в составе Советского Союза. В частности, эти поправки позволили Украинской ССР стать одним из членов-учредителей Организации Объединенных Наций (ООН) вместе с Советским Союзом и Белорусской ССР . Это было частью соглашения с Соединенными Штатами по обеспечению определенного баланса в Генеральной Ассамблее , который, по мнению СССР, был несбалансирован в пользу Западного блока. В качестве члена ООН Украинская ССР была избранным членом Совета Безопасности ООН в 1948–1949 и 1984–1985 годах. [ нужна цитата ]

Хрущев и Брежнев: 1953–1985 гг.

Советская пропагандистская почтовая марка , 1954 год, в честь 300-летия воссоединения Украины с Россией (советское название Переяславского соглашения ), русское: 300-летие Воссоединения Украины с ветром ).
Три советских генеральных секретаря родились или выросли в Украине: Никита Хрущев и Леонид Брежнев (изображены здесь вместе) и Константин Черненко . [ нужна цитата ]

Когда 5 марта 1953 года умер Сталин, коллективное руководство Хрущева, Георгия Маленкова , Вячеслава Молотова и Лаврентия Берии пришло к власти, и начался период десталинизации . [43] Изменения произошли уже в 1953 году, когда чиновникам разрешили критиковать сталинскую политику русификации . Центральный комитет Коммунистической партии Украины (КПУ) открыто раскритиковал политику Сталина по русификации на заседании в июне 1953 года. 4 июня 1953 года Алексей Кириченко сменил Леонида Мельникова на посту первого секретаря ЦК; это было важно, поскольку Кириченко был первым этническим украинцем, возглавившим КПУ с 1920-х годов. Политика десталинизации имела две основные черты: централизацию и децентрализацию из центра. В феврале 1954 года Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика (РСФСР) передала Крым Украине во время празднования 300-летия воссоединения Украины с Россией (советское название Переяславского соглашения ). [44] Массовые торжества продолжались на протяжении всего 1954 года, посвященные ( украинскому : Переяславська рада ) договору, который привел Украину под власть России три столетия назад. Это событие было отмечено как доказательство старой братской любви между украинцами и россиянами и подтверждение того, что Советский Союз является «семьей народов»; это был также еще один способ легитимации марксизма-ленинизма . [45] 23 июня 1954 года гражданский нефтяной танкер «Туапсе» Черноморского пароходства, базировавшийся в Одессе , был захвачен флотом ВМС Китайской Республики в открытом море 19°35′ с.ш. , 120°39′ в.д. , запад. канала Балинтанг возле Филиппин , тогда как 49 украинских, российских и молдавских членов экипажа были задержаны гоминьдановским режимом на различные сроки до 34 лет в плену , 3 человека погибли. [46] [47] [48]

« Оттепель »  – политика преднамеренной либерализации – характеризовалась четырьмя моментами: амнистией некоторых лиц, осужденных за государственные преступления во время войны или в первые послевоенные годы; амнистии трети осужденных за государственные преступления во время правления Сталина; учреждение первой украинской миссии при ООН в 1958 году; и неуклонный рост украинцев в рядах КПУ и правительства УССР. Мало того, что большинство членов ЦК и Политбюро ЦК КПУ были этническими украинцами, три четверти высших партийных и государственных чиновников также были этническими украинцами. Политика частичной украинизации также привела к культурной оттепели внутри Украины. [45]

Расположение Украинской ССР (желтый) в составе Советского Союза в 1954–1991 гг.

В октябре 1964 года Хрущев был свергнут совместным пленумом ЦК и Политбюро, и ему на смену пришло другое коллективное руководство, на этот раз во главе с Леонидом Брежневым , уроженцем Украины, в качестве первого секретаря и Алексеем Косыгиным в качестве председателя Совета министров . [49] Правление Брежнева ознаменовалось социальным и экономическим застоем, периодом, который часто называют Эрой Застоя . [50] Новый режим ввел политику расцвета , сближения и слияния («расцветания», «сближения» и «слияния»/«слияния»), которая представляла собой политику объединения различных советских национальностей в одну советскую национальность путем слияния . лучшие элементы каждой национальности в новую. Эта политика фактически оказалась повторным введением политики русификации. [51] Повторное введение этой политики можно объяснить обещанием Хрущева установить коммунизм через 20 лет ; По мнению Владимира Ленина , объединение советских национальностей произойдет, когда Советский Союз достигнет заключительной стадии коммунизма, а также заключительной стадии человеческого развития . Некоторые общесоюзные советские чиновники призывали к отмене «псевдосуверенных» советских республик и установлению единой национальности. Вместо введения идеологической концепции Советской Нации Брежнев на XXIV съезде партии говорил о «новой исторической общности людей – советском народе» [51] и представил идеологического арендатора Развитого социализма , отложившего коммунизм. [52] Когда Брежнев умер в 1982 году , его пост генерального секретаря Коммунистической партии Советского Союза сменил Юрий Андропов , который умер вскоре после прихода к власти. На смену Андропову пришел Константин Черненко , который правил чуть больше года. В 1985 году Черненко сменил Михаил Горбачев. [53]

Горбачев и роспуск: 1985–1991 гг.

Выборы президента Украины 1991 года . Бывший диссидент Вячеслав Черновол набрал 23,3 процента голосов по сравнению с 61,6 процента у тогдашнего исполняющего обязанности президента Леонида Кравчука .

Политика Горбачева по перестройке и гласности (англ.: реструктуризация и открытость ) не достигла Украины так же рано, как и другие советские республики, из-за Владимира Щербицкого , консервативного коммуниста, назначенного Брежневым, и первого секретаря Коммунистической партии Украины, который ушел в отставку со своего поста в 1989. [54] Чернобыльская катастрофа 1986 года, политика русификации и очевидный социальный и экономический застой побудили некоторых украинцев выступить против советской власти. Политика перестройки Горбачева также так и не была реализована на практике: в 1990 году 95 процентов промышленности и сельского хозяйства все еще принадлежали советскому государству. Разговоры о реформе, но отсутствие проведения реформы на практике, привели к путанице, которая, в свою очередь, переросла в оппозицию. самому советскому государству. [55] Политика гласности , положившая конец государственной цензуре , привела украинскую диаспору к воссоединению со своими соотечественниками в Украине, оживлению религиозных практик путем разрушения монополии Русской Православной Церкви и привела к созданию нескольких оппозиционных брошюр и журналов. и газеты. [56]

После неудавшегося августовского переворота в Москве 19–21 августа 1991 года Верховный Совет Украины провозгласил независимость 24 августа 1991 года, переименовав Украинскую Советскую Социалистическую Республику в Украину . Результат референдума о независимости 1991 года , состоявшегося 1 декабря 1991 года, оказался неожиданным. Подавляющее большинство, 92,3%, проголосовали за независимость. Референдум прошел в большинстве всех областей. Примечательно, что Крым , который до 1954 года изначально был территорией РСФСР, поддержал референдум большинством в 54 процента. За независимость проголосовало более 80 процентов населения Восточной Украины . Независимость Украины практически сразу была признана международным сообществом. Вновь обретенная независимость Украины стала первой в 20 веке попыткой добиться независимости Украины без иностранного вмешательства или гражданской войны. На президентских выборах 1991 года 62 процента украинцев проголосовали за Леонида Кравчука , который был наделен президентскими полномочиями с момента провозглашения независимости Верховного Совета. [57] Отделение второй по могуществу республики в Советском Союзе положило конец любым реальным шансам на то, что Советский Союз останется вместе, даже в ограниченном масштабе.

Через неделю после победы Кравчука, 8 декабря, он и его российские и белорусские коллеги подписали Беловежские соглашения , в которых провозглашалось, что Советский Союз фактически прекратил свое существование и в качестве замены образовалось Содружество Независимых Государств . К ним присоединились восемь из оставшихся 12 республик (все, кроме Грузии) [ необходимы разъяснения ] 21 декабря при подписании Алма-Атинского протокола , в котором подтвердилось, что Советский Союз прекратил свое существование. Советский Союз официально распался 26 декабря.

Политика и правительство

Система правления Украинской ССР была основана на однопартийной коммунистической системе , которой управляла Коммунистическая партия Украины , филиал Коммунистической партии Советского Союза (КПСС). Республика была одной из 15 республик, входящих в состав Советского Союза, с момента его вступления в союз в 1922 году до его распада в 1991 году. Вся политическая власть и власть в СССР находились в руках органов Коммунистической партии, при этом реальная власть была малой. сосредоточены в официальных государственных органах и органах. В такой системе нижестоящие органы власти напрямую подчинялись властям более высокого уровня и так далее, при этом основная часть власти принадлежала высшим эшелонам Коммунистической партии. [58]

Декларация независимости , напечатанная в бюллетенях для референдума 1 декабря 1991 года.

Первоначально законодательная власть принадлежала Съезду Советов Украины , Центральный исполнительный комитет которого долгие годы возглавлял Григорий Петровский . Вскоре после опубликования сталинской конституции Съезд Советов был преобразован в Верховный Совет (а ЦИК — в его Президиум ), состоявший из 450 депутатов. [примечание 3] Верховный Совет имел право принимать законы, вносить поправки в конституцию , принимать новые административные и территориальные границы, принимать бюджет и устанавливать планы политического и экономического развития. [59] Кроме того, парламент также должен был иметь полномочия избирать исполнительную власть республики, Совет министров , а также право назначать судей в Верховный суд. Законодательные сессии были короткими и проводились всего несколько недель в году. Несмотря на это, Верховный Совет избрал Президиум, Председателя , трех заместителей председателя, секретаря и пару других членов правительства для выполнения официальных функций и обязанностей в период между законодательными сессиями. [59] Председатель Президиума занимал влиятельную должность в высших эшелонах власти республики и номинально мог считаться эквивалентом главы государства , [ 59] хотя большая часть исполнительной власти была бы сосредоточена в Политбюро Коммунистической партии и ее первом секретаре. .

Полное всеобщее избирательное право было предоставлено всем имеющим на это право гражданам в возрасте 18 лет и старше, за исключением заключенных и лиц, лишенных свободы. Хотя они не могли считаться свободными и носили символический характер , выборы в Верховный Совет проводились каждые пять лет. Кандидаты от избирательных округов со всей республики, обычно состоящих в среднем из 110 000 жителей, выбирались напрямую партийными властями, [59] что давало мало возможностей для политических изменений, поскольку вся политическая власть была непосредственно подчинена вышестоящему уровню.

С началом перестроечных реформ генерального секретаря СССР Михаила Горбачева в середине-конце 1980-х годов в 1989 году были приняты законы о реформе избирательной системы, которые либерализовали процедуры выдвижения кандидатов и позволили нескольким кандидатам баллотироваться на выборах в округе. Соответственно, первые относительно свободные выборы [60] в Украинской ССР прошли в марте 1990 года. 111 депутатов от Демократического блока , свободного объединения небольших проукраинских и выступающих за суверенитет партий и инструментального Народного движения Украины (в просторечии известного как как Рух по-украински) были избраны в парламент. [61] Хотя Коммунистическая партия сохранила свое большинство в составе 331 депутата, широкая поддержка Демократического блока продемонстрировала недоверие народа к коммунистическим властям, которое в конечном итоге свелось к независимости Украины в 1991 году.

Антисоветские протестующие с украинскими флагами в Запорожье в 1990 году.

Украина является правопреемницей Украинской ССР и 5 октября 1991 года заявила о выполнении «тех прав и обязанностей согласно международным договорам Союзной ССР, которые не противоречат Конституции Украины и интересам республики». Независимости парламент Украинской ССР был изменен с Верховного Совета на нынешнее название Верховная Рада , Верховная Рада по-прежнему остается парламентом Украины. [10] [63] Украина также отказалась признать исключительные претензии России на правопреемство Советского Союза и претендовала на такой статус и для Украины, что было указано в статьях 7 и 8 Закона о правопреемстве Украины , изданного в 1991 году. После обретения независимости Украина продолжала подавать иски против Российской Федерации в иностранные суды, стремясь вернуть свою долю иностранной собственности, принадлежавшей Советскому Союзу. Он также сохранил свое место в Организации Объединенных Наций , занимаемое с 1945 года.

Иностранные отношения

На международном фронте Украинская ССР, как и остальные 15 республик, практически не имела права голоса в своих иностранных делах. Однако важно отметить, что в 1944 году Украинской ССР было разрешено устанавливать двусторонние отношения со странами и содержать собственную постоянную армию. [58] Этот пункт был использован для разрешения членства республики в Организации Объединенных Наций наряду с Белорусской ССР. Соответственно, представители «Украинской Советской Социалистической Республики» и 50 других стран основали ООН 24 октября 1945 года. Фактически это предоставило Советскому Союзу (постоянному члену Совета Безопасности с правом вето) еще два голоса в Генеральной Ассамблее . [примечание 4] Однако последний аспект положений 1944 года так и не был выполнен, и вопросы обороны республики находились в ведении Советских Вооруженных Сил и Министерства обороны. Еще одним правом, которое было предоставлено, но никогда не использовалось до 1991 года, было право советских республик на выход из союза, [64] которое было кодифицировано в каждой из советских конституций . Соответственно, статья 69 Конституции Украинской ССР гласила: «Украинская ССР сохраняет за собой право самовольно выйти из состава СССР». [65] Однако теоретический выход республики из Союза был практически невозможен и нереален [58] во многих отношениях до тех пор, пока не начались перестроечные реформы Горбачева.

Украинская ССР была членом Экономического и Социального Совета ООН , ЮНИСЕФ , Международной организации труда , Всемирного почтового союза , Всемирной организации здравоохранения , ЮНЕСКО , Международного союза электросвязи , Европейской экономической комиссии ООН , Всемирной организации интеллектуальной собственности и Международной атомной энергии. Агентство . Отдельно она не была членом Варшавского договора , СЭВ , Всемирной федерации профсоюзов и Всемирной федерации демократической молодёжи , а с 1949 года — Международного олимпийского комитета .

административные округи

Центральный Харьков в 1981 году.

Юридически Советский Союз и его пятнадцать союзных республик представляли собой федеративную систему , но функционально страна была высокоцентрализованным государством, где все основные решения принимались в Кремле , столице и резиденции правительства страны. Входящие в состав республики были по сути унитарными государствами , в которых низшие уровни власти находились в прямом подчинении высших. За 72 года своего существования административное деление Украинской ССР неоднократно менялось, часто включая региональную реорганизацию и аннексию со стороны советских властей во время Второй мировой войны.

Наиболее распространенным административным делением была область (провинция), которых на момент обретения республикой независимости от Советского Союза в 1991 году насчитывалось 25. Провинции далее подразделялись на районы (районы), которых насчитывалось 490. Остальная часть административного деления находилась в пределах провинций. состоял из городов, поселков городского типа и деревень. Отдельным исключением были города Украинской ССР, которые могли подчиняться либо самим губернским властям, либо районным властям, административным центром которых они являлись. Два города, столица Киев и Севастополь (где в Крыму располагалась крупная база советского военно-морского флота), были однозначно обозначены как «города с особым статусом». Это означало, что они подчинялись непосредственно центральным властям Украинской ССР, а не окружавшим их областным властям.

Историческое формирование

25 областей Украины с 1946 по 1954 год. Крым будет передан в 1954 году, а Дрогобычская и Измаильская области будут присоединены соответственно к Львовской и Одесской областям.

Однако история административного деления в республике не была столь однозначной. В конце Первой мировой войны в 1918 году Украина была захвачена Советской Россией как российским марионеточным правительством Украинской ССР и без официального заявления разожгла украинско-советскую войну . Правительством Украинской ССР с самого начала руководила Коммунистическая партия Украины , созданная в Москве и первоначально сформированная из большевистских организационных центров на Украине. Заняв восточный город Харьков , советские войска выбрали его в качестве резиденции правительства республики, который в средствах массовой информации в просторечии назывался «Харьков – Первая столица (первая столица)», что имело отношение к эпохе советского режима . [66] Харьков также был городом, где в 1917 году было создано первое советское украинское правительство при сильной поддержке властей РСФСР. Однако в 1934 году столица была перенесена из Харькова в Киев , который и сегодня остается столицей Украины.

В 1930-е годы на территории Украинской ССР проживало значительное количество этнических меньшинств. Национальные округа формировались как отдельные территориально-административные единицы в составе провинциальных органов власти более высокого уровня. Районы были созданы для трех крупнейших групп меньшинств республики: евреев, русских и поляков . [67] Однако другим этническим группам было разрешено подать прошение правительству о своей национальной автономии. В 1924 году на территории Украинской ССР была образована Молдавская Автономная Советская Социалистическая Республика . После завоевания в 1940 году Бессарабии и Буковины советскими войсками Молдавская АССР перешла в состав вновь образованной Молдавской Советской Социалистической Республики , а Буджак и Буковина оказались под контролем Украинской ССР. После создания Украинской ССР значительное количество этнических украинцев оказалось за пределами Украинской ССР. [68] В 1920-х годах Украинская ССР была вынуждена уступить России несколько территорий в Северии , Слободской Украине и Приазовье, включая такие города, как Белгород , Таганрог и Стародуб . В 1920-е годы руководство Украинской ССР тщетно настаивало на пересмотре границы между Украинскими Советскими республиками и Российской Советской Республикой на основании Первой Всесоюзной переписи населения Советского Союза 1926 года , которая показала, что на территории России проживало 4,5 миллиона украинцев. территории, граничащие с Украиной. [68] Принудительное прекращение украинизации на юге Российской Советской Республики привело к массовому сокращению числа украинцев в этих регионах по данным советской переписи 1937 года . [68]

После подписания пакта Молотова-Риббентропа нацистская Германия и Советский Союз разделили Польшу , а ее восточные границы были закреплены советскими буферными республиками, а Украина обеспечила безопасность территории Восточной Галиции. Польская кампания советского сентября в советской пропаганде изображалась как «Золотой сентябрь» для украинцев, учитывая объединение украинских земель по обоим берегам реки Збруч , которая до того времени была границей между Советским Союзом и польскими общинами, населенными украиноязычными семьями.

Экономика

Павильон Украины на ВВЦ в Москве.

До 1945 г.

После 1945 г.

сельское хозяйство

В 1945 году сельскохозяйственное производство составляло лишь 40 процентов от уровня 1940 года, хотя территориальное расширение республики «увеличило количество пахотных земель ». [69] В отличие от заметного роста промышленного сектора, [70] сельское хозяйство продолжало в Украине, как и в остальной части Советского Союза, функционировать как ахиллесова пята экономики . Несмотря на человеческие жертвы в результате коллективизации сельского хозяйства в Советском Союзе, особенно на Украине, советские планировщики все еще верили в эффективность коллективного хозяйства . Старая система была восстановлена; количество колхозов в Украине увеличилось с 28 тысяч в 1940 году до 33 тысяч в 1949 году, составив 45 миллионов гектаров; число совхозов практически не увеличилось и составило в 1950 г. 935, что составляло 12,1 млн. га. К концу четвертой пятилетки (в 1950 г.) и пятой пятилетки (в 1955 г.) производство сельскохозяйственной продукции все еще оставалось значительно ниже уровня 1940 г. Медленные изменения в сельском хозяйстве можно объяснить низкой производительностью в колхозах и плохими погодными условиями, на которые советская система планирования не могла эффективно реагировать. Зерно для потребления человеком в послевоенные годы сократилось, это в свою очередь привело к частому и острому дефициту продовольствия. [71]

Рост советского сельскохозяйственного производства был огромным, однако советские украинцы все еще испытывали нехватку продовольствия из-за неэффективности высокоцентрализованной экономики . Во время пика советско-украинского сельскохозяйственного производства в 1950-е годы и в начале-середине 1960-х годов человеческое потребление в Украине и в остальной части Советского Союза фактически переживало короткие периоды снижения. Есть много причин этой неэффективности, но ее истоки можно проследить до рыночной системы единого покупателя и производителя , созданной Иосифом Сталиным . [72] [ нужна цитата для проверки ] Хрущев пытался улучшить сельскохозяйственную ситуацию в Советском Союзе за счет увеличения общего размера урожая - например, только в Украинской ССР «количество земель, засеянных кукурузой, выросло на 600 процентов». На пике этой политики, между 1959 и 1963 годами, эта культура выращивалась на трети украинских пахотных земель . Эта политика снизила общее производство пшеницы и ржи ; Хрущев предвидел это, и производство пшеницы и ржи было перенесено в советскую Среднюю Азию [ когда? ] в рамках кампании «Цинственные земли» . Аграрная политика Хрущева провалилась, и в 1963 году Советскому Союзу пришлось импортировать продовольствие из-за границы. Общий уровень производительности сельского хозяйства в Украине резко снизился в этот период, но восстановился в 1970-х и 1980-х годах во время правления Леонида Брежнева . [49]

Промышленность

В послевоенные годы производительность промышленности Украины вдвое превысила довоенный уровень. [73] В 1945 году объем промышленного производства составил лишь 26 процентов от уровня 1940 года. Советский Союз представил четвертый пятилетний план в 1946 году. Четвертый пятилетний план оказался замечательным успехом, и его можно сравнить с «чудесами реконструкции Западной Германии и Японии», но без иностранного капитала; Советская реконструкция является исторически впечатляющим достижением. В 1950 году валовая продукция промышленности уже превысила уровень 1940 года. Хотя советский режим по-прежнему делал упор на тяжелую промышленность , а не на легкую , сектор легкой промышленности также рос. Увеличение капитальных вложений и расширение рабочей силы также способствовали восстановлению экономики Украины. [69] В предвоенные годы 15,9 процента советского бюджета шло Украине, в 1950 году, в ходе четвертой пятилетки, эта цифра увеличилась до 19,3 процента. Рабочая сила увеличилась с 1,2 миллиона в 1945 году до 2,9 миллиона в 1955 году; рост на 33,2 процента по сравнению с уровнем 1940 года. [69] Результатом этого замечательного роста стало то, что к 1955 году Украина производила в 2,2 раза больше, чем в 1940 году, и республика стала одним из ведущих производителей некоторых товаров в Европе. Украина была крупнейшим производителем чугуна и сахара на душу населения в Европе , вторым по величине производителем стали и железной руды на душу населения и третьим по величине производителем угля на душу населения в Европе. [71]

С 1965 года до распада Советского Союза в 1991 году промышленный рост в Украине замедлялся, а к 1970-м годам начал стагнировать . Значительный экономический спад стал очевидным только в 1970-х годах. За годы пятой пятилетки (1951–1955) промышленное развитие Украины выросло на 13,5 процента, а за одиннадцатую пятилетку (1981–1985) промышленность выросла на относительно скромные 3,5 процента. Двузначный рост, наблюдавшийся во всех отраслях экономики в послевоенные годы, исчез к 1980-м годам, полностью сменившись низкими показателями роста. Постоянной проблемой на протяжении всего существования республики было то, что планировщики уделяли больше внимания тяжелой промышленности, чем потребительским товарам . [73]

Урбанизация украинского общества в послевоенные годы привела к росту энергопотребления . В период с 1956 по 1972 год, чтобы удовлетворить этот растущий спрос, правительство построило пять водохранилищ вдоль реки Днепр . Помимо улучшения советско-украинского водного транспорта , водохранилища стали площадками для новых электростанций , и, как следствие, в Украине процветала гидроэнергетика . Также процветала газовая промышленность , и Украина стала местом первой послевоенной добычи газа в Советском Союзе; к 1960-м годам крупнейшее газовое месторождение Украины производило 30 процентов всей добычи газа в СССР. Правительство было не в состоянии удовлетворить постоянно растущий спрос людей на потребление энергии, но к 1970-м годам советское правительство задумало интенсивную программу ядерной энергетики. Согласно одиннадцатой пятилетке, советское правительство к 1989 году должно было построить на Украине 8 атомных электростанций . В результате этих усилий Украина стала высоко диверсифицированной в потреблении энергии. [74]

Религия

Многие церкви и синагоги были разрушены за время существования Украинской ССР. [75]

Урбанизация

Микрорайоны , подобные этому в Николаеве , стали обычным явлением во всех городах Украинской ССР.

Урбанизация в постсталинской Украине росла быстро; в 1959 г. только 25 городов Украины имели население более ста тысяч, к 1979 г. их число выросло до 49. За этот же период прирост городов-миллионников увеличился с одного до пяти; Только Киев почти удвоил свое население: с 1,1 миллиона в 1959 году до 2,1 миллиона в 1979 году. Это стало поворотным моментом в украинском обществе: впервые в истории Украины большинство этнических украинцев проживало в городских районах; В 1979 году это делали 53 процента этнического украинского населения. Большинство работало в несельскохозяйственном секторе, в 1970 году 31 процент украинцев занимался сельским хозяйством, тогда как 63 процента украинцев были промышленными рабочими и служащими. В 1959 году в городах проживало 37 процентов украинцев, в 1989 году эта доля увеличилась до 60 процентов. [76]

Примечания

  1. Украиноязычная аббревиатура: УРСР , УРСР.
  2. ^ Русскоязычная аббревиатура: УССР.
  3. Число депутатов Верховного Совета варьировалось от 435 в 1955 году до 650 в 1977 году, а затем, наконец, снизилось до 450 к 1990 году.
  4. Белорусская Советская Социалистическая Республика находилась в такой же ситуации, подписав Устав ООН , хотя и не будучи независимой до 1991 года.

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Исторические названия:
    • 1919–1936: Украинская Социалистическая Советская Республика ( Украинская Социалистическая Радянская Республика ; Украинская Социалистическая Советская Республика).
  2. ^ «История» (на украинском языке). Харьковская областная государственная администрация. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  3. ^ Советская энциклопедия истории Украины (на украинском языке). Академия наук Украинской ССР. 1969–1972.
  4. ^ Ленор Гренобль (2003). Языковая политика в Советском Союзе. Springer Science & Business Media . ISBN 978-1-4020-1298-3. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  5. ^ аб Мария Капинос. Честная история: где и почему украинцы говорят на русском языке (и как Кремль использует его для разжигания конфликта в Украине). Архивировано 9 ноября 2020 года в Wayback Machine . Киев Почта . 6 апреля 2018 г.
  6. ^ «Конституция Украинской Советской Социалистической Республики, принятая в 1978 году» (на украинском языке). Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
  7. ^ Закон Украины "О языках Украинской ССР"
  8. 24 октября 1990 года из Конституции Украинской ССР была исключена статья 6 о монополии Коммунистической партии Украины на власть.
  9. Всеукраинский съезд Советов в Украинской советской энциклопедии.
  10. ^ ab Magocsi 2010, с. 722.
  11. ^ "Українська радянская энциклопедия : [в 12 т.] / голов. редкол.: М. П. Бажан (голов. ред.) [та ин.]. - Киев : Голов. ред. УРЕ, 1977 - 1985". Архивировано из оригинала 29 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  12. Савчук, Константин (21 января 1975 г.). Украина в Организации Объединенных Наций: исследование советской внешней политики, 1944-1950 (восточноевропейские монографии). Восточноевропейский ежеквартальный журнал. ISBN 978-0-914710-02-8. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  13. ^ «Обзор слушаний по Уставу Организации Объединенных Наций в Комитете Сената США по международным отношениям, Подкомитет по Уставу Организации Объединенных Наций, Восемьдесят третий Конгресс, вторая сессия» . 21 января 2024 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  14. Ли, Гэри (27 октября 1986 г.). «Советы начинают восстановление после ущерба от катастрофы». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 27 января 2020 года . Проверено 25 апреля 2017 г.
  15. ^ Возникновение Украины: самоопределение, оккупация и война на Украине, 1917-1922 гг . Перевод Фэгана, Гаса. Эдмонтон: Издательство Канадского института украинских исследований. 2015.
  16. ^ «Первая мировая война и борьба за независимость». Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 18 мая 2023 г.
  17. ^ «Деятельность государств-членов - Украина». Объединенные Нации . Архивировано из оригинала 29 января 2019 года . Проверено 17 января 2011 г.
  18. ^ "Украина: политическая жизнь в 1991 году" . Ларусс . Архивировано из оригинала 27 февраля 2020 года . Проверено 26 ноября 2016 г.
  19. ^ Ханна Старостенко, «Экономические и экологические факторы трансформации демографического процесса в Украине». Архивировано 15 мая 2011 г. в Wayback Machine , журнал «Украина» № 2, 1998 г.
  20. ^ «Что пошло не так с иностранными консультациями в Украине?» Группа Всемирного банка . Архивировано из оригинала 20 июля 2009 года . Проверено 16 января 2008 г.
  21. ^ Конституция Украинской Советской Социалистической Республики 1919 г.
  22. ^ "Соглашение о перемирии и предварительные условия мира между Россией и Украиной, с одной стороны, и Польшей, с другой". Архивировано из оригинала 28 августа 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  23. ^ "Раковский о ситуации в Украине". 21 января 2024 года. Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 года . Проверено 28 августа 2023 г.
  24. ^ ab "Украинская Советская Социалистическая Республика". Путеводитель по истории Коммунистической партии и Советского Союза в 1898 году (на русском языке). Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  25. ^ «Украина - Определение». Интернет-словарь Мерриам-Вебстера. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 года . Проверено 4 мая 2012 г.
  26. ^ «The» исчезло». Украинский еженедельник . 8 декабря 1991 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 21 октября 2015 г.
  27. ^ Адам Тейлор (9 декабря 2013 г.). «Почему Украина не «Украина» и почему это важно сейчас». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 21 октября 2015 г.
  28. ^ «Украина» или «Украина»? Это более спорно, чем вы думаете» . Вашингтон Пост . 25 марта 2014 г. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 г. . Проверено 11 августа 2016 г.
  29. Геохеган, Том (7 июня 2012 г.), «Украина или Украина: почему в названиях некоторых стран есть буква «the»?», Журнал BBC News Magazine , BBC, заархивировано из оригинала 21 апреля 2020 г. , получено 27 марта 2020 г.
  30. ^ Румянцев, Вячеслав. «Революция 1917 года в России». XRONOS: Всемирная история в Интернете . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 16 апреля 2011 г.
  31. ^ Каччановский, Иван ; Кохут, Зенон Э.; Небесио, Богдан Ю.; Юркевич, Мирослав (2013). Исторический словарь Украины (2-е изд.). Лэтэм: Scarecrow Press. п. 714. ИСБН 978-0-8108-7845-7. ОСЛК  860732450.
  32. ^ Субтельный 2000, с. 365.
  33. ^ "Договор об образовании Союза Советских Социалистических Республик — Викитека" . ru.wikisource.org (на русском языке). Архивировано из оригинала 19 апреля 2023 года . Проверено 10 июля 2023 г.
  34. ^ Франс Месле, Жиль Пизон, Жак Валлен Франция-Украина: демографические близнецы, разделенные историей. Архивировано 25 мая 2012 г. (длина временной метки) в archive.today , Население и общества , N ° 413, июнь 2005 г.
  35. ^ ce Meslé, Жак Валлен Смертность и причины смерти в Украине в XX веке + CDRom ISBN 2-7332-0152-2 Онлайн-данные компакт-диска (частично - «Смертность и причины смерти в Украине в 20 веке». Архивировано из оригинала). 12 сентября 2013 г. Проверено 5 февраля 2016 г. )
  36. ^ Шелтон, Дина (2005). Энциклопедия геноцида и преступлений против человечества . Детройт; Мюнхен: Справочник Макмиллана, Томсон Гейл. п. 1059. ИСБН 0-02-865850-7.
  37. ^ Хоббинс, AJ; Бойер, Дэниел (2001). «В поисках исторической правды: Международная комиссия по расследованию голода 1932–33 годов в Украине». Юридический журнал Далхаузи . 24 (2): 139–91. Архивировано из оригинала 27 февраля 2022 года . Проверено 27 февраля 2022 г.
  38. ^ Магочи 1996, с. 684.
  39. ^ Магочи 1996, стр. 684–685.
  40. ^ аб Магочи 1996, с. 685.
  41. ^ Магочи 1996, с. 687.
  42. ^ Магочи 1996, с. 688.
  43. ^ Магочи 1996, с. 701.
  44. ^ Магочи 1996, стр. 702–703.
  45. ^ аб Магочи 1996, с. 703.
  46. Проф. Сергей Врадий (20 февраля 2020 г.). «Эпизод нефтяного танкера «Туапсе» в истории тайваньско-российских отношений» (PDF) . Тайваньская стипендия, Центр китайских исследований, Национальная центральная библиотека . Архивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2021 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  47. Андрей Слюсаренко (11 ноября 2009 г.). «Плавание длиною в полжизни» (на украинском языке). Одесская жизнь. Архивировано из оригинала 23 февраля 2022 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  48. ^ Олег Булович. «Танкер «Туапсе», или возвращение из тайваньского плена» [Танкер «Туапсе» возвращается из тайваньского плена] (на украинском языке). Одесса, Украина: Одесский. Архивировано из оригинала 24 февраля 2022 года . Проверено 24 сентября 2021 г.
  49. ^ аб Магочи 1996, с. 708.
  50. ^ Магочи 1996, стр. 708–709.
  51. ^ аб Магочи 1996, с. 709.
  52. ^ Довла, Алекс; Эллиот, Джон (1997). Жизнь и времена советского социализма . Издательская группа Гринвуд . п. 146. ИСБН 978-0-275-95629-5.
  53. ^ Магочи 1996, с. 715.
  54. ^ Магочи 1996, с. 717.
  55. ^ Магочи 1996, стр. 718–719.
  56. ^ Магочи 1996, стр. 720–721.
  57. ^ Магочи 1996, с. 724.
  58. ^ abc Юрченко, Александр (1984). «Конституция Украинской Советской Социалистической Республики». Энциклопедия Украины . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
  59. ^ abcd Балан, Борис (1993). «Верховный Совет Украинской ССР». Энциклопедия Украины . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 19 апреля 2011 г.
  60. ^ Субтельный 2000, с. 576.
  61. ^ КАЛИНИЧЕНКО В.В., РИБАЛКА І.К. ИСТОРИЯ УКРАИНЫ. ЧАСТИНА ІІІ: 1917–2003 [КАЛИНИЧЕНКО В.В., РЫБАЛКА И.К. ИСТОРИЯ УКРАИНЫ. ЧАСТЬ III: 1917–2003] (на украинском языке). Архивировано из оригинала 12 мая 2008 года.
  62. Закон Украины о правопреемстве Украины. Архивировано 5 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Верховная Рада (5 октября 1991 г.).
  63. ^ Украина. Верховная Рада. Архивировано 4 марта 2014 года в Wayback Machine , Библиотека Конгресса.
  64. ^ Субтельный 2000, с. 421.
  65. ^ «Конституция Украинской ССР 1978 года» (на украинском языке). Верховная Рада Украины. Архивировано из оригинала 15 февраля 2021 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
  66. ^ "Мой Харьков" (на украинском языке). Харьковская коллегия. 2008. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 года . Проверено 20 апреля 2011 г.
  67. ^ Магочи 2007, с. 229.
  68. ↑ abc Неизвестно, Восточная Украина. Архивировано 28 июня 2021 г. в Wayback Machine , The Ukraine Week (14 марта 2012 г.).
  69. ^ abc Magocsi 1996, с. 692.
  70. ^ Магочи 1996, стр. 692–693.
  71. ^ аб Магочи 1996, с. 693.
  72. ^ Магочи 1996, с. 706.
  73. ^ аб Магочи 1996, с. 705.
  74. ^ Сравните: Магочи 2010, «Постсталинская Советская Украина», с. 706. «[...] Советский Союз начал интенсивную ядерно-энергетическую программу в 1970-х годах. Это привело к строительству в Советской Украине четырех атомных электростанций – под Чернобылем (1979 г.), в Кузнецовске к северу от Ровно ( В результате этих усилий в Советской Украине были созданы разнообразные источники энергии. энергии для ее расширенной промышленной инфраструктуры в течение шести пятилетних планов, которые осуществлялись между 1955 и 1985 годами».
  75. ^ Возвышение России и падение советской империи , Джон Б. Данлоп, с. 140.
  76. ^ Магочи 1996, с. 713.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

50°27′N 30°30′E / 50.450°N 30.500°E / 50.450; 30.500