Улукхакток ( Кангирюармиутун ( инуитский язык ) пишется Улукхактуук ( [ulukhɑqtuːq̚] ) и известен до 1 апреля 2006 года как Холман или Остров Холман ) — небольшая деревушка на западном побережье острова Виктория , в регионе Инувик Северо -Западных территорий , Канада.
Как и в других небольших традиционных общинах на территориях, охота , ловля ловушек и рыбалка являются основными источниками дохода, но в последние годы гравюра стала основным источником дохода. Двумя основными языками в Улухактоке являются диалект Кангирюармиутун инуиннактун , который является частью группы инувиалуктун , [8] и английский.
В деревне находится самое северное в мире поле для гольфа .
Сообщество было охвачено Окончательным соглашением Инувиалуит как часть их земельных претензий и находится в районе поселения Инувиалуит .
Первыми людьми, поселившимися в этом районе, были Наткусиак и его семья в 1937 году. Два года спустя компания Гудзонова залива переехала из Уокер-Бей, и в том же году была открыта римско-католическая миссия .
Английское название « Холман » было дано в честь Дж. Р. Холмана, участника экспедиции сэра Эдварда Огастеса Инглфилда 1853 года в поисках исследователя Арктики Джона Франклина . [9] Сообщество иногда называли островом Холман . Однако это название небольшого островного обнажения на востоке-юго-востоке в заливе Амундсена .
В 2006 году община была переименована в Улухакток , традиционное название местности Кангирюармиутун, что означает «место, где находят части улу », или «большой утес, где мы собирали сырье для изготовления улуса». [10] [11] Большой утес с видом на Улухакток был источником, который предоставил сланец и медь , используемые для изготовления улуса и дали сообществу свое имя. Таким образом, людей, живущих там, называют Улухактокмиут [ulukhɑqtuːq̚miut] («люди»). Улукхактокмиут - новое слово, поскольку до открытия магазина компании Hudson's Bay Company на самом деле никто из людей не проживал постоянно в этом районе , хотя люди действительно посещали этот район, чтобы получить материалы для улу и разбить лагерь по пути в другие районы сезонных лагерей кочевников.
Инуиты торговали с материковыми группами на востоке до острова Кинг-Уильям и на юге до Большого Медвежьего озера, хотя большая часть торговли велась с популяциями инувиалуитов и медных инуитов, коренных жителей водораздела реки Коппермайн и сезонных районов Бернард-Харбор на материке. Большинство Улукхактокмиут имеют разное происхождение, семейные связи простираются в основном на общину реки Коппермайн в Куглуктуке , Нунавуте и общинах дельты реки Маккензи и моря Бофорта , хотя у некоторых семей есть родственники даже в Гьоа-Хейвене на острове Кинг-Уильям. острова и вдоль северного склона Аляски до Порт -Кларенса на полуострове Сьюард .
Некоторые семьи являются потомками датского исследователя-торговца Кристиана Кленгенберга . [12] Остальные происходят от двух членов Канадской арктической экспедиции под руководством Вильхьялмура Стефанссона . Первым был Наткусиак, друг Стефанссона, главный гид и ведущий охотник экспедиции. Родом из Порт-Кларенса, Аляска , он позже был известен как Билли Бэнксленд, это имя пришло из того времени, когда он ловил песцов на острове Бэнкс . [13] Еще одним участником экспедиции, имеющим родственников в этом районе, был аляскинский инупиат Айки Болт из Пойнт-Хоуп . Женатые на дочери Кленгенберга Этне, они несколько лет жили в Раймер-Пойнт , прежде чем переехать в Минто-Инлет и, в конечном итоге, в Коппермайн (ныне Куглуктук). [14]
По данным переписи населения 2021 года, проведенной Статистическим управлением Канады , в Улухактоке проживало408 проживающих в134 из нихВсего 159 частных домов, что на 3% больше, чем в 2016 году.396 . При площади суши 120,71 км 2 (46,61 квадратных миль) в 2021 году плотность населения составляла 3,4 / км 2 (8,8 / квадратных миль). [4]
В 2016 году 370 (96,4%) его жителей были инувиалуитами или инуитами , а остальные (3,6%) были некоренными. Основными языками сообщества являются инуиннактун ( инувиалуктун ) и английский. [15]
Деревня повидала обе стороны стремления к разведке полезных ископаемых и вновь полюбила свои дикие места и культурно чувствительные районы, где когда-то выжили давно ушедшие родственники и жили среди льда и снега. Некоторые частные компании стали свидетелями того рвения, с которым местные жители защищают свои конкурирующие интересы за одни и те же участки земли и ресурсов. Другие компании научились работать с местными жителями, и это дало некоторую надежду на разработку полезных ископаемых вокруг традиционных земель и других культурных территорий этих инувиалуитов и их собратьев-инуитов. Искусство и ремесла также являются еще одним источником дохода местных ремесленников, пользующихся международным признанием. Иногда некоторые жители едут в такие места, как Сан-Франциско , Калифорния или Мельбурн , Австралия , но чаще в другие региональные центры на севере. [ нужна цитата ]
В Улухактоке находится эскимосский кооператив Холман , основанный в 1961 году [24] [25] жителями общины с помощью римско-католического священника отца Анри Тарди. Кооператив был создан для обеспечения дохода жителям поселка за счет производства декоративно-прикладного искусства и известен производством гравюр. Формально Holman Prints — местные художники, которые продают свои произведения искусства через Центр искусств Улухакток. Среди известных художников, создававших гравюры для эскимосского кооператива Холмана, Мэри К. Охина и Хелен Калвак . В ее честь названа местная школа Хелен Калвак Элихаквик. [26]
В 1960-х и 1970-х годах эскимосский кооператив Холмана также создал ряд изделий из тюленьей кожи для южных рынков, в том числе парки, гобелены и мягкие игрушки. Парки из тюленьей кожи созданы для того, чтобы служить долго и до сих пор появляются на рынке. [27] Центр северного наследия принца Уэльского в Йеллоунайфе также имеет парку в своей коллекции. [28]
В 2001 году Виннипегская художественная галерея организовала выставку «Холман: сорок лет графического искусства/Quarante Ans D'Art Graphique», в рамках которой был выпущен каталог выставки [29], автором которого является куратор Виннипегской художественной галереи Дарлин Кауард Уайт .
Эскимосский кооператив Холмана сейчас занимается декоративно-прикладным искусством, розничной торговлей, гостиничным бизнесом и кабельным телевидением. Он управляет как отделением Почты Канады , так и контрактом на поставку топлива, а также является местным агентом Aklak Air .
Улухакток также является местом расположения самого северного поля для гольфа в мире , и каждое лето здесь проводится «Открытый турнир по гольфу знаменитостей Билли Джосса». За прошедшие годы им удалось привлечь игроков « Эдмонтон Ойлерз» и « Эдмонтон Элкс» , а также игроков в гольф из других стран. Этот турнир разрастается и включает в себя экскурсии в традиционные районы, где добывается арктический голец и северная озерная форель для пропитания, а также ограниченное коммерческое рыболовство и охота. [ нужна цитата ]
В Улухактоке тундровый климат ( ET ) с коротким, но прохладным летом и продолжительной холодной зимой.