stringtranslate.com

Уолдвик, Нью-Джерси

Уолдвик ( / ˈ w ɔː l d w ɪ k / ) — городской округ в округе Берген , в американском штате Нью -Джерси . По данным переписи населения США 2020 года , население округа составляло 10 058 человек, [11] [12] увеличившись на 433 человека (+4,5 %) по сравнению с переписью 2010 года, когда численность населения составляла 9 625 человек, [21] [22] что, в свою очередь, отражает увеличение на три человека (+0,0 %) по сравнению с переписью 2000 года, когда численность населения составляла 9 622 человека . [23]

История

Первоначально населенный в доколумбовую эпоху индейским племенем ленапе , регион вокруг Уолдвика был впервые исследован европейцами, когда голландская торговая экспедиция высадилась недалеко от него в 1610 году. С созданием колонии Нью-Амстердам в 1624 году нынешнее место боро стало голландским владением вместе с остальной частью северо-восточного Нью -Джерси . В период с 1624 по 1664 год он был слабо освоен голландскими поселенцами, в основном в сельскохозяйственных целях. С аннексией Нью-Амстердама англичанами в 1664 году произошло почти мгновенное увеличение иммиграции в регион и развитие нескольких поселений внутри и вокруг нынешних границ боро.

В середине 19 века Уолдвик и его окрестности представляли собой небольшое поселение в тауншипе Франклин , районе, который охватывал большую часть северо-западного округа Берген. Население района значительно выросло после того, как железная дорога Эри построила железнодорожную станцию. 1 января 1886 года тауншип Орвил был образован из частей тауншипа Хохокус и тауншипа Вашингтон . [24] Феномен « бороритиса », охвативший округ Берген, в котором только в 1894 году было образовано 26 городских округов, особенно сильно ударил по городку Орвил, что привело к образованию пяти новых городских округов, созданных из зарождающегося городка, включая Монтвейл и Вудклифф (теперь Вудклифф-Лейк ) 31 августа 1894 года, Аллендейл 10 ноября 1894 года, Сэддл-Ривер 20 ноября 1894 года и Аппер-Сэддл-Ривер, образованный 22 ноября 1894 года. [25] 7 апреля 1919 года совет граждан проголосовал за включение в качестве городского округа «Уолдвик» оставшихся частей городского округа Орвил. [24] С созданием городского округа Уолдвик городской округ Орвил был распущен. [26]

Предлагались различные версии происхождения названия округа, включая ту, что «Waldwick» — это древнеанглийское слово, от «wald» (лес) и «wick» (поселение или место). Согласно «Истории округа Берген » , написанной в 1900 году Джеймсом М. Ван Валеном, название Waldwick происходит от саксонского слова, означающего «красивая роща» [27], хотя другие источники указывают на похожее значение «деревня в роще». [28]

Исторические места

В Уолдвике находятся следующие исторические места, занесенные в Национальный реестр исторических мест : [29]

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 2,07 квадратных миль (5,35 км 2 ), включая 2,05 квадратных миль (5,30 км 2 ) земли и 0,02 квадратных мили (0,05 км 2 ) воды (0,97%). [2] [3]

Район окружен муниципалитетами округа Берген: Аллендейл , Хо-Хо-Кус , Мидленд-Парк , Риджвуд , Сэддл-Ривер и Вайкофф . [30] [31] [32]

Ручей Хо-Хо-Кус протекает через центр района примерно в южном направлении. [ необходима ссылка ]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 9625 человек, 3420 домохозяйств и 2681 семью в округе. Плотность населения составляла 4656,8 на квадратную милю (1798,0/км 2 ). Было 3537 единиц жилья при средней плотности 1711,3 на квадратную милю (660,7/км 2 ). Расовый состав был следующим: 90,63% (8723) белые , 1,08% (104) черные или афроамериканцы , 0,11% (11) коренные американцы , 4,99% (480) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 1,76% (169) представители других рас и 1,43% (138) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 8,62% (830) населения. [21]

Из 3420 домохозяйств 37,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 66,1% были супружескими парами, живущими вместе; 9,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 21,6% не имели семьи. Из всех домохозяйств 18,5% состояли из отдельных лиц, а 10,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,81, а средний размер семьи — 3,20. [21]

25,2% населения были моложе 18 лет, 6,2% от 18 до 24 лет, 25,3% от 25 до 44 лет, 28,7% от 45 до 64 лет и 14,5% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,2 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 93,9 мужчин. [21]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $95 774 (с погрешностью +/− $7 836), а средний доход семьи — $104 335 (+/− $12 466). Средний доход мужчин составил $66 838 (+/− $8 541), а женщин — $57 137 (+/− $6 800). Доход на душу населения в округе составил $41 689 (+/− $3 047). Около 2,8% семей и 3,5% населения находились за чертой бедности , в том числе 5,2% из них моложе 18 лет и 5,1% из них в возрасте 65 лет и старше. [40]

В 2010 году однополые пары возглавляли 16 домохозяйств, что на 10 больше, чем в 2000 году. [41]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [18] в округе проживало 9622 человека, 3428 домохозяйств и 2677 семей. Плотность населения составляла 4616,2 жителей на квадратную милю (1782,3/км 2 ). Было 3495 единиц жилья при средней плотности 1676,8 на квадратную милю (647,4/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 92,68% белых , 0,59% афроамериканцев , 0,04% коренных американцев , 4,52% азиатов , 1,31% представителей других рас и 0,85% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 5,31% населения. [38] [39]

Было 3428 домохозяйств, из которых 36,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 67,5% были супружескими парами, живущими вместе, 7,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 21,9% не имели семьи. 18,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 10,6% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,81, а средний размер семьи был 3,22. [38] [39]

В округе население было распределено равномерно: 25,5% моложе 18 лет, 5,3% от 18 до 24 лет, 31,5% от 25 до 44 лет, 22,5% от 45 до 64 лет и 15,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,8 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,0 мужчин. [38] [39]

Средний доход домохозяйства в округе составил $75 532, а средний доход семьи — $82 208. Средний доход мужчин составил $60 671, а женщин — $37 145. Доход на душу населения в округе составил $30 733. Около 1,3% семей и 2,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,7% из них моложе 18 лет и 3,0% из них старше 65 лет. [38] [39]

Правительство

Местное самоуправление

Уолдвик управляется по форме муниципального управления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 муниципалитетах (из 564) по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой управления в Нью-Джерси. [42] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет округа состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [8] Форма управления округа, используемая Уолдвиком, — это правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [43] [44] [45]

По состоянию на 2023 год мэром Уолдвика является республиканец Томас А. Джордано, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Членами городского совета (партийная принадлежность и год окончания срока указаны в скобках) являются председатель совета Пол Шатц (республиканец, 2023), Кэтлин Э. Серикола (республиканец, 2024), Майкл Ф. Ричи-младший (республиканец, 2024), Дон Сциоларо (республиканец, 2025), Тереза ​​Шерман (республиканец, 2023) и Мишель С. Вебер (республиканец, 2025). [4] [46] [47] [48] [49] [50] [51]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Уолдвик расположен в 5-м избирательном округе [52] и является частью 39-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [53]

В 118-м Конгрессе США 5-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Джош Готтаймер ( демократ , Уайкофф ). [54] [55] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [56] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [57] [58]

На сессии 2024–2025 годов 39-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Холли Скеписи (республиканец , Ривер - Вейл ) , а в Генеральной Ассамблее — Робертом Аутом ( республиканец , Олд-Таппан ) и Джоном В. Аззарити (республиканец, Сэддл-Ривер ). [59]

Округ Берген управляется непосредственно избранным исполнительным директором округа , а законодательные функции выполняет Совет комиссаров округа, состоящий из семи членов, которые избираются на трехлетний срок на партийных выборах на поэтапной основе, с двумя или тремя местами, которые будут избираться каждый ноябрь; председатель и заместитель председателя выбираются из числа его семи членов на собрании по реорганизации, проводимом каждый январь. По состоянию на 2024 год исполнительным директором округа является Джеймс Дж. Тедеско III ( демократ , Парамус ), чей четырехлетний срок полномочий заканчивается 31 декабря 2026 года. [60]

Комиссары округа Берген: Томас Дж. Салливан-младший (демократ, Монтвейл , 2025), [61] председатель Жермен М. Ортис (демократ, Эмерсон , 2025), [62] Джоан Восс (демократ, Форт-Ли , 2026), [63] вице-председатель Мэри Дж. Аморосо (демократ, Махвах , 2025), [64] Рафаэль Марте (демократ, Бергенфилд , 2026), [65] Стивен А. Танелли (демократ, Северный Арлингтон , 2024) [66] и Трейси Силна Зур (демократ, Франклин Лейкс , 2024). [67] [68] [69 ] [70] [71] [72] [73] [74]

Конституционными должностными лицами округа Берген являются: клерк Джон С. Хоган (демократ, Нортвейл , 2026), [75] [76] шериф Энтони Кьюртон (демократ, Энглвуд , 2024) [77] [78] и заместитель судьи Майкл Р. Дресслер (демократ, Кресскилл , 2026). [79] [80] [70] [81]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Уолдвике было зарегистрировано в общей сложности 6277 избирателей, из которых 1429 (22,8% против 31,7% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1617 (25,8% против 21,1%) были зарегистрированы как республиканцы и 3227 (51,4% против 47,1%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 4 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [82] Среди населения округа, согласно переписи 2010 года, 65,2% (против 57,1% в округе Берген) были зарегистрированы для голосования, включая 87,2% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 73,7% по округу). [82] [83]

На президентских выборах 2016 года республиканец Дональд Трамп получил 2746 голосов (51,9% против 41,1% по округу), опередив демократа Хиллари Клинтон с 2311 голосами (43,6% против 54,2%) и других кандидатов с 239 голосами (4,5% против 4,6%), среди 5357 бюллетеней, поданных 6880 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует явке 77,9% (против 72,5% в округе Берген). [84] На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 2606 голосов (53,6% против 43,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 2169 голосами (44,6% против 54,8%) и других кандидатов с 50 голосами (1,0% против 0,9%), среди 4861 бюллетеня, поданных 6543 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 74,3% (против 70,4% в округе Берген). [85] [86] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 2800 голосов (53,4% против 44,5% по округу), опередив демократа Барака Обаму с 2353 голосами (44,9% против 53,9%) и других кандидатов с 51 голосом (1,0% против 0,8%), среди 5239 бюллетеней, поданных 6529 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 80,2% (против 76,8% в округе Берген). [87] [88] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 2891 голос (56,9% против 47,2% по округу), опередив демократа Джона Керри с 2141 голосом (42,1% против 51,7%) и других кандидатов с 33 голосами (0,6% против 0,7%), среди 5084 бюллетеней, поданных 6281 зарегистрированными избирателями округа, что составило явку 80,9% (против 76,9% по всему округу). [89]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 65,7% голосов (2018 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 32,9% (1010 голосов) и других кандидатов с 1,4% (42 голоса) среди 3110 бюллетеней, поданных 6356 зарегистрированными избирателями округа (40 бюллетеней были испорчены), явка составила 48,9%. [90] [91] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 1883 голоса (53,6% против 45,8% по округу), опередив демократа Джона Корзина с 1376 голосами (39,1% против 48,0%), независимого Криса Даггетта с 208 голосами (5,9% против 4,7%) и других кандидатов с 21 голосом (0,6% против 0,5%), среди 3515 бюллетеней, поданных 6404 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку 54,9% (против 50,0% по округу). [92]

Образование

Учащиеся с дошкольного возраста по двенадцатый класс обучаются в школьном округе Waldwick Public School District . [93] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из четырех школ, обучалось 1630 учащихся и 141,3 учителя классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учащихся и учителей 11,5: 1. [94] Школы в округе (по данным о зачислении в 2020–2021 годах от Национального центра статистики образования [95] ): Crescent School [96] с 344 учениками в классах K–5, Julia A. Traphagen School [97] с 425 учениками в классах Pre-K–5, Waldwick Middle School [98] с 367 учениками в классах 6–8 и Waldwick High School [99] с 460 учениками в классах 9–12. [100] [101]

В 2009–10 учебном году школа Джулии А. Трафаген была награждена премией Blue Ribbon School Award of Excellence Департаментом образования США , высшей наградой, которую может получить американская школа. [102] Это была единственная школа в округе Берген в том году из десяти школ, удостоенных награды по всему штату, и первая начальная школа округа Берген, получившая эту награду за шесть лет. [103] [104]

Учащиеся государственных школ из района и всего округа Берген имеют право посещать программы среднего образования, предлагаемые техническими школами округа Берген , которые включают в себя академии округа Берген в Хакенсаке и кампус Bergen Tech в Тетерборо или Парамусе . Округ предлагает программы на основе совместного или полного рабочего дня, с приемом на основе выборочного процесса подачи заявок и обучением, покрываемым домашним школьным округом учащегося. [105] [106]

Кроме того, в Уолдвике находится школа адвентистов седьмого дня Уолдвик ; школа Village School, школа Монтессори для детей до 8-го класса; и школа Forum School, которая является альтернативной школой, основанной в 1954 году для учащихся с нарушениями развития . [107] Дошкольные программы также предлагаются в дневной школе Rainbow Corners, в методистской церкви, детском центре Building Blocks при церкви Christ Community Church (напротив средней школы), Building Blocks и в школе Saddle Acres.

Транспорт

Маршрут 17 в северном направлении в Уолдвике

Дороги и шоссе

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 36,30 миль (58,42 км) дорог, из которых 31,86 миль (51,27 км) обслуживались муниципалитетом, 3,77 миль (6,07 км) округом Берген и 0,67 миль (1,08 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [108]

Дороги, проходящие через Уолдвик, включают Маршрут 17 , [109] Окружной Маршрут 502 [110] и Окружной Маршрут 507. [ 111]

Общественный транспорт

Станция Уолдвик

Waldwick обслуживается NJ Transit на железнодорожной станции Waldwick , расположенной на пересечении West Prospect Street, Lafayette Place и Hewson Avenue. [112] [113] [114] Станция обслуживается как Bergen County Line , так и Main Line , которые идут с севера на юг до Hoboken Terminal с пересадками через пересадочную станцию ​​Secaucus Junction на New York Penn Station и другие железнодорожные службы NJ Transit. Стыковки доступны на Hoboken Terminal с другими железнодорожными линиями NJ Transit, поездом PATH на станции Hoboken PATH , паромным сообщением New York Waterways до Всемирного финансового центра и других направлений вместе с Hudson-Bergen Light Rail . [115]

Автобусное сообщение между Уолдвиком и автовокзалом Port Authority в Мидтауне на Манхэттене осуществляется компанией Short Line . [116]

Награды

Самый безопасный маленький город в Америке

В 2017 году Уолдвик был признан «Самым безопасным маленьким городком в Америке». Это звание было присвоено на основе статистических данных ФБР о преступлениях за 2015 год о количестве насильственных преступлений на 1000 жителей. Рейтинг был составлен LendEDU , компанией, известной своими исследованиями. По их определению, маленький город имеет население более 5000, но менее 10 000 человек. На момент составления рейтинга в Уолдвике проживало 9997 человек. [117]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Уолдвиком, есть:

Ссылки

  1. ^ Kuperinsky, Amy. «„Жемчужина лугов“?: лучшие, худшие и самые странные городские лозунги Нью-Джерси», NJ Advance Media для NJ.com , 22 января 2015 г. Доступно 12 июля 2016 г. «Вальдвик неофициально называют „Светом в лесу“, согласно истории района, написанной Джулией Трафаген. Это потому, что название представляет собой слияние немецкого слова „лес“ и „фитиль“, слова, которое может означать „деревня“, но использовалось для обозначения света».
  2. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  4. ^ ab Познакомьтесь с нашим мэром и советом, округ Уолдвик. Доступно 16 марта 2023 г. «Избиратели выбирают мэра и шесть (6) членов совета, избираемых на общих основаниях. Срок полномочий мэра составляет четыре (4) года. Члены совета избираются на трех (3) летних сроках и являются партийными. Мэр и совет реорганизуются каждый год в течение первых семи дней января».
  5. ↑ Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  6. ↑ Администрация округа Уолдвик. Доступ 16 марта 2023 г.
  7. ^ Borough Clerk, Borough of Waldwick. Доступ 16 марта 2023 г.
  8. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 165.
  9. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  10. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: Borough of Waldwick, Информационная система географических названий . Доступ 14 марта 2013 г.
  11. ^ abcde QuickFacts округ Уолдвик, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 2 февраля 2023 г.
  12. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  13. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  14. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  15. ^ Найдите почтовый индекс Уолдвика, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 15 декабря 2011 г.
  16. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступно 31 августа 2013 г.
  17. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Уолдвика, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 31 августа 2013 г.
  18. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 1 апреля 2022 г.
  20. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  21. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для округа Уолдвик, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 3 марта 2013 г.
  22. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Уолдвик Архивировано 4 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 3 марта 2013 г.
  23. ↑ Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  24. ^ abc Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 83 относительно Орвил Тауншип, стр. 87 относительно Уолдвик. Доступно 30 мая 2024 г.
  25. ^ Харви, Орнелиус Бернхэм. Генеалогическая история округов Гудзон и Берген, Нью-Джерси, стр. 11, New Jersey Genealogical Publishing Company, 1900. Доступно 15 сентября 2013 г. «В течение шестнадцати лет после принятия этого закона в штате было организовано несколько городских округов, только три из них находились в округе Берген... В результате с 23 января 1894 г. по 18 декабря того же года в округе было создано двадцать шесть городских округов».
  26. ^ Муниципальные объединения , стр. 80.
  27. ^ Van Valen, James M. The History Of Bergen County, New Jersey Publishing and Engraving co., 1900, полный источник, доступ к которому осуществляется через интернет-архив . Доступ 22 августа 2011 г. "Уолдвик, еще один предприимчивый городок тауншипа, где расположена шелковая фабрика Post, находится на железной дороге Эри. Уолдвик — саксонское слово, означающее «красивая роща», и старая деревня была названа удачно".
  28. ↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 19 октября 2015 г.
  29. ^ Нью-Джерси и национальные реестры исторических мест: округ Берген, Управление по сохранению исторических памятников Департамента охраны окружающей среды Нью-Джерси , обновлено 20 декабря 2022 г. Доступ получен 2 февраля 2023 г.
  30. ^ Районы, прилегающие к Уолдвику, MapIt. Доступ 15 марта 2020 г.
  31. ^ Карта муниципалитетов округа Берген, округ Берген, Нью-Джерси . Доступно 15 марта 2020 г.
  32. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  33. ↑ Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступно 30 августа 2013 г.
  34. ↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ 21 декабря 2013 г. Данные указаны как Orvil Township.
  35. ↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I населения, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступно 31 августа 2013 г.
  36. ↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  37. ^ Исторические тенденции численности населения округа Берген 1900-2020 гг., округ Берген, Департамент планирования и инжиниринга Нью-Джерси, 2022 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  38. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Уолдвик, штат Нью-Джерси. Архивировано 3 ноября 2013 г. в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 3 марта 2013 г.
  39. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Уолдвик, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 3 марта 2013 г.
  40. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для района Уолдвик, округ Берген, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 марта 2012 г.
  41. ↑ Липман, Харви; и Шейнголд, Дэйв. «В Северном Джерси наблюдается 30%-ный рост числа однополых пар», The Record , 14 августа 2011 г., подтверждено архивом Интернета по состоянию на 3 февраля 2013 г. Доступ получен 29 октября 2014 г.
  42. ↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  43. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  44. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  45. ^ Форма правления, округ Уолдвик. Доступно 21 июля 2022 г. «Избиратели выбирают: мэра и 6 членов совета. Избираются на всеобщее обозрение. Срок полномочий мэра составляет 4 года. Срок полномочий совета — 3 года. Партийный».
  46. ^ Муниципальный лист данных 2022 г., округ Уолдвик. Доступ 21 июля 2022 г.
  47. ↑ Справочник округов и муниципалитетов 2024 г., округ Берген, Нью-Джерси , апрель 2024 г. Доступно 15 апреля 2024 г.
  48. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  49. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  50. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  51. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  52. ↑ Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  53. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
  54. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 3 января 2019 г.
  55. ↑ Биография, конгрессмен Джош Готтаймер. Доступно 3 января 2019 г. «Джош сейчас живет в Уайкоффе, штат Нью-Джерси, с Марлой, своей женой, которая была федеральным прокурором, и их двумя маленькими детьми, Элли и Беном».
  56. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  57. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  58. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  59. ^ Законодательный список для округа 39, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 11 января 2024 г.
  60. ↑ Окружной исполнительный директор округа Берген, штат Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  61. ↑ Вице-председатель, председатель комиссии Томас Дж. Салливан, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  62. ↑ Заместитель председателя комиссии Жермен М. Ортис, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  63. ^ Временный председатель комиссии д-р Джоан М. Восс, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  64. ↑ Комиссар Мэри Дж. Аморосо, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  65. ^ Каттафи, Кристи. «Демократы выбирают советника Бергенфилда для заполнения вакансии в совете уполномоченных округа Берген», The Record , 13 марта 2023 г. Доступно 16 марта 2023 г. «В среду вечером член совета Бергенфилда от Демократической партии будет приведен к присяге в качестве комиссара округа Берген, заполнив вакансию в руководящем органе для почти 1 миллиона жителей. Рафаэль Марте будет исполнять обязанности до 31 декабря, взяв на себя неистекший срок полномочий бывшего комиссара Рамона Аше, демократа, который ушел в отставку на прошлой неделе, чтобы возглавить Ridgewood YMCA в качестве ее главного исполнительного директора».
  66. ↑ Комиссар Стивен А. Танелли, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  67. ↑ Комиссар Трейси Силна Зур, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  68. ↑ Совет окружных комиссаров, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  69. ^ 2022 County Data Sheet, округ Берген, Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  70. ^ ab 2022 Справочник округов и муниципалитетов, округ Берген, Нью-Джерси , март 2022 г. Доступно 30 января 2023 г.
  71. ↑ Округ Берген, 8 ноября 2022 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси , обновлено 21 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  72. ↑ Заявление округа Берген о голосовании 2 ноября 2021 г. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , обновлено 17 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  73. ^ Отчет о сводных результатах выборов по округам — объединенные всеобщие выборы в округе Берген 2020 года — 3 ноября 2020 года. Официальные результаты, округ Берген, штат Нью-Джерси , 3 декабря 2020 года. Доступно 1 января 2021 года.
  74. ↑ Округ Берген, 5 ноября 2019 г. Заявление о голосовании на всеобщих выборах, округ Берген, Нью-Джерси, клерк, обновлено 10 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  75. ↑ О клерке, клерке округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  76. ^ Клерки, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  77. ↑ Шериф Энтони Кьюртон, офис шерифа округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  78. ^ Ассоциация шерифов, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 16 марта 2023 г.
  79. ^ Майкл Р. Дресслер, Суд по делам наследников округа Берген. Доступно 16 марта 2023 г.
  80. ^ Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  81. ^ Constitutional Officers, округ Берген, Нью-Джерси. Доступ 16 марта 2023 г.
  82. ^ ab Сводка регистрации избирателей - Берген, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступ 21 декабря 2013 г.
  83. ^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ получен 21 декабря 2013 г.
  84. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 8 ноября 2016 г. — округ Берген, отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 8 ноября 2016 г. Доступ 24 мая 2020 г.
  85. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 21 декабря 2013 г.
  86. ↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берген. Архивировано 26 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 21 декабря 2013 г.
  87. ↑ Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступ 21 декабря 2013 года.
  88. ↑ Результаты всеобщих выборов 2008 года в Уолдвике, The Record . Доступно 19 августа 2011 г.
  89. ↑ Президентские выборы 2004 года: округ Берген, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступ 21 декабря 2013 года.
  90. ^ "Губернатор - округ Берген" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  91. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Берген» (PDF) . Департамент выборов штата Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  92. ↑ Губернатор 2009 г.: округ Берген. Архивировано 28 ноября 2018 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 21 декабря 2013 г.
  93. ^ Политика Совета по образованию округа Уолдвик 0110 — Идентификация, Государственный школьный округ Уолдвик. Доступ 21 июля 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах с детского сада по двенадцатый в школьном округе Уолдвик. Состав: Школьный округ Уолдвик включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Уолдвика».
  94. ^ Информация о школьном округе Уолдвик, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  95. ^ Данные о школах округа Уолдвик, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  96. ^ Crescent School, Waldwick Public School District. Доступ 21 июля 2022 г.
  97. ^ Школа Джулии А. Трафаген, школьный округ Уолдвик. Доступ 21 июля 2022 г.
  98. ^ Waldwick Middle School, Waldwick Public School District. Доступ 21 июля 2022 г.
  99. ^ Waldwick High School, Waldwick Public School District. Доступ 21 июля 2022 г.
  100. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Уолдвик, Департамент образования штата Нью-Джерси . Доступно 3 апреля 2024 г.
  101. ^ Справочник школ Нью-Джерси для школьного округа Уолдвик, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 1 февраля 2024 г.
  102. ^ 2009 Blue Ribbon Schools: Все государственные и частные школы, Министерство образования США . Доступ 1 апреля 2011 г.
  103. ↑ Сотрудники. «Начальная школа Уолдвик получила награду «Голубая лента»», Waldwick Suburban News , 8 октября 2009 г. Доступно с 1 апреля 2011 г. «Начальная школа Джулии А. Трапхаген достигла того, чего не удавалось ни одной начальной школе округа Берген за последние шесть лет, по словам школьного суперинтенданта Роберта Пенны: национального отличия».
  104. ^ Школа Джулии А. Трафаген получает Национальную премию «Голубая лента» 2009 года, Waldwick Public Schools. Доступно 1 апреля 2011 г.
  105. ^ О нас, технические школы округа Берген . Доступно 21 декабря 2013 г.
  106. ^ Приемная комиссия, технические школы округа Берген . Доступно 29 декабря 2016 г.
  107. ^ О, The Forum School. Доступ 10 октября 2019 г.
  108. ^ Пробег округа Берген по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 21 декабря 2013 г.
  109. ↑ Схема прямой линии маршрута 17 в Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 21 июля 2022 г.
  110. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 502, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. Доступно 21 июля 2022 г.
  111. ↑ Схема прямой линии окружного маршрута 507, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в июне 2012 г. Доступно 21 июля 2022 г.
  112. ^ Станция Уолдвик, NJ Transit . Доступ 21 декабря 2013 г.
  113. ↑ Маршруты по округам: Bergen County, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 22 мая 2009 г. Доступ получен 14 сентября 2016 г.
  114. ^ Карта системы округа Берген, NJ Transit . Доступно 14 сентября 2016 г.
  115. ^ Main/Bergen-Port Jervis Line, NJ Transit . Доступ 21 декабря 2013 г.
  116. ↑ Подробности расписания: Уолдвик, Нью-Джерси — Нью-Йорк, Нью-Йорк, Short Line (автобусная компания) . Доступ 21 декабря 2013 г.
  117. ^ Эш, Лоррейн. «Уолдвик признан самым безопасным малым городом в Америке», Northern Highlands Daily Voice, 3 февраля 2017 г. Доступно 15 марта 2020 г. «Уолдвик — самый безопасный небольшой город в стране, как показывает статистика преступности. В среду округ был включен в список LendEDU «Самые безопасные небольшие города в Соединенных Штатах». Сайт составил свой рейтинг на основе статистических данных ФБР о преступности за 2015 год о количестве насильственных преступлений на 1000 жителей».
  118. ^ Джим Александр, The HistoryMakers . Доступ 3 июля 2018 г. «Фотограф Джим Александр родился в семье подрядчика Дэвида Александра и Фрэнсис Джеймс Александр 7 августа 1935 г. в Уолдвике, штат Нью-Джерси. Он учился в государственной школе Уолдвика и средней школе Рэмси».
  119. ^ Лочицеро, Энтони. «Где они сейчас? Бывший футболист Уолдвика Эрик Арндт», The Record , 11 июня 2013 г. Доступно 17 декабря 2014 г. «Итак, теперь, спустя восемь лет после окончания средней школы Уолдвика, Арндт живет своей мечтой».
  120. ^ Рохан, Вирджиния. «В Парамусе, в тренировочном лагере шоу-бизнеса», The Record , 5 марта 2011 г. Доступно 20 декабря 2013 г. «Это был другой мир в 1977 году, когда 9-летняя Марта Бирн из Уолдвика отправилась в большое приключение в Нью-Йорке. Одна из 700 претенденток, пришедших на открытый кастинг на бродвейский мюзикл «Энни», Бирн получила роль сироты — и продолжила успешную карьеру в шоу-бизнесе».
  121. ↑ Сотрудники. «'Empire's Got Talent': уроженка Бергена Марта Бирн проводит однодневное мероприятие», Bergen.com, 8 ноября 2011 г. Доступ 20 декабря 2013 г. «Уроженка Уолдвика и жительница Риджвуда Марта Бирн провела вчера вечером в Нью-Йорке мероприятие 'Empire's Got Talent'».
  122. ^ Обзор Rotten Tomatoes на DVD Band from Utopia, Rottentomatoes.com
  123. ↑ Сотрудники. «Библиотека планирует провести множество мероприятий», Waldwick Suburban News , 7 октября 2010 г. Доступно 20 декабря 2013 г. « Франкенштейн будет полностью сыгран в 19:00 во вторник, 26 октября. Композитор/продюсер Waldwick Джей Диттамо впервые исполнит музыкальное сопровождение, которое он создал для сопровождения этой мрачной и бурной истории об одержимости, безумии и извращенной науке».
  124. ^ Фаррелл, Уоррен; и Грей, Джон. The Boy Crisis: Why Our Boys Are Struggling and What We Can Do About It, стр. 222. BenBella Books , 2018. ISBN 9781946885807. Доступно 26 марта 2020 г. «Как и Габриэль, я только что переехал в новый район в Уолдвике, штат Нью-Джерси, и слишком много времени провел, говоря в позитивном ключе о моем старом районе в Парамусе». 
  125. ↑ Ланге, Рэнди. «Niners Sign Waldwick's Fiore», The Record , 20 января 1999 г. Доступно 20 декабря 2013 г. «Дэйв Фиоре, нападающий Сан-Франциско из Waldwick and Hofstra, подписал четырехлетний контракт на 5,75 млн долларов с 49ers, согласно источнику в лиге».
  126. ^ «Rutgers нанимает Харасимяка в качестве координатора защиты». ESPN.com . ESPN. Associated Press. 8 января 2022 г. . Получено 22 сентября 2023 г. .
  127. ^ Олли, Род. «Хороший парень финиширует первым», The Record , 24 июля 1994 г. Доступно 20 декабря 2013 г. «Кажется, каждый раз, когда Фрэнк Герберт проигрывает выборы, он продвигается вверх... Его первое поражение было в гонке за место в совете Уолдвика; в конечном итоге он стал советником».
  128. ↑ Сотрудники. «Некролог доктора Джона Г. Хьюсона», The Times , 8 июля 2012 г. Доступно 20 декабря 2013 г. «Родился 7 сентября 1924 г. в Уолдвике, штат Нью-Джерси, в семье покойных Гаррета Ллойда и Берты Хьюсон. Доктор Хьюсон окончил среднюю школу Рэмси в Рэмси, штат Нью-Джерси, а затем учился в университетах Муленберга, Бакнелла и Темпла в рамках программы V-12 во время Второй мировой войны».
  129. ↑ Чарльз Кинси, Биографический справочник Конгресса США . Доступ 1 марта 2007 г.
  130. ^ Врентас, Дженни. «NY Giants доверяют тренеру по силовой и физической подготовке Джерри Палмиери в вопросе быстрого поворота событий против Denver Broncos», The Star-Ledger , 24 ноября 2009 г. Доступно 29 ноября 2017 г. «Но если есть человек, которому тренер Giants Том Кофлин доверяет физическую готовность своей команды, то это Палмиери, который вырос в Дюмоне и был с Кофлином на каждой тренировке с момента окончания Бостонского колледжа в 1993 году... Палмиери, который не поднимал тяжести до окончания колледжа, выходит из своего дома в Уолдвике в 5:30 каждое утро и работал с Кофлином над разработкой тренировок Giants».
  131. ^ Киссельгофф, Анна . «Брунильда Руис, первоначальная танцовщица балета Джоффри и Харкнесса, умерла в возрасте 83 лет. Ученица Роберта Джоффри, она славилась своей классической формой и драматическим присутствием и считалась образцом для подражания другими латиноамериканскими артистами балета», The New York Times , 30 августа 2019 г. Доступно 27 декабря 2019 г. «Брунильда Руис, американская балерина глубины и страсти, которая с 1950-х по 1970-е годы преуспела в широком диапазоне хореографии 20-го века в качестве основательницы балета Роберта Джоффри и балета Харкнесса, умерла 13 августа у себя дома в Уолдвике, штат Нью-Джерси. Ей было 83 года».
  132. ^ Хэнли, Роберт. «New Jersey Journal», The New York Times , 12 сентября 1982 г. Доступно 17 марта 2012 г. «Просто спросите Эллисон Смит и Элисон Кирк, 12-летних соседок, подруг по играм и — пока обе не стали звездами в «Энни» — одноклассниц в школе Уолдвикс Трафаген».

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Уолдвик, Нью-Джерси .