stringtranslate.com

Альфред Уорден

Альфред Меррилл Уорден (7 февраля 1932 — 18 марта 2020) — американский лётчик-испытатель , инженер и астронавт НАСА , который был пилотом командного модуля лунной миссии «Аполлон-15» в 1971 году. Он был одним из 24 человек , летавших на Луну , и совершил 74 облёта вокруг неё в командном модуле (КМ) «Индевор» .

Уорден родился в Мичигане в 1932 году; он провел свои ранние годы, живя на фермах, и учился в Мичиганском университете в течение одного года, прежде чем получить назначение в Военную академию США в Вест-Пойнте, штат Нью-Йорк . Окончив ее в 1955 году, он решил поступить на службу в ВВС США , хотя у него не было опыта пилотирования. Он показал себя искусным пилотом истребителей и оттачивал свои навыки, став летчиком-испытателем, прежде чем его выбрали в качестве астронавта Группы 5 в 1966 году. Он служил в составе вспомогательного экипажа Apollo 9 и дублирующего экипажа Apollo 12, прежде чем его выбрали в экипаж Apollo 15 в 1970 году, с Дэвидом Скоттом в качестве командира и Джеймсом Ирвином в качестве пилота лунного модуля.

После того, как Apollo 15 достиг лунной орбиты, а его товарищи по команде отправились на Луну, Уорден провел три дня один в КМ, став в процессе человеком, который путешествовал дальше всего от любого другого человека, и это отличие он сохраняет до сих пор. Он сделал много фотографий Луны и управлял набором научных приборов, которые исследовали Луну. Во время обратного полета Apollo 15 на Землю Уорден выполнил выход в открытый космос (EVA), или выход в открытый космос, чтобы извлечь кассеты с пленкой из камер на внешней стороне космического корабля. Это был первый выход в открытый космос в истории, и по состоянию на 2022 год он остается самым удаленным от Земли.

После возвращения экипаж оказался втянут в спор из-за почтовых конвертов , которые они взяли с собой на Луну; они получили выговор от NASA и больше не летали в космос. Уорден оставался в NASA до 1975 года в Исследовательском центре Эймса , затем перешел в частный сектор. Он занимался различными видами бизнеса и долгое время был связан с Фондом стипендий астронавтов, занимая пост председателя его совета директоров с 2005 по 2011 год. Он много выступал на публике, продвигая обновленную космическую программу и образование в области наук, до своей смерти в 2020 году.

Ранняя жизнь и образование

Альфред Меррилл Уорден родился 7 февраля 1932 года в Джексоне , штат Мичиган , в семье Меррилла Бэнгса Уордена (1904–1978) и Хелен Гарнетт Уорден ( урожденная  Кроуэлл ; 1909–2004). [1] [2] Второй из шести детей и старший из четырех мальчиков, Альфред Меррилл Уорден жил на ферме своей семьи за пределами города Джексон, хотя часть времени семья оставалась на ферме его бабушки и дедушки по материнской линии недалеко от Ист-Джордана . [3] Уорден учился в начальных школах Диббл, Грисволд, Блумфилд и Ист-Джексон и окончил среднюю школу Джексона , [4] где стал президентом студенческого совета. [5] Он был бойскаутом и получил звание скаута первого класса . [6]

Его семья не была богатой, поэтому Уорден искал стипендию , чтобы позволить себе обучение. Он смог получить ее в Мичиганском университете , но она была действительна только один год. Рассматривая военные академии США как свой путь к образованию, Уорден сдал вступительный экзамен и получил предложения о зачислении как в Военную академию США в Вест-Пойнте , штат Нью-Йорк , так и в Военно-морскую академию США в Аннаполисе, штат Мэриленд . Он выбрал Вест-Пойнт и начал там обучение в июле 1951 года. [7] Позже Уорден заявил: «Я ни за что не собирался прожить остаток своей жизни на ферме. Это как бы подтолкнуло меня к пути, который привел меня в НАСА». [8]

Уордену понравилась требовательная жизнь в Вест-Пойнте, особенно после того, как он прошел начальные этапы своего военного образования и получил большую ответственность в Корпусе кадетов. В дополнение к учебе он участвовал в беге по пересеченной местности , гимнастике и чирлидинге . [9] Он получил степень бакалавра наук по военным наукам в Вест-Пойнте в 1955 году, [1] заняв 47-е место из 470 в своем классе. [10]

Военная служба

Выпускной класс Уордена в Школе летчиков-исследователей аэрокосмической авиации , 1965 год. Уорден стоит крайним справа.

Когда Уорден окончил Вест-Пойнт, у него не было опыта пилотирования. [11] Военно-воздушная академия США еще не выпускала курсантов и не выпускала до 1959 года. Выпускникам Вест-Пойнта и Аннаполиса разрешалось выбирать службу в ВВС , [ 12] и некоторые инструкторы Уордена настаивали на этом. Он выбрал ВВС, думая, что продвижение по службе там будет быстрее, но, как он впоследствии узнал, это было не так. [13]

Уорден получил начальную летную подготовку на авиабазе Мур , штат Техас, где он научился летать на учебно-тренировочном самолете Beechcraft T-34 , полюбив пилотирование. [1] [14] Уорден продолжил обучение на авиабазе Ларедо , штат Техас, на реактивных учебных самолетах Lockheed T-33 , а через восемь месяцев отправился на авиабазу Тиндалл , штат Флорида , для обучения в Командовании ПВО , летая на F-86D Sabres . [1] [15] Первым назначением Уордена после обучения стала 95-я эскадрилья истребителей-перехватчиков на авиабазе Эндрюс , недалеко от Вашингтона, округ Колумбия, где он летал на F-86D, а позже на F-102 Delta Daggers . [16] Помимо службы там в качестве пилота с марта 1957 года по май 1961 года, он был офицером по вооружению своей эскадрильи. [1]

Стремясь как продвинуться по службе, так и принести пользу ВВС, Уорден в 1961 году попросил направить его на изучение аэрокосмической техники в Мичиганском университете. [17] Он получил степень магистра наук в области аэрокосмической техники и приборостроения в Мичиганском университете в 1963 году . [1]

После окончания учебы Уорден подал заявку в Школу летчиков-испытателей ВВС США , но, к его удивлению, его не выбрали. Он узнал, что его начальство хотело, чтобы он стал частью программы обмена с Королевскими ВВС Великобритании и прошел обучение в Школе летчиков-испытателей Империи в Фарнборо , Англия. Поскольку этот курс начинался только через шесть месяцев, Уорден провел это время в Школе инструкторов по приборам на базе ВВС Рэндольф . После успешного завершения курса в Фарнборо, вторым в своем классе, Уорден вернулся в США. Затем он служил инструктором в Школе летчиков-испытателей аэрокосмической авиации (ARPS), куда его направили по особой просьбе ее коменданта, полковника Чака Йегера , и которую он окончил в сентябре 1965 года. [1] [18] [19]

Карьера в НАСА

Выбор

В 1963 году Уорден выставил свою кандидатуру на отбор в третью группу астронавтов НАСА , но ему сказали, что хотя НАСА и интересовалось им даже без опыта летчика-испытателя, он был исключен из списка из-за его ожидающих заказов в Фарнборо, в которые агентство не могло вмешиваться. Уорден считал, что он выйдет за рамки возрастного предела НАСА для новых астронавтов, когда в следующий раз сможет рассмотреть такой вариант карьеры, и поэтому считал, что никогда не станет астронавтом. [20]

Астронавты группы 5. Уорден стоит третий справа.

Набор в пятую группу астронавтов НАСА состоялся в 1965 году, в то же время, когда ВВС пытались набрать людей для своей программы, Manned Orbiting Laboratory , с квалифицированными пилотами ВВС, которые могли свободно подавать заявки на одну или обе программы. Полагая, как оказалось, что программа ВВС никогда не сдвинется с места, Уорден решил подать заявку только в НАСА, что он и сделал в сентябре 1965 года. Уорден написал в своей первой книге мемуаров, что «в профессиональном плане я считал, что лучше и быть не может. Даже быть летчиком-испытателем не сравнится с тем, чтобы быть астронавтом и совершить космический полет». [21] Согласно критериям отбора, кандидаты должны были родиться 1 декабря 1929 года или позже, что повысило возрастной предел с 34 до 36 лет. [22] Уорден, которому на момент отбора было 34 года, был одним из 19 кандидатов, выбранных НАСА в апреле 1966 года, вместе со своими однокурсниками по ARPS Стюартом Русой и Чарльзом Дьюком ; четверо других были предыдущими выпускниками. [23]

Получив настоятельные требования от руководства НАСА иметь достаточно астронавтов для многочисленных долгожданных миссий Apollo и Apollo Applications , директор по работе с экипажами Дек Слейтон , руководитель астронавтов, нанял всех  кандидатов Группы 5, которых он считал подходящими. Сокращение бюджета и перенаправление средств на другие программы означало, что полетов будет относительно немного, и Уорден почувствовал некоторое недовольство новым набором со стороны более старших астронавтов, поскольку конкуренция за места в миссиях Apollo усилилась. [24] [25]

Ранние задания

3 октября 1966 года главный астронавт Алан Шепард назначил Уордена и четырех других  отобранных из Группы 5 членов: Кена Мэттингли , Джека Суигерта , Рональда Эванса и Вэнса Брэнда в команду астронавтов, работающую с командным модулем  блока II (CM), возглавляемую Питом Конрадом . [26] Командные модули блока I предназначались только для первых полетов Аполлона на околоземной орбите и фактически никогда не летали в космосе в составе экипажа; модули блока II отправились на лунную орбиту. [27] В следующем месяце Уордена назначили в состав вспомогательного экипажа для второй пилотируемой миссии Аполлона вместе с Фредом Хейзом и Эдгаром Митчеллом . Вспомогательные экипажи Аполлона должны были делать то, на что не хватало времени у основного и резервного экипажей. Уорден воспринял это назначение как признак того, что руководство НАСА, включая Слейтона, им довольно. [28]  

Уорден находился на заводе North American Aviation в Дауни, Калифорния  , где строился командный модуль Block II, 27 января 1967 года, когда он получил срочный телефонный звонок от Слейтона, сообщившего ему, что все три астронавта Apollo 1 погибли в пожаре на стартовой площадке, где проводились испытания. Уорден сообщил об этом другим астронавтам на месте, и они вылетели обратно в Хьюстон. Он был особенно опечален тем фактом, что три опытных пилота, которые должны были составить первый космический экипаж Apollo, погибли на земле, а не в полете. Во время последовавшей полной проверки безопасности Уорден провел большую часть своего времени в Дауни, работая над модулем управления Block  II, стремясь (вместе с другими специалистами по модулю управления, такими как Суигерт) удалить потенциальные горючие вещества и другие опасности. После паузы он остался в команде поддержки для второй миссии Apollo, которая должна была включать испытания модуля управления и лунного модуля (LM) на околоземной орбите. [29] [30]

Первоначально эта миссия была обозначена как Apollo 8. [ 31] В разработке LM были задержки, и в августе 1968 года официальный представитель NASA Джордж Лоу предложил, что если Apollo 7 в октябре пройдет хорошо, Apollo  8 должен отправиться на лунную орбиту без LM, чтобы не задерживать программу. Испытание на околоземной орбите должно было стать Apollo 9. [ 32] Экипаж, который был запланирован для Apollo  8, во главе с Джимом МакДивиттом , стал экипажем Apollo  9, [33] а Уорден стал частью команды поддержки этой миссии вместе с Митчеллом и Джеком Лаусмой . [34]

Уорден был назначен резервным пилотом командного модуля (CMP) для полета Аполлона-12 . [34] [35] CMP Аполлона-  9 был Дэвид Скотт , [34] который стал, в соответствии с обычной ротацией экипажей, установленной Слейтоном, резервным командиром Аполлона  -12 и потенциальным командиром Аполлона-15 , причем Уорден, вероятно, станет CMP  основного экипажа Аполлона-15. Джим Ирвин был назначен резервным пилотом лунного модуля (LMP) для Аполлона  -12, с аналогичными перспективами полета на Аполлоне-  15. Слейтон в своих мемуарах упоминал, что Уорден был в составе вспомогательного экипажа Аполлона-  9, и считал его «логичным выбором». [36] Уорден написал в своей автобиографии, что он и Ирвин узнали о своем выборе для Аполлона-  12 на встрече в офисе Скотта. [37]

Автомобили Corvette, принадлежащие Уордену (слева) и Скотту, на фото 2019 года.

Будучи пилотом резервного командного модуля Apollo 12, Уорден установил тесную, пожизненную дружбу с CMP основного экипажа, Диком Гордоном , с которым он тренировался. Уорден вспоминал: «Дик был моим приятелем. Мы летали вместе и работали вместе в течение полутора лет, когда он тренировался для Apollo  12, а я был его дублером. Мы просто всюду были вместе. Мы работали очень усердно, но это было также очень весело». [38] Гордон и Уорден изучили навигационные методы для космоса, чтобы в случае потери связи с Центром управления полетами CMP мог вернуть корабль домой. [39] Уорден вспоминал, что основной экипаж Apollo  12 во главе с Питом Конрадом был тесно связан и ездил на одинаковых черно-золотых Chevrolet Corvette в Космическом центре Кеннеди (KSC). В ответ на это дублирующий экипаж обеспечил красный автомобиль для Ирвина, белый для Уордена и синий для Скотта, что подчеркивало их индивидуальность в команде и делало их менее заметными в те моменты, когда они не хотели, чтобы их узнавали как астронавтов, тем более, что эти три автомобиля редко видели вместе. [a] [40]

Аполлон 15

Подготовка и запуск

Уорден в командном модуле во время обучения

Скотт, Уорден и Ирвин были публично названы в качестве экипажа Аполлона-  15 26 марта 1970 года. [41] Первоначально Аполлон-  15 планировался как миссия H с ограниченным пребыванием на Луне в 33 часа и двумя лунными прогулками, но отмена двух миссий Аполлона в середине 1970 года означала, что полет будет миссией J  с тремя лунными прогулками во время его трехдневного пребывания, первым лунным вездеходом (LRV), [42] и набором научных приборов в служебном модуле (SM) для исследования Луны. Работа Уордена, когда его товарищи по команде ходили по Луне, заключалась в управлении этими приборами. Впервые наблюдения с лунной орбиты были сделаны официальной целью миссии, и, как и в случае с CMP Аполлона-13 и Аполлона-14 , Уорден работал с геологом Фаруком Эль-Базом во время обучения, учась интерпретировать то, что он видел, пролетая над горами и пустынями западной части Соединенных Штатов. [43] Уорден нашел Эль-Баз приятным и вдохновляющим учителем. [44] Он также сопровождал своих товарищей по команде на геологических тренировках, которые водили их в места, где они ходили по местности, напоминающей лунную, включая места на Гавайях, в Мексике и Исландии. Он тренировался на случай, если ему придется вернуться без Скотта и Ирвина или спасти их, если ЛМ выйдет на неправильную орбиту. [45] Когда он не был занят этим или другим обучением, Уорден проводил большую часть своего времени на объектах North American Rockwell в Дауни, контролируя строительство и испытания  командно-сервисного модуля (CSM) Apollo 15. [46]

Перед тем, как отправиться на миссию, Уорден появился в детском телешоу « Соседство мистера Роджерса» . Он чувствовал, что НАСА необходимо больше внимания уделять детям, представителям поколения, поддержка которого однажды станет необходимой для космической программы. Фред Роджерс планировал делать шоу о родителях, отправляющихся в путешествия, и чувствовал, что появление Уордена хорошо впишется в это. Уорден появился в шоу перед полетом на Луну и ответил на несколько вопросов детей: он записал некоторые другие и взял их с собой на космический корабль, пообещав подумать о них во время поездки, а после миссии снова появился в программе, чтобы ответить на них. [47]

Apollo 15 стартовал в свое лунное путешествие из KSC 26 июля 1971 года. [48] После того, как транслунное введение было достигнуто, выведя космический корабль на траекторию к Луне, взрывчатые шнуры отделили CSM, Endeavour , от ускорителя, пока Уорден управлял двигателями CSM, чтобы оттолкнуть его. Затем Уорден маневрировал CSM для стыковки с LM, Falcon , который был установлен на конце S-IVB (ускоритель, который обеспечивал тягу для TLI), и объединенный корабль затем был отделен от S-IVB взрывчаткой. [49]

Лунная орбита

После того, как миссия прибыла на лунную орбиту, Скотт и Ирвин вошли в Falcon , в то время как Уорден остался в Endeavour . Когда два корабля не разделились, чтобы позволить Falcon и его экипажу подготовиться к посадке на Луну, Уорден отправился в стыковочный туннель и снова соединил ослабленный шланг , устранив проблему. [50] [51] Уорден, находившийся в Endeavour , смог услышать, как Скотт и Ирвин спускались к Луне и приземлились на нее, но не смог заметить Falcon до более поздней орбиты, хотя он и пролетел над целевым местом в момент запланированной посадки. [52] Он запустил главный двигатель CSM, служебную двигательную установку , чтобы отправить Endeavour с нижней орбиты, на которой разделились два корабля, на орбиту высотой 65,2 морских миль (120,8 км; 75,0 миль) на 54,8 морских миль (101,5 км; 63,1 мили) в рамках подготовки к своей научной работе. [51]

Я не пришел ни к каким выводам. Я все еще не знаю, что там. Я остро ощущал, что мы как вид еще недостаточно познали вселенную. Все, во что мы верим сейчас, вероятно, неверно. Мы развивали свои идеи, основываясь только на том, что мы можем видеть, осязать и измерять. Теперь я мельком увидел бесконечность и мог лишь смутно ощущать, но не понимать, какой путь предстоит людям.

Альфред М. Уорден [53]

Уорден начал то, что можно было бы назвать отдельной миссией от его товарищей по команде, с отдельным CAPCOM и диспетчерами миссии. Его основными задачами, пока он был один на лунной орбите, были фотосъемка и управление приборами в отсеке SIM. [54] Заполняя ранее неиспользуемое пространство в сервисном модуле, отсек SIM содержал гамма-спектрометр , установленный на конце стрелы, рентгеновский спектрометр и лазерный высотомер , который вышел из строя на полпути во время миссии. Звездная камера и метрическая камера вместе составляли картографическую камеру, которая была дополнена панорамной камерой , полученной из давно засекреченной шпионской технологии Corona . Также присутствовали альфа-частичный спектрометр , который можно было использовать для обнаружения свидетельств лунного вулканизма , и масс-спектрометр , также на стреле в надежде, что он не будет затронут загрязнением от корабля. [55] Он дополнил фотографии словесными описаниями; Наклонная орбита Endeavour заставляла его проходить над объектами, которые никогда ранее не были видны в деталях, пока Уорден наблюдал. [56] Каждый раз, когда орбита Endeavour проходила от дальней стороны Луны к виду на Землю и возобновлялась связь с Центром управления полетами, Уорден приветствовал его словами: «Привет, Земля. Привет от Endeavour », выраженными на разных языках. Уорден и Эль-Баз придумали эту идею и совместно работали над переводами. [57]

Несмотря на свою занятость, он все еще имел время, чтобы насладиться опытом. [58] Зная, что он вряд ли вернется на Луну, Уорден был полон решимости впитать весь опыт. Ему не нужны были все периоды отдыха для сна, и он проводил часть этого времени в размышлениях о том, что было за пределами его корабля, и что все это значило. Через иллюминаторы «Индевора» он наблюдал за Луной, Землей и звездами — он мог видеть гораздо больше звезд и более интенсивно, чем наблюдатели с Земли. Он пришел к выводу, что наивно полагать, что Земля — единственная жизнь во Вселенной, и он задался вопросом, является ли исследование космоса частью инстинкта выживания человечества, чтобы избежать попадания в ловушку одной солнечной системы. [59]

Уорден был занесен в Книгу рекордов Гиннесса как «самый изолированный человек» во время своего одиночного пребывания на «Индеворе» . Облетая Луну в одиночку, он находился на самом большом расстоянии от Скотта и Ирвина на «Соколе» , в 2235 милях (3597 км) от любого другого человека. [60] Позже он заявил, что наслаждался своими «тремя чудесными днями в космическом корабле в полном одиночестве», и что он привык быть один в качестве летчика-истребителя . [8] [61] Уорден вспоминал: «На обратной стороне Луны мне даже не пришлось разговаривать с Хьюстоном, и это была лучшая часть полета». [61]

Возвращаться

Уорден совершает первый выход в открытый космос во время  возвращения «Аполлона-15» (1971)

Когда Falcon стартовал с Луны, Уорден включил запись песни ВВС («Off we go, into the wild blue yonder»), намереваясь, чтобы ее услышали только в Центре управления полетами; к его некоторому огорчению, ее передали на LM, что вызвало раздражение Скотта. Уорден пилотировал CSM, пока Скотт маневрировал LM, сводя их вместе в прямом сближении на первой лунной орбите, во второй раз, когда было достигнуто сближение на первой орбите (после Аполлона-  14). [62]

Endeavour совершил 74 витка вокруг Луны до трансземного выведения (TEI), запуска двигателя, который доставит астронавтов домой. [63] На обратном пути на Землю Уорден совершил выход в открытый космос, чтобы извлечь пленку из камер космического корабля. [64] Для этого ему потребовалось 38 минут в открытом космосе за пределами Endeavour , трижды выходя из люка наружу отсека SIM SM. При извлечении кассет с пленкой из панорамных и картографических камер Уорден совершил первый выход в открытый космос [65] [66] и сообщил о своих личных наблюдениях за общим состоянием оборудования, размещенного там. [1] По состоянию на 2020 год Уорден остается рекордсменом по выходу в открытый космос, выполненному дальше всего от Земли. [67] Apollo 15 завершился приводнением  в Тихом океане и последующим подъемом на борт десантного корабля USS Okinawa . Завершив свой полет, Уорден провел в космосе 295 часов и 11 минут. [1]

Инцидент покрытия

Перед миссией экипаж договорился со знакомым по имени Хорст Айерманн, который работал на западногерманского торговца марками Германа Зигера, о доставке 100 почтовых конвертов на Луну в обмен на приблизительно 7000 долларов каждому астронавту. Астронавты добавили еще 100 конвертов на каждого члена экипажа, хотя два конверта не были учтены, что привело к общему количеству в 398 конвертов. Они были доставлены на борт Endeavour перед запуском Скоттом в кармане его скафандра, были перенесены в Falcon и провели три дня на поверхности Луны внутри посадочного модуля. После возвращения 100 конвертов были отправлены Айерманну в Западную Германию, и астронавты получили согласованные платежи. Правила НАСА требовали, чтобы личные вещи, перевозимые на борту полетов Apollo, были заявлены по весу и другим причинам и одобрены Слейтоном; этого сделано не было. [68] Астронавты заявили, что их намерением было создать целевые фонды для своих детей, [69] и что они намеревались не продавать обложки или иным образом публиковать их до тех пор, пока программа «Аполлон» не будет завершена, и они не покинут НАСА и ВВС. [70] Астронавтам было запрещено использовать свое положение для получения финансовой выгоды для себя или других людей в соответствии со стандартами поведения, выпущенными в 1967 году. [71]

В дополнение к 398, которые нес Скотт, Уорден взял в космос 144 конверта по настоянию Ф. Херрика Херрика , отставного кинорежиссера и коллекционера марок. [72] Они, как и требовалось, были одобрены Слейтоном, который не спросил, где Уорден их взял. После полета Уорден отправил 100 из них Херрику, который продал некоторые из них. [73] Эти продажи побудили НАСА провести расследование, предупредив Слейтона, который предупредил Уордена избегать дальнейшей коммерциализации. Уорден написал гневное письмо Херрику, заявив, что продажи ставят под угрозу его карьеру. [74]

Конверт с тремя марками и рисунком фаз Луны.
Одна из обложек, созданных для Herrick

100 конвертов, отправленных Скоттом в Западную Германию, были выставлены на продажу клиентам Зигера в конце 1971 года по цене около 1500 долларов за штуку. Получив согласованные платежи, астронавты вернули их и в конечном итоге не получили никакой компенсации. [75] Слейтон услышал о конвертах Зигера и поговорил с Уорденом и Ирвином; оба порекомендовали ему Скотта. Слейтон, зная, что Уорден был коллекционером марок, заподозрил, что он организовал обе сделки, и это привело к повторным телефонным звонкам с просьбой рассказать подробности. [76] В апреле 1972 года Слейтон встретился со Скоттом и Уорденом и узнал от них, что были запущены несанкционированные конверты. [77] Уорден вспомнил, что больше всего его ранило в той встрече то, что он разочаровал Слейтона, человека, которым он очень восхищался. [78]

Экипаж Apollo 15 был повторно использован в качестве резервного экипажа для Apollo 17 , последней миссии Apollo, поскольку использовать полностью подготовленных астронавтов было проще, чем готовить новый резервный экипаж, у которого не было бы никаких перспектив стать основным экипажем в более поздней лунной миссии Apollo. [79] Но в мае 1972 года, как вспоминал Уорден, Слейтон позвонил ему, когда Уорден готовился к геологической подготовке, и приказал ему освободить свой офис и вернуться в ВВС. Слейтон убедил Ирвина уйти в отставку, позволив NASA назначить новый резервный экипаж. Уорден не освободил свой офис, а начал искать способы остаться в NASA, даже если он не будет в Корпусе астронавтов. [80] В то время Слейтон сказал, что ему пришлось сократить количество астронавтов, что Ирвин и Митчелл имеют право на пенсию из армии, и астронавт, без которого он мог бы легче всего обойтись после этого, был Уорден; инцидент с почтовыми конвертами сыграл свою роль в этом решении. [81]

Дело стало достоянием общественности в июне 1972 года, и 10 июля трое астронавтов получили выговор за недальновидное суждение. [82] Обеспокоенный коммерциализацией Apollo  15, Сенатский комитет по аэронавтике и космическим наукам назначил слушания на 3 августа 1972 года; среди тех, кто дал показания, были астронавты Слейтон, администратор НАСА Джеймс К. Флетчер и заместитель администратора Джордж Лоу . [83] Слейтон написал о показаниях астронавтов: «Они признались и признались, но я все равно был изрядно зол». [84]

Это все еще заставляло Уордена пытаться найти работу в НАСА; он свидетельствовал перед комитетом, что ему сказали, что он может остаться, если он придет к соглашению с тем, на кого он будет работать. [85] Он нашел союзника в лице заместителя администратора по пилотируемым космическим полетам Дейла Д. Майерса , который помог Уордену получить должность в Исследовательском центре Эймса в Калифорнии. [86] По словам Лоу, НАСА знало, что выговоры сделали астронавтов по сути неспособными к продвижению по службе в ВВС, где для них не будет работы, достойной их способностей, и было решено, что, хотя экипаж был отстранен от полетного статуса, им предоставят должности в других местах НАСА. [87] В Эймсе Уорден служил старшим аэрокосмическим ученым, а с 1973 по 1975 год — начальником Отдела системных исследований. Он ушел в отставку из НАСА и ВВС в звании полковника в 1975 году. [1] [67]

В своей первой книге мемуаров Уорден взял на себя ответственность за принятие «решения, которое полностью, окончательно и необратимо испортило мою жизнь», но чувствовал, что Скотт не взял на себя достаточно вины. [65] Во второй книге, опубликованной посмертно в 2021 году, Уорден выразил свою уверенность в том, что Слейтон не уволил бы его из Корпуса астронавтов, если бы ему предоставили такую ​​возможность, но что начальник Слейтона, Кристофер К. Крафт , хотел, чтобы его уволили. [88] Командир Аполлона-10 Томас П. Стаффорд написал эпилог к ​​первой книге Уордена и заявил: «Усилия Эла не должны были быть принижены многолетней, недолговечной рекламой, окружающей некоторые почтовые конверты, перевозимые на борту». [65] Позже Уорден заявил: «Мы, вероятно, не сделали самого умного в мире, но мы не сделали ничего противозаконного. Мы не сделали ничего, чего не сделал бы кто-либо другой, но последствия были для нас довольно суровыми». [89]

Деятельность после НАСА

Уорден получает награду НАСА «Посол исследований» в июле 2009 г.

После ухода из ВВС и НАСА Уорден основал компанию Alfred M. Worden, Inc., а затем занимал должность директора программ по управлению энергетикой в ​​Институте Нортвуда в Мидленде, штат Мичиган . [67] В 1982 году Уорден баллотировался в Палату представителей США в 12-м избирательном округе Флориды, но проиграл республиканские праймериз сенатору штата Тому Льюису . [90] Несмотря на поражение, Уорден назвал свою гонку высшим моментом своей жизни: «Я думал, что это очень важное дело. Я вложил в него все и проиграл, но это нормально». [8]

Астронавты Аполлона-15 должны были вернуть, а НАСА сохранило, 298 почтовых конвертов, которые Скотт вез на борту, а также еще 61 конверт из сделки с Херриком; они были переданы в Национальный архив в августе 1973 года. Уорден понимал, что конверты будут возвращены после того, как расследование НАСА будет закончено, [91] и в 1983 году он подал в суд на правительство. Полагая, что оно не сможет выиграть, правительство вернуло конверты, и 298 были разделены между тремя астронавтами. [92] Уорден продал некоторые из них, чтобы заплатить долги за свою неудачную попытку баллотироваться в Конгресс. [68]

Уорден все еще считал, что другие бывшие астронавты смотрели на него косо из-за инцидента с почтовыми конвертами. В 1984 году он начал участвовать в работе Фонда Mercury Seven , созданного первыми астронавтами для предоставления стипендий перспективным студентам в области естественных наук. Уорден в то время жил недалеко от KSC, и по мере того, как Mercury Seven старели, он и другие более поздние астронавты взяли на себя большую ответственность. Название организации было изменено на Фонд стипендий астронавтов, и в 2005 году Уорден был избран председателем ее совета директоров. [93] Он проработал в этой должности до 2011 года. [94]

Уорден в марте 2019 г.

Уорден занимал руководящие должности в компаниях Jet Electronics and Technology, Inc. и BF Goodrich до своего ухода из делового мира в 1996 году. [95] В 2011 году автобиография Уордена « Падение на Землю: Путешествие астронавта Аполлона-  15 на Луну » вошла в топ-12 списка бестселлеров Los Angeles Times . [38] Он также написал сборник стихов «Hello Earth: Greetings from Endeavour» (1974) в 1974 году и детскую книгу « Я хочу знать о полете на Луну» (1974). [96]

Широко известный как «Эл», Уорден много раз появлялся на публике и был одним из самых доступных бывших астронавтов, готовым поболтать за водкой со льдом. [94] В 2018 году Уорден присоединился к организации «Назад в космос» в качестве консультанта по астронавтам с целью использования фильмов для вдохновения следующего поколения на полеты на Марс. [97] Уорден был техническим консультантом фильма 2018 года «Первый человек» , биографического фильма о Ниле Армстронге из «Аполлона-11 » . [11] В 2019 году была учреждена стипендия астронавта Эла Уордена «Индевор» для отправки «начинающих молодых исследователей космоса» и их учителей в космический лагерь США в Алабаме. [98]

Награды и почести

В 1971 году Уорден получил медаль НАСА «За выдающиеся заслуги». В 1983 году он был включён в Международный космический зал славы. [67] [99] В 1997 году он был включён в Зал славы астронавтов США. [95] [100] В 2009 году Уорден был удостоен награды «Посол исследований НАСА». [101] В 2016 году он был включён в Международный зал славы авиации и космонавтики в Музее авиации и космонавтики Сан-Диего . [102]

Уорден и другие члены экипажа Аполлона-15 получили первую медаль мира Организации Объединенных Наций в 1971 году. [103] Они также получили приз Роберта Дж. Кольера (1971), премию Kitty Hawk Memorial Award (1971) и премию Хейли в области астронавтики от AIAA (1972). [104] Он получил почетную степень доктора наук в области астронавтической инженерии от Мичиганского университета в 1971 году. [96]

Личная жизнь и массовая культура

Уорден женился на Памеле Вандер Бик, с которой познакомился на свидании вслепую, будучи курсантом, в июне 1955 года. Пара развелась в декабре 1969 года, как раз перед тем, как Уорден был выбран для полета на Аполлоне-  15. [11] Уорден стал первым астронавтом, который развелся во время программы и после этого летал в космос. [105] [b] Эл и Памела Уорден жили через дорогу друг от друга после расставания, и он продолжал участвовать в жизни их дочерей. Поначалу его избегал Клуб жен астронавтов, но со временем это прекратилось. [94]

В сентябре 1974 года он женился на Сандре Ли Уайлдер; они развелись в январе 1980 года. Уорден женился на Джилл Ли Хотчкисс в июле 1982 года. Она умерла в мае 2014 года. У него было две дочери от Памелы Уорден, Меррилл и Элисон, и одна падчерица, Тамара, от третьего брака. [11] Интересы Уордена в плане отдыха включали боулинг , водные лыжи , гольф , бадминтон [1] и игру на пианино. [94]

В мини-сериале HBO 1998 года «С Земли на Луну» Уордена сыграл Майкл Рейнор . [64]

Смерть

Привет, Земля! Твоя жизнь конечна.
Ответ здесь?
Если мы не решим наши проблемы,
Жизнь на Земле может оказаться слишком дорогой.

Альфред М. Уорден [107]

Альфред Уорден умер 18 марта 2020 года в доме престарелых в Шугар-Ленде, штат Техас . Ему было 88 лет. [11] [108] Уорден страдал от инфекции дома в Лиг-Сити, штат Техас, из-за которой он был госпитализирован в Техасский медицинский центр в Хьюстоне. На момент своей смерти он выздоравливал в учреждении Шугар-Ленда. [98]

Дань уважения Уордену после его смерти была многочисленной. Администратор НАСА Джим Брайденстайн заявил: «Эл был американским героем, чьи достижения в космосе и на Земле никогда не будут забыты». [109] Базз Олдрин , выпускник Вест-Пойнта, пилот Аполлона-  11 , написал в Твиттере : «„Линия серого, будь с миром!“ Удачи тебе, Эл». [89] Том Каллман, президент Kallman Worldwide, Inc., с которым Уорден работал над созданием Фонда стипендий астронавта Эла Уордена Endeavour, отметил: «Хотя он был сосредоточен на STEM , главным посланием Эла всегда было «следуй за своей страстью, куда бы она тебя ни привела»». [110] Майк Пенс , вице-президент Соединенных Штатов , заявил: «Мы стоим на плечах таких пионеров космоса, как Эл, и Америка всегда будет восхищаться его достижениями и искать у него вдохновения, поскольку мы стремимся идти дальше и быстрее, чем когда-либо прежде». [110]

Празднование жизни Уордена состоялось 19 сентября 2020 года. Первоначально это должно было быть гибридное очное/онлайн-мероприятие, но из-за пандемии COVID-19 оно было отложено и проведено только онлайн. Среди тех, кто отдал дань уважения Уордену, были астронавты Группы 5 Дюк, Хейз и Джек Лусма . [111]

Книги

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Бывший гонщик Джим Ратманн владел автосалоном в Коко-Бич и был дружен со многими астронавтами, для которых он получал скидки на автомобили General Motors . См. Chaikin 1995, стр. 249.
  2. ^ У Ирвина также был развод; ни один разведенный астронавт не летал в космос до Аполлона-  15. [106]

Ссылки

Номера для Worden & French и для Slayton & Cassutt являются местоположениями Kindle.

  1. ^ abcdefghijk «Альфред Меррилл Уорден, астронавт НАСА (бывший)» (PDF) . НАСА . Декабрь 1993 года . Проверено 20 июня 2021 г.
  2. ^ Шейлер и Берджесс 2017, стр. 67.
  3. ^ Worden & French 2011, 118–131.
  4. ^ "Jackson High School Alumni Webpage" . Получено 19 марта 2020 г. .
  5. ^ "Jackson High School Yearbook". classmates.com . Получено 19 марта 2020 г. .
  6. ^ "Scouting and Space Exploration". Boy Scouts of America . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года.
  7. ^ Worden & French 2011, 367–400.
  8. ^ abc Valare, Шерри (июль 2015 г.). «Эл Уорден о чести быть астронавтом». RocketSTEM (13): 14.
  9. ^ Worden & French 2011, 449–462.
  10. ^ Каллум, Джордж У. (1960). Биографический реестр офицеров и выпускников Военной академии США в Вест-Пойнте, Нью-Йорк, с момента ее основания в 1802 году: Дополнение, том X, 1950–1960 . Вест-Пойнт, Нью-Йорк: Фонд выпускников Вест-Пойнта. С. 638, 645.
  11. ^ abcde Голдштейн, Ричард (18 марта 2020 г.). «Альфред М. Уорден, облетевший Луну в 1971 году, умер в возрасте 88 лет». The New York Times . Получено 19 марта 2020 г. .
  12. ↑ Саймон, Стивен (4 апреля 2014 г.). «Celebrating the Air Force Academy's 60th anniversary» . Получено 25 января 2019 г. .
  13. ^ Worden & French 2011, 588–597.
  14. ^ Worden & French 2011, 625–676.
  15. ^ Worden & French 2011, 689–728.
  16. ^ Worden & French 2011, 767–771.
  17. ^ Worden & French 2011, 854–858.
  18. ^ Worden & French 2011, 897–919.
  19. ^ Шейлер и Берджесс 2017, стр. 68.
  20. ^ Worden & French 2011, 870–890.
  21. ^ Worden & French 2011, 1071–1079.
  22. ^ Шейлер и Берджесс 2017, стр. 10–11.
  23. ^ Шейлер и Берджесс 2017, стр. 20–21.
  24. ^ Worden & French 2011, 1261–1309.
  25. ↑ Чайкин 1995, стр. 387–388.
  26. ^ Шейлер и Берджесс 2017, стр. 156.
  27. ^ Тител, Эми Шира (31 мая 2019 г.). «Командный модуль: создание лунного корабля». astronomy.com . Получено 17 мая 2020 г. .
  28. ^ Worden & French 2011, 1463–1475.
  29. ^ Уорден и Френч 2011, 1495, 1583–1699.
  30. ^ Орлофф, Ричард У. (сентябрь 2004 г.) [Впервые опубликовано в 2000 г.]. "Apollo 1 – The Fire: 27 января 1967 г.". Apollo в цифрах: статистический справочник. Серия NASA History. Вашингтон, округ Колумбия: NASA . ISBN 0-16-050631-X. LCCN  00061677. НАСА SP-2000-4029 . Проверено 12 июля 2013 г.
  31. ^ Скотт и Леонов 2004, с. 208.
  32. ↑ Чайкин 1995, стр. 56–59.
  33. ^ Френч и Берджесс 2010, стр. 328–329.
  34. ^ abc Вудс, Дэвид; Виньо, Эндрю. «Подготовка к запуску». Apollo 15 Flight Journal . NASA . Получено 29 декабря 2017 г. .
  35. ^ "Apollo 12 Crew". Смитсоновский национальный музей авиации и космонавтики . Получено 21 июня 2020 г.
  36. ↑ Слейтон и Кассатт 1994, 4229–4237.
  37. ↑ Уорден и Френч 2011, 1775.
  38. ^ ab Hannon, Shane (15 декабря 2014 г.). «From Michigan to the Moon». The Space Review . Получено 21 апреля 2020 г.
  39. ^ Worden & French 2011, 1899–1920.
  40. ^ Уорден и Френч 2011, 1829–1842.
  41. ↑ «Экипаж Аполлона-13 проходит последний большой тест». The New York Times . 27 марта 1970 г.
  42. ↑ Чайкин 1995, стр. 401–402.
  43. ↑ Чайкин 1995, стр. 395–396, 433–434.
  44. ^ Worden & French 2011, 2373–2408.
  45. ^ Уорден и Френч 2011, 2155, 2258.
  46. ^ Скотт и Леонов 2004, с. 267.
  47. ^ Gohd, Chelsea (22 ноября 2019 г.). «В то время астронавт Apollo Эл Уорден приземлился в районе мистера Роджерса». Space.com . Получено 21 июня 2020 г. .
  48. ^ "Обзор миссии Apollo 15". Lunar and Planetary Institute . Получено 21 ноября 2018 г.
  49. ^ Woods, W. David; O'Brien, Frank, ред. (1998). «Транспозиция, стыковка и извлечение». Apollo 15 Flight Journal . NASA. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 5 сентября 2018 г.
  50. ^ Woods, W. David; O'Brien, Frank, ред. (1998). "Day 5: Preparations for Landing". Apollo 15 Flight Journal . NASA. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 15 декабря 2018 г.
  51. ^ ab Orloff & Harland 2006, стр. 432.
  52. ^ Джонс, Эрик М., ред. (1996). «Посадка в Хэдли». Apollo 15 Lunar Surface Journal . NASA. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Получено 14 июля 2011 г.
  53. ^ Worden & French 2011, 3528–3532.
  54. ^ Woods, W. David; O'Brien, Frank, ред. (1998). "Solo Orbital Operations-1". Apollo 15 Flight Journal . NASA. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 15 декабря 2018 г.
  55. ^ Woods, W. David (1998). "Apollo 15 Flight Summary". NASA. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Получено 19 февраля 2019 года .
  56. ^ Комптон, Уильям Д. (1989). «К горам Луны». Где не ступала нога человека: история миссий по исследованию Луны на Аполлоне. Вашингтон, округ Колумбия: Типография правительства США. OCLC  1045558568. SP-4214.
  57. ^ Woods, W. David; O'Brien, Frank, ред. (1998). "Solo Orbital Operations-2". Apollo 15 Flight Journal . NASA. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 г. Получено 16 декабря 2018 г.
  58. ^ Чайкин 1995, стр. 435.
  59. ^ Worden & French 2011, 3488–3532.
  60. ^ Янг, Марк С., ред. (1997). Книга рекордов Гиннесса 1997. Bantam Books. стр. 149. ISBN 0-553-57684-4.
  61. ^ ab Hollingham, Richard (2 апреля 2013 г.). «Эл Уорден: „Самое одинокое человеческое существо“». BBC . Архивировано из оригинала 7 марта 2018 г. Получено 22 декабря 2014 г.
  62. ^ Вудс, У. Дэвид; О'Брайен, Фрэнк. «День 8, часть 2: Рандеву и стыковка». Apollo 15 Flight Journal . NASA . Получено 15 июля 2020 г. .
  63. ^ Орлофф и Харланд 2006, стр. 345.
  64. ^ аб Де Вито, Джон; Тропеа, Франк (2010). Эпический телевизионный мини-сериал: критическая история. Джефферсон, Северная Каролина: МакФарланд. п. 195. ИСБН 978-0786457335– через Google Книги.
  65. ^ abc Foust, Jeff (8 августа 2011 г.). "Обзор: Падение на Землю". The Space Review . Получено 2 мая 2020 г. .
  66. ^ LePage, Andrew (17 декабря 2017 г.). «История выхода в открытый космос». Drew Ex Machina . Получено 21 июня 2020 г. .
  67. ^ abcd "Альфред М. Уорден: пилотировал командный модуль лунной миссии Аполлон-15". Музей истории космонавтики Нью-Мексико . Получено 21 июня 2020 г.
  68. ^ ab Weinberger, Howard C. "The Flown Apollo 15 Sieger Covers". Крис Спейн. Архивировано из оригинала 20 июня 2018 г. Получено 20 июня 2018 г.
  69. ↑ Коннелли, Ричард (2 августа 2011 г.). «Аполлон-15, 40 лет спустя: пять странных фактов (включая неправильное мочеиспускание, очень раздражённое НАСА и самый крутой лунный эксперимент)». Houston Press . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 6 января 2019 г.
  70. ^ Worden & French 2011, 2648–2670.
  71. ↑ 3 августа 1972 г., слушание, стр. 20–21.
  72. ↑ Ульман 1981, стр. 282.
  73. ^ Ульман 1981, стр. 284.
  74. ^ Worden & French 2011, 4330–4334.
  75. ↑ Виник, стр. 77–78.
  76. ^ Worden & French 2011, 4347–4351.
  77. ↑ Слейтон и Кассатт 1994, стр. 278–279.
  78. ^ Worden & French 2011, 4360–4369.
  79. ^ Уорден и Френч 2011, 4290.
  80. ^ Worden & French 2011, 4391–4432.
  81. ↑ 3 августа 1972 г., слушание, стр. 174–175.
  82. ^ "Apollo 15 Stamps" (PDF) (Пресс-релиз). NASA. 11 июля 1972 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 февраля 2017 г. Получено 21 декабря 2018 г.
  83. ↑ 3 августа 1972 г., слушание, стр. 1–2, 5.
  84. ^ Слейтон и Кассатт 1994, 5189.
  85. ↑ 3 августа 1972 г., слушание, стр. 167.
  86. ^ Уорден и Френч 2011, 4437.
  87. ^ Юрек 2019, стр. 184.
  88. ^ Уорден и Френч 2021, стр. 412–413.
  89. ^ ab "Астронавт Apollo 15 Эл Уорден, облетевший Луну, умер в возрасте 88 лет". Aerotech News. 20 марта 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  90. ^ "Уорден, Келер побеждены в избирательном округе 12". Новости Бока-Ратона . Associated Press. 8 сентября 1982 г. – через Google News.
  91. ^ Уорден и Френч 2011, стр. 269, 4770–4775.
  92. ^ Worden & French 2011, 4771–4845.
  93. ^ Worden & French 2011, 4892–4900.
  94. ^ abcd "Альфред Уорден, астронавт Аполлона-15, ставший первым человеком, вышедшим в дальний космос – некролог". The Telegraph . 15 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 5 февраля 2021 г. Получено 3 мая 2020 г.
  95. ^ ab "Al Worden". Фонд стипендий астронавтов . Получено 29 декабря 2017 г.
  96. ^ ab "NASA Remembers Apollo 15 Astronaut Al Worden". NASA. 6 марта 2020 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 г. Получено 19 марта 2020 г.
  97. ^ "Команда". Back To Space. 5 февраля 2018 г. Получено 24 июля 2018 г.
  98. ^ ab "Астронавт Аполлона Эл Уорден, облетевший Луну, умер в возрасте 88 лет". collectSPACE. 18 марта 2020 г. Получено 18 марта 2020 г.
  99. ↑ Шеппард, Дэвид (2 октября 1983 г.). «Космический зал принимает 14 астронавтов программы «Аполлон»». El Paso Times . стр. 18 – через Newspapers.com.
  100. ↑ Мейер, Мэрилин (2 октября 1997 г.). «Церемония чествования астронавтов». Florida Today . Cocoa, FL. стр. 2B – через Newspapers.com.
  101. ^ "NASA вручает астронавту Apollo Элу Уордену лунный камень" (пресс-релиз). NASA. 29 июля 2009 г. Получено 20 марта 2020 г.
  102. ^ «Музей авиации и космонавтики Сан-Диего скорбит о потере Эла Уордена из Apollo 15 — одного из 24 человек в мире, летавших на Луну!» (Пресс-релиз). Музей авиации и космонавтики Сан-Диего . 18 марта 2020 г. Получено 4 мая 2020 г.
  103. ^ «Медаль мира, выпущенная Организацией Объединенных Наций». Daytona Beach Sunday News-Journal . 26 декабря 1971 г. стр. 9C . Получено 3 мая 2020 г.
  104. ^ Шейлер и Берджесс 2017, стр. 385.
  105. ^ Уорден и Френч 2011, 1979.
  106. ^ Уорден и Френч 2011, 1979, 2098.
  107. ^ Маклафлин, Хейли Роуз (18 марта 2020 г.). «Эл Уорден, астронавт Аполлона-15, умер в возрасте 88 лет». Астрономия . Получено 3 мая 2020 г. .
  108. ↑ Кристина Максурис; Энди Роуз (19 марта 2020 г.). «Умер астронавт Эл Уорден, облетевший Луну и когда-то побивший рекорд как «самый изолированный человек». CNN . Получено 19 марта 2020 г. .
  109. ^ «НАСА вспоминает астронавта Аполлона-15 Эла Уордена» . НАСА . 6 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года . Проверено 3 мая 2020 г.
  110. ^ ab "Remembering Al Worden". Kallman Worldwide, Inc. Апрель 2020 г. Получено 3 мая 2020 г.
  111. ^ «Семья и коллеги-астронавты чествуют жизнь лунного путешественника Эла Уордена». collectSPACE. 17 сентября 2020 г. Получено 18 сентября 2020 г.

Источники

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Альфред Уорден .