Уэксфорд ( ирландский : Лох-Гарман ) [2] — уездный город графства Уэксфорд , Ирландия . Уэксфорд расположен на южной стороне гавани Уэксфорд , в устье реки Слейни, недалеко от юго-восточного угла острова Ирландия . Город связан с Дублином национальным основным маршрутом M11/N11 ; и до Росслэр-Европорта , Корка и Уотерфорда по автомагистрали N25 . Национальная железнодорожная сеть соединяет его с Дублином и Европортом Росслэр. По данным переписи 2022 года, его население составляло 21 524 человека . [1]
.jpg/1280px-185_of_'Cromwell_in_Ireland,_a_history_of_Cromwell's_Irish_Campaign_..._with_map,_plans_and_illustrations'_(11162225324).jpg)
Город был основан викингами примерно в 800 году нашей эры. Они назвали его Вейсафьёрд , что означает «залив илистых отмелей», и название лишь немного изменилось в своей нынешней форме. Согласно истории, записанной в « Диндсенчас» , имя «Лох-Гарман» происходит от человека по имени Гарман мак Бомма Личче , которого преследовали до устья реки и утопили в результате кражи короны королевы у Темаира во время праздника Самайна .
Около трехсот лет это был город викингов, город-государство, в значительной степени независимый и обязанный лишь символическими налогами ирландским королям Ленстера . Однако в мае 1169 года Дермот МакМерро , король Ленстера, и его нормандский союзник Роберт Фитц-Стефен осадили Уэксфорд . Скандинавские жители яростно сопротивлялись, пока епископ Фернса не убедил их согласиться на соглашение с Дермотом.
Уэксфорд был древнеанглийским поселением в средневековый период. На английском языке, известном как Йола , обычно говорили на юге Уэксфорда, пока он не начал приходить в упадок в середине 19 века. Однако официально Йола не вымерла до смерти в 1998 году последнего говорящего, местного рыбака с набережной Килмор по имени Джек Деверо. [3] Название Уэксфорда в Йоле было Weiseforthe . [4]
После крестовых походов рыцари -тамплиеры присутствовали в Уэксфорде. До сих пор их имя увековечено во дворе старой часовни рыцарей-тамплиеров на кладбище Св. Иоанна на Аппер-Сент-Джонс-стрит в Уэксфорде. Уэксфорд получил свою первую хартию в 1318 году .
Графство Уэксфорд оказало мощную поддержку Конфедерации Ирландии в 1640-х годах. В городе Уэксфорд базировался флот каперов Конфедерации, состоящий из моряков из Фландрии и Испании , а также местных жителей. Их суда совершали набеги на корабли английских парламентариев, передавая часть доходов правительству Конфедерации в Килкенни . В результате город был разграблен английскими парламентариями во время завоевания Ирландии Кромвелем в 1649 году. Многие его жители были убиты, а большая часть города сожжена. В 1659 году Соломон Ричардс был назначен губернатором, но в следующем году после Реставрации он был уволен и заключен в тюрьму.
Об истории Уэксфорда начала и середины 18 века вспоминают реже, чем о более поздних периодах, однако влияние этого периода очевидно в архитектурной структуре города, такой как остроконечные дома голландского Билли, такие как на Мейн-стрит. [6] [7]
Графство Уэксфорд было центром восстания 1798 года против британского правления. Город Уэксфорд удерживался Объединёнными ирландцами на протяжении Уэксфордского восстания и был ареной печально известной резни местных лоялистов , устроенной Объединёнными ирландцами , которые казнили их пиками на Уэксфордском мосту .
Площадь Редмонд, расположенная недалеко от железнодорожного вокзала , посвящена памяти старшего Джона Эдварда Редмонда (1806–1865), который заседал в Палате общин Соединенного Королевства в качестве члена парламента от либеральной партии (члена парламента) от города Уэксфорд . Надпись гласит: «Мое сердце принадлежит городу Уэксфорд. Ничто не может погасить эту любовь, кроме холодной почвы могилы». Его племянник Уильям Арчер Редмонд (1825–1880) был депутатом от Партии самоуправления Исаака Батта с 1872 по 1880 год. Уилли Редмонд был депутатом от Уэксфорда с 1883 по 1885 год. Младший Джон Редмонд был преданным последователем Чарльз Стюарт Парнелл и лидер Ирландской парламентской партии до своей смерти в апреле 1918 года. Он похоронен в семейном склепе Редмондов, во дворе старой часовни рыцарей-тамплиеров на кладбище Св. Иоанна, Аппер-Сент-Джонс-стрит.
Редмонд-парк был официально открыт в мае 1931 года как памятник Вилли Редмонду , [8] который погиб в 1917 году во время службы в 16-й (ирландской) дивизии во время наступления на Мессин и был похоронен на Западном фронте .
Каждый октябрь в Уэксфорде проводится Уэксфордский оперный фестиваль . Основанный доктором Томом Уолшем в 1951 году, фестиваль с тех пор разросся, и иногда вместе с ежегодным фестивалем проводится фейерверк. [9]
В Уэксфорде есть ряд музыкальных и драматических площадок, в том числе:
Уэксфорд является домом для нескольких молодежных и старших театральных групп, в том числе уличной театральной труппы Буи Болг , театральной группы Oyster Lane, Уэксфордского общества пантомимы, Уэксфордского общества легкой оперы и Уэксфордской драматической группы.
Национальный лотерейный фестиваль Skyfest прошел в Уэксфорде в марте 2011 года и включал пиротехнический водопад на главном мосту города длиной 300 метров. [10] Буи Болг также выступал в тот вечер. [10]
До середины девятнадцатого века язык йола можно было услышать в Уэксфорде, а некоторые слова, фразы и географические названия до сих пор используются в этой местности, особенно в баронствах южного Уэксфорда. [11]
Известные церкви в городе включают «церкви-близнецы», Брайд-стрит и Роу-стрит с их характерными шпилями; Ирландская церковь Св. Иберия , построенная в 18 веке; Колледж Святого Петра с часовней, спроектированной Огастесом Уэлби Пьюгином ; и пресвитерианская церковь на Энн-стрит. Бывший зал собраний квакеров теперь превратился в концертный зал на Хай-стрит. Церкви-близнецы можно увидеть из любой части Уэксфорда, а в 2008 году было отмечено их 150-летие. Более крупный близнец, расположенный на Роу-стрит, содержит перезвон десяти колоколов, отлитых Джиллеттом и Джонстоном в 1930 году .
В начале 21 века в Уэксфорде была проведена реконструкция набережной, [ нужна ссылка ] и жилая застройка в деревне Клонард. [13] Кроме того, в 2010 году рядом с больницей общего профиля Уэксфорд на Ньютаун-роуд были построены перенесенные офисы Министерства окружающей среды . [14]
Успех Уэксфорда как морского порта снизился в первой половине 20-го века из-за постоянно меняющегося песка гавани Уэксфорда. [15] К 1968 году стало невыгодно продолжать дноуглубительные работы по каналу от устья гавани до причалов для размещения более крупных кораблей того времени, поэтому порт закрылся. Порт имел чрезвычайно важное значение для местной экономики: уголь был основным импортным товаром, а сельскохозяйственная техника и зерно экспортировались. Деревянные конструкции, выходящие на набережную и которые были синонимом Уэксфорда, были снесены в 1990-х годах в рамках плана сделать набережную достопримечательностью города, а также сохранить ее как коммерчески жизнеспособную набережную.
В начале 20-го века новый порт был построен примерно в 20 километрах (12 миль) к югу, в гавани Росслэр, ныне известной как Росслэр-Европорт . Это глубоководная гавань, не подверженная влиянию приливов и течений. Все основные судоходства теперь используют этот порт, а порт Уэксфорда используется только рыбацкими и прогулочными судами.
Замок Джонстаун , расположенный примерно в 6 км от города Уэксфорд, является штаб-квартирой Тигаска , Агентства по охране окружающей среды и Министерства сельского хозяйства, продовольствия и морской пехоты .
Крупнейшие работодатели частного сектора в городе и его окрестностях включают Wexford Creamery, Celtic Linen, Wexford Viking Glass, Parker Hannifin IPDE , Waters Technology, Kent Sustainable, Equifax и BNY Mellon . [ нужна цитата ] Coca-Cola управляет исследовательским заводом, на котором работает до 160 человек. [16] Eishtec, которая была приобретена Infosys в 2019 году, [17] управляет колл-центром в Уэксфорде. [18] В городе работают Памела Скотт, A-wear и другие магазины розничной торговли. Работодателями государственного сектора являются Совет графства Уэксфорд и Больница общего профиля Уэксфорда .
Пляж Карракло , примерно в 10 км к северу от города Уэксфорд, был местом в 1997 году для первых сцен фильма « Спасти рядового Райана» . [19]
Парк национального наследия Ирландии в Феррикэрриге включает в себя различные экспонаты, охватывающие 9000 лет ирландской истории, что позволяет посетителю бродить по воссозданным историческим ирландским жилищам, включая кранноги , дома викингов и норманнские форты. [20] На территории также расположены археологические раскопки Ньютауна, считающиеся первым норманнским укреплением в Ирландии. [21]
Уэксфордский заповедник диких птиц — это территория Рамсарской конвенции , расположенная на илистых отмелях (известных как местное название «грязная земля»), недалеко от Уэксфорда. [22] Это миграционная остановка для тысяч уток, гусей, лебедей и куликов. На уэксфордских нерях зимует до 12 000 (50% мировой популяции) гренландских белолобых гусей . Есть центр для посетителей с выставками и аудиовизуальными шоу. [23]
Железнодорожная станция Уэксфорд О'Ханрахан открылась 17 августа 1872 года. [24] 10 апреля 1966 года станция была названа в честь Майкла О'Ханрахана , [24] одного из казненных лидеров Пасхального восстания 1916 года . Железнодорожная линия от Дублина до гавани Росслэр проходит вдоль набережной на северо-восточной окраине города. В 2010 году железнодорожное сообщение Росслэр-Странд- Уотерфорд было приостановлено из-за сокращения бюджета Irish Rail . [25]
Уэксфорд также обслуживается местными и национальными автобусными сетями, в первую очередь Bus Éireann , Wexford Bus и Ardcavan Bus. Есть прямые автобусные маршруты до Дублина , Карлоу и Уотерфорда . [26] Есть также много местных служб такси и наемных работников. Wexford Bus также обслуживает маршрутные автобусы, которые останавливаются у основных объектов города.
Росслэр-Европорт находится в 19 км (12 милях) к югу от Уэксфорда. Автомобильные паромы курсируют между Фишгардом и Пембруком в Уэльсе, а также Шербуром и Роскоффом во Франции. На этих маршрутах работают паромные компании Stena Line и Irish Ferries . Пешие пассажиры могут воспользоваться билетами SailRail от станции Уэксфорд О'Ханрахан через Европорт Росслэр и гавань Фишгард, чтобы добраться до Суонси , Центрального Кардиффа и далее, включая лондонский Паддингтон .
Ближайший к Уэксфорду аэропорт — это аэропорт Уотерфорд , который находится примерно в часе езды (70 км), но не обслуживается коммерческими рейсами. [27] Аэропорт Дублина — ближайший к Уэксфорду аэропорт, выполняющий коммерческие рейсы, до которого примерно два часа езды.
Футбольный клуб Уэксфорд был принят в Лигу Ирландии в 2007 году и стал первым клубом из Уэксфорда, принявшим участие в соревновании. Клуб был детищем бывшего застройщика и политика Мика Уоллеса , который профинансировал строительство комплекса для дома новой команды в Ньюкасле, Феррикэрриг. В 2015 году команда выиграла Первый дивизион Лиги Ирландии . В 2011 году клуб основал Wexford Youths WFC , команду женской национальной лиги . В 2020 году была предложена новая команда, Yola FC, но FAI отказала ей в лицензии . [28]
Уэксфорд также является домом для нескольких клубов Гэльской спортивной ассоциации . Хотя город традиционно ассоциировался с гэльским футболом , где шесть команд обеспечивали широкие возможности для развития молодежи, только в 1960 году херлинг закрепился, во многом благодаря вкладу местного жителя Оливера «Хоппера» МакГрата в всеирландский турнир по херлингу графства . Окончательная победа над тогдашним чемпионом Типперэри . Забив гол в начале второго тайма и эффективно разгромив соперников, МакГрат стал первым человеком из города Уэксфорд, получившим медаль победителя Всеирландского хёрлинга.
Хотя команда не добивалась успехов в футболе среди взрослых округа с 1956 года, волонтеры «Сент-Джонс» из Уэксфорд-Тауна имеют рекордные одиннадцать титулов среди взрослых округа, а также шесть второстепенных титулов. Другими известными гэльскими футбольными клубами в городе являются Сарсфилдс, Сент-Мэри из Модлинтауна, Клонард и Сент-Джозеф.
Один из местных городских клубов по метанию , Faythe Harriers , проводит рекордные пятнадцать малых чемпионатов округа, доминируя на сцене второстепенного метания в 1950-х, конце 1960-х и начале 1970-х годов. Старшая команда также выиграла пять чемпионатов Уэксфорда по херлингу среди взрослых .
Здание клуба и поле гольф-клуба Уэксфорда были построены в 2006 и 2007 годах соответственно. [ нужна цитата ]
В Уэксфорде есть один регбийный клуб, который называется Wexford Wanderers RFC .
Бывший главный тренер Ирландии по боксу и олимпийский чемпион Билли Уолш является уроженцем города Уэксфорд и занимался тренировками боксеров несовершеннолетнего уровня в местном клубе «Сент-Ибарс/Джозеф». [ нужна цитата ]
Население города обслуживают пять средних школ . Это Wexford CBS, Loreto Secondary School (школа для девочек); Колледж Святого Петра (школа для мальчиков); Презентационная средняя школа (школа для девочек); и Профессиональный колледж/Колледж Селскар (смешанная школа).
Исторический район Уэксфорд был упразднен в соответствии с Законом о муниципальных корпорациях (Ирландия) 1840 года . [29] Однако по ходатайству он был восстановлен в 1846 году. [30] В соответствии с Законом о местном самоуправлении (Ирландия) 1898 года этот район стал городским округом , [31] сохраняя при этом стиль городской корпорации. [32] Wexford Borough Corporation стала городским советом в 2002 году. [33] Граница города была расширена в 2008 году. [34] [35]
1 июня 2014 года городской совет был распущен, а администрация города была объединена с Советом графства Уэксфорд . [36] [37] Местный избирательный округ Уэксфорд образует городской округ Уэксфорд, поскольку город сохраняет за собой право называться районом. [38] [39] Председатель городского округа использует титул мэра, а не Cathaoirleach. [40]
Парламентский район Уэксфорд возвращал двух депутатов в Палату общин Ирландии до 1801 года . В соответствии с Актом о союзе парламентский район возвращал одного члена парламента в Палату общин Соединенного Королевства до его отмены в соответствии с Законом о перераспределении мест 1885 года . После этого он был представлен Южным Уэксфордом с 1885 по 1922 год и округом Дайл Уэксфорда с 1921 года по настоящее время.
Уэксфорд является побратимом следующих мест:
Аннаполис , Мэриленд, США [42]
Куэрон , Атлантическая Луара , Земли Луары , Франция [43]
Луго , Равенна , Эмилия-Романья , Италия [44]
Янга , Веракрус , Мексика [45]
СМИ, связанные с Уэксфордом, на Викискладе?