stringtranslate.com

ВА Фрай

Уильям Александр Фрай (7 сентября 1872 г. — 21 апреля 1944 г.) был канадским спортивным администратором и издателем газеты. Фрай основал Dunnville Chronicle в 1896 году, управлял местными хоккейными и бейсбольными командами в 1910-х годах, затем занимал пост президента Ассоциации хоккея Онтарио (OHA) с 1922 по 1924 год. На национальном уровне он был президентом Канадской ассоциации любительского хоккея (CAHA) с 1928 по 1930 год, был членом Канадского олимпийского комитета и членом комитета Игр Британской империи с 1927 по 1938 год, а также занимал пост президента Любительского спортивного союза Канады (AAU of C) с 1934 по 1936 год.

Он стремился улучшить рабочие отношения с Национальной хоккейной лигой и Американским любительским спортивным союзом , чтобы компенсировать канадским командам подготовку опытных хоккеистов . Он стремился внедрить стандартизированные правила хоккея для всех лиг под юрисдикцией CAHA. Он рекомендовал передать контроль над Кубком Аллана от его попечителей CAHA, который затем реинвестировал прибыль в неосновной хоккей в Канаде. Это совпало с ростом интереса к плей-офф Кубка Аллана и Мемориального кубка .

Он председательствовал в AAU C, когда она теряла прямой контроль над любительским спортом в Канаде, и недавно разошелся с Канадской ассоциацией легкой атлетики . CAHA, Канадская ассоциация лакросса и Канадская ассоциация любительского баскетбола каждая оспаривали определение того, что такое любительский спортсмен. Он был против извлечения прибыли из спорта, верил в сохранение идеалов любительского спорта и хотел, чтобы молодое поколение «играло в игру ради игры». [1] Когда стало очевидно, что CAHA была близка к отделению от AAU C в 1936 году, он сказал, что это решение было «самым важным вопросом, который когда-либо стоял перед любительским органом в Канаде». [2] [3] Защищая старое определение любителя, журналист Ральф Аллен сравнил Фрая с капитаном, тонущим вместе со своим кораблем; в то время как журналист и бывший олимпиец Бобби Розенфельд вспоминал Фрая как человека, который боролся за истинный любительский спорт перед лицом растущего профессионализма.

Он ушел из спорта в 1938 году, и его карьера была отмечена пожизненным членством в CAHA и OHA, а также назначением в Спортивную комиссию Онтарио.

Ранняя жизнь и газетный бизнес

Внешний вид здания Dunnville Chronicle, фотография 2019 г.
Внешний вид здания Dunnville Chronicle (на фото 2019 года) не изменился с момента выхода последнего номера газеты в 2012 году.

Фрай родился 7 сентября 1872 года в Даннвилле, Онтарио , в семье доктора и миссис Дж. С. Фрай. [4] Он учился в средней школе Даннвилля до 16 лет, затем начал работать полный рабочий день в газетном бизнесе. [5] В 1888 году он был нанят в качестве ученика Робертом Уайтом, издателем Dunnville Gazette . Фрай проработал два года в Gazette, затем переехал в Ингерсолл, Онтарио , в возрасте 18 лет. Он проучился четыре года в Ingersoll Chronicle , затем позже работал по шесть месяцев в Тиллсонбурге и Буффало, Нью-Йорк . [6] [7] За пять лет работы учеником в газете он изучил ремесло, включая редакционные статьи, рекламу, набор и управление печатными станками . [8]

Фрай вернулся в Даннвилл в 1896 году в возрасте 24 лет и основал собственную газету под названием Dunnville Chronicle . Он купил типографию, принадлежавшую AM Moote, и добавил ручной пресс Washington при финансовой поддержке своего брата. Первый выпуск был опубликован 4 сентября 1896 года и напрямую конкурировал с Gazette и Monck Reformer в городе с населением около 2000 человек. [6] [7] Он установил цену на подписку на Chronicle в размере 1 доллара за 15 месяцев, что подорвало его конкуренцию Gazette в размере 1 доллара за 12 месяцев. Он принял девиз для Chronicle : «За дело, которому не хватает помощи — «Против несправедливости, которой нужно сопротивление — За будущее вдалеке — И за добро, которое мы можем сделать». Писатель Гарольд Мелик заявил, что девиз, вероятно, был взят из стихотворения шотландского англиканского богослова Томаса Гатри . [9]

Фрай также расширил свой бизнес, выполняя заказы на печать для местных муниципалитетов. Он регулярно обновлял печатное оборудование, чтобы опережать своих конкурентов и поддерживать контракты на печать. В 1900 году он установил барабанный цилиндр Taylor с ручным приводом, а в 1902 году добавил газовый двигатель для работы печатной машины. В 1907 году он установил линотип , что позволило его газете печатать собственные статьи в более короткие сроки, а не перепечатывать материалы из иногородних газет. Он модернизировал линотип в 1921 году и расширил формат с шести до восьми колонок на страницу, установив пресс Babcock Optimus в 1928 году. Фрай переместил свой бизнес в более просторное здание в 1903 году и снова в 1926 году. Он пережил Monck Reformer , который прекратил работу в 1925 году, а затем выкупил активы Gazette в 1940 году после смерти его владельца. [7] [9]

Фрай был членом Канадской ассоциации еженедельных газет и принимал участие в ее ежегодных съездах. [10] [11] Он писал еженедельную редакционную статью в Chronicle , известную как «Колонка старого Билла», включающую его собственное остроумие и наблюдения. [8] [12] [13] В интервью, данном Toronto Star в 1935 году, Фрай объяснил свое желание остаться в еженедельной газете, заявив: «Я умнее, чем ребята из ежедневной газеты. Еженедельная газета вас не расстроит». [8]

Участие в жизни общества

Один из двух крестов времен Первой мировой войны, привезенных Фраем из Европы, висит над внутренней стороной входной двери англиканской церкви Святого Павла в Даннвилле, где он служил руководителем хора.

Фрай был вовлечен в местные виды спорта, включая бейсбол и хоккей с шайбой . Он был бейсбольным менеджером клуба Даннвилля 1907 года, который выиграл 17 игр, проиграл шесть и сыграл вничью одну игру в течение сезона. Команда играла домашние игры в Jubilee Park в Даннвилле, а постоянными противниками были команды из Брантфорда , Буффало, Гамильтона и Уэлленда . [14] [15]

В интервью 1935 года Фрай заявил, что его первой любовью к спорту был хоккей с шайбой. [8] Он работал бизнес-менеджером и секретарем в хоккейном клубе Dunnville Mudcats, который соревновался в промежуточном дивизионе Ассоциации хоккея Онтарио (OHA) в 1910-х годах. Название команды произошло от интереса Фрая к ловле рыбы на грязевых катах в близлежащей реке Гранд-Ривер . [12] [16]

Фрай был членом местного клуба Lions и масонской ложи . [17] Он предоставил место наверху от своей типографии для масонского храма Даннвилля . [8] Его служение местным организациям включало в себя должность директора и казначея ярмарки сельскохозяйственного общества Даннвилля в 1908 году, [18] местную торговую палату , совет управляющих военного мемориального госпиталя Халдиманда и комиссара коммунального хозяйства Даннвилля . Несмотря на свою причастность к группам обслуживания, он не раз отказывался быть кандидатом на пост мэра Даннвилля, когда его об этом просили. [17] [19]

Фрай интересовался музыкой в ​​обществе и играл на корнете в оркестре Даннвилля. [13] Он управлял местным оперным театром , руководил и продюсировал выступления HMS Pinafore в нескольких театрах, пел как тенор и был руководителем хора англиканской церкви Святого Павла в Даннвилле во время Первой мировой войны . [4] [17]

После войны Фрай и его коллеги из Канадской ассоциации еженедельных газет отправились во Францию ​​и Бельгию и посетили могилы павших канадских солдат. Он обнаружил могилы двух солдат из Даннвилля по просьбе родителей Артура Смита и Флы Вандербург. Он договорился с властями в Европе, чтобы они позволили ему забрать деревянные кресты с могилы домой в Канаду. Сообщается, что он никогда не выпускал кресты из виду, пока не передал их лично родителям. [4] [20] [21] Один из двух крестов висит на стене над входной дверью англиканской церкви Святого Павла в Даннвилле и был представлен на церемонии Дня памяти в 2014 году. [21]

Ассоциация хоккея Онтарио

Хоккейная команда «Торонто Гранитс» на зимних Олимпийских играх 1924 года
Фрай рекомендовал команде Toronto Granites (на фото) представлять Канаду на зимних Олимпийских играх 1924 года, которая выиграла золотую медаль и титул чемпиона мира.

Фрай был организатором OHA в конце 1910-х годов, прежде чем был избран в исполнительный комитет лиги. Фрай был вице-президентом OHA с 1920 по 1922 год, затем занимал пост президента с 1922 по 1924 год. [22] Он был провозглашен президентом OHA, сменив на этом посту А. Э. Коупленда из Мидленда. В исполнительный комитет Фрая входили У. А. Хьюитт в качестве секретаря и Дж. Ф. Пакстон в качестве казначея. [23] Фрай и его комитет были переизбраны в 1923 году. [24]

Фрай представлял OHA на общем собрании Канадской ассоциации любительского хоккея (CAHA) в Виннипеге в 1923 году. Он попросил провести обсуждение по поводу силового контроля и более четкого определения того, что является законным. CAHA отказалась включить женский хоккей в свою организацию на том же собрании, и Фрай проголосовал против включения, поскольку он считал, что у женщин было достаточно возможностей в других видах спорта, где физический контакт не был фактором. [25] Фрай выдвинул Тоби Сексмита на второй срок в качестве президента CAHA, объяснив, что для эффективности и ознакомления с проблемами необходим двухлетний срок, а не обычный однолетний срок. [26]

Фрай рекомендовал от имени OHA, чтобы Toronto Granites , как победители Кубка Аллана 1923 года, представляли Канаду в хоккее с шайбой на зимних Олимпийских играх 1924 года . [27] После того, как Toronto Granites выиграли золото на зимних Олимпийских играх 1924 года, он вошел в комитет, чтобы организовать для них прием в честь победы. [28]

На общем собрании OHA в 1923 году Фрай внес предложение о выделении 2000 долларов на образовательную стипендию в память о Первой мировой войне в Университете Торонто для тех, кто служил в канадских вооруженных силах . [29] На полугодовом собрании CAHA позднее в 1923 году он внес успешные предложения об исключении коммерческих названий из названий команд в CAHA, [30] и об усилении возможностей провинциальной ассоциации принимать решения по вопросам, находящимся в ее юрисдикции. [31]

Черно-белое фото, на котором изображены два ряда мужчин среднего возраста в темных костюмах.
Групповое фото ежегодного собрания Союза любителей атлетики Канады 1924 года

В апреле 1924 года Фрай выступил против миграции опытных хоккеистов в США без выплаты канадским командам компенсации за развитие этих игроков. Он стремился к рабочим отношениям между CAHA и профессиональными командами. [32] На общем собрании CAHA в 1924 году он потребовал лучшего представительства Канады в Международном олимпийском комитете (МОК), который был представлен Любительским атлетическим союзом Канады (AAU of C). [33] 2 декабря 1924 года Фрая сменил Уильям Иссон из Стратфорда на посту президента OHA. [34]

На общем собрании OHA 1925 года Фрай консультировал по нескольким вопросам в качестве бывшего президента. Он выступил против предложения Конна Смайта о том , чтобы чемпион Канадского межуниверситетского легкоатлетического союза Онтарио напрямую попадал в плей-офф Кубка Аллана Восточной Канады , что обошло бы плей-офф OHA и не гарантировало бы представителя Онтарио в Кубке Аллана. [35] Когда западные провинции Канады хотели поднять возрастной предел для юниоров до 21 года, Фрай отметил, что в OHA больше юниорских команд, чем во всей остальной стране вместе взятой, и нет причин для того, чтобы «хвост вилял собакой», а сохранение более низкого возрастного предела было разменной монетой для получения уступок от профессиональных команд. [36] Когда были выдвинуты предложения о том, чтобы запретить команде OHA использовать любого игрока, у которого был действующий профессиональный контракт, он рекомендовал запросить разъяснения у AAU C относительно статуса этих игроков. [37]

Канадская ассоциация любительского хоккея

Серебряная чаша-трофей с двумя большими ручками, установленная на черном постаменте.
Фрай стремился получить контроль над передачей Кубка Аллана (трофей на фото) от его попечителей Канадской ассоциации любительского хоккея.

Фрай был избран вице-президентом CAHA 26 марта 1926 года [38] и прослужил на этой должности два года. [39] [40] В ноябре 1926 года он рекомендовал, чтобы прибыль от игр плей-офф Кубка Аллана, превышающая 5000 долларов, передавалась CAHA, чья работа принесла эти деньги, вместо того, чтобы попечители Кубка Аллана диктовали, как тратить деньги. [41] На общем собрании CAHA в марте 1927 года он официально потребовал, чтобы CAHA взяла под контроль Кубок Аллана и его прибыль от попечителей и использовала средства для развития любительского хоккея в Канаде. Он посчитал этот шаг оправданным, поскольку CAHA развивалась и могла управлять своими собственными делами. Его ходатайство содержало просьбу к Х. Монтегю Аллану пожертвовать кубок CAHA и создать комитет Кубка Аллана, в который вошел нынешний попечитель Уильям Норти . [42] [43] Фрай был переизбран вице-президентом 28 марта 1927 года. [44] Он председательствовал на общем собрании 1928 года, где снова обсуждались названия коммерческих команд и управление расходами мужской национальной сборной Канады по хоккею с шайбой . [45]

Фрай сменил Фрэнка Сандеркока на посту президента CAHA 29 марта 1928 года, и Ассоциация любительского хоккея на море была принята в качестве нового отделения CAHA. [46] Он был переизбран на пост президента CAHA и губернатора AAU C 29 марта 1929 года. Во время своего пребывания на посту президента он создал отдельный финансовый комитет для надзора за доходами и расходами Allan Cup. Он стремился внедрить стандартизированные правила хоккея с шайбой для всех лиг, находящихся под юрисдикцией CAHA. [47] [48] Он также был частью группы AAU C, которая выбрала первых членов своего комитета для определения команд, которые будут представлять Канаду на Олимпийских играх. [49]

В ответ на дисквалификацию Trail Smoke Eaters в плей-офф Кубка Аллана 1929 года из-за неподписанного игрока, Фрай ходатайствовал о запрете всем действующим профессиональным спортсменам занимать руководящие должности в любительской команде. [50] Исполнительный директор CAHA выделил 5 процентов прибыли от игр Кубка Аллана и Мемориального кубка для небольшого фонда развития хоккея с шайбой . [51] В конце своего срока на посту президента Фрай заявил, что в канадском любительском хоккее был достигнут «замечательный прогресс» в отношении растущего интереса к плей-офф Кубка Аллана и Мемориального кубка, а также лояльности к любительским принципам AAU C. [52]

29 марта 1930 года Фрая на посту президента CAHA сменил Джек Гамильтон . Фрай был немедленно включен в комитет по установлению лучших отношений с профессиональными лигами. [53] В мае 1930 года Фрай и WA Hewitt посетили общее собрание Национальной хоккейной лиги (НХЛ) 1930 года, попросив о лучшем рабочем соглашении. CAHA рекомендовала игрокам оставаться в любительском хоккее в течение года после окончания юниорского хоккея и предложила санкционировать своим игрокам посещать тренировки НХЛ и стандартизировать правила игры с НХЛ. CAHA продолжила переговоры после того, как НХЛ назначила Конна Смайта и Джеймса Страхана в комитет рабочего соглашения. [54] Результаты переговоров обсуждались на общем собрании CAHA 1933 года, и Фрай рекомендовал, чтобы игроки, которые безуспешно пробовались в профессиональной команде, по-прежнему сохраняли любительский статус. [55]

Любительский спортивный союз Канады

Член комитета

Мужская хоккейная команда Toronto Varsity Blues на зимних Олимпийских играх 1928 года.
Фрай сопровождал команду Toronto Varsity Blues (на фото) , которая выиграла золотую медаль, представляя Канаду на зимних Олимпийских играх 1928 года .

Фрай был постоянным членом комитета AAU C с 1927 по 1934 год и участвовал в работе Канадского олимпийского комитета и комитета Игр Британской империи . Он регулярно ездил на международные спортивные мероприятия за свой счет от имени CAHA и AAU C. [12] На общем собрании AAU C 1927 года он выступил против смешения профессионалов и любителей в бейсболе, предложенного Альбертой, и хотел, чтобы любители были разделены. [56] Он сопровождал мужскую хоккейную команду Toronto Varsity Blues, которая выиграла золотую медаль, представляя Канаду в хоккее с шайбой, на зимних Олимпийских играх 1928 года , проходивших в Санкт-Морице , Швейцария. [12] Он был членом комитета Игр Британской империи 1930 года , проходивших в Гамильтоне, Онтарио. [15]

В ноябре 1930 года Фрай выступил с длинной подготовленной речью в ответ на критику управления любительским спортом в Канаде. Он заявил, что «я чувствую, что мы должны подтвердить нашу постоянную уверенность и веру в нашу работу, а также нашу решимость продолжать ее для достижения нашей цели». Он также защищал CAHA и AAU C, заявляя: «Никогда в истории мира не было времени, когда цивилизация осознавала больше свою ответственность перед нашей молодежью, перед несчастными и обездоленными, и нет ни одной страны в мире, где бы больше времени и денег тратилось на выполнение этой ответственности, чем в Канаде». [57]

На общем собрании AAU C в 1931 году Фрай был назначен в законодательный комитет и назначен председателем регистрационного комитета. [58] Он также был назначен полноправным членом исполнительного комитета AAU C. [59]

Фрай работал в комитете по зимним видам спорта Канадского олимпийского комитета, готовясь к зимним Олимпийским играм 1932 года, которые проходили в Лейк-Плэсиде, штат Нью-Йорк . [60] Когда чемпионы Кубка Аллана 1931 года , хоккейный клуб Виннипега, были выбраны для представления Канады в хоккее с шайбой на зимних Олимпийских играх 1932 года , Фрай сказал, что эта команда была «лучшей ставкой» для Канады в командных видах спорта на Олимпиаде. [61] Он сопровождал команду на зимние Олимпийские игры 1932 года, на которых они выиграли золотую медаль, представляя Канаду. [12]

Церемония открытия летних Олимпийских игр 1932 года
Фрай посетил летние Олимпийские игры 1932 года (на фото — церемония открытия) в Мемориальном колизее Лос-Анджелеса .

Фрай был назначен в летний спортивный комитет Канадского олимпийского комитета для подготовки к летним Олимпийским играм 1932 года, которые проходили в Лос-Анджелесе , Калифорния. [62] Он был частью делегации, которая отправилась в Оттаву, чтобы лоббировать Эдгара Нельсона Родса , канадского министра финансов , для получения средств на покрытие расходов на поездку спортсменов. [63] Он отправился с канадской делегацией в Лос-Анджелес и самостоятельно опубликовал свою собственную книгу, освещающую достижения Канады на зимних и летних играх. [12] Его книга 1933 года, Канада на десятой Олимпиаде, 1932: Лейк-Плэсид, Нью-Йорк, с 4 по 13 февраля - Лос-Анджелес, Калифорния, с 30 июля по 14 августа , была напечатана издательством Dunnville Chronicle и посвящена канадскому спортсмену Фрэнсису Нельсону , который умер в 1932 году. [64]

На общем собрании AAU C в 1932 году делегаты обсуждали, могут ли профессионалы в одном виде спорта играть как любители в другом виде спорта. Ассоциация поддержала текущий запрет, но согласилась провести дальнейшее исследование того, как он соотносится с Олимпийскими играми и международными спортивными организациями. Фрай призвал к сохранению идеалов любительского спорта и сказал: «это вопрос внедрения правильных идеалов в молодое поколение» и «играть в игру ради игры». [1]

В феврале 1933 года Фрай был снова назначен председателем регистрационного комитета и членом исполнительного комитета. [65] Он был избран вице-президентом AAU C в марте 1933 года путем голосования по почте исполнительного комитета. [66] Он рекомендовал приостановить деятельность отделения в Альберте из-за нарушения принципов AAU C, когда пять действующих профессионалов «класса А» были восстановлены в качестве любителей. [67] Он и его коллеги-руководители встретились с членами отделения в Альберте по поводу того, что не нужно ждать достаточно долго, чтобы восстановить бывших профессионалов в качестве любителей. Они согласились, что предложение будет представлено на следующем общем собрании AAU C для восстановления профессионала «класса А» после двух- или трехмесячного испытания. AAU C не производила отстранений, и игроки, о которых идет речь, должны были подать заявление о восстановлении на общем собрании. [68]

На общем собрании AAU C в ноябре 1933 года Фрай призвал к средствам для поддержания тесного контакта комитетов по регистрации филиалов с национальным комитетом. Он запросил полномочия для национального комитета, чтобы иметь возможность действовать, когда сообщалось о нарушениях. [69] Регистрационный комитет был уполномочен восстанавливать спортсменов в качестве любителей, которые не были профессионалами в течение трех лет. Его резолюция о том, чтобы разрешить профессиональным и любительским командам играть друг с другом в санкционированных играх, была отклонена. Делегаты собрания выдвинули предложение о том, чтобы игроки, посещающие отборочные матчи, оставались любителями, после того как Фрай объяснил, что CAHA не изменит своего мнения по этому вопросу, независимо от того, одобрено ли это AAU C. [70]

В 1934 году Фрай был назначен председателем комитета канадской делегации на Играх Британской империи 1934 года . Он курировал предматчевые испытания в Канаде и организацию поездок на игры в Лондон , Англия. [71] Президент AAU C Дж. Говард Крокер отказался от еще одного срока по состоянию здоровья, и Фрай стал предполагаемым наследником, поскольку он был назначен вице-президентом в течение последних двух лет. [72]

Президент

Первый срок

Фасад здания облицован красным кирпичом с белой отделкой, четыре мраморные колонны у главного входа и двухъярусный купол на крыше.
Университет Манитобы (административное здание на фото) обратился к Фраю с просьбой разрешить спортсменам-любителям передаваться под контроль школы, пока они числятся студентами.

Фрай был провозглашен президентом AAU C 18 ноября 1934 года. [73] Он взял бразды правления в свои руки в то время, когда The Canadian Press сообщила, что AAU C теряет прямой контроль над любительским спортом, поскольку Канадская ассоциация легкой атлетики больше не находилась под ее прямым контролем. [74] The Winnipeg Free Press заявила, что AAU C «на грани того, чтобы стать организацией, требующей только регистрации». [75] AAU C создала комитет для надзора за любительским боксом и любительской борьбой , которые все еще находились под ее контролем, и решила сократить свои расходы, отправив меньшую делегацию лучших канадцев, которые могли бы выиграть медали на предстоящих Олимпийских играх. Фрай также назвал себя председателем комитета по восстановлению любительского спорта. [74] AAU C рекомендовала своим отделениям тратить часть регистрационных сборов на продвижение и развитие командных видов спорта. [73]

В декабре 1934 года Университет Манитобы обратился к Фраю и AAU of C относительно решения Ассоциации любительского хоккея Манитобы (MAHA), которая не требовала, чтобы студенты университета были освобождены из частной клубной команды для игры за школьную команду. [76] Фрай согласился с университетом, заявив, что студенты находятся под юрисдикцией школы, если школа не освободила их для игры за клубную команду. Он также заявил, что решения AAU of C должны соблюдаться аффилированными организациями, такими как MAHA. [77]

В январе 1935 года Фрай предупредил канадские любительские спортивные организации остерегаться лиц, желающих извлечь выгоду из спорта. Он напомнил всем, что AAU C существует ради спорта и для молодежи, тогда как профессиональные лиги враждебны и не остановятся ни перед чем, чтобы получить прибыль. Он предостерег спортивные организации от излишней сговорчивости по отношению к профессиональным запросам и предостерег отделения AAU C от неверного толкования правил в собственных интересах при регистрации спортсменов. [78]

Фрай стремился к лучшему рабочему соглашению с Союзом любителей спорта США , чтобы отслеживать перемещение спортсменов через границу. [8] Позднее он поддержал решение OHA, которое не позволяло игрокам, уехавшим в США, возвращаться на соревнования в Онтарио. [79] На общем собрании CAHA 1935 года он поддержал предложение Джеймса Т. Сазерленда установить более тесное сотрудничество с профессиональными командами и выступить против постоянных рейдов на составы любительских команд в середине сезона. [80]

Фрай изменил свою позицию в 1932 году и теперь считал, что для профессионалов в одном виде спорта нормально регистрироваться как любители в другом виде спорта. [8] [81] Делегаты на общем собрании AAU C 1935 года проголосовали против разрешения любого смешения любителей и профессионалов. На том же собрании Фрай разрешил консультативному комитету AAU C по Женской любительской спортивной федерации расследовать отмену членства в федерации из-за внутренних проблем в женской группе. [3]

«Ottawa Rough Riders» играют против «Toronto Argonauts» в 1924 году.
Фрай постановил, что «Оттава Раф Райдерс» использовали нелегального игрока в матче 1935 года против «Торонто Аргонавтов» (на фото матч «Оттава» — «Торонто» 1924 года), что привело к девяти дисквалификациям.

19 ноября 1935 года торонтская газета The Mail and Empire обвинила Ottawa Rough Riders в использовании нелегального игрока в недавнем матче против Toronto Argonauts . Редактор Эдвин Аллен заявил, что игрок «Рой Берри» был псевдонимом Бона Хиллиарда, футболиста Texas Longhorns , который играл в полупрофессиональный бейсбол. Оттавское отделение AAU C заняло строгую позицию по отношению к любительству и призвало к отстранению всех игроков Межпровинциального союза регби (IRFU), которые играли против Хиллиарда, что также помешало бы любой команде IRFU играть за 23-й Кубок Грея . [82] Днем позже Фрай заявил, что оттавское отделение не имеет полномочий отстранять игроков IRFU, но предостерегает от игр против Оттавы, пока проблема не будет устранена. [83] 22 ноября 1935 года Фрай отстранил всю команду Оттавы, сославшись на доказательства наличия нелегального игрока, [84] но снял отстранение на следующий день, когда исполнительный директор AAU C уполномочил его решать будущие события по своему усмотрению. [85] В феврале 1936 года Фрай объявил об отстранении девяти членов команды Оттавы от любительского спорта. [86]

Второй срок

Фрай был переизбран президентом AAU C 23 ноября 1935 года на общем собрании. В то же время AAU C принял резолюции, в которых просил свои спортивные органы расследовать и устранять лицемерие и нечестность в погоне за прибылью. Профсоюз установил месячную отсрочку для игроков, переезжающих в Канаду, до выдачи регистрационной карты, чтобы дать время изучить прошлое игрока и его любительское право. Фрай предложил отклонить регистрацию игроков, которые не выходили из профессионального спорта в течение последних трех лет, но профсоюз отклонил эту идею. [85] Позже он назначил Джека У. Гамильтона председателем регистрационного комитета AAU C, который, как сообщала Canadian Press, был самым важным комитетом в AAU C. [87]

Вид с воздуха на Гармиш-Партенкирхен, Германия
Фрай посетил зимние Олимпийские игры 1936 года, которые принимала Германия в Гармиш-Партенкирхене (на фото) .

AAU C к ноябрю 1935 года ещё не решила, какая команда будет представлять Канаду по хоккею с шайбой на зимних Олимпийских играх 1936 года , поскольку Halifax Wolverines , которые были последними чемпионами Кубка Аллана 1935 года, были расформированы. [82] Фрай заявил, что были предприняты попытки снова собрать команду Wolverines вместе для Олимпиады, но её игроки разошлись по личным и финансовым причинам. [88] В декабре 1935 года он объявил Port Arthur Bearcats , которые заняли второе место в Кубке Аллана 1935 года, «логичным выбором» для представления Канады. [89] В январе 1936 года четыре члена Wolverines были приглашены играть с Port Arthur на Олимпиаде, но отказались, так как расходы на проезд для их семей не были покрыты. Фрай защищал решение президента CAHA EA Gilroy и AAU C, заявив, что они не обязаны покрывать расходы, выходящие за рамки расходов игроков. [90] [91] Доминирование Канады на Олимпийском хоккейном турнире закончилось в 1936 году, когда мужская сборная Великобритании по хоккею с шайбой , в состав которой входили граждане Великобритании и Канады с двойным гражданством, завоевала золотую медаль, одержав победу над Канадой, которая выиграла серебро. [92] [93]

После того, как Канада не выиграла олимпийское золото, CAHA настаивала на изменениях и предложила новое определение любителя на общем собрании CAHA в апреле 1936 года, которые противоречили существующим принципам AAU of C. В новом определении упоминалось четыре пункта, в том числе: выплаты за рабочее время, потерянное во время игр, игрокам разрешено зарабатывать деньги как хоккеистам, но не иметь вторую работу, профессиональные и любительские команды могут играть друг с другом в играх, одобренных CAHA, а профессионалы в другом виде спорта могут быть любителями в хоккее. Winnipeg Tribune предположила, что поддержка будет сильной для мер, которые могут разорвать связи с AAU of C, и «старая гвардия» любителей проиграет. [94] Фрай присутствовал на собрании и предупредил делегатов, что это решение было «самым важным вопросом, когда-либо представлявшимся любительскому органу в Канаде». [2] [3] Далее он заявил: «Это был бы печальный день для AAU C, если бы она рассталась со своим самым ярым сторонником, CAHA. Как бывший президент CAHA, он сочувствовал резолюции, но не дал одобрения. [2] Сообщалось, что Фрай согласился с первыми тремя пунктами, но не согласился с тем, что профессионалы в одном виде спорта могут быть любителями в хоккее. [95] [96] Журналист WG Allen отметил, что Фрай снова изменил свое мнение, когда дело дошло до профессионалов в одном виде спорта, которые могут быть любителями в другом. [97]

В мае 1936 года Фрай заявил в письме новому президенту CAHA Сесилу Дункану , что AAU C не будет рассматривать предложения об изменении определения любителя. Фрай продолжил, сказав, что изменение определения любителя разорвет связи с AAU C и оставит CAHA в невыгодном положении в Ligue Internationale de Hockey sur Glace (LIHG), что означало бы, что Канада не сможет участвовать в Олимпийских играх, чемпионатах мира и участвовать в показательных турах. [98] Данкан критиковал Фрая за публикацию цитат из письма в Dunnville Chronicle до того, как письмо было получено. [95] Первый вице-президент CAHA WG Hardy утверждал, что Фрай нарушил обещание провести почтовое голосование AAU C для принятия решения по этому вопросу и рассмотреть возможность обновления устаревшего определения любителя на следующем общем собрании AAU C. [95] [96] Второй вице-президент CAHA Джордж Дадли назвал Фрая «Сальто-Билл» из-за изменившейся позиции по голосованию. [99] Защищая определение любителя, данное AAU of C, журналист Ральф Аллен сравнил Фрая с капитаном, тонущим вместе со своим кораблем. [100] Президент МОК Эвери Брендедж защищал Фрая и позицию «старой гвардии» по вопросу любительства и права на участие в Олимпиаде. [97]

Летние Олимпийские игры 1936 года на Олимпийском стадионе в Берлине
Фрай посетил летние Олимпийские игры 1936 года в Германии (на фото соревнования на Олимпийском стадионе в Берлине ) .

Фрай отправился с канадской делегацией на летние Олимпийские игры 1936 года, проходившие в Берлине , и самостоятельно опубликовал вторую книгу о достижениях Канады. [12] Его книга 1936 года, Канада на одиннадцатой Олимпиаде 1936 года в Германии: Гармиш-Партенкирхен, 6–13 февраля, Берлин, 1–16 августа , была напечатана издательством Dunnville Chronicle и снабдила подзаголовком официальный отчет Канадского олимпийского комитета. [101] Он написал, что канадцы очень хорошо выступили на Олимпийских играх 1936 года, несмотря на то, что их население составляло одну десятую населения других стран. Он высказал мнение, что продолжительность канадской зимы отрицательно повлияла на летние тренировки, и что канадские спортсмены были недостаточно профинансированы по сравнению с другими странами. [102]

В октябре 1936 года Фрай призвал отделения AAU of C посетить предстоящее общее собрание в ноябре и поддержать «продолжающуюся защиту» любительских принципов. Заявление было сделано после того, как отделение Британской Колумбии спонсировало изменение определения любителя в Канадской ассоциации лакросса и Канадской ассоциации любительского баскетбола (CABA), а также в связи с изменениями «четырех пунктов» CAHA. Он заявил, что во время своего визита на летние Олимпийские игры 1936 года он получил заверения от LIHG и Международной любительской спортивной федерации, что не признает организации, которые поддерживают профессионализм в спорте. [103]

На общем собрании AAU C в ноябре 1936 года CABA пригрозила выходом, если жалобы по поводу регистрации не будут решены. [104] Было принято предложение Фрая, согласно которому трехлетний период ожидания восстановления в качестве любителя стал периодом ожидания. [105] Делегаты отклонили три из четырех пунктов CAHA, приняв только показательные игры между любителями и профессионалами. [106] Статус союза с CAHA остался под вопросом и неясен. [106] [107] Общее собрание завершилось 23 ноября 1936 года, когда Джек Гамильтон стал преемником Фрая на посту президента AAU C. [107]

Бывший президент

Черно-белая фотография зрительских мест на одноярусном стадионе, окружающих беговую дорожку, на которой выстраиваются в ряд спортсмены.
Церемония открытия Игр Британской империи 1938 года на стадионе для крикета в Сиднее

В мае 1937 года Фрай был включен в комитет AAU C для канадской делегации на Играх Британской империи 1938 года, проходивших в Сиднее , Австралия. [108]

Фрай продолжал открыто выступать против растущего профессионализма в спорте. Вице-президент AAU C Сидни Холтер в ноябре 1937 года внес предложение, которое позволяло каждой спортивной ассоциации-члену принять определение любительства, как оно определено соответствующим международным спортивным руководящим органом, в попытке воссоединить ассоциации под эгидой AAU C. Фрай заявил, что AAU C не должна разрешать выплаты спортсменам-любителям, как это теперь разрешено CAHA. [109]

В ноябре 1938 года он был назначен в комиссию по изучению объединения четырех отдельных отделений AAU C в Онтарио. [110]

Фрай присутствовал на серебряном юбилее CAHA в отеле Royal Alexandra в Виннипеге в апреле 1939 года, на котором присутствовали 11 из 13 бывших президентов. [111] [112]

Почести и награды

Фрай был сделан пожизненным членом CAHA 6 апреля 1932 года, [113] и был сделан пожизненным членом OHA в 1934 году. [114] Он был назначен в Спортивную комиссию Онтарио в 1937 году Митчеллом Хепберном , премьер-министром Онтарио . [12] [17] Его назначение в Комиссию было отмечено на банкете в Торонто 10 января 1938 года, где ему вручили серебряную тарелку от OHA. [115]

Фрай был назначен почетным президентом Ассоциации охотников и рыболовов округа Халдиманд и Футбольной ассоциации «Гамильтон Олд Бойз». Он также получил почетное членство в Королевском яхт-клубе Гамильтона , Клубе родственников Даннвилла , офицерской столовой стрелкового полка Дафферин-Халдиманд Канады и офицерской столовой Школы летной подготовки № 6. [17]

Личная жизнь

Фрай встретил и женился на своей жене Перл Кэмпбелл, когда работал в Ингерсолле. У него и его жены был один сын и три дочери. [4] Пара имела резиденцию в Даннвилле и летний коттедж на берегу озера Эри . [8] Он был членом как Dunnville Golf and Country Club, так и клуба по боулингу на траве . [17] Он называл Гамильтон, Онтарио, своим приемным городом и часто ездил туда, чтобы посетить домашние игры футбольного клуба Hamilton Tigers . [12]

Смерть и наследие

Серый гранитный камень с надписями Фрая, украшенный двумя вазами с цветами.
Могильный камень Фрая

Фрай умер в больнице Гамильтона в пятницу, 21 апреля 1944 года. Он был похоронен на кладбище Риверсайд в Даннвилле. [4] Dunnville Chronicle и Welland Tribune сообщили, что Фрай был хорошо известен на всем Ниагарском полуострове , и что на его похоронах присутствовало много членов спортивных ассоциаций, в которых он служил. [4] [12] Журналист и бывший олимпиец Бобби Розенфельд запомнил его как человека, который боролся за истинный любительский спорт перед лицом растущего профессионализма. [13]

Его сын, Уильям С. Фрай, взял на себя руководство Dunnville Chronicle в 1944 году. [7] [9] В 1961 году бизнес был куплен County Newspapers Limited, став частью сети Thomson Newspapers . [7] Позже газета стала частью Sun Media , которая издавала ее до закрытия из-за мер по сокращению расходов. Последний выпуск Dunnville Chronicle был выпущен 28 ноября 2012 года; через 116 лет после ее основания Фраем. [116] [117]

Библиография

Ссылки

  1. ^ ab «Проблема спорта отложена на следующий год». Medicine Hat News . Medicine Hat, Альберта. 12 декабря 1932 г. стр. 6.
  2. ^ abc «Широкие предложения положат конец альянсу». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 11 апреля 1936 г. стр. 29.
  3. ^ abc Меркель, Артур (22 ноября 1935 г.). «Делегаты ежегодного собрания единогласно отвергли предложение». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. стр. 17.
  4. ^ abcdef «Некролог – Уильям А. Фрай». Dunnville Chronicle . Даннвилл, Онтарио. 28 апреля 1944 г. стр. 1.
  5. ^ Макдональд, Шерил, ред. (1992), стр. 430
  6. ^ ab MacDonald, Шерил, ред. (1992), стр. 311
  7. ^ abcde Sorge, Лорн (март 1984 г.), Vol. 7
  8. ^ abcdefgh Лайтл, Энди (18 июля 1935 г.). «Интимный очерк выдающегося спортсмена» (PDF) . The Jarvis Record . Джарвис, Онтарио. стр. 4.
  9. ^ abc MacDonald, Шерил, ред. (1992), стр. 312
  10. ^ "Еженедельные газетчики встречаются здесь". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 25 июня 1925 г. стр. 4.
  11. ^ «Еженедельные газетчики на ежегодном съезде в Лондоне». Bowmanville Canadian Statesman . Боуменвилл, Онтарио. 22 апреля 1937 г. стр. 6.
  12. ^ abcdefghij Моррисон, Томми (28 апреля 1944 г.).«Старый Билл», каким его видели другие». Welland Tribune . Уэлленд, Онтарио. С. 5, 8.
  13. ^ abc Розенфельд, Бобби (22 апреля 1944 г.). "Sports Reel". The Globe and Mail . Торонто, Онтарио.
  14. ^ Зорге, Лорн (апрель 1988 г.), Vol. 11
  15. ^ ab MacDonald, Шерил, ред. (1992), стр. 314
  16. ^ Макдональд, Шерил, ред. (1992), стр. 422
  17. ^ abcdef Макдональд, Шерил, ред. (1992), стр. 315
  18. ^ Макдональд, Шерил, ред. (1992), стр. 84–85
  19. ^ Макдональд, Шерил, ред. (1992), стр. 379
  20. ^ Макдональд, Шерил, ред. (1992), стр. 119
  21. ^ ab "Крест Первой мировой войны" (PDF) . Niagara Anglican . Ноябрь 2014 г. стр. 2 . Получено 2 сентября 2019 г. .
  22. ^ Янг, Скотт (1989), стр. 347
  23. ^ "WA Fry избран президентом OHA – несколько должностных лиц не встретили сопротивления – семь номинированы в Исполнительный комитет". Dunnville Chronicle . Даннвилл, Онтарио. 1 декабря 1922 г. стр. 1.
  24. ^ "Hockey Authority". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 6 декабря 1923 г. стр. 11.
  25. ^ Вонг, Джон Чи-Кит (2009), стр. 139
  26. ^ "WR Sesxmith, Portage, избран президентом Канадской ассоциации любительского хоккея на второй срок". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 23 марта 1923 г. стр. 11.
  27. ^ «Хоккейные магнаты встретятся сегодня». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 20 марта 1923 г. стр. 7.
  28. ^ «Подготовьте прием для хоккеистов-олимпийцев, возвращающихся домой». Вечерняя телеграмма Сент-Джонса . Сент-Джонс, Ньюфаундленд. 18 февраля 1924 г. стр. 6.
  29. ^ «Ассоциация хоккея Онтарио вскоре внесет некоторые очень важные поправки». Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 29 ноября 1923 г. стр. 3.
  30. ^ «Коммерческие названия, исключенные CAHA» Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 4 декабря 1923 г. стр. 12.
  31. ^ «Home Rule To Unravel Local Hockey Tangle». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 4 декабря 1923 г. стр. 1.
  32. ^ «Хоккейные судьи решительно выступают против миграции игроков в штаты». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 9 апреля 1924 г. стр. 14.
  33. ^ «Канадские делегаты на Играх отмечены за великолепную работу». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 27 сентября 1924 г. стр. 18.
  34. ^ "W. Easson Heads Ont. Hockey Association". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 2 декабря 1924 г. стр. 17.
  35. ^ Янг, Скотт (1989), стр. 163
  36. Янг, Скотт (1989), стр. 166–167.
  37. ^ Янг, Скотт (1989), стр. 168
  38. ^ "Президент Канадской ассоциации любительского хоккея Сандеркок". Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 26 марта 1926 г. стр. 3.
  39. ^ "Бывшие офицеры Hockey Canada". Hockey Canada . 2019. Получено 7 сентября 2019 г.
  40. Канадская ассоциация любительского хоккея (1990). стр. 126
  41. ^ «Победители Кубка Аллана будут отправлены на Олимпийские игры». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 2 ноября 1926 г. стр. 20.
  42. ^ «Хоккейный орган считает, что излишки средств должны быть использованы для игры». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 26 марта 1927 г. стр. 22.
  43. «Контроль над Кубком Аллана переходит к CAHA» Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 26 марта 1927 г. стр. 3.
  44. ^ "Человек из Альберты снова лидер CAHA" Medicine Hat News . Medicine Hat, Альберта. 28 марта 1927 г. стр. 3.
  45. ^ «Президент Манитобы выступает против признания». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 26 марта 1928 г. стр. 19.
  46. ^ "Попечитель Кубка Аллана возвращает трофей и 20 700 долларов в CAHA" Medicine Hat News . Medicine Hat, Альберта. 27 марта 1928 г. стр. 2.
  47. ^ «У. А. Фрай снова назначен президентом хоккейной организации». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 29 марта 1929 г. стр. 10.
  48. ^ "Фрай переизбран на пост президента CAHA" Medicine Hat News . Медисин-Хат, Альберта. 30 марта 1929 г. стр. 2.
  49. ^ «Предложения судьи Джексона по Олимпийскому комитету приняты». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 13 сентября 1929 г. стр. 20.
  50. ^ "Официальные лица CAHA осуждают пожирателей дыма на тропе". Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 27 марта 1929 г. стр. 3.
  51. ^ «Игры Кубка Аллана пройдут в Торонто». Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 21 сентября 1929 г. стр. 3.
  52. ^ «Хоккейное тело в здоровом состоянии». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 28 марта 1930 г. стр. 7.
  53. ^ «Представлю резолюции всем провинциальным ассоциациям». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 29 марта 1930 г. стр. 36.
  54. ^ «CAHA Officials Seek Better Working Agreement». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 12 мая 1930 г. стр. 8.
  55. ^ «Радикальные изменения, запланированные для настоящих правил CAHA» Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 8 апреля 1933 г. стр. 10.
  56. ^ "Резолюция из Альберты победила на заседании CAAA". Medicine Hat News . Medicine Hat, Альберта. 5 декабря 1927 г. стр. 3.
  57. ^ «Любителям и профессионалам будет разрешено участвовать только в командной игре». Medicine Hat News . Medicine Hat, Альберта. 11 ноября 1930 г. стр. 6.
  58. ^ «Делегаты собрались со всех концов света на двухдневную сессию». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 3 декабря 1931 г. стр. 16.
  59. «Джексон назначен руководителем AAU» Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 7 декабря 1931 г. стр. 11.
  60. ^ «Подготовим зимние виды спорта к встрече 1932 года». Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 2 октября 1930 г. стр. 16.
  61. ^ "Олимпийский комитет планирует программу зимних видов спорта". Новости Медисин-Хат . Медисин-Хат, Альберта. 7 декабря 1931 г. стр. 3.
  62. ^ «В июле в Гамильтоне пройдут легкоатлетические испытания». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 11 марта 1932 г. стр. 6.
  63. ^ «Олимпийский комитет ищет средства». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 7 апреля 1932 г. стр. 9.
  64. Канада на десятой Олимпиаде 1932 года: Лейк-Плэсид, Нью-Йорк, с 4 по 13 февраля — Лос-Анджелес, Калифорния, с 30 июля по 14 августа. Уильям А. Фрай, Фрэнсис Нельсон, Канадский олимпийский комитет . OCLC  883956822.
  65. ^ «Комитеты AAU назначаются президентом». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 18 февраля 1933 г. стр. 21.
  66. ^ "WA Fry Vice-President of Amateur Athletic Union". The Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 10 марта 1933 г. стр. 21.
  67. ^ "Отменить карты Альберта Мен". Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 23 февраля 1933 г. стр. 10.
  68. ^ «Одобрим снижение барьеров между любителями и профессионалами». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 7 апреля 1933 г. стр. 12.
  69. Росс, Сэм Г. (16 ноября 1933 г.). «Президент AAU C. Подчеркивает, что спортивное мастерство должно быть целью всех спортсменов-любителей». Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. стр. 12.
  70. ^ «Возвращение игроков с большими деньгами, которые не играли в спорте более трех лет». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 18 ноября 1933 г. стр. 25.
  71. Глэдиш, ВМ (14 апреля 1934 г.). «Объявлены даты испытаний для игр Британской империи». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. стр. 26.
  72. Глэдиш, WM (10 ноября 1934 г.). «Дж. Х. Крокер, скорее всего, станет преемником Уильяма Фрая». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. стр. 27.
  73. ^ ab "Victorian Chosen On Executive". Victoria Daily Colonist . Виктория, Британская Колумбия. 18 ноября 1934 г. стр. 27.
  74. ^ ab "WA Fry Elected President Of Amateur Athletic Union". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 19 ноября 1934 г. стр. 18.
  75. ^ «Начало конца для штатов AAU PJ Mulqueen». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 17 ноября 1934 г. стр. 26.
  76. ^ «Университет подаст апелляцию в любительский орган». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 10 декабря 1934 г. стр. 10.
  77. ^ «Решения Фрая о штатах должны соблюдаться». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 12 декабря 1934 г. стр. 12.
  78. Dulmage, Elmer (6 января 1935 г.). «Президент любительского спортивного союза нападает на противников; предупреждает все отделения AAU». Medicine Hat News . Medicine Hat, Альберта. стр. 3.
  79. ^ «Глава AAU поддерживает решение по хоккею в Онтарио». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 4 ноября 1935 г. стр. 14.
  80. ^ «CAHA ищет сотрудничества с Национальной лигой шайбы». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 11 апреля 1935 г. стр. 12.
  81. Coo, Abbie (19 апреля 1935 г.). «Попытаемся прояснить правила для игроков-студентов — Кодекс любителей под огнем». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. С. 12.
  82. ^ ab «Канадский спортивный тайфун обещает перерасти в очищающий шторм». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 19 ноября 1935 г. стр. 14.
  83. ^ «Расследуем дело Роя Берри». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 20 ноября 1935 г. стр. 14.
  84. ^ «Отстранить всех игроков, игравших в Big Four Loop». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 22 ноября 1935 г. стр. 16.
  85. ^ ab Merkel, Arthur (23 ноября 1935 г.). «Приняты резолюции по искоренению лицемерия и нечестности в любительском спорте». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. стр. 26.
  86. ^ «Девять членов команды Ottawa Grid отстранены AAU C» . Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 6 февраля 1936 г. стр. 10.
  87. ^ "Любительский спортивный союз Канады объявляет о создании постоянных комитетов". Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 10 февраля 1936 г. стр. 8.
  88. ^ «Amateur Body хочет, чтобы гастролирующие игроки вернулись в Галифакс». Brandon Daily Sun. Брэндон, Манитоба. 21 ноября 1935 г. стр. 4.
  89. ^ «Лидеры отделений голосуют против призыва Монреаля к плей-офф». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 4 декабря 1935 г. стр. 11.
  90. ^ «В.А. Фрай защищает действия CAHA в одной газете» . Виннипег Трибьюн . Виннипег, Манитоба. 11 января 1936 г. с. 26.
  91. ^ Аллен, WG (15 января 1936 г.). «Снимки спорта». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. стр. 17.
  92. ^ "Олимпийские игры Гармиш-Партенкирхена 1936" . Хоккейный архив (на французском языке) . Проверено 1 ноября 2019 г.
  93. ^ "IIHF Epochs, 1934-1945". Международная федерация хоккея с шайбой . Получено 1 ноября 2019 г.
  94. ^ «Ратификация масштабных предложений положит конец альянсу AAU». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 11 апреля 1936 г. стр. 27.
  95. ^ abc "AAU отвергает реформы хоккея". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 6 мая 1936 г. стр. 18.
  96. ^ ab "Проф. Харди утверждает, что Фрай сломал веру". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 9 мая 1936 г. стр. 31.
  97. ^ ab Allen, WG (13 мая 1936 г.). «Снимки спорта». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. стр. 16.
  98. ^ «AAU не пойдет на уступки предложениям о реформе CAHA» Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 6 мая 1936 г. стр. 12.
  99. Dulmage, Elmer (7 мая 1936 г.). «Фрай возмущен названием «Билль-сальто». Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. стр. 12.
  100. Аллен, Ральф (6 мая 1936 г.). «Мнение одного человека». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. стр. 13.
  101. Канада на одиннадцатой Олимпиаде 1936 года в Германии: Гармиш-Партенкирхен, 6–13 февраля, Берлин, 1–16 августа: официальный отчет Канадского олимпийского комитета, 1933–1936 . OCLC  49104336.
  102. ^ «Похвала канадцам на Олимпиаде в Берлине». Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 23 сентября 1936 г. стр. 10.
  103. ^ «План BC будет стоить Канаде международных членств». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 14 октября 1936 г. стр. 16.
  104. ^ «Предложенная организация олимпийских сил и фондов». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 20 ноября 1936 г. стр. 19.
  105. ^ "Встреча любителей (продолжение со страницы 19)". Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 20 ноября 1936 г. стр. 28.
  106. ^ ab «Делегаты CAHA, считающие, что их организация попытается реализовать программу «Четыре пункта». Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 21 ноября 1936 г. стр. 20.
  107. ^ Эдвардс, Чарльз (23 ноября 1936 г.). «Джек Гамильтон, Регина, назван AAU C. Leader». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. стр. 17.
  108. ^ «Имена членов комитета Empire Games известны». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 6 мая 1937 г. стр. 17.
  109. ^ «Делегаты AAU приветствуют Холтера, но отвергают его план». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 20 ноября 1937 г. стр. 26.
  110. ^ «Холтер занят – делегат AAU хочет разрешить «разбитое время». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 18 ноября 1938 г. стр. 18.
  111. ^ «Почти полный дом». Winnipeg Tribune . Виннипег, Манитоба. 11 апреля 1939 г. стр. 15.
  112. ^ «CAHA восхваляли на 25-м ежегодном банкете». Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 11 апреля 1939 г. стр. 16.
  113. ^ «Ежегодное собрание CAHA сейчас в сессии, Монреаль». Lethbridge Herald . Летбридж, Альберта. 6 апреля 1932 г. стр. 10.
  114. ^ "OHA Life Members". Ассоциация хоккея Онтарио . 2019. Получено 7 сентября 2019 г.
  115. ^ "Спортсмены чтят двух Билли". Winnipeg Free Press . Виннипег, Манитоба. 10 января 1938 г. стр. 16.
  116. ^ "Sun Media закрывает два новостных агентства Niagara за одну неделю". The Hamilton Spectator . 30 ноября 2012 г. Получено 2 сентября 2019 г.
  117. Sorge, Lorne (13 декабря 2012 г.). «Закрытие Chronicle было бессердечным и непрофессиональным, говорит бывший печатник». Sachem.ca . Получено 2 сентября 2019 г. .