Эвери Брендедж ( / ˈ eɪ v r i ˈ b r ʌ n d ɪ dʒ / ; 28 сентября 1887 г. — 8 мая 1975 г.) был пятым президентом Международного олимпийского комитета , занимавшим этот пост с 1952 по 1972 год, единственным американцем и единственным неевропейцем, достигшим этой должности. Брендеджа помнят как ревностного защитника любительства и за его участие в летних Олимпийских играх 1936 и 1972 годов , которые проводились в Германии.
Брендедж родился в Детройте в 1887 году в рабочей семье. Когда ему было пять лет, его отец перевез семью в Чикаго и впоследствии бросил жену и детей. Воспитанный в основном родственниками, Брендедж поступил в Иллинойсский университет, чтобы изучать инженерное дело, и стал звездой легкой атлетики. Он участвовал в летних Олимпийских играх 1912 года , где участвовал в пятиборье и десятиборье , но не выиграл ни одной медали; оба вида соревнований выиграл его товарищ по команде Джим Торп . Он трижды выигрывал национальные чемпионаты по легкой атлетике между 1914 и 1918 годами и основал собственный строительный бизнес. Он заработал свое состояние на этой компании и на инвестициях и никогда не принимал плату за свое участие в спорте.
После ухода из спорта Брендедж стал спортивным администратором и быстро поднялся по карьерной лестнице в спортивных группах США. Будучи лидером американских олимпийских организаций, он ревностно боролся против бойкота летних Олимпийских игр 1936 года, которые были предоставлены Германии до прихода к власти нацистского режима и усиления преследований евреев. Брендедж успешно предотвратил бойкот Игр со стороны США и в том же году был избран в МОК. Он быстро стал важной фигурой в олимпийском движении и был избран президентом МОК в 1952 году.
Будучи президентом Американского олимпийского комитета, Брендедж решительно боролся за любительство и против коммерциализации Олимпийских игр, даже несмотря на то, что эти трибуны все больше стали рассматриваться как несоответствующие реалиям современного спорта. Появление спонсируемых государством спортсменов из стран Восточного блока еще больше разрушило идеологию чистого любителя, поскольку это поставило в невыгодное положение самофинансируемых любителей из западных стран. Летние Олимпийские игры 1972 года в Мюнхене, Западная Германия, были его последними Играми в качестве президента МОК. Событие было омрачено трагедией и спорами, когда одиннадцать членов израильской команды были убиты палестинскими террористами. На поминальной службе Брендедж осудил политизацию спорта и отказался отменять оставшуюся часть Олимпиады, заявив, что «Игры должны продолжаться». Хотя присутствовавшие аплодировали заявлению Брендеджа, его решение продолжить Игры с тех пор подвергалось резкой критике, а его действия в 1936 и 1972 годах рассматривались как свидетельство антисемитизма . На пенсии Брендедж женился во второй раз, на немецкой принцессе. Он умер в 1975 году в возрасте 87 лет.
Эвери Брендедж родился в Детройте, штат Мичиган, 28 сентября 1887 года в семье Чарльза и Минни (Ллойд) Брендедж. Чарльз Брендедж был каменотесом. Брендеджи переехали в Чикаго, когда Эвери было пять лет, и вскоре после этого Чарльз оставил свою семью. Эвери и его младшего брата Честера воспитывали в основном тети и дяди. [1] В возрасте 13 лет в 1901 году Брендедж занял первое место в конкурсе эссе, выиграв поездку на вторую инаугурацию президента Уильяма Мак-Кинли . Эвери учился в Sherwood Public School, а затем в RT Crane Manual Training School , обе в Чикаго. Crane Tech представлял собой поездку в 7 миль (11 км) на общественном транспорте, которую он предпринял только после завершения маршрута доставки газет. [2] Несмотря на то, что в школе не было спортивных сооружений, Брендедж изготавливал собственное оборудование (включая ядро и молот для метания ) в школьной мастерской, и к последнему году обучения в газетах о нем писали как о звезде легкой атлетики среди школьников. [3] По словам спортивного обозревателя Уильяма Оскара Джонсона в статье 1980 года в Sports Illustrated , Брендедж был «тем человеком, которого канонизировал Горацио Элджер — американский мальчишка, оборванный и лишенный, который вырос и процветал в компании королей и миллионеров». [4]
После окончания Crane Tech в 1905 году, Брендедж поступил в Иллинойсский университет , где он прошел напряженный курс гражданского строительства . Он получил диплом с отличием в 1909 году. [5] Он писал для различных университетских изданий и продолжал заниматься спортом. Брендедж играл в баскетбол и бегал по легкой атлетике за Иллинойс, а также участвовал в нескольких внутривузовских видах спорта . На последнем курсе он внес большой вклад в чемпионскую команду Иллинойса по легкой атлетике Западной конференции , которая победила Чикагский университет (тренировал Амос Алонзо Стэгг ). [6]
После окончания университета Брендедж начал работать строительным суперинтендантом в ведущей архитектурной фирме Holabird & Roche . За три года работы в фирме он руководил строительством зданий на сумму 7,5 миллионов долларов — 3 процента от общего объема, построенного в Чикаго в тот период. [7] Ему не нравилась коррупция в строительных кругах Чикаго. Биограф Брендеджа, Аллен Гуттманн, отмечает, что молодой инженер мог бы извлечь выгоду из влияния, если бы захотел, поскольку его дядя, Эдвард Дж. Брендедж , к тому времени был республиканским лидером Северной стороны Чикаго и стал бы генеральным прокурором Иллинойса .
Брендедж добился успеха в нескольких легкоатлетических соревнованиях, пока учился в Иллинойсе. В 1910 году, будучи членом Чикагской спортивной ассоциации (CAA), он занял третье место в национальном чемпионате по многоборью (американский предшественник десятиборья ) , спонсируемом Любительским спортивным союзом (AAU), и продолжил тренировки, нацелившись на Олимпиаду 1912 года в Стокгольме. [8] В Стокгольме Брендедж занял шестое место в пятиборье и 16-е место в десятиборье. [9] Сильно отставая по очкам, после восьми соревнований он выбыл из десятиборья, о чем всегда сожалел. Позже он поднялся на одну позицию в турнирной таблице в каждом соревновании, когда его соотечественник Джим Торп , выигравший оба соревнования, был дисквалифицирован после того, как было показано, что он играл в полупрофессиональный бейсбол: это означало, что Торп считался профессиональным спортсменом, а не любителем, как требовалось для участия в Олимпийских играх. На протяжении всего срока своего пребывания на посту президента Брендедж отказывался просить МОК вернуть медали Торпа, несмотря на призывы сторонников Торпа. В конце концов, комитет сделал это в 1982 году, после смерти обоих мужчин. Отказ Брендеджа привел к обвинениям в том, что он держал обиду за то, что его избили в Стокгольме. [10] [11] [12]
По возвращении в Чикаго Брендедж занял должность суперинтенданта строительства в компании John Griffith and Sons Contractors. Среди сооружений, над которыми он работал для Гриффита, были больница округа Кук , отель Morrison , здание Monroe и склад National Biscuit Company. В 1915 году он начал самостоятельное строительство, основав компанию Avery Brundage Company, директором которой был его дядя Эдвард. [13] Брендедж также продолжил свою спортивную карьеру. Он был абсолютным чемпионом США в 1914, 1916 и 1918 годах. Как только он перестал быть звездой легкой атлетики, он занялся гандболом . В молодости он входил в десятку лучших в стране, и даже в 1934 году, в возрасте 46 лет, он выиграл одну игру из двух против Анджело Трулио, который незадолго до этого был национальным чемпионом США. [14]
Когда Брэндедж приближался к концу своей карьеры в легкой атлетике, он начал заниматься спортивным администрированием, сначала через CAA, затем через Центральную ассоциацию любительского спортивного союза (членом которой был CAA), а затем, начиная с 1919 года, через AAU. Эта группа была вовлечена в продолжающуюся борьбу за господство над любительским спортом США с Национальной ассоциацией студенческого спорта (NCAA). Спортсмены часто использовались в качестве пешек в этой борьбе, причем одна организация угрожала отстранить тех, кто участвовал в мероприятиях, спонсируемых другой. Еще одним местом конфликта был Национальный олимпийский комитет США (НОК), который тогда назывался Американским олимпийским комитетом (АОК) [a] и в котором доминировала AAU. В 1920 году возник общественный резонанс, когда АОК зафрахтовал заброшенный военный корабль для перевозки домой представителей Америки на Олимпийских играх 1920 года в Антверпене; вместо этого большая часть команды забронировала проезд на океанском лайнере. В ответ на это AAU основала Американскую олимпийскую ассоциацию как отдельную группу, хотя изначально в ней все еще доминировали представители AAU — затем она выбрала AOC. В 1928 году, после отставки тогдашнего президента AOA генерала Дугласа Макартура , Брэндедж был избран президентом AOA; [15] он также был избран президентом AOC, и занимал этот пост более 20 лет. [11]
В 1925 году Брендедж стал вице-президентом AAU и председателем ее гандбольного комитета. После года в качестве первого вице-президента он стал президентом в 1928 году и сохранял этот пост (за исключением годичного перерыва в 1933 году) до 1935 года. В этом качестве он смог обеспечить мир между NCAA и AAU, при этом первая получила право сертифицировать студентов колледжей как любителей и большее представительство в исполнительном совете AOA. [16]
Брендедж быстро продемонстрировал то, что писатель Роджер Баттерфилд назвал «диктаторским темпераментом» в статье 1948 года для журнала Life . [11] В 1929 году американская звезда легкой атлетики Чарли Пэддок заявил, что Брендедж и другие спортивные функционеры зарабатывали деньги для AOC, используя его в качестве аттракциона, при этом плохо с ним обращаясь; Брендедж парировал, обвинив Пэддока в «лжи» и «сенсации самого отвратительного сорта». [11] Бегунья стала профессионалом, избежав юрисдикции Брендеджа. В 1932 году, вскоре после завоевания трех медалей на летних Олимпийских играх 1932 года в Лос-Анджелесе, звезда легкой атлетики Милдред «Бэйб» Дидриксон появилась в рекламе автомобиля, и возглавляемый Брендеджем AAU быстро приостановил ее статус любителя. Дидриксон возразила, что ей не заплатили и что, несмотря на это, правила сохранения статуса любителя были слишком сложными. В первой из нескольких широко разрекламированных стычек с женщинами-спортсменами Брендедж ответил, что у него не было никаких проблем с правилами, когда он сам был олимпийским спортсменом, и заявил: «Знаете, древние греки не допускали женщин в свои спортивные игры. Они даже не пускали их на скамейку запасных. Я не уверен, но они были правы». [17] По словам Баттерфилда, Брендедж с подозрением относился к женщинам-спортсменам, подозревая, что некоторые из них на самом деле были замаскированными мужчинами. [18]
В 1931 году МОК присудил Германии право проведения Олимпийских игр 1936 года, с зимними играми в Баварии и летними играми в столице, Берлине . После того, как Германия была выбрана, несколько членов МОК заявили, что они демонстрируют поддержку ее демократическому правительству , которое подвергалось нападкам со стороны экстремистов в тяжелые экономические времена Великой депрессии . [b] [19] Однако Берлинские игры были поставлены под сомнение немецкими выборами в июле 1932 года , на которых нацистская партия во главе с Адольфом Гитлером неожиданно выиграла большинство мест в Рейхстаге , национальном законодательном органе. Нацисты не проявляли особого интереса к международному спорту, вместо этого предпочитая идею «немецких игр», в которых немецкие спортсмены соревновались бы без того, что они считали недочеловеками « Untermenschen », таких как люди еврейского, цыганского или африканского происхождения, тем самым продвигая свои идеи арийского расового превосходства и немцев как « высшей расы ». [20] Когда в январе 1933 года нацисты пришли к власти , считалось, что Олимпиаду, скорее всего, перенесут в другое место. [21]
Хотя нацисты с подозрением относились к председателю местного Олимпийского оргкомитета Теодору Левальду , поскольку у него была еврейская бабушка, они быстро увидели пропагандистский потенциал в проведении Олимпийских игр. Левальд намеревался провести Игры с ограниченным бюджетом; вместо этого Рейх бросил свои ресурсы на эти усилия. [22] Поскольку нацистская ненависть к евреям проявилась в преследовании, появились призывы перенести Олимпиаду из Германии или, в качестве альтернативы, бойкотировать Игры. Будучи главой олимпийского движения США, Брендедж получил много писем и телеграмм, призывающих к действию. [23] Американская олимпийская чемпионка Лилиан Коупленд обвинила Брендеджа в «преднамеренном сокрытии правды» о Гитлере и нацистской Германии, была одной из 24 бывших олимпийских чемпионок США, которые в 1933 году обратились в МОК с просьбой перенести Игры из Германии, но безуспешно, и в конечном итоге сама бойкотировала Игры. [24] [25]
Президент МОК граф Анри де Байе-Латур написал Брендеджу в 1933 году: «Я лично не люблю евреев [ sic ] и еврейское [ sic ] влияние, но я не позволю им причинять вред никоим образом [ sic ]». [26] По словам историка Кристофера Хилтона в его отчете об Играх 1936 года, «Байе-Латур и великие и хорошие люди вокруг него понятия не имели, что грядет, и если немецкие делегаты [МОК] продолжали давать заверения, что еще они могли сделать, кроме как принять их?» [27] Байе-Латур выступал против бойкота Игр, как и Брендедж (который узнал в 1933 году, что его рассматривают на предмет членства в МОК). [28]
В своей журнальной статье 1982 года о его роли в участии США в летних играх 1936 года Кэролин Марвин так объяснила политические взгляды Брэндеджа:
Основой политического мировоззрения Брэндеджа было положение о том, что коммунизм был злом, по сравнению с которым все другие виды зла были незначительны. Коллекция меньших тем купалась в отраженной славе главной. Они включали восхищение Брэндеджа очевидным восстановлением Гитлером процветания и порядка в Германии, его концепцию о том, что те, кто не работал ради жизни в Соединенных Штатах, были анархической человеческой волной, и подозрительный антисемитизм, который боялся растворения англо-протестантской культуры в море этнических устремлений. [29]
Нацистские обещания недискриминации в спорте оказались несовместимыми с их действиями, такими как изгнание евреев из спортивных клубов, и в сентябре 1934 года Брендедж отплыл в Германию, чтобы убедиться в этом лично. Он встретился с правительственными чиновниками и другими лицами, хотя ему не разрешили встретиться с еврейскими спортивными лидерами наедине. Когда он вернулся, он сообщил: «Мне дали позитивные письменные заверения... что не будет никакой дискриминации в отношении евреев. Вы не можете просить большего, и я думаю, что гарантия будет выполнена». [30] Поездка Брендеджа только усилила споры по вопросу участия США, а конгрессмен от Нью-Йорка Эмануэль Селлер заявил, что Брендедж «предвосхитил ситуацию, прежде чем отплыл из Америки». [31] AOC заслушал отчет Брендеджа об условиях в Германии и объявил о своем решении. 26 сентября 1934 года Комитет проголосовал за отправку команды США в Берлин. [32]
Брендедж занял позицию, что, поскольку немцы сообщили МОК о недискриминации, а МОК принял этот отчет, олимпийские власти США были связаны этим определением. [33] Тем не менее, становилось все более очевидным, что действия нацистов не позволят ни одному еврею получить место в немецкой команде. [34] По этому вопросу Брендедж заявил, что только 12 евреев когда-либо представляли Германию на Олимпийских играх, и не было бы ничего удивительного, если бы в 1936 году этого не сделал ни один. [c] [35]
Те, кто выступал за бойкот, были остановлены AOC, и они обратились в Любительский спортивный союз , надеясь, что организация, хотя также возглавляемая Брэндеджем, откажется сертифицировать американских спортсменов для Олимпиады 1936 года. Хотя на заседании AAU в декабре 1934 года голосование по бойкоту не проводилось, Брэндедж не добивался переизбрания, и делегаты избрали судью Джеремайю Т. Махони новым президентом, который вступил в должность в 1935 году. Хотя деятельность сторонников бойкота на короткое время затихла, возобновление нацистской жестокости против евреев в июне 1935 года вызвало всплеск и обратило Махони в сторону сторонников бойкота. [36] В октябре Байе-Латур написал трем американским членам МОК — Уильяму Мэю Гарланду , Чарльзу Шерриллу и Эрнесту Ли Янке — прося их сделать все возможное, чтобы обеспечить отправку американской команды в Германию. Гарланд и Шеррилл согласились; Янке, однако, отказался, заявив, что он поддержит бойкот. [37] Брендедж, по просьбе Байе-Латура, возглавил кампанию против бойкота. [38] Вопрос достиг критической точки на съезде AAU в декабре 1935 года. Силы Брендеджа получили ключевые голоса, и AAU одобрил отправку команды в Берлин, указав, что это не означает, что он поддерживает нацистов. Брендедж не был великодушен в победе, потребовав отставки противников. Хотя не все ушли, Махони это сделал. [39]
Брендедж считал, что споры о бойкоте можно эффективно использовать для сбора средств, написав: «Тот факт, что евреи против нас, вызовет интерес у тысяч людей, которые никогда раньше не подписывались, если к ним правильно подойти». [40] В марте 1936 года он написал рекламному магнату Альберту Ласкеру , еврею, жалуясь, что «большое количество введенных в заблуждение евреев все еще упорствует в попытках помешать деятельности Американского олимпийского комитета. Результатом, конечно, является возросшая поддержка со стороны ста двадцати миллионов неевреев в Соединенных Штатах, поскольку это патриотическое предприятие». [40] В письме, которое Дэвид Лардж в своей книге об Играх 1936 года называет «жестоким», Брендедж предположил, что, помогая финансировать американское участие в Олимпийских играх, евреи могли бы уменьшить антисемитизм в США. [41] Однако «Ласкер, надо отдать ему должное, отказался поддаваться шантажу» [41], написав Брэндеджу, что «Вы безосновательно оскорбляете не только евреев, но и миллионы патриотически настроенных христиан в Америке, от имени которых вы осмеливаетесь говорить без всякого на то основания и которых вы столь трагически искажаете в своем письме». [40]
Брендедж возглавил контингент американских спортсменов и официальных лиц, которые отправились в Гамбург на пароходе SS Manhattan в гавани Нью-Йорка 15 июля 1936 года. [42] Сразу по прибытии в Германию Брендедж стал заголовком новостей, когда он и AOC уволили американскую пловчиху Элеонору Холм , которая была золотой медалисткой 1932 года и ожидала повторного успеха, за то, что она якобы напилась на ночных вечеринках и пропустила комендантский час. Ходили разные слухи и рассказы о занятиях замужней пловчихи на борту корабля; сплетни включали заявления о том, что она была на «вечеринке на всю ночь» с драматургом Чарльзом Макартуром , который путешествовал без своей жены, актрисы Хелен Хейз . [43] [44] Брендедж обсудил этот вопрос с другими членами AOC, затем встретился с Холм. [43] Хотя AOC пытался отправить ее домой, Холм тщетно умолял о восстановлении; «к ужасу AOC», она осталась в Берлине в качестве журналистки, [43] наблюдая с трибун, как золотая медаль досталась голландской пловчихе Ниде Сенфф . Десятилетия спустя Холм сказала олимпийскому спринтеру Дэйву Сайму , что Брендедж затаил на нее обиду, сделав ей предложение, и она отвергла его. [45] По словам Гуттмана, «Брандадж появлялся, с [1936 года], в облике брюзги». [46] Баттерфилд отметил, что благодаря усилиям спортивных журналистов, которые поддерживали Холм, «Брандадж стал известен как тиран, сноб, лицемер, диктатор и напыщенная рубашка, а также едва ли не самый подлый человек во всем мире спорта». [47]
30 июля 1936 года, через шесть дней после прибытия американцев в Германию, МОК собрался в Берлине и единогласно исключил Янке. Два места для Соединенных Штатов были вакантны, поскольку Шеррилл умер в июне, но в протоколе особо отмечено, что Брендедж был избран в МОК вместо Янке. [48] [49]
Одной из сенсаций Игр стал темнокожий американский легкоатлет Джесси Оуэнс , завоевавший четыре золотые медали. Согласно некоторым сообщениям американской прессы, Гитлер предпочел покинуть стадион, чем пожать ему руку. Это было не так; президент МОК Байе-Латур сказал Гитлеру не пожимать руки победителям, если он не готов пожимать руки всем золотым медалистам, чего он не делал. Однако это не было обнародовано. [50] По словам Баттерфилда, в последующие годы пересказы того, что Брендедж назвал «сказкой», вызвали у американца «острую ярость». [51] Однако лидер его молодежи Бальдур фон Ширах попросил Гитлера встретиться с Оуэнсом, и он отказался, сказав: «Вы действительно думаете, что я позволю сфотографироваться, пожимающим руку негру?» [52]
Вопрос о составе эстафетной команды США 4 × 100 метров был еще одним спором, который мог быть связан с Брэндеджем. В запланированную команду входили спринтеры Сэм Столлер и Марти Гликман , оба были евреями. После того, как Оуэнс выиграл свою третью золотую медаль, оба мужчины были исключены из эстафетной команды в пользу Оуэнса и его коллеги-афроамериканца Ральфа Меткалфа . Тренер сборной США по легкой атлетике Лоусон Робертсон сказал Столлеру и Гликману, что немцы усилили свой состав и важно иметь максимально быструю команду. В итоге сборная США дважды подряд установила мировые рекорды в забегах и финале, чтобы завоевать золотую медаль; итальянцы были на втором месте, оттеснив немцев в борьбе за серебряную медаль. Столлер и Гликман, которые были единственными евреями в сборной США по легкой атлетике и единственными американскими спортсменами, которые поехали в Берлин и не соревновались, не поверили заявленной причине своей замены. Столлер записал в своем дневнике, что он и Гликман были исключены из эстафеты, потому что двое других участников, Фой Дрейпер и Фрэнк Вайкофф , тренировались одним из помощников Робертсона в Университете Южной Калифорнии . [53] Гликман признал, что возможной причиной был университетский фаворитизм, но считал, что более вероятным был антисемитизм, и его позиция — что его и Столлера заменили, чтобы не смущать Гитлера, заставляя его видеть, как евреи, а также чернокожие, выигрывают золотые медали для сборной США по легкой атлетике — ужесточилась в последующие годы. Он считал, что за заменой стоял Брендедж. Брендедж отрицал какую-либо причастность к решению, которое остается спорным. Гликман продолжил длительную карьеру в качестве спортивного комментатора и получил первую премию Дугласа Макартура (за достижения всей жизни в области спорта) в 1998 году, после смерти Столлера, от Олимпийского комитета США (преемника AOC). Председатель Олимпийского комитета США Уильям Хайбл заявил, что, хотя он не видел письменных доказательств ответственности Брендеджа, «я был прокурором. Я привык смотреть на доказательства. Доказательства были», — хотя, как отмечает Лардж, «какие именно доказательства , он не сказал». [54] [55] [56] В отчете, который он представил после Игр, Брендедж назвал спор «абсурдным»; он отметил, что Гликман и Столлер заняли пятое и шестое места на олимпийских испытаниях на стадионе Рэндаллс-Айленд в Нью-Йорке , и что победа США подтвердила правильность решения. [57]
Первая сессия МОК для Брендеджа в качестве действующего члена состоялась в Варшаве в июне 1937 года. Вице-президент МОК, барон Годфруа де Блоне из Швейцарии, умер, и швед Зигфрид Эдстрём был избран на его место. Брендедж был выбран на место Эдстрёма в исполнительном совете. [58] Эдстрём был союзником Брендеджа в борьбе за бойкот, написав американцу, что, хотя он не желает преследования евреев, как «умных и беспринципных» людей, «их следует держать в определённых рамках». [59] Брендедж написал немецкому корреспонденту, сожалея, что фильм Лени Рифеншталь о Берлинской Олимпиаде «Олимпия » не может быть показан в коммерческих целях в Соединённых Штатах, поскольку «к сожалению, театры и кинокомпании почти все принадлежат евреям». [60]
Берлинские игры усилили восхищение Брендеджа Германией, и он выступил с речью перед пронацистским Германо-американским союзом в Мэдисон-сквер-гарден в октябре 1936 года, заявив, что «пять лет назад они [немцы] были обескуражены и деморализованы — сегодня они едины — шестьдесят миллионов человек, верящих в себя и в свою страну... Мы можем многому научиться у Германии». [61] [62] В 1938 году его строительная компания получила контракт на строительство нового немецкого посольства в Вашингтоне (он не был выполнен, поскольку началась Вторая мировая война ). [63] Брендедж присоединился к Комитету «Не допустить войну в Америку» и стал членом «Америки прежде всего » (он вышел из обоих комитетов на следующий день после Перл-Харбора ). [51] Брендедж стал объектом расследования ФБР в 1942 году после обвинений в пронацистских симпатиях. [64]
Хотя Олимпийские игры 1940 года были отменены из-за Второй мировой войны, Брендедж стремился организовать игры в Западном полушарии, которые могли бы состояться, несмотря на неспокойный международный климат. Брендедж был одним из лидеров в основании Панамериканских игр , участвуя в первоначальных обсуждениях в августе 1940 года в Буэнос-Айресе . По возвращении он организовал переименование Американской олимпийской ассоциации в Федерацию спорта Соединенных Штатов Америки (USASF), которая организовала Олимпийский комитет Соединенных Штатов (как теперь будет называться AOC) и еще один комитет для обеспечения американского участия в Панамериканских играх. Брендедж стал одним из первых членов Международной комиссии Панамериканских игр, хотя первое мероприятие в Буэнос-Айресе было отложено из-за войны и в конечном итоге состоялось в 1951 году, в присутствии Брендеджа. [65] Несмотря на свою роль в их основании, Брендедж считал Панамериканские игры подражательными, не имеющими истинной связи с древностью. [66]
Война отложила любые будущие Олимпийские игры и расколола МОК географически и политически. Пока Байе-Латур находился в оккупированной немцами Бельгии, Брендедж и вице-президент МОК Эдстрём делали всё возможное, чтобы поддерживать каналы связи открытыми между членами МОК; по словам Гуттмана, «Он и Эдстрём считали себя хранителями священного пламени, хранителями идеала, во имя которого они были готовы снова действовать, как только закончится безумие». [67] Байе-Латур умер в 1942 году; Эдстрём взял на себя обязанности президента, хотя он продолжал называть себя вице-президентом. Эдстрём и Брендедж не стали дожидаться окончания войны, чтобы восстановить олимпийское движение; Брендедж даже отправлял посылки в Европу в помощь членам МОК и другим лицам в местах, где не хватало продовольствия. Когда Эдстрёму исполнилось 74 года в 1944 году, швед выразил обеспокоенность по поводу того, кто возглавит МОК, если он умрет, и предложил, чтобы Брендедж стал вторым вице-президентом, на недавно созданной должности. Почтовое голосование членов МОК, с которыми удалось связаться, подтвердило выбор в следующем году. Когда Эдстрём был избран президентом на первой послевоенной сессии МОК в Лозанне в сентябре 1946 года, Брендедж был избран первым вице-президентом. [68]
Будучи вице-президентом, Брендедж входил в комиссию, назначенную на Лондонской сессии МОК в 1948 году для вынесения рекомендаций относительно того, следует ли считать Интеркалированные игры 1906 года , проходившие в Афинах , полноценными Олимпийскими играми. Все три члена того, что стало известно как Комиссия Брендеджа, были из Западного полушария и встретились в Новом Орлеане в январе 1949 года. Комиссия пришла к выводу, что признание игр 1906 года Олимпийскими ничего не даст, и это может создать неловкий прецедент. Полный состав МОК одобрил отчет, когда собрался позднее в том же году в Риме. [69]
Эдстрём намеревался уйти в отставку после летних Олимпийских игр 1952 года в Хельсинки , когда должен был быть избран преемник. Соперником Брендеджа на пост президента был лорд Бергли из Великобритании , олимпийский чемпион по легкой атлетике 1928 года и президент Международной любительской легкоатлетической федерации (IAAF). Голосование состоялось на сессии МОК в финской столице перед Играми. Хотя Брендедж был кандидатом исполнительного совета, он не нравился некоторым членам МОК; другие считали, что президентом должен быть европеец. Личные записи, сохраненные во время голосования, показывают, что оно было очень близким, но на 25-м и последнем голосовании Брендедж получил 30 голосов против 17 за Бергли и был избран. [70]
По словам Гуттмана, на протяжении всей своей карьеры спортивного функционера Брендедж «был, несомненно, идеалистом». [71] Он часто завершал свои речи цитатой из Джона Голсуорси :
Спорт, который все еще держит флаг идеализма развевающимся, возможно, является самым спасительным благодатью в мире в настоящее время, с его духом соблюдения правил и уважением к противнику, независимо от того, идет ли борьба за или против. Когда, если когда-либо, дух спорта, который является духом честной игры, будет править международными делами, кошачья сила, которая правит там сейчас, ускользнет, и человеческая жизнь впервые появится из джунглей. [72]
Этот идеал, по мнению Брендеджа, лучше всего реализуется в любительском спорте . Спортсмен, утверждал он, должен соревноваться «из любви к самой игре, не думая о награде или оплате любого рода», а профессионалы являются частью развлекательного бизнеса. [73] Дилетантизм, по мнению Брендеджа, выражал концепцию человека эпохи Возрождения , обладающего способностями во многих областях, но не являющегося специалистом ни в одной из них. [74]
Поскольку определение «любитель» различалось в зависимости от вида спорта, многие битвы, в которых участвовал Брендедж, касались вопроса о том, какие деньги или ценности спортсмен может принять, сохраняя при этом свой любительский статус, причем некоторые виды спорта были более либеральными, чем другие. В 1948 году теннис позволял оплачивать расходы до 600 долларов за турнир, в то время как бокс разрешал ценные призы в качестве наград. Обеспечение соблюдения этих правил часто возлагалось на национальные олимпийские комитеты, и Брендедж обнаружил, что они не слишком воодушевлены правилами, которые мешали их собственным спортсменам в погоне за медалями. [75]
И до, и после того, как он стал президентом МОК, Брендедж был вовлечен в ряд споров, связанных с угрозами, а иногда и фактической дисквалификацией спортсменов за нарушение любительских правил. В 1932 году он был частью специального комитета ИААФ, который дисквалифицировал финского бегуна Пааво Нурми с Игр в Лос-Анджелесе за то, что тот якобы принял денежную компенсацию. [76] На зимних Олимпийских играх 1948 года в Санкт-Морице на Игры приехали соперничающие американские хоккейные команды, спонсируемые разными аккредитующими организациями (одна из AAU, а другая из AHAUS ). Спор оказался сложным, и МОК изначально проголосовал за отмену турнира и исключение хоккея с шайбой из числа олимпийских видов спорта, но смягчился, поскольку организаторы продали тысячи билетов. Затем был достигнут компромисс: команда AAU, поддерживаемая Брендеджем и AOC, будет маршировать на церемонии открытия, в то время как команда AHAUS, не пользующаяся поддержкой Брендеджа, но поддерживаемая LIHG (предшественником сегодняшней IIHF ), в состав которой входили бывшие полупрофессиональные игроки, была допущена к соревнованиям, но не могла заработать олимпийскую медаль. Однако, поскольку в то время олимпийский хоккейный турнир также был чемпионатом мира по хоккею с шайбой того года , их результаты были зафиксированы для этого соревнования, в котором они заняли четвертое место. [77] В 1972 году Брендедж отстранил австрийского лыжника Карла Шранца от зимних Олимпийских игр в Саппоро за коммерческую деятельность, назвав его «ходячим рекламным щитом». [78]
Страны Восточного блока были известны тем, что обходили правила, спонсируя «постоянных любителей» государством. Их олимпийским спортсменам предоставлялось все необходимое для жизни и тренировок, но им за это не платили, и все деньги поступали от правительства. Советский Союз выставил команды спортсменов, которые все были номинально студентами, солдатами или работающими по профессии, но многим из которых на самом деле государство платило за тренировки на постоянной основе. Это поставило самофинансируемых любителей из западных стран в невыгодное положение. [79] [80] Ближе к концу 1960-х годов Канадская ассоциация любительского хоккея (CAHA) почувствовала, что их игроки-любители больше не могут быть конкурентоспособными против постоянных спортсменов советской команды и других постоянно совершенствующихся европейских команд. Они настаивали на возможности использовать профессиональных игроков, но столкнулись с противодействием со стороны ИИХФ и МОК; Брендедж был против идеи совместных соревнований любителей и профессионалов. На Конгрессе ИИХФ в 1969 году организация решила разрешить Канаде использовать девять профессиональных хоккеистов, не являющихся игроками НХЛ [81], на чемпионате мира 1970 года в Монреале и Виннипеге , Манитоба , Канада. [82] Решение было отменено в январе 1970 года после того, как Брендедж заявил, что статус хоккея как олимпийского вида спорта окажется под угрозой, если будут внесены изменения. [81] В ответ Канада вышла из международных соревнований по хоккею с шайбой, а официальные лица заявили, что не вернутся, пока не будут введены «открытые соревнования». [81] [83] Гюнтер Сабецки стал президентом ИИХФ в 1975 году, после того как Брендедж покинул пост президента МОК, и помог разрешить спор с CAHA. В 1976 году ИИХФ согласилась разрешить «открытые соревнования» между всеми игроками на чемпионате мира. Однако игрокам НХЛ по-прежнему не разрешалось играть на Олимпиаде из-за политики МОК, разрешающей участие только любителям. [84]
Будучи президентом МОК, взгляды Брендеджа на любительство все больше рассматривались как устаревшие в современном мире, поскольку правила проверялись спортсменами, которые видели, что все зарабатывают деньги, кроме них самих. [12] В 1962 году, вопреки оппозиции Брендеджа, МОК внес поправки в правила, чтобы разрешить спортивным федерациям предлагать спортсменам « перерывы в работе » выплаты, компенсирующие им время, пропущенное на работе, но только если у них были нуждающиеся иждивенцы. [66] [75] В 1972 году Брендедж призвал к отмене Зимних Олимпийских игр после 1976 года, посчитав их безнадежно загрязненными безудержной коммерциализацией, особенно в горнолыжном спорте . В своей последней речи перед МОК в Мюнхене в 1972 году Брендедж подтвердил свою позицию по любительству: «Существует только два типа спортсменов. Те свободные и независимые личности, которые интересуются спортом ради спорта, и те, кто в спорте по финансовым причинам. Олимпийская слава — для любителей». [85]
Ни одна немецкая команда не была допущена на летние Олимпийские игры 1948 года в Лондоне и зимние Игры в Санкт-Морице. Брендедж стремился реинтегрировать Германию в олимпийское движение после того, как в 1949 году была образована Федеративная Республика Германия (Западная Германия, при жизни Брендеджа). Вскоре после образования государства ее Национальный олимпийский комитет обратился в МОК, добиваясь признания, но по отношению к Германии все еще сохранялось много враждебности. Незадолго до сессии МОК в Вене в 1951 году (Брандадж все еще был вице-президентом), Германская Демократическая Республика (Восточная Германия) также сформировала НОК и запросила признание. Это вызвало споры, поскольку Федеративная Республика и ее НОК утверждали, что представляют как Западную, так и Восточную Германию, но не контролировали последнюю. Несмотря на длительные обсуждения, в 1951 году решение не было достигнуто, и вопрос был отложен до февраля 1952 года, когда была запланирована сессия переговоров в Копенгагене . Хотя восточные немцы приехали в Копенгаген, они отказались присутствовать на сессии, которая в конечном итоге была отменена Эдстрёмом после того, как должностные лица МОК и западные немцы ждали часами напрасно. Немецкая команда, которая соревновалась в Хельсинки тем летом, была полностью западногерманской ( Саар , тогда французский протекторат , соревновался как независимая команда Саара ). [86]
В 1954 году восточные немцы возобновили попытки признания. В следующем году, после того как Брендедж получил заверения в том, что НОК Восточной Германии не управляется правительством, МОК проголосовал за его признание, но потребовал, чтобы и Восточная, и Западная Германия (а также Саар) соревновались в составе единой немецкой команды в 1956 году. [87] Восточная Германия отправила только 37 спортсменов на летние Олимпийские игры 1956 года в Мельбурне , и они жили и тренировались отдельно от своих западногерманских коллег. Для летних Олимпийских игр в Риме в 1960 году, под постоянным настойчивым требованием МОК, чтобы два государства отправляли единую команду, Восточная Германия предоставила 141 из 321 спортсмена; участники из обоих государств жили в одном районе Олимпийской деревни . [ 88] На церемонии открытия в Риме президент Италии Джованни Гронки , к большой радости Брендеджа, изумился, что МОК добился воссоединения Германии , которого политики не смогли добиться; Брендедж ответил: «Но в спорте мы делаем такие вещи». [89] Брендедж увидел в немецком участии символический потенциал Олимпийских игр по преодолению разногласий и объединению. [89]
Несмотря на строительство Берлинской стены , начавшееся в 1961 году, что усилило напряженность между Востоком и Западом, Брендеджу удалось обеспечить объединенную немецкую команду для летних Олимпийских игр 1964 года в Токио. Тем не менее, восточные немцы, поддержанные членами МОК из стран Варшавского договора , стремились иметь свою собственную команду. Они совершили большой прорыв, когда ИААФ (во главе с маркизом Эксетером, бывшим лордом Бергли) признала отдельную восточногерманскую команду, начиная с чемпионата Европы по легкой атлетике 1966 года . Восточные немцы сделали все возможное, чтобы получить поддержку Брендеджа, и на сессии МОК в Мехико в 1968 году им было предоставлено полное членство с собственной командой под собственным флагом, который они выставили на западногерманской земле четыре года спустя на церемонии открытия в Мюнхене. Брендедж, хотя в конечном итоге и поддержал полное членство Восточной Германии, считал это поражением олимпийских идеалов. [90]
Хотя царская Россия отправляла спортсменов на Олимпийские игры, после образования Советского Союза она отказалась от участия, посчитав Олимпиаду буржуазной. Еще в 1923 году МОК попытался вернуть Советы в свои ряды; Брендедж посетил СССР в 1934 году. Он был впечатлен прогрессом, достигнутым там с момента его визита в 1912 году после соревнований в Стокгольме. Несмотря на свой антикоммунизм , Брендедж хотел, чтобы Советы присоединились к олимпийскому движению. По словам Гуттмана, «когда Брендеджу пришлось выбирать между своей враждебностью к коммунизму и своей приверженностью идеалу универсальности Олимпийских игр, он выбрал последнее. Он хотел, чтобы русские [sic] были на Олимпиаде, коммунисты они или нет». [91]
Во время Второй мировой войны Брендедж писал другим членам МОК, что он не возражает против участия СССР в международных видах спорта с представительством в МОК, если СССР присоединится к международным спортивным федерациям (МСФ). МОК требовал, чтобы НОК был независим от правительства территории, которую он представляет; были опасения, что советский НОК не будет таковым. Это была проблема, присущая не только коммунистическим государствам; ряд стран Латинской Америки начали вводить местные НОК в политическую структуру, с официальным назначением председателя НОК, который мог бы даже быть политическим лидером страны. Эта смесь спорта и политики беспокоила Брендеджа. [92]
Начиная с 1946 года, Советы начали присоединяться к международным федерациям; в 1951 году их НОК был признан МОК, и в следующем году они начали олимпийские соревнования. Поскольку немногие советские спортивные функционеры были известны на международном уровне, у МОК не было иного выбора, кроме как принять кандидатуры правительства СССР, если они хотели иметь советских членов МОК. Советские члены верили в спорт и были полностью преданы своей стране и коммунистическим идеалам. Они быстро стали лидерами членов МОК из-за железного занавеса , которые голосовали в соответствии с советскими членами. Брендедж посетил СССР по советскому приглашению (хотя и за свой счет) в 1954 году. Он считал, что программа физического воспитания страны «создает величайшую армию спортсменов, которую когда-либо видел мир», предупреждая (как он часто делал в 1950-е годы), что американцы по сравнению с ними слабы и неподготовлены. [93] Брендедж обнаружил, что его мнение, часто высказываемое в прессе, о том, что физическое воспитание и соревновательные виды спорта способствуют воспитанию лучших граждан, особенно в случае войны, с большим энтузиазмом восприняли в Советском Союзе, чем в Соединенных Штатах. По словам Дэвида Маранисса в его отчете об играх в Риме 1960 года, восхищение Брендеджа спортивными программами Советского Союза «в некотором роде отражало его реакцию на два десятилетия ранее на его столкновения с нацистской Германией». [94]
По возвращении он рассказал в статье для The Saturday Evening Post , что он столкнулся с советскими чиновниками, получив информацию от перебежчиков, в которой говорилось, что СССР проводил круглогодичные тренировочные лагеря и давал спортсменам материальные стимулы для достижения успеха. Он также повторил советский ответ, в котором ставилась под сомнение честность перебежчиков: «Эти люди — дезертиры, предатели. Вы бы придали хоть какую-то правдивость их заявлениям, если бы они были американцами и выступили против вашей страны?» [95] Поскольку Брендедж не прокомментировал ответ, в прессе разразилась буря споров, в которой Брендеджа обвинили в том, что он был советским обманщиком. [96]
Несмотря на очевидные конфликты между любительством и советской системой, в которой спортсмены получали зарплату и имущество за счет государства, что позволяло им тренироваться полный рабочий день, [94] Брендедж не предпринял никаких действий против СССР или стран Варшавского договора с похожими системами; когда его спросили об этом, он утверждал, что западные страны делали то же самое, ссылаясь на спортивные стипендии в качестве примера. Советская система осталась на месте. [97]
Китайская Республика , которая тогда управляла материком, присоединилась к олимпийскому движению в 1924 году, когда Китайская национальная любительская легкоатлетическая федерация была признана МОК в качестве национального олимпийского комитета страны. Китай участвовал в Олимпийских играх 1932 года в Лос-Анджелесе , а также в Берлине четыре года спустя и в первых послевоенных Олимпийских играх в Лондоне в 1948 году. Когда коммунисты добились успеха в гражданской войне в Китае и создали Китайскую Народную Республику (КНР) в 1949 году, большинство членов НОК бежали с материка на остров Тайвань . Это оставило Китай с двумя соперничающими НОК, одним на материке и одним на Тайване, каждый из которых утверждал, что представляет весь Китай. [98] [99]
Вопрос достиг апогея в 1952 году, когда материковый НОК (Всекитайская легкоатлетическая федерация), считая себя продолжением комитета, существовавшего до 1949 года, написал в МОК, заявив, что он желает участвовать в Олимпийских играх в Хельсинки, которые должны были состояться в том году. Поскольку тайваньцы также предложили отправить команду, это противоречило правилам МОК, гласившим, что только один комитет может представлять страну, и обе китайские группы не желали вести переговоры с другим или отправлять совместную команду. После долгих размышлений МОК постановил, что если какой-либо комитет признан ИСФ в виде спорта, комитет может отправить спортсменов для участия в мероприятиях по этой дисциплине. В знак протеста Тайвань отказался от участия в Играх; КНР отправила команду в Хельсинки, хотя она прибыла через десять дней после начала Игр. Брендедж, избранный президент, когда было принято решение разрешить спортсменам КНР участвовать в соревнованиях, выступил против решения разрешить участие материка до признания его НОК, но его отклонили коллеги. [98] [99]
В 1954 году возглавляемый Брэндеджем МОК с небольшим перевесом голосов признал оба комитета, тем самым позволив обоим государствам участвовать в Мельбурне. Первоначально согласился только комитет КНР, но когда НОК Тайваня передумал и решил отправить команду на Игры, материковые жители отказались в знак протеста. Брэндедж занял позицию, что, несмотря на схожие опасения по поводу государственного спонсорства, как и в случае с СССР, как только комитет КНР был признан и сообщил МОК о соблюдении всех правил допуска, международный комитет должен был принять это, если у него не было доказательств обратного. Он был разочарован продолжающимися спорами, считая ссору отвлечением от цели продвижения олимпийского движения. [100]
AB
Умный парень,
империалист,
фашист,
капиталист
, нацист
, а теперь коммунист
Заметки, сделанные Брендеджем во время тайваньского конфликта 1959 года [101]
Когда продолжающиеся усилия по исключению тайваньцев потерпели неудачу, в 1958 году представители материка вышли из МОК. В следующем году МОК постановил, что тайваньцы не могут соревноваться под названием Олимпийский комитет Китайской Республики, а должны будут соревноваться под другим названием, которое не означало бы, что они управляют спортом в Китае. [102] Брендедж и Эксетер оба выступали за это решение, которое они сравнивали с тем, что итальянский НОК представлял бы только Сицилию . Пресса интерпретировала это решение как то, что националистический Китай был исключен из олимпийского движения, и в течение следующего года антикоммунист Брендедж оказался под нападками в прессе как сторонник коммунистов. [103] [104] Хотя должностные лица Госдепартамента США пытались убедить их стоять на своем, тайваньские чиновники решили участвовать в Римских играх, надеясь обеспечить первую медаль Китая и полагая, что продолжающееся присутствие их НОК поможет не допустить материковый Китай к Играм. [105] Тайваньские спортсмены соревновались под названием «Формоза» (альтернативное название Тайваня) и произвели сенсацию, ненадолго выставив на церемонии открытия плакат с надписью «Протестуем»; когда Ян Чуан-Кванг завоевал серебряную медаль в десятиборье, ему не разрешили выставить на церемонии награждения флаг Националистической партии Китая. [105] [106]
Брендедж, в течение своего пребывания в должности, медленно пришел к позиции, отстаиваемой членами МОК «Железного занавеса», что важно признать материк, а Тайвань имел меньшее значение. [107] Хотя организаторы Мюнхенской Олимпиады пригласили материковых китайцев направить делегацию наблюдателей в Мюнхен (они отказались из-за присутствия Тайваня), только в 1975 году, после ухода Брендеджа с поста президента, КНР подала заявку на повторное присоединение к олимпийскому движению. [108] КНР снова приняла участие в зимних играх 1980 года в Лейк-Плэсиде, а затем в летних Олимпийских играх 1984 года в Лос-Анджелесе; островной НОК выступал под именем Китайской Республики в 1968 и 1972 годах; когда в 1976 году, после смерти Брендеджа, ему отказали в разрешении участвовать под этим названием, он бойкотировал игры 1976 и 1980 годов, вернувшись в 1984 году под именем Китайского Тайбэя. [109]
В конце 1950-х годов протест против режима апартеида в Южной Африке достиг стадии стремления исключить страну из международного спорта. В 1956 году были изданы правительственные правила, требующие отдельных мероприятий для белых и не-белых в Южной Африке; не-белые получили худшие условия. Брендедж изначально выступал против принятия каких-либо мер. [110] Подготовка к Олимпийским играм в Риме 1960 года сопровождалась волнениями в Южной Африке, включая резню в Шарпевилле и репрессии против Африканского национального конгресса . Активисты пытались убедить Брендеджа, что ЮАР следует исключить из Игр. Брендедж изначально поверил словам южноафриканских спортивных лидеров, что все граждане могут бороться за место в олимпийской команде, и что не-белые южноафриканцы просто недостаточно хороши. [111]
Стремление к бойкоту подпитывалось большим количеством африканских стран, которые стали независимыми в конце 1950-х и начале 1960-х годов. Чтобы не допустить подавления ISF новыми странами, Брендедж предложил федерациям принять систему взвешенного голосования, чтобы позволить предыдущим членам обладать непропорциональным влиянием, что некоторые и сделали. [112] К 1962 году, с отстранением ЮАР от ФИФА ( руководящий орган футбольной ассоциации ), Брендедж пришел к выводу, что расистская политика ЮАР несовместима с идеалами олимпийского движения. На сессии МОК 1963 года в Баден-Бадене (перенесенной туда из Найроби , когда кенийские чиновники отказались выдавать визы представителям ЮАР), МОК проголосовал за отстранение ЮАР от Олимпийских игр, если ее НОК и правительство не примут политику недискриминации в отношении олимпийского отбора. Этого не произошло, и Южная Африка не участвовала в 1964 году. В 1968 году Брендедж и МОК пригласили южноафриканскую команду (предположительно многорасовую) на Игры в Мехико, но под угрозой бойкота и при наличии доказательств минимального согласия Южной Африки отозвали ее. [113]
В 1971 году МОК на своей сессии в Амстердаме проголосовал за лишение признания Южноафриканского НОК. Хотя Брендедж надеялся сохранить ЮАР в олимпийском движении, он считал, что те, кто добивался ее исключения, привели более веские доводы. [114] Южная Африка не возвращалась на Олимпиаду до летних Олимпийских игр 1992 года в Барселоне, после окончания ее апартеидного правительства. [115]
Параллельная проблема была в Родезии , британской колонии, которая в одностороннем порядке объявила о своей независимости от Соединенного Королевства в 1965 году. В Родезии было правительство белого меньшинства. В мае 1968 года Совет Безопасности ООН осудил ее правительство и попросил страны не уважать ее паспорта, а мексиканское правительство, которое должно было провести Олимпиаду в том же году, выполнило запрет. МОК изначально считал, что спортивные сооружения в отколовшейся колонии не были сегрегированы, несмотря на политику своего правительства. В предложенную олимпийскую команду из 16 человек входили два чернокожих спортсмена. Из-за этого Брендедж поддержал участие Родезии в Мехико , но его решение было отклонено МОК; по словам главы Олимпийского комитета Родезии Дугласа Даунинга, «Его голос вопиет в пустыне злобы». [116] В Мюнхене в 1972 году МОК решил разрешить родезийцам соревноваться в качестве британских подданных, которыми они являлись по международному праву. Африканские страны снова пригрозили бойкотировать, если родезийцам разрешат участвовать, и на своей Мюнхенской сессии в 1972 году, непосредственно перед Играми, МОК с небольшим перевесом голосов проголосовал за исключение родезийцев. Брендедж был в ярости от этого решения, полагая, что МОК поддался шантажу. [117] В 1974 году, после того как Брендедж покинул свой пост, МОК обнаружил доказательства существования сегрегированных объектов в Родезии, и впоследствии отозвал признание своего НОК. Родезия вернулась на Олимпиаду в 1980 году как признанное независимое Зимбабве . [118]
Не получая зарплату в качестве президента МОК, даже на свои расходы, Брендедж иногда тратил 50 000 долларов в год на финансирование своей роли. [119] В 1960 году у МОК почти не было средств. Брендедж и МОК рассматривали потенциал доходов от телевидения еще на Играх в Мельбурне в 1956 году, но не спешили решать этот вопрос, в результате чего телевизионные права на Игры 1960 года оказались в руках римского оргкомитета; МОК получил только 5% от платы за права в размере 60 000 долларов. Отчеты, представленные римскими организаторами, показали, что они потеряли деньги на Олимпиаде; МОК получил бы часть прибыли и не имел денег, чтобы предложить спортивным федерациям, которые хотели процент от выручки. [120] В последующие годы продажа телевизионных прав стала основным источником дохода для МОК, увеличившись до 10 миллионов долларов к летним Олимпийским играм 1968 года в Мехико и до 1,2 миллиарда долларов, спустя долгое время после смерти Брендеджа, в Афинах в 2004 году . [121] Брендедж был обеспокоен ростом доходов, предупредив членов МОК в 1967 году: «В тот момент, когда мы будем иметь дело с деньгами, даже если мы только будем их распределять, возникнут проблемы...» [122]
Представители НОК время от времени встречались с Брендеджем и исполнительным советом МОК, но многие представители НОК считали, что Брендедж не предпринимал никаких действий в ответ на опасения, высказанные участниками НОК. В начале 1960-х годов многие НОК во главе с итальянским членом МОК Джулио Онести пытались обойти Брендеджа и МОК, сформировав Постоянную генеральную ассамблею национальных олимпийских комитетов (PGA-NOC), против чего Брендедж решительно выступал, а МОК отказывался ее признавать. С 1965 года PGA-NOC требовал долю доходов от телевидения; он также хотел, чтобы ISF, а не МОК, устанавливали политику в отношении любительского спорта. [123]
Брендедж был первоначально избран в 1952 году на восьмилетний срок; [124] он был единогласно переизбран в 1960 году еще на четыре года. Несмотря на разговоры о том, что ему будет противостоять Эксетер, соперник Брендеджа в 1952 году выдвинул его на новый срок. [125] Брендедж был переизбран в 1964 году объявленным единогласным голосованием, хотя Гуттманн отмечает, что Брендедж на самом деле лишь с трудом отразил вызов Эксетера. [126] Когда срок полномочий Брендеджа на посту президента приближался к концу в 1968 году, некоторые члены МОК, которые считали его ограниченным или просто слишком старым в свои 81 год, чтобы эффективно руководить организацией, добивались его отставки. Тем не менее, он был легко переизбран на сессии МОК в Мехико в том же году, хотя он пообещал не баллотироваться на новый четырехлетний срок, а уйти в отставку в 1972 году. Первым вице-президентом был избран лорд Килланин из Ирландии . Килланин, которого (правильно) считали вероятным преемником Брэндеджа, был более благосклонен к проблемам НОК и посещал заседания PGA-NOC. Брэндедж не признал PGA-NOC, но создал совместные комитеты МОК-НОК для решения проблем НОК. Хотя PGA-NOC не получил олимпийского признания, он оставался значимой внешней организацией во время президентства Брэндеджа, и, по словам Гуттмана, «Брэндедж одержал не полную победу, а Онести потерпел далеко не полное поражение. МОК стал гораздо более привлекательным для национальных олимпийских комитетов и их интересов, и именно к этому Оннести призывал в первую очередь». [127]
Пока Брендедж находился в Чикаго или у себя дома в Калифорнии , ежедневные операции МОК курировались в «Мон Репо», штаб-квартире МОК в Лозанне , Отто Мейером, канцлером МОК. Брендедж пришел к выводу, что Мейер слишком импульсивен, и уволил его в 1964 году, упразднив офис. В конце концов, Брендедж повысил Монику Берлиу до должности директора МОК в последние годы своего пребывания в должности и, по-видимому, нашел ее услуги удовлетворительными. Мон Репо, бывший дом основателя современных Олимпийских игр барона Пьера де Кубертена , оказался слишком тесным для МОК, которому пришлось делить пространство с вдовой де Кубертена, которая дожила до 101 года. В 1968 году МОК переехал в новые помещения в замке Види в Лозанне. [128]
В 1968 году в Соединенных Штатах царили беспорядки, включая сотни беспорядков , как до, так и после убийства Мартина Лютера Кинга-младшего, и продолжавшиеся после убийства Роберта Ф. Кеннеди . Перед Олимпиадой в Мехико в октябре 1968 года некоторые афроамериканцы во главе с активистом Гарри Эдвардсом призывали бойкотировать Игры, но не нашли большого энтузиазма среди спортсменов, не желающих тратить годы усилий. Атмосфера была еще более напряженной из-за беспорядков в Мехико перед Играми, в результате которых погибли десятки людей. [129]
Между чернокожими спортсменами США и их белыми коллегами существовала расовая напряженность; в одном из инцидентов афроамериканцы заблокировали выход белых на трассу. [130] Один чернокожий бегун, Томми Смит , сказал журналистам 15 октября: «Я не хочу, чтобы Брендедж вручал мне какие-либо медали». На следующий день Смит выиграл 200 метров , а его коллега-афроамериканец Джон Карлос взял бронзовую медаль. Двое мужчин, получив свои медали от президента ИААФ лорда Эксетера, и пока играл « Звездно-полосатый флаг », подняли кулаки в черных перчатках, опустив головы, в знак приветствия черной власти. Брендедж посчитал это внутренним политическим заявлением, неподходящим для аполитичного международного форума, которым должны были быть Олимпийские игры. В ответ на их действия он приказал отстранить Смита и Карлоса от участия в сборной США и запретить им посещать Олимпийскую деревню. Когда Олимпийский комитет США отказался, Брендедж пригрозил отстранить всю сборную США по легкой атлетике. Эта угроза привела к исключению двух спортсменов из Игр. [131] Также имели место и другие демонстрации афроамериканцев: трое афроамериканцев, завоевавших медали в беге на 400 метров , во главе с золотым призером Ли Эвансом , были в черных беретах на пьедестале, но сняли их перед гимном, в то время как афроамериканский боксер Джордж Форман , победитель в тяжелом весе , размахивал маленьким американским флагом на боксерском ринге и кланялся толпе вместе с другими американскими боксерами. Комментарий Брендеджа об инциденте Смита-Карлоса был следующим: «Извращенные менталитеты и надломленные личности, кажется, повсюду, и их невозможно устранить». [132] [133] В официальном отчете Олимпийского комитета США отсутствует знаковая фотография Смита и Карлоса с поднятыми кулаками; официальный фильм местного оргкомитета показал кадры церемонии. Брендедж, который назвал инцидент «отвратительной демонстрацией негров против американского флага», тщетно возражал против его включения. [134]
На той же сессии МОК в августе 1972 года в Мюнхене, на которой родезийцы были исключены, МОК избрал Килланина преемником Брэндеджа, который должен был вступить в должность после Игр. Брэндедж проголосовал пустым бюллетенем, выбрав ирландца, посчитав его интеллектуальным легковесом без силы характера, необходимой для того, чтобы сплотить олимпийское движение. [135]
Брендедж надеялся, что Мюнхенские игры смягчат его поражение по родезийскому вопросу. Мюнхен был одним из его любимых городов (в 1975 году площадь Брундеплац там была названа в его честь [136] ), и heitere Spiele («веселые игры») были призваны стереть воспоминания о 1936 году и Берлине в глазах мира. Поначалу казалось, что так и происходит, поскольку спортивные подвиги, такие как подвиги гимнастки Ольги Корбут и пловца Марка Шпица, завораживали зрителей. Ранним утром 5 сентября 1972 года палестинские террористы из организации « Черный сентябрь» вошли в Олимпийскую деревню и взяли в заложники 11 израильтян, требуя освобождения сотен палестинцев, содержавшихся в израильском заключении. Брендедж, получив об этом информацию, поспешил в Олимпийскую деревню, где в течение дня совещался с немецкими и баварскими государственными чиновниками, играя, по словам Гуттмана, скромную роль в обсуждениях. Немецкие власти перевезли заложников и их захватчиков на авиабазу Фюрстенфельдбрук , где немецкая полиция и войска попытались спасти их поздно вечером. Попытка была провалена; девять оставшихся заложников (двое были убиты ранее) и трое их захватчиков были убиты. [137]
Еще до злополучной попытки спасения должностные лица МОК начали совещаться. Килланин и другие должностные лица были в Киле на гонках яхт; они поспешили обратно в Мюнхен. Незадолго до 4 часов вечера Брендедж отменил оставшиеся мероприятия дня и объявил о проведении поминальной службы в честь тех, кто уже погиб, на следующее утро. Многие олимпийские лидеры критиковали Брендеджа за его участие в обсуждениях с правительством, считая, что это должно было быть оставлено властям и местному оргкомитету, но все поддержали поминальную службу, которая состоялась на следующий день на Олимпийском стадионе . Там, перед зрителями на стадионе и миллионами зрителей по телевизору, Брендедж предложил то, что Гуттманн назвал «кредо своей жизни»:
Каждый цивилизованный человек в ужасе отшатывается от варварского преступного вторжения террористов на мирные Олимпийские объекты. Мы скорбим по нашим израильским друзьям, жертвам этого жестокого нападения. Олимпийский флаг и флаги всего мира приспущены. К сожалению, в этом несовершенном мире, чем больше и важнее становятся Олимпийские игры, тем больше они открыты для коммерческого, политического, а теперь и криминального давления. Игры 20-й Олимпиады подверглись двум жестоким нападениям. Мы проиграли родезийскую битву против неприкрытого политического шантажа. У нас есть только сила великого идеала. Я уверен, что общественность согласится, что мы не можем позволить горстке террористов разрушить это ядро международного сотрудничества и доброй воли, которое мы имеем в Олимпийском движении. Игры должны продолжаться, и мы должны продолжать наши усилия, чтобы они были ясными, чистыми и честными, и попытаться распространить спортивное мастерство на другие области. Мы объявляем сегодняшний день днем траура и продолжим все мероприятия на один день позже запланированного. [137]
Толпа на стадионе отреагировала на заявление Брэндеджа громкими аплодисментами; по данным Stars & Stripes , «заявление Брэндеджа о том, что «игры должны продолжаться», развеяло большую часть уныния, которое царило в Мюнхене с утра вторника [5 сентября, дня нападения]». [138]
Килланин, после своей отставки с поста президента МОК, заявил, что «я считаю, что Брендедж был прав, продолжив свою деятельность, и что его упрямая решимость спасла Олимпийское движение еще раз», но что упоминание Брендеджем родезийского вопроса было, хотя и не неуместным, по крайней мере, лучше оставить на другой раз. [139] По словам будущего вице-президента МОК Дика Паунда , включение родезийского вопроса в речь «было всеобще осуждено, и Брендедж покинул свой пост под облаком критики, которое фактически подорвало всю его жизнь, полную благих намерений, в Олимпийском движении». [118] Брендедж сказал после Игр: «Меня жестко критиковали за это... но факт в том, что я сделал это намеренно. Я должен был. Был задействован принцип, и хотя [sic] было ужасно, что некоторые жизни были потеряны, принципы так же важны, как и человеческие жизни». [140] Брендедж впоследствии выступил с заявлением о том, что он не имел в виду, что решение исключить родезийцев, которое, по его словам, было «исключительно спортивным вопросом», было сопоставимо с убийством израильтян. [141] По словам Альфреда Сенна в его истории Олимпиады, решение продолжить игры «не понравилось многим наблюдателям»; [142] спортивный обозреватель Ред Смит из The New York Times был среди критиков:
На этот раз, конечно, некоторые думали, что они закроют песочницу и отложат блоки в сторону. Но нет. «Игры должны продолжаться», — сказал Эвери Брендедж, и 80 000 слушателей разразились аплодисментами. Поводом стала вчерашняя панихида по одиннадцати членам израильской олимпийской делегации, убитым палестинскими террористами. Это было больше похоже на митинг поддержки. [143]
Брендедж ушел с поста президента МОК после летних игр 1972 года. Существуют разные мнения о состоянии ума Брендеджа во время его выхода на пенсию. Директор МОК Берлиу заявил, что Брендедж приезжал в Шато-де-Види и принимал телефонные звонки или просматривал корреспонденцию, ожидая, когда лорд Килланин обратится к нему за помощью. По словам Берлиу, Брендедж иногда звонил ей из Женевы и просил ее приехать туда. Они часами бродили по улицам, мало разговаривая. Давний доверенное лицо Брендеджа, Фредерик Рюгсеггер (1920-2000), описал другого, спокойного Брендеджа, которого он сравнил с отрекшимся от престола японским императором. [144]
Его жена Элизабет, с которой он прожил почти полвека, умерла в 1971 году. Брендедж однажды пошутил, что его амбиция — жениться на немецкой принцессе. В июне 1973 года это произошло, когда он женился на принцессе Марианне Шарлотте Катарине Стефани фон Ройсс (1936–2003), дочери Генриха XXXVII, принца Ройсс-Кёстрицкого . Фон Ройсс работала переводчиком во время Мюнхенских игр; она заявила, что познакомилась с Брендеджем в 1955 году, когда ей было 19 лет. Когда репортеры спросили Брендеджа о 48-летней разнице в возрасте, Брендедж ответил, что он молод для своего возраста, а она зрелая для своего, и вместо 85 лет к 37 годам следует думать, что это скорее 55 к 46 годам. Рюгсеггер отказался быть шафером и заявил после смерти Брендеджа, что пара растратила большую часть состояния Брендеджа посредством свободных трат, хотя Гуттман отмечает, что некоторые из этих покупок были недвижимостью, которую можно было бы считать инвестициями. [145]
_at_Rosehill_Cemetery,_Chicago.jpg/1280px-Grave_of_Avery_Brundage_(1887%E2%80%931975)_at_Rosehill_Cemetery,_Chicago.jpg)
В январе 1974 года Брендедж перенес операцию по удалению катаракты и глаукомы. Необходимые приготовления изначально были сделаны протеже Брендеджа, испанским членом МОК Хуаном Антонио Самаранчем , который стал президентом МОК в 1980 году. В последний момент Брендедж отменил планы, выбрав операцию в Мюнхене, недалеко от дома, который он купил в Гармиш-Партенкирхене , месте проведения зимних Олимпийских игр 1936 года . Через полтора месяца Брендеджа выписали из больницы, хотя вопрос о том, улучшила ли операция его зрение, был спорным: Марианн Брендедж утверждала, что улучшила, а Рюгсеггер утверждал обратное. Теперь, будучи слабым, в возрасте 87 лет он отправился со своей женой в последний тур по Дальнему Востоку . Несмотря на усилия олимпийских чиновников от его имени, ему не дали приглашения в материковый Китай, источник большей части его любимого искусства. В апреле 1975 года Брендедж попал в больницу в Гармиш-Партенкирхене с гриппом и сильным кашлем. Он умер там 8 мая 1975 года от сердечной недостаточности и был похоронен на кладбище Роузхилл в Чикаго. [146]
В своем завещании Брендедж обеспечил свою жену и Рюгсеггера, а также сделал несколько благотворительных завещаний. [4] [147] Он оставил свои документы и памятные вещи Университету Иллинойса; [4] он уже отдал ему 350 000 долларов на финансирование стипендий для студентов, заинтересованных в спортивных состязаниях, которые не получают спортивную стипендию. [148]
В 1927 году, в возрасте 40 лет, Брендедж женился на Элизабет Данлэп, дочери чикагского банкира. Она была обученным сопрано , что было талантом, который она демонстрировала людям, посещавшим дом Брендеджа. У нее был сильный интерес к классической музыке . Этот интерес, возможно, не полностью разделял ее муж, который сказал, что исполнение « Валькирии » Вагнера «начиналось в 7 часов, в 10:00 вечера я смотрел на свои часы, и они показывали ровно 8 часов». [149] Элизабет умерла в возрасте 81 года в 1971 году. [150]
В 1973 году Брендедж женился на принцессе Марианне Шарлотте Катарине Стефани фон Ройсс. У него не было детей ни от одной из его двух жен. [4] Однако во время своего первого брака Брендедж стал отцом двух внебрачных сыновей со своей финской любовницей Лилиан Дрезден. Его роман с Дрезден был одним из многих. Дети родились в 1951 и 1952 годах, как раз в то время, когда Брендеджа рассматривали на пост президента МОК. Хотя он в частном порядке признал отцовство, Брендедж приложил большие усилия, чтобы скрыть существование этих детей; он был обеспокоен тем, что правда о его внебрачных связях может повредить его шансам на избрание. Он попросил, чтобы его имя не упоминалось в свидетельствах о рождении. Брендедж периодически навещал своих двух сыновей в 1950-х годах, визиты, которые сошли на нет до телефонных звонков в 1960-х годах, и ничего в его последние годы. Он действительно создал трастовый фонд для образования мальчиков и их старта в жизни, но после его смерти, не указанные в завещании, они подали в суд и выиграли небольшую компенсацию в размере 62 500 долларов США каждому из его 19-миллионного имущества. [4]
После своего основания в 1915 году, основным источником бизнеса Avery Brundage Company были военные правительственные контракты. Brundage, который подал заявку на комиссию в Корпус артиллерии армии , но получил отказ, в послевоенный период стал членом Ассоциации строительного дивизиона, состоящей из людей, которые строили объекты для армии, и позже стал ее президентом с 1926 по 1928 год. [151]
В 1920-х годах Брэндедж и его компания стали очень активными в строительстве высотных многоквартирных домов в Чикаго. Он использовал методы быстрого строительства, что позволило клиентам быстро начать получать доход от своих инвестиций — апартаменты Sheridan-Brompton (1924) с видом на Линкольн-парк были построены за пять месяцев, что позволило начать получать 40 000 долларов ежемесячного дохода от аренды, компенсируя ежемесячный ипотечный платеж в размере 15 000 долларов. Часто компания Brundage участвовала в владении квартирами: 3800 Sheridan Road (1927), 17-этажное здание стоимостью 3 180 000 долларов, принадлежало компании, президентом и казначеем которой был Честер Брэндедж, младший брат Эвери. Оно было построено за восемь месяцев, в течение чикагской зимы, с использованием бетоносмесительного завода на месте. Это временное сооружение также предоставляло офисные помещения для строительства. Другим источником дохода для Брэндеджа и его компании было строительство отеля, за которое ему часто платили частично акциями нового объекта. [152] Один президент инжиниринговой фирмы, специализирующейся на крупных сооружениях, назвал методы Брэндеджа в отеле Shoreham «прогрессивными, быстрыми [и] современными» и «прямыми и честными». [153]
В 1923 году Брендедж построил огромный сборочный завод на Торренс-авеню в районе Саут-Сайд в Чикаго для Ford Motor Company . За 4 миллиона долларов и объединив 16 акров (6,5 га) под одной крышей, это был крупнейший промышленный завод, построенный Брендеджем. Построенный за десять месяцев, новый объект помог удовлетворить национальный спрос на автомобили Model T в 1920-х годах, а в 1950 году произвел 154 244 автомобиля. Завод для Hubbard & Co. был возведен за 125 дней, несмотря на необычно суровую чикагскую зиму. Несмотря на более поздние заявления Брендеджа о том, что он избегал общественных работ из-за коррупции, он построил виадук на 23-й улице в рамках проекта развития Южного берега; виадук Брендеджа продлил береговую линию Чикаго до озера Мичиган стоимостью в два миллиона долларов. К 1925 году компания Avery Brundage Company славилась скоростью, инновациями и качеством, а ее заработная плата составляла 50 000 долларов в неделю. [154]
Хотя начало Депрессии в 1929 году стало для Брэндеджа серьезным ударом, он восстановил свое богатство за счет инвестиций в недвижимость, а также принял проценты от зданий, которые он построил, вместо платежей, которые владельцы не могли сделать. Позже он заявил, что «не нужно быть волшебником», чтобы «купить акции и облигации корпораций, находящихся в упадке, за несколько центов за доллар, а затем ждать. Мне просто немного повезло». [155] По словам историка и архивариуса Мейнарда Бричфорда, Брэндедж «вышел из трудных лет депрессии со значительным годовым доходом, хорошей репутацией и отличными инвестициями». [156] Его дальновидность привела к состоянию, которое к 1960 году оценивалось в 25 000 000 долларов. [155]
Крупной инвестицией Брендеджа был отель La Salle в Чикаго , построенный в 1908 году. Расположенный в самом сердце Лупа и финансового района города, Брендедж впервые арендовал его в 1940 году, а затем выкупил. Когда отель серьезно пострадал от пожара в 1946 году, Брендедж потратил около 2,5 миллионов долларов на его реконструкцию и модернизацию. [157] Поскольку Брендедж поселился там во время своего пребывания на посту президента МОК, отель стал известен в международном спорте как его резиденция. [158] Он продал отель в 1970 году, но позже вернул его себе, когда покупатель не смог внести требуемые платежи. [159]
Интерес Брендеджа к азиатскому искусству возник после посещения им выставки китайского искусства в Королевской академии в Лондоне в начале 1936 года после зимних Олимпийских игр в Гармиш-Партенкирхене . Брендедж сказал об этом опыте: «Мы [его первая жена Элизабет и он сам] провели неделю на выставке, и я ушел оттуда настолько очарованным китайским искусством, что с тех пор я разорен». [160] Он начал активно коллекционировать только после двухнедельного визита Брендеджа в Японию в апреле 1939 года, где они посетили Иокогаму , Киото , Осаку , Нару и Никко . Затем они посетили Японию, посетив Шанхай и Гонконг , но из-за войны между Японией и Китаем не смогли продолжить изучение материкового Китая во время единственного визита Эвери Брендеджа — это разочарование беспокоило его всю жизнь. [161]
По возвращении в Соединенные Штаты после сессии МОК в июне 1939 года в Лондоне Брендедж систематически приступил к тому, чтобы стать крупным коллекционером азиатского искусства. Нестабильные условия заставили богатых китайцев продать семейные реликвии, и цены были низкими, что сделало это подходящим моментом для коллекционирования. Он купил много книг об азиатском искусстве, заявив в интервью, что «крупная библиотека — незаменимый инструмент». [162] После того, как США вступили во Вторую мировую войну, акции, принадлежавшие японским дилерам в Соединенных Штатах, были конфискованы; Брендедж смог купить лучшие предметы. [163] Дилеры обнаружили, что он готов тратить деньги, но при этом хорошо разбирается в предметах и умеет жестко торговаться. Брендеджа редко обманывали подделки, и его не останавливали те немногие, которые он покупал, отмечая, что в азиатском искусстве поддельные произведения часто имели возраст в тысячу лет. [162] В своей статье 1948 года «Брандейдж для жизни » Баттерфилд отметил, что «его коллекция считается одной из крупнейших и наиболее важных в частных руках в этой стране». [51]
Брендедж нанял французского ученого Рене-Ивона Лефевра д'Аржанса , тогда преподававшего в Калифорнийском университете , в качестве штатного куратора своей коллекции и консультанта по приобретениям. Двое мужчин заключили сделку — ни одна работа не будет куплена, если оба мужчины не согласятся. Они собрали коллекцию нефрита, которая варьировалась от неолитического периода до современной эпохи; и сотни китайских, японских и корейских бронзовых изделий, в основном Будд и Бодхисаттв . Художником, которым Брендедж восхищался больше всего, был Хуэйцзун , китайский император династии Сун XII века ; коллекционер так и не смог получить ни одной из его работ. [164] Брендедж несколько раз покупал работы, вывезенные контрабандой из их родных земель, чтобы отреставрировать их там. Когда Брендедж продавал работу, это, скорее всего, было потому, что он больше не одобрял ее с художественной точки зрения, а не для получения прибыли. [165] В 1954 году финансовый отчет, подготовленный для Брэндеджа, указал стоимость его коллекции в размере более 1 миллиона долларов. [156] В 1960 году Роберт Шаплен в своей статье о Брэндедже для The New Yorker отметил, что Брэндедж во время своих поездок в качестве президента МОК всегда находил время для визитов к арт-дилерам, и заявил, что коллекция была оценена в 15 миллионов долларов. [166]
К концу 1950-х годов Брендедж все больше беспокоился о том, что делать со своей коллекцией. Его дома в Чикаго и Калифорнии были настолько переполнены искусством, что бесценные артефакты хранились в коробках из-под обуви под кроватями. [167] В 1959 году Брендедж согласился передать часть своей коллекции городу Сан-Франциско. В следующем году городские избиратели приняли выпуск облигаций на сумму 2 725 000 долларов для размещения пожертвования. Результатом стал Музей азиатского искусства Сан-Франциско , который открылся в 1966 году в парке Золотые Ворота , первоначально разделяя пространство с Мемориальным музеем М. Х. де Янга, прежде чем переехать в собственное здание около Civic Center в 2003 году. Брендедж сделал еще одно крупное пожертвование в 1969 году (несмотря на пожар, уничтоживший многие экспонаты в его доме в Калифорнии, «La Piñeta» недалеко от Санта-Барбары в 1964 году), и оставил оставшуюся часть своей коллекции музею в своем завещании. Сегодня в музее насчитывается 7700 экспонатов из Брэндеджа среди более чем 17 000 объектов, составляющих его коллекцию. [168] [169]
Брендедж связал мир искусства и мир любительского спорта в своем собственном сознании. В своей речи на сессии МОК в Токио в 1958 году он обсуждал нэцкэ , которые когда-то использовались японскими мужчинами для закрепления предметов, как правило, кошельков инро , подвешиваемых к поясам кимоно . Брендедж владел несколькими тысячами нэцкэ и держал две в руках, когда говорил. Он рассказал членам, что нэцкэ когда-то тщательно вырезалось человеком, который его носил, встраивая «что-то от себя в дизайн», и хотя позже возник класс профессиональных изготовителей нэцкэ , чья работа могла быть более технически искусной, она была «обычно холодной, жесткой и без воображения. ... Отсутствовал элемент любительского резчика, который заставляет эти нэцкэ цениться коллекционером гораздо выше, чем коммерческий продукт, вырезанный за деньги». [170] Брендедж позже прокомментировал свою речь: «Вот разница между любительством и профессионализмом, изложенная в нэцкэ ». [171]
В мае 2012 года The Independent окрестила его «древним императором МОК, антисемитом и сторонником нацистов, стремящимся изолировать Игры от назойливых щупалец реального мира». [133] Orange County Register заявила, что «расизм и антисемитизм Брэндеджа хорошо задокументированы», [172] а New York Daily News утверждала, что Брэндедж «восхищался Гитлером и позорно заменил двух еврейских спринтеров в эстафетной команде 4x100, потому что это могло бы еще больше смутить Гитлера, если бы они победили». [173] Дэвид Миллер описал его как «деспотичного» в «Официальной истории Олимпийских игр и МОК» (2012). [174]
В 2021 году Музей азиатского искусства в Сан-Франциско убрал бюст Брэндеджа, который стоял на видном месте в фойе в течение пяти десятилетий и был посвящен ему за пожертвование его значительной коллекции. [175] Директор музея Джей Сюй написал, что Брэндедж «придерживался расистских и антисемитских взглядов». [175]
В своей статье для The Nation Дэйв Зирин и Жюль Бойкофф раскритиковали его за противоречивую политику и заявления, заключив: «Вклад Брэндеджа в олимпийскую историю необходимо понять. Но он давно лишился почетного места и уважения». [176]
Брендедж, единственный американец и единственный неевропейец, занимавший пост президента МОК, [177] [178] оставил неоднозначное наследие. Гуттманн отмечает, что в 1960-х годах Брендедж, возможно, был более известен как коллекционер произведений искусства, чем за свою спортивную деятельность, и «есть те, кто утверждает, что его будут помнить не за его спортивную карьеру, а за его нефриты и бронзу» . [179] Эндрю Ли , член Палаты представителей Австралии , критикует Брендеджа за исключение двух спортсменов в Мехико, называя его «человеком, у которого не было проблем с нацистским приветствием, использовавшимся на Олимпийских играх 1936 года». [180] Дик Паунд считает, что Брендедж был одним из великих президентов МОК, наряду с де Кубертеном и Самаранчем , но признает, что к концу своего срока Брендедж был оторван от мира спорта. Хотя Паунд и отдает должное Брэндиджу за то, что он сплотил олимпийское движение в период, когда оно было окружено множеством проблем, он отмечает, что это, возможно, не в полной мере оценено теми, кто помнит Брэндеджа по последним годам его правления и по Мюнхену. [181]
Альфред Сенн предполагает, что Брендедж слишком долго оставался президентом МОК:
После Мюнхена Брендедж покинул Игры, которые вышли за рамки его понимания и его способности к адаптации. НОК и [ISF] восстали против его произвольного управления; насилие вторглось на его святую гору и давало все основания для возвращения; несмотря на все его усилия достучаться до мира через легкую атлетику, его обвиняли в фанатизме и расовых и классовых предрассудках, не говоря уже об обвинениях, объявлявших его политически наивным... Мало кто оплакивал его уход с олимпийской сцены, и Международный олимпийский комитет обратился к его преемнику, который, как надеялись его члены, лучше подойдет для решения новых вопросов в его повестке дня. [182]
Книги
Другие источники
