stringtranslate.com

Федеральный писательский проект

Федеральный писательский проект ( FWP ) был федеральным правительственным проектом в Соединенных Штатах, созданным для предоставления рабочих мест безработным писателям и разработки истории и обзора Соединенных Штатов по штатам, городам и другим юрисдикциям. Он был запущен в 1935 году во время Великой депрессии . Он был частью Управления по развитию работ (WPA), программы Нового курса . Он был одной из группы художественных программ Нового курса, известных под общим названием Федеральный проект номер один или Федеральный один.

FWP наняла тысячи людей и выпустила сотни публикаций, включая государственные путеводители, городские путеводители, местные истории, устные истории, этнографии и детские книги. Помимо писателей, проект предоставил рабочие места безработным библиотекарям, клеркам, исследователям, редакторам и историкам.

История

Финансируемая в соответствии с Законом о чрезвычайной помощи 1935 года , FWP была основана 27 июля 1935 года президентом Франклином Делано Рузвельтом . Генри Олсберг , юрист, журналист, драматург, театральный продюсер и активист по правам человека, руководил программой с 1935 по 1939 год. В 1939 году Олсберг был уволен, федеральное финансирование было сокращено, и проект перешел под государственное спонсорство во главе с Джоном Д. Ньюсомом. FWP полностью прекратила свое существование в 1943 году после того, как США вступили во Вторую мировую войну, и средства были перенаправлены на военные нужды. [1]

По оценкам, 10 000 человек нашли работу в FWP. [1] Проект был направлен не только на то, чтобы предоставить работу безработным писателям, но и на создание уникального «автопортрета Америки» посредством публикации исторических работ и путеводителей. С 1935 по 1943 год проект стоил около 27 000 000 долларов — 0,002% всех ассигнований WPA. [2]

Американская серия путеводителей и другие публикации

Серия книг «Американский путеводитель», выпущенная в рамках Федерального писательского проекта, знакомила с американской историей, географией и культурой, а также стимулировала путешествия для поддержки экономики во время Великой депрессии .

The American Guide Series , наиболее известная из публикаций FWP, состояла из путеводителей по тогдашним 48 штатам, территории Аляска , Пуэрто-Рико и Вашингтону, округ Колумбия. Книги были написаны и составлены писателями из отдельных штатов и территорий и отредактированы Альсбергом и его сотрудниками в Вашингтоне, округ Колумбия. Формат был в целом единообразным: каждый путеводитель включал подробную историю штата или территории с описанием каждого города и поселка, автомобильных маршрутов, фотографий, карт и глав о природных ресурсах, культуре и географии. Включение эссе о различных культурах людей, живущих в штатах, включая иммигрантов и афроамериканцев, было беспрецедентным. Городские книги, такие как The New York City Guide , также были опубликованы как часть серии. Некоторые полноформатные книги доступны онлайн в Интернет-архиве.

FWP также опубликовала еще одну серию, Жизнь в Америке , и многочисленные отдельные названия. Многие книги FWP стали бестселлерами, включая New England Hurricane: A Factual, Pictorial Record , быстро выпущенный том о разрушениях, нанесенных ураганом в Новой Англии 1938 года . [3] Другие, такие как Cape Cod Pilot , написанный автором Йозефом Бергером под псевдонимом Джеремайя Диггес, получили признание критиков. [3]

В каждом штате был сформирован штат редакторов Writers' Project, а также гораздо большая группа полевых работников, набранных из местных списков безработных. Нанятые люди имели разный бэкграунд, от бывших работников газет до служащих и рабочих без опыта написания или редактирования. [ необходима цитата ]

Вспомогательные проекты

Устная история Джорджа Дилларда была записана в 1936 году для « Коллекции рассказов рабов» Федерального писательского проекта.

Известные проекты FWP включали « Коллекцию рассказов о рабах» — набор интервью, которые завершились более чем 2300 рассказами от первого лица о рабстве и 500 черно-белыми фотографиями бывших рабов. [4] Многие из этих рассказов доступны онлайн в вышеупомянутой коллекции на веб-сайте Библиотеки Конгресса . Фольклорист Бенджамин А. Боткин сыграл важную роль в обеспечении сохранности этих рукописей. Среди многих исследователей и авторов, которые использовали эту коллекцию, — Колсон Уайтхед , который черпал из нее материалы для своего удостоенного Пулитцеровской премии романа « Подземная железная дорога» .

Другие программы, возникшие из желания Альсберга создать инклюзивный «автопортрет Америки», были проектами «История жизни» и «Фольклор». Они состояли из рассказов от первого лица и интервью (собранных и проведенных работниками FWP), которые представляли людей разных национальностей, регионов и профессий. Согласно веб-сайту Библиотеки Конгресса, « Американские истории жизни: рукописи из Федерального писательского проекта, 1936–1940» , документы «хроникируют яркие истории жизни американцев, живших на рубеже веков, и включают рассказы о встрече с Билли Кидом, выживании в пожаре в Чикаго 1871 года , пионерских поездках на Запад, изнурительной работе на фабрике и опыте иммигрантов. Среди писателей, нанятых этим рабочим проектом эпохи Депрессии, были Ральф Эллисон , Нельсон Олгрен , Мэй Свенсон и многие другие». [5]

Среди нескольких проектов в рамках этих повествований от первого лица был проект «История жизни на юге», созданный Уильямом Коучем , главой издательства Университета Северной Каролины и региональным директором Юго-Восточного федерального писательского проекта. [6] [7] В книге «Эти наши жизни» , единственной книге, опубликованной проектом «История жизни на юге», Коуч объяснил, что их цель состояла в том, чтобы «получить истории жизни, которые были бы читаемыми и верными представлениями живых людей, и которые, взятые вместе, дали бы справедливую картину структуры и функционирования общества». [8]

Проект писателей Иллинойса был одним из немногих расово интегрированных проектов. Среди его директоров был Джейкоб Шер . [9] Чикагский проект нанял Арну Бонтемпс , признанного представителя Гарлемского Ренессанса , и помог начать литературную карьеру афроамериканских писателей, таких как Ричард Райт , Маргарет Уокер , Кэтрин Данэм и Фрэнк Йерби . [10]

В проекте Virginia Negro Studies Project было задействовано 16 афроамериканских писателей, и он завершился публикацией книги The Negro in Virginia (1940). [11] Примечательно, что в него вошли фотографии Роберта МакНила , которого теперь помнят как новаторского афроамериканского фотографа. Афроамериканская писательница Зора Нил Херстон работала в проекте Florida Writers' Project. Спустя годы после ее смерти ее неопубликованные работы того времени были собраны в Go Gator and Muddy the Water: Writings by Zora Neale Hurston from the Federal Writers' Project (1999). [12]

Недолговечный проект FWP назывался America Eats , предлагаемая книга региональных пищевых путей Соединенных Штатов. Авторам в каждом штате было поручено собрать информацию о продуктах питания и связанных с едой событиях, уникальных для их региона, и подготовить эссе о них. [13] Страна была разделена на пять регионов: Северо-Восток, Юг, Средний Запад, Дальний Запад и Юго-Запад. Хотя материалы в разных количествах собирались со всех пяти регионов, книга America Eats! так и не была завершена и опубликована. Вступление Соединенных Штатов во Вторую мировую войну в 1943 году привело к потере финансирования FWP и ее проектов. Материалы из проекта America Eats хранятся в различных архивах и библиотеках по всей стране, в том числе в Библиотеке Конгресса и Архивах и специальных коллекциях Университета штата Монтана . Для размещения оцифрованных остатков проекта был создан большой цифровой архив под названием What America Ate. [14]

Споры

Генри Олсберг дает показания перед Комиссией по расследованию антиамериканской деятельности в декабре 1938 года

На протяжении большей части своего существования FWP сталкивалась с потоком критики со стороны американских консерваторов . Когда «Массачусетс: путеводитель по его местам и людям » был опубликован, его хвалили правительственные чиновники, включая губернатора Чарльза Ф. Херли . Но на следующий день после публикации «консерваторы напали на книгу из-за ее эссе о забастовке текстильщиков Лоуренса 1912 года и других трудовых проблемах. Такие критики были еще более язвительны в отношении освещения дела Сакко и Ванцетти ». [1] Ученые [ кто? ] назвали сомнительные отрывки справедливыми отчетами; споры помогли увеличить продажи книги. [ необходима цитата ]

Наиболее ядовитые атаки на FWP исходили от Комитета по расследованию антиамериканской деятельности (HUAC) и его председателя, конгрессмена Мартина Дайса-младшего из Техаса. [15] Олсберг и Хэлли Фланаган , его коллега из Федерального театрального проекта , столкнулись с жесточайшим контролем со стороны комитета. Комитет Дайса HUAC, как и комитет Маккарти 1950-х годов, «использовал инквизиционную тактику запугивания, инсинуации и необоснованные обвинения». Олсберг, Фланаган и другие, обвинявшиеся в поддержке коммунистической повестки дня, не могли «исследовать доказательства против них, не могли представить собственных свидетелей, не могли проводить перекрестный допрос обвинителей». [1] Обвинения в том, что коммунистическая деятельность осуществлялась открыто, и что Советы финансировали профсоюзы, которые взяли под контроль проекты в области искусства, были признаны ложными. [ требуется ссылка ] Автор Ричард Райт , будущий исследователь Гуггенхайма, часто подвергался нападкам, его труды объявлялись «мерзкими». [1] Среди многочисленных обвинений, выдвинутых HUAC против FWP и ее работников, было то, что Ричард Райт не родился в Соединенных Штатах. (Он родился в Миссисипи.) Олсберг написал длинное судебное резюме и предоставил подтверждающие документы, чтобы опровергнуть каждое обвинение.

Первая леди Элеонора Рузвельт поддержала FWP, как и такие ведущие издательства, как Viking Press , Random House и Alfred A. Knopf , каждое из которых опубликовало несколько книг.

К 1939 году тактика HUAC, казалось, сработала, и новоизбранный Конгресс сократил бюджет WPA, увеличив финансирование HUAC. В январе 1939 года из Federal One было уволено 6000 человек. К июлю 1939 года Конгресс проголосовал за ликвидацию Theatre Project, который критиковали за коммунистическое влияние. Федеральное спонсорство Federal Writers' Project закончилось в 1939 году. Программе было разрешено продолжать работу при государственном спонсорстве с некоторыми федеральными служащими до 1943 года. В последние месяцы работы FWP был уволен Генри Олсберг.

Он продолжал работать и после даты увольнения, чтобы выполнить договорные обязательства с издателями трех готовящихся к выходу книг American Guide . К моменту его ухода в 1939 году FWP опубликовала 321 работу; сотни других оставались на разных стадиях публикации. Некоторые из них были опубликованы в годы, предшествовавшие 1943 году, в рамках переименованной Writers' Program. Другие так и не были завершены. За время существования FWP и Writers' Program было, по оценкам, трудоустроено 10 000 человек. [16]

В мюзикле 1937 года «Колыбель будет качаться» , финансируемом Федеральным театральным проектом, композитор Марк Блицштейн включил некоторые из попыток оппонентов помешать этой постановке.

Фильм

В сентябре 2009 года на канале Smithsonian Channel состоялась премьера документального фильма о FWP, Soul of a People: Writing America's Story . Фильм финансировался Национальным фондом гуманитарных наук . В фильм вошли интервью с американскими авторами Стадсом Теркелем и Стетсоном Кеннеди , а также американским историком Дугласом Бринкли . Сопутствующая книга была опубликована издательством Wiley & Sons под названием Soul of a People: The WPA Writers' Project Uncovers Depression America .

Коллекция рассказов рабов была представлена ​​в документальном фильме HBO «Освобожденные воспоминания: чтения из рассказов рабов» . В фильме актеры Анджела Бассетт и Сэмюэл Л. Джексон исполняют драматические чтения избранных стенограмм.

Фильм 1999 года «Колыбель будет качаться » Тима Роббинса , описывая события Федерального театрального проекта (FTP), драматизирует атаки HUAC на Федеральный театр. Его усилия привели к закрытию как FTP, так и FWP.

Предложение о новом Федеральном писательском проекте

В связи с пандемией COVID-19 2020 года и последующим глобальным экономическим кризисом несколько писателей и политиков призвали к созданию нового Федерального писательского проекта США. [17] [18] В мае 2021 года, в годовщину первоначального проекта, конгрессмен Тед Лью и конгрессмен Тереза ​​Леже Фернандес представили законопроект о создании нового Федерального писательского проекта, который будет администрироваться Министерством труда и который будет нанимать безработных и частично занятых писателей. [19] Среди сторонников законопроекта были писатели Джеймс Фэллоуз , Рут Дики и Джонатан Летем . [20]

Известные участники

Галерея

Ссылки

  1. ^ abcde Рубенштейн ДеМаси, Сьюзен (2016). Генри Олсберг: Движущая сила федерального писательского проекта Нового курса . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland and Co. стр. 200–202. ISBN 978-1476626017.
  2. ^ Mangione, Jerre (1972). Мечта и сделка: Федеральный писательский проект, 1935–1943 ([1-е изд.] изд.). Бостон [Массачусетс]: Little, Brown. стр. 469. ISBN 0316545007. OCLC  348289.
  3. ^ ab Fox, Daniel M. (1961). «Достижение Федерального писательского проекта». American Quarterly . 13 (1): 3–19. doi :10.2307/2710508. ISSN  0003-0678. JSTOR  2710508.
  4. ^ "Об этой коллекции | Рожденные в рабстве: рассказы о рабах из Федерального писательского проекта, 1936–1938 | Цифровые коллекции | Библиотека Конгресса". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20540, США .
  5. ^ "Об этой коллекции | Истории американской жизни: рукописи из Федерального писательского проекта, 1936-1940 | Цифровые коллекции | Библиотека Конгресса". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20540, США . Получено 28.03.2023 .
  6. ^ Хирш, Джерролд (2003). Портрет Америки: культурная история Федерального писательского проекта. Чапел-Хилл: Издательство Университета Северной Каролины. ISBN 0-8078-6166-9. OCLC  56356656.
  7. ^ Арнольд, Тейлор (2022). Слоистые жизни: риторика и репрезентация в проекте истории южной жизни. Кортни Ривард, Лорен Тилтон. [Стэнфорд, Калифорния]. ISBN 978-1-5036-1528-1. OCLC  1337868509.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  8. ^ Федеральный писательский проект (1975). Это наши жизни. Нью-Йорк: Нортон. ISBN 0-393-00763-4. OCLC  1138001.
  9. ↑ Специально для The New York Times (28 сентября 1961 г.). «Профессор Джейкоб Шер из Северо-Западного университета, лидер борьбы прессы с секретностью США, скончался». The New York Times . стр. 35.
  10. ^ (Мэнджоне 1972).
  11. ^ "Библиотека Вирджинии, о коллекции историй жизни WPA" . Получено 10 марта 2018 г.
  12. ^ Борделон, Памела (1999). Go Gator и Muddy the Water: Писания Зоры Нил Херстон из Федерального писательского проекта . Нью-Йорк: WW Norton. ISBN 978-0393318135.
  13. ^ Begin, C. (2016). Вкус нации: поиск нового курса для американской еды. Исследования по сенсорной истории. Издательство Иллинойсского университета. С. 1–9. ISBN 978-0252098512. Получено 24.01.2022 .
  14. ^ "О". Что ела Америка . Получено 2022-01-24 .
  15. ^ Mangione, Jerre (1996). Мечта и сделка: Федеральный писательский проект, 1935–1943 . Сиракузы: Syracuse University Press. стр. 4. ISBN 978-0815604150.
  16. ^ Рубенштейн ДеМаси, Сьюзен (2016). Генри Олсберг: Движущая сила федерального писательского проекта Нового курса . Джефферсон, Северная Каролина: McFarland and Co. стр. 221. ISBN 978-1476626017.
  17. ↑ Холл, Линда (19 июля 2021 г.). «Whatever USA – Or – It It Time For A New Federal Writers' Project?». Pop Matters . Получено 29 сентября 2021 г.
  18. ^ Кипен, Дэвид (6 мая 2020 г.). «85 лет назад Рузвельт спас американских писателей. Может ли это когда-нибудь случиться снова?». Los Angeles Times . Получено 29 сентября 2021 г.
  19. ^ Борхерт, Скотт (6 июля 2021 г.). «Новый курс для писателей в Америке». The New York Times . № 6 июля 2021 г. Получено 29 сентября 2021 г.
  20. ^ Лью, Тед (6 мая 2021 г.). «Представители Лью и Леже Фернандес представляют Закон о федеральном писательском проекте 21-го века» . Получено 29 сентября 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме « Федеральный писательский проект» .
Викиверситет располагает учебными ресурсами по теме Федеральный писательский проект

Обзоры