Феликс Вулфс

Феликс Вулфс (2 сентября 1892 года в Ганновере — 28 марта 1971 года в Бостоне ) — американский педагог, дирижёр и композитор . ^[1]

Биография

Феликс родился в еврейской семье в Ганновере, Германия. После окончания средней школы он поступил в Лейпцигскую консерваторию , где изучал теорию музыки у Макса Регера и фортепиано у Роберта Тейхмюллера . ^[1] Он также учился у Рихарда Штрауса , а затем в Страсбурге у Ганса Пфицнера . Его дирижерский дебют состоялся в Бреслау в 1923 году. ^[1] Затем он работал музыкальным руководителем и оперным дирижером в Эссене (1924–1931) и Дортмунде (до 1933 года). ^[1]

В Дортмунде ему пришлось покинуть свою должность весной 1933 года из-за прихода к власти нацистов. Сначала он эмигрировал во Францию, а затем в США. Он дирижировал оперой Монте-Карло в 1936 и 1937 годах. Во Франции он также был учителем композитора Лукаса Фосса , который учился у него оркестровке.

В 1938 году он переехал в Нью-Йорк , где работал помощником дирижера в Метрополитен-опера , где оставался до 1947 года. В 1948 году он последовал призыву в Консерваторию Новой Англии в Бостоне, где преподавал в течение двух десятилетий. Он умер в Бостоне в возрасте 78 лет.

Музыкальные композиции и редактирование

Вольфес сочинил не менее 140 песен, которые были опубликованы. Большинство из них были написаны после того, как он переехал в Бостон, но он продолжал излагать немецкую поэзию. Однако есть несколько песен на английском языке. Будучи учеником Штрауса и Пфицнера, Вольфес сочинял вокальные произведения, используя схожие сложные ритмические и гармонические материалы.

Он также был высококвалифицированным специалистом в редактировании и подготовке вокальных партитур для опер из полной оркестровой партитуры. Некоторые из его важных работ в этой области были для оперы Штрауса « Арабелла» и оперы Пфицнера « Палестрина» . Он также подготовил вокальные партитуры для оперы Штрауса «Die schweigsame Frau» и опер Пфицнера «Das Herz» и «Die Rose vom Liebesgarten» .

Работы

Ausgewählte Lieder in 5 Bänden für Singstimme und Klavier (Избранные песни в пяти томах ) , Mercury Music Corporation, Нью-Йорк, 1962 г.

Том I, песни для высокого голоса

1. Die Nachtigall ( Теодор Шторм ), 1930 год.
2. Вайнахтен ( Йозеф фон Эйхендорф ), 1940 год.
3. Вайненде Фрау (Фридрих Шнак), 1943 год ^[2]
4. Auf dem See ( Эрнст Бертрам ), 1943 год.
5. Тоделуст ( Йозеф фон Эйхендорф ), 1944 год.
6. Du schlank und Reine wie eine Flamme ( Стефан Джордж ), 1944 год
7. Spruch des Engels ( Гюго фон Гофмансталь ), 1945 год ^[3]
8. Форфрюлинг ( Гюго фон Хофмансталь ), 1947 год.
9. Totengräber und Mädchen (Фридрих Шнак), 1949 год.
10. Möwenflug (Конрад Фердинанд Мейер), 1950

Том II, песни для высокого голоса

11. Блюм, Баум, Фогель ( Герман Гессе ), 1951
12. Эйн Винтерабенд (Георг Тракл), 1952 год.
13. Tief in den Himmel verklingt (Рикарда Хуч), 1952 год.
14. Dämmrung senkte sich von Oben (Гете), 1953 г.
15. Herbstliche Tröstung (Вернер Бергенгрюен), 1956 год.
16. An eine Strope (Эрнст Бертрам), 1956 год.
17. Gelassenheit (Ван Ве, тр. Манфред Хаусманн), 1956 г.
18. Ложь (Вильгельм Клемм), 1957
19. Эрдгевальт (Рудольф Г. Биндинг), 1958
20. Блюхендер Киршбаум (Кристиан Вагнер), 1958 год.

Том III, песни для среднего голоса

1. Die Zeder, 1962
2. Иммер Видер, 1962
3. Auf dem See, 1962
4. Дер Файнд, 1962
5. «Путешествие», 1962 г.
6. Хербст, 1962
7. «Stimme der Mutter», 1962
8. Ам Циле, 1962
9. Последний дом, 1962

Том IV, песни для среднего голоса

10. In einer Dämmerstunde (Вильгельм фон Шольц), 1955 год.
11. Оасе Эль Кьем (Альберт Х. Рауш), 1955 год.
12. Вергисс, вергисс ( Райнер Мария Рильке ), 1956 год
13. Вершнейтер Флусс (Лю Цзун-Юань, тр. Манфред Хаусманн)
14. Zigeunerlied ( Иоганн Вольфганг фон Гете ), 1956 год.
15. Эрдгевальт (Рудольф Г. Биндинг), 1958
16. Гельбе Роза (Людвиг Штраус), 1958 год.
17. Гефунден ( Иоганн Вольфганг фон Гете ), 1958 год.

Том V, песни для низкого голоса

Избранные песни , под ред. Джона С. Боумена и Ричарда Асланяна, Theodore Presser Company, Брин-Мор, Пенсильвания

Том VI, песни для высокого голоса , 1987

1. Унтер ден Штернен (Конрад Фердинанд Мейер), 1948 год.
2. Todesmusick ( Франц фон Шобер ), 1960 ^[4]
3. Хербстбильд ( Фридрих Хеббель ), 1960 год.
4. Венедиг ( Фридрих Ницше )
5. Кляйне Рат ( Вольфганг Амадей Моцарт ), 1961 год ^[5]
6. In den Nachmittag geflüstert (Георг Тракл), 1961 год.
7. Das Ende des Festes (Конрад Фердинанд Мейер), 1963 год.
8. Der Hecht ( Кристиан Моргенштерн ), 1963 год
9. Роткельхен (Вильгельм Буш), 1964 год ^[6]
10. Frühlingslied (Фридерика Кемпнер), 1965 ^[7]
11. Auf eine Lampe ( Эдуард Мёрике ), 1968 г.

Том VII, песни для среднего голоса , 1987

1. Верклертер Хербст (Георг Тракл), 1940 год.
2. Nachklänge Beethovenscher Musik ( Клеменс Брентано ), 1952 ^[8]
3. Der Einsiedler (Йозеф фон Эйхендорф), 1953 год.
4. Es geht eine dunkle Wolk' herein (Немецкая народная песня времен Тридцатилетней войны), 1953 г.
5. Верфаль (Георг Тракл), 1953 год.
6. Сентябрьморген (Эдуард Мёрике), 1955 год.
7. Ein Traum ist unser Leben (Иоганн Готфрид фон Гердер), 1956 год.
8. Das Trunkne Lied (Фридрих Ницше), 1961 год.
9. Es ist ein Schnee gefallen (Немецкая народная песня XV века), 1962 г.
10. Эйнгелегте Рудер (Конрад Фердинанд Мейер), 1963 год.
11. Die beiden Esel (Кристиан Моргенштерн), 1963 год.
12. Inschrift auf eine Uhr mit den drei Horen (Эдуард Мёрике), 1965 г.
13. Гесанг эйнер гефангенен Амзель (Георг Тракл), 1965 г.
14. In ein altes Stammbuch (Георг Тракл), 1965 год.
15. Фрю им Ваген (Эдуард Мёрике), 1967

Том VIII, песни для низкого голоса , 1991

1. Abschied vom Leben (Стефан Цвейг), 1952 год.
2. Песнь Каспара Хаузерса ( Поль Верлен , пер. Рихард Демель), 1926
3. Die Stille Stadt (Ричард Демель), 1951 год.
4. Grabschrift eines Mannes (Рудольф Биндинг), 1959 год.
5. Die zwei Brüder (Пол Пфицнер), 1959 год.
6. In der Letzten Stunde (Пол Пфицнер), 1959 год.
7. Die Hölle (Манфред Хаусманн), 1962 год.
8. Ein Mönch spricht zu Gott (Вильгельм фон Шольц), 1966 год.
9. Шлаф эйн! (Александр фон Бернус), 1966 г.
10. Abendgespräch (Герман Гессе), 1966 год.
11. Верлоренхайт (Герман Гессе), 1967 год.
12. Им Небель (Герман Гессе), 1941 год.
13. Алляйн (Герман Гессе), 1945 год.

Том IX, песни для высокого голоса , 1991

1. Die Birke (Герман Гессе), 1951 год ^[9]
2. Über die Felder (Герман Гессе), 1951 год.
3. Ам Эйнен Шметтерлинг (Йозеф Вайнхебер), 1952 год.
4. Die Schritte (Альбрехт идет), 1960 год.
5. Am eine Tote (Йозеф Вайнхебер), 1960 год.
6. Траумбот (Манфред Хаусманн), 1961 год.
7. Im Grase шарнирная стрелка (Герман Гессе), 1962 год.
8. Верлонер Кланг (Герман Гессе), 1962 год.
9. Был ли это мир? (Гюго фон Хофмансталь), 1962 г.
10. Вайссе Волкен (Герман Гессе), 1963 год.
11. Шпетблау (Герман Гессе), 1964
12. Симфония (Герман Гессе), 1964 г.

Том X, песни для среднего голоса , 1992

1. Бэй Мондауфганг (Сао-Хан, тр. Ханс Бетге), 1946 г.
2. Сильфида, Йозеф Вайнхебер), 1955 год.
3. Шайденде Зеле (Альбрехт Шеффер), 1956 год.
4. Heim in den Anbeginn (Вернер Бергенгрюэн), 1956 год.
5. У садового окна (Альбрехт Гоэс), 1958
6. Das Glasperlenspiel (Герман Гессе), 1958 год.
7. Spruch für eine Sonnenuhr (Рудольф Г.Биндинг), 1958 год.
8. Яраус-Яхрейн (Йозеф Вайнхебер), 1959 год.
9. Зу Мусик (Рикарда Хуч), 1959 год.
10. Die Liebenden (Георг фон дер Вринг), 1959 год.
11. Still zu wissen... (Йозеф Вайнхебер), 1961 год.
12. «Женщина фон Равенна» (Герман Гессе), 1961 год.
13. Volkslied (По-французски) (Манфред Хаусманн), 1963

Том XI, песни для среднего голоса , 1992

1. Ден Тотен (Йозеф Вайнхебер), 1953 год.
2. Айснахт (Зигберт Штеман), 1954 год.
3. Таусенд Мале (Кристиан Вагнер), 1958 год.
4. Ecce homo! (Вейкко Антеро Коскенниеми, тр. Йоханнес Оквист), 1960 г.
5. Nacht (Бо Джу, тр. Манфред Хаусманн), 1960 г.
6. Nachtlied (Георг фон дер Вринг), 1962 год.
7. Дер Тод (Бернхард фон дер Марвиц), 1963 год.
8. Дер Дихтер (Герман Гессе), 1964 год.
9. Кляйнер Гезанг (Герман Гессе), 1964 год.
10. Мэрцсонне (Герман Гессе), 1969 г.
11. Knarren eines geknickten Astes (Герман Гессе), ^[10] 1964 г.
12. Ауфгехендер Монд (Георг фон дер Вринг), 1965 год.

Том XII, песни для высокого голоса , 1996

1. Бруннен-Иншрифт (Вильгельм фон Шольц), 1945 год.
2. Монахиня Лойхтет Шон Видер (Неизвестный поэт), 1951 год.
3а. Die kleine Passion (оригинальная версия) ( Готфрид Келлер ), 1954 г.
3б. Die kleine Passion (сокращенная версия), 1954 г.
4. Орфей (Рудольф Биндинг), 1960
5. Рельеф ( Саладин Шмитт ), 1961
6. Анденкен (Лили Медхат), 1962 год.
7. Роте Пантоффельн ( Генрих Гейне ), 1962 год.
8. Мелоди (Рикарда Хуч), 1962 год.
9. Ан Эйнен Дихтер (Альбрехт Шеффер), 1963 год.
10. Manche Nacht (Ричард Демель), 1967 год.

Том XIII, постановки на стихи Германа Гессе , изд. Ричард Асланян, 2008 г.

1. Ночь, 1966 г.
2. Traurigkeit, 1966
3. Вайссе Роуз в Даммерунге, 1966 год.
4. Weg in die Einsamkeit, 1967 год.
5. «В ночи», 1967 г.
6. Leise wie die Gondeln..., 1967
7. Шпрух, 1968
8. Verwelkende Rosen, 1968
9. Sprache des Frühlings, 1968 год.
10. Ауфхорхен, 1968
11. Bei der Nachtricht vom Tod eines Freundes, 1968 год.
12. Herbstvögel, 1969
13. Хингабе, 1969
14. Какая волна, 1969
15. Kindheit des Zauberers, 1969 год.
16. «Цветок мяты», 1969
17. Aus der Kindheit Her, 1969 год.

Смотрите также

Сноски

^ abcd Биографический словарь Бейкера , восьмое издание, стр. 2068
^ Посвящено его собственной матери.
↑ Из Вельттеатра Зальзургер Гроссен.
^ Посвящается композитору Джан Карло Менотти
^ "Небольшой совет его (Моцарта) сестре Наннерль"
↑ Посвящение гласит: «С благодарностью моему брату Артуру».
^ Посвящается его брату Хельмуту
↑ На основе темы «Lento Assai» из последнего струнного квартета Бетховена, соч. 135.
^ Исследование двенадцатитоновой музыки и серийных техник.
↑ Это стихотворение было написано за день до смерти Гессе.

Ссылки

Бейкер, Теодор (1992), «Вофес, Феликс», в Слонимский, Николас (ред.), Биографический словарь музыкантов Бейкера, восьмое издание , Нью-Йорк: Schirmer Books, стр. 2068, ISBN 0-02-872415-1.
Дакус, Виола Р. Введение в песни Феликса Вулфса с полным хронологическим каталогом (UMI, Louisiana State Univ.), Энн-Арбор, Мичиган, 1995.
Харроуер, Рексфорд. Памяти Феликса Вульфа. В: Castrum Peregrini 107–109 (1973), с. 166.
Ректан, Ганс (нем.). Нестерблишная Мелодия. Песня Феликса Вольфа. В: Mitteilungen der Hans Pfitzner-Gesellschaft 28 (1972).

Внешние ссылки

Страница текстов песен Lied и Art Song
[1] Книга о Дортмунде во времена нацизма; фото Феликса Вольфеса см. на стр. 14.