stringtranslate.com

Фил Ламасон

Филлип Джон Ламасон , DFC* (15 сентября 1918 г. — 19 мая 2012 г.) был пилотом Королевских военно-воздушных сил Новой Зеландии (RNZAF) во время Второй мировой войны , который достиг известности как старший офицер, отвечавший за 168 летчиков союзников , доставленных в концентрационный лагерь Бухенвальд , Германия, в августе 1944 г. Выросший в Нейпире, он присоединился к RNZAF в сентябре 1940 г. и к апрелю 1942 г. был офицером-пилотом, служившим в Королевских военно-воздушных силах в Европе . 8 июня 1944 г. Ламасон командовал тяжелым бомбардировщиком Lancaster , который был сбит во время налета на железнодорожные сортировочные станции недалеко от Парижа. Выпрыгнув с парашютом , он был подобран членами французского Сопротивления и скрывался в разных местах в течение семи недель. При попытке добраться до Испании по линии Кометы Ламасон был предан двойным агентом внутри Сопротивления и схвачен гестапо .

После допроса его доставили в тюрьму Фреснес . Классифицированный как «Terrorflieger» (летчик террора), он не получил статус военнопленного (POW), но вместо этого с ним обращались как с преступником и шпионом. К 15 августа 1944 года Ламасон был старшим офицером группы из 168 пленных летчиков союзников, которых отправили на поезде в концентрационный лагерь Бухенвальд, куда они прибыли пять дней спустя.

В Бухенвальде летчиков полностью обрили, морили голодом , лишили обуви и в течение трех недель заставляли спать на улице без крова в одном из вспомогательных лагерей, известном как «Маленький лагерь». Будучи старшим офицером, Ламасон взял под контроль и привил определенный уровень военной дисциплины и выправки.

В течение нескольких недель Ламасон вел переговоры с лагерным начальством о переводе летчиков в лагерь для военнопленных, но его просьбы были отклонены. С большим риском Ламасон тайно передал Люфтваффе известие о пленении летчиков союзников, и за семь дней до их запланированной казни 156 из 168 заключенных были переведены в Stalag Luft III . Большинство летчиков приписывают свое выживание в Бухенвальде лидерству и решимости Ламасона. После войны он переехал в Данневирке и стал фермером до выхода на пенсию. В 1980-х и 1990-х годах он был постоянным оратором в клубе KLB и на встречах военнопленных.

Ранняя карьера

Ламасон родился и вырос в Нейпире , городе на Северном острове Новой Зеландии , 15 сентября 1918 года. [1] Он получил образование в средней школе для мальчиков Нейпира и университете Мэсси ( кампус Палмерстон-Норт ), где ему был вручен диплом по овцеводству . [2]

В этот период Ламасон описывал себя как «немного хулигана». [3] До войны он работал инспектором по запасам в Министерстве сельского хозяйства в Нью-Плимуте . [4] Именно там Ламасон воспользовался возможностью бесплатно брать уроки полетов, налетав 100 часов. [3] Его описывали как высокого, красивого мужчину с голубыми глазами и сломанным носом. [5] [6]

Ламасон присоединился к RNZAF в сентябре 1940 года. К апрелю 1942 года он был отправлен на европейский театр военных действий в качестве офицера-пилота в эскадрилью № 218 RAF . Во время бомбардировки Пльзеня , Чехословакия, он командовал самолетом, который был атакован вражеским истребителем и сильно поврежден, но сумел вернуться на базу. В результате своих действий 15 мая 1942 года он был награжден Крестом за выдающиеся летные заслуги (DFC). [7] Цитата гласила:

Ламасон (третий справа) и его команда стоят перед своим тяжелым бомбардировщиком «Ланкастер»; начало 1944 года.

Пилот-офицер Филип Джон. ЛАМАСОН (NZ 403460), Королевские ВВС Новой Зеландии, 218-я эскадрилья. Однажды ночью в апреле 1942 года этот офицер был капитаном самолета, который атаковал Пльзень. Во время обратного полета его самолет был атакован вражеским истребителем и получил повреждения; гидравлика была сбита, а турель вышла из строя, в то время как в середине фюзеляжа вспыхнул пожар. Демонстрируя большое присутствие духа, пилот-офицер Ламасон хладнокровно руководил своим экипажем в чрезвычайной ситуации, и пока двое из них боролись с огнем, он умело перехитрил своего нападавшего и, наконец, оторвался от него. Благодаря своему прекрасному летному мастерству и большой преданности долгу, пилот-офицер Ламасон, несомненно, был ответственен за благополучное возвращение самолета и его экипажа. Этот офицер совершил 21 боевой вылет, и он всегда проявлял мужество и способности. [8]

После того, как его первая командировка закончилась полетами на Stirlings в 218-й эскадрилье, Ламасон затем инструктировал других пилотов в 1657-м тяжелом переоборудовании . [9] Вернувшись к операциям в составе 15-й эскадрильи Королевских ВВС , Ламасон дважды упоминался в депешах , первый раз 2 июня 1943 года и снова, получив повышение до исполняющего обязанности командира эскадрильи , 14 января 1944 года. [10] [11] 27 июня 1944 года он был награжден планкой к своему DFC за «мужество и преданность долгу высокого порядка» и «непреклонную решимость» в атаках на Берлин и другие хорошо защищенные цели. [4] [5] [12] Ламасон был награжден своей наградой после войны королем Георгом VI в Букингемском дворце , где он встретился и подружился с молодой принцессой Елизаветой . [13] [14] На следующий день после совершения аварийной посадки на американской базе в Англии Ламасон был представлен Кларку Гейблу , пожал ему руку и поговорил с ним . [3]

Ламасон не боялся высказывать свое мнение. В ночь с 30 на 31 марта 1944 года, когда 795 бомбардировщиков были отправлены на атаку Нюрнберга , он очень критически отнесся к выбранному маршруту, предупредив командира своей станции , что можно ожидать больших потерь. [9] [15] В лунную ночь было потеряно 95 бомбардировщиков, что стало самыми большими потерями за всю войну в ходе одного налета. [16]

Бухенвальд

8 июня 1944 года Ламасон служил командиром звена на самолете Lancaster LM575 LS-H [17] 15- й эскадрильи Королевских ВВС , выполняя свою 45-ю операцию, когда он был сбит во время налета на железнодорожные сортировочные станции в Масси-Палезо недалеко от Парижа . [18] [19]

Ламасон вспоминал:

В ночь налета наш бомбардировщик был замечен немецким истребителем, который захватил его. Я решил развернуться и сразиться с ним. Через несколько секунд зажигательный снаряд попал в крыло и задел топливный бак. Я отдал приказ выпрыгивать, когда бензин загорелся. Но Робби, наш средне-верхний стрелок, продолжал стрелять. Когда он в конце концов прыгнул, у нас уже не было достаточной высоты. Я увидел, как раскрылся его парашют, но было слишком поздно. Должно быть, он погиб при ударе. Я вытолкнул штурмана и сумел выпрыгнуть в последнюю минуту. [19]

Ламасон в кресле пилота в кабине бомбардировщика «Стирлинг» в 1942 году.

Вместе со своим английским штурманом , офицером авиации Кеном Чепменом, Ламасон был подобран членами французского Сопротивления и спрятан в разных местах в течение семи недель. [18] [20] [21] В августе 1944 года, пытаясь добраться до Испании по линии Кометы , Ламасон и Чепмен были схвачены гестапо в Париже после того, как их выдал французский двойной агент Жак Дезубри за 10 000 франков каждый. [14] После допроса в штаб-квартире гестапо в Париже их доставили в тюрьму Френ . [1] Многие летчики были классифицированы немцами как «Terrorflieger» (летчики террора) и не были подвергнуты суду. Наиболее распространенным действием для летчиков союзников, чтобы быть классифицированными как летчики террора, было взятие в плен в гражданской одежде и/или без их жетонов . [22] Министерство иностранных дел Германии постановило, что этим захваченным в плен вражеским летчикам не следует предоставлять правовой статус военнопленных (POW), а вместо этого с ними следует обращаться как с преступниками и шпионами. [23] [24]

Следовательно, Ламасон был среди группы из 168 союзных летчиков из Великобритании , США , Австралии , Канады , Новой Зеландии и Ямайки, которые — вместе с более чем 2500 французскими заключенными — были доставлены поездом в переполненных товарных вагонах для скота из тюрьмы Френс за пределами Парижа в концентрационный лагерь Бухенвальд . Когда летчиков загоняли в товарные вагоны, Ламасон протестовал против плохого обращения с летчиками, но был ударен в лицо охранником СС . [5] [18] [примечание 1] Ламасон упал на землю, и захваченный пилот Рой Аллен наблюдал, как майор СС вытащил Люгер из кобуры, и думал, что Ламасона застрелят на месте. [22] После пяти дней путешествия, в течение которых летчики получали очень мало еды и воды, они прибыли в Бухенвальд 20 августа 1944 года. [5] [20] [25] [26] [примечание 2]

Бухенвальд был трудовым лагерем, в котором содержалось около 60 000 заключенных, в основном русских военнопленных, но также и обычных преступников, религиозных заключенных (включая евреев ) и различных политических заключенных из Германии , Франции , Польши и Чехословакии . [27] Он был известен своей жестокостью и варварскими медицинскими экспериментами . [28] [29]

По прибытии Ламасон, как старший офицер, потребовал интервью с комендантом лагеря Германом Пистером , которое ему было предоставлено. Он настоял на том, чтобы с летчиками обращались как с военнопленными в соответствии с Женевскими конвенциями и отправили их в лагерь для военнопленных . [30] Комендант согласился, что их прибытие в Бухенвальд было «ошибкой», но они все равно остались там. [22] [27] Летчики подвергались такому же плохому обращению и избиениям, как и другие заключенные. [24] В течение первых трех недель в Бухенвальде заключенных полностью обрили, не давали им обуви и заставляли спать на улице без крова в одном из вспомогательных лагерей Бухенвальда, известном как «Маленький лагерь». [23] [30] [31] Маленький лагерь был карантинным отделением Бухенвальда, где заключенные получали меньше всего еды и самое суровое обращение. [32] [33]

После первой трапезы Ламасон вышел вперед и сказал:

Внимание!... Господа, мы действительно попали в очень неловкую ситуацию. Бандиты полностью нарушили Женевскую конвенцию и обращаются с нами как с обычными ворами и преступниками. Однако мы солдаты. С этого момента мы также будем вести себя так, как нас научила наша подготовка и как наши страны ожидают от нас. Мы пойдем как отряд на перекличку и будем выполнять все разумные команды как единое целое. [6]

Ламасон (в центре) и еще один летчик (Кен Чепмен) играют в шахматы в Шеврезе с француженкой, семья которой прятала их в течение двух недель.

Затем Ламасон приказал группе не доверять СС или провоцировать их каким-либо образом, поскольку, как они испытали в поезде, охранники были непредсказуемы и легкомысленны. Кроме того, они не должны были исследовать лагерь из-за вероятности нарушения неизвестных правил , а должны были держаться вместе и как можно дальше от охранников. [34] Он также заявил, что, действуя от имени группы, он вступит в дальнейший контакт с властями лагеря для признания их прав. [22] [35]

Затем Ламасон приступил к организации летчиков в группы по национальному признаку и назначил командира в каждой группе. [22] [32] Ламасон сделал это не только для того, чтобы поднять их моральный дух , но и потому, что он также считал своей обязанностью продолжать свои военные обязанности, несмотря на неблагоприятные обстоятельства. [6] Пленный американский летчик Джо Мозер считал, что Ламасон также сделал это потому, что если представится подходящая возможность, группа сможет действовать гораздо эффективнее, если будут применены военная дисциплина и операции. [32]

Руководство Ламасона подняло боевой дух летчиков и вселило в них надежду, прививая им определенный уровень дисциплины и выдержки. [20] [36] Одним из первых заданий, которые дал Ламасон, было организовать охрану, как днем, так и ночью, чтобы предотвратить воровство со стороны других заключенных, которое началось в первую ночь в лагере. [5] Во время заключения Ламасон настаивал на том, чтобы летчики маршировали , ходили парадами и действовали как военное подразделение . [37]

Через несколько дней после прибытия Ламасон встретил Эдварда Йео-Томаса , британского шпиона, содержавшегося в Бухенвальде под псевдонимом Кеннет Додкин. [30] [38] Ламасон, который хорошо знал настоящего Додкина, сразу же заподозрил неладное и позже доверился Кристоферу Берни , который заверил Ламасона, что прикрытие было законным. [5] Через Йео-Томаса и Берни Ламасон был представлен двум русским полковникам, старшим членам Международного лагерного комитета , нелегальной подпольной группы сопротивления заключенных в главном лагере. [28] [39]

Будучи старшим офицером, Ламасон имел доступ в главный лагерь и быстро наладил отношения с группой. В результате он смог обеспечить дополнительные одеяла, одежду, башмаки и еду для летчиков. [30] Ламасон также наладил отношения с двумя другими заключенными: французским ученым Альфредом Балаховским и голландским тренером-олимпийцем Яном Робертом. Оба мужчины наладили надежные контакты в административной зоне лагеря и смогли предоставить Ламасону надежную разведывательную информацию , которая помогла выжить летчикам. [5] [40]

Герман Пистер , комендант лагеря в то время, когда там содержались пленные летчики союзников.

В течение следующих шести недель Ламасон вел переговоры с Пистером и немецкими властями лагеря, но его просьбы о переводе летчиков в надлежащие лагеря для военнопленных были отклонены. [1] [25] [34] Один из захваченных в плен британских летчиков, летчик-офицер Сплинтер Шпиренбург, был голландцем , летавшим в Королевских ВВС . [41] [42] Шпиренбург, свободно говоривший по-немецки , [26] регулярно выступал в качестве переводчика для Ламасона, когда тот вел переговоры с властями лагеря. [5]

Поскольку Бухенвальд был лагерем принудительного труда , немецкие власти намеревались отправить 168 летчиков на рабскую работу на близлежащих заводах по производству вооружений . [30] [32] [43] В результате офицер СС приказал Ламасону дать указание летчикам работать, иначе он будет немедленно расстрелян . Ламасон отказался отдать приказ и сообщил офицеру, что они солдаты и не могут и не будут участвовать в военном производстве. [6] [44] После напряженного противостояния, во время которого Ламасон думал, что его расстреляют, офицер СС в конце концов отступил. [45]

Большинство летчиков сомневались, что они когда-либо выйдут из Бухенвальда, потому что их документы были проштампованы аббревиатурой «DIKAL» ( Darf in kein anderes Lager ), или «не переводиться в другой лагерь». [5] [39] С большим риском Ламасон и Берни тайно передали записку через доверенного русского заключенного, работавшего на близлежащем аэродроме Нора , в немецкие Люфтваффе об их пленении в лагере. [36] [39] [40] [46] В сообщении частично содержалась просьба о том, чтобы офицер передал информацию в Берлин , а Люфтваффе заступились за летчиков. [5] Ламасон понимал, что Люфтваффе отнесется к их затруднительному положению с пониманием, поскольку они не хотели, чтобы с их пленными обращались так же; он также знал, что у Люфтваффе были политические связи, чтобы добиться перевода летчиков в лагерь для военнопленных. [46] [47]

В конце концов, настойчивость Ламасона окупилась. Под предлогом осмотра повреждений от авиабомб около лагеря два офицера Люфтваффе (включая Ханнеса Траутлофта ) связались с летчиками и также поговорили с Ламасоном. [32] [48] [примечание 3] Убежденный, что летчики были не шпионами, а настоящими летчиками, Траутлофт доложил о своих выводах командованию . [31]

Прочитав отчет, возмущенный Герман Геринг потребовал «на самом высоком уровне» передачи летчиков под контроль Люфтваффе. [5] Никто из летчиков, кроме Ламасона, не знал, что их казнь была запланирована на 26 октября, если они останутся в Бухенвальде. [31] [36] [39] [46] Новости о запланированной казни летчиков были переданы Ламасону немецким политическим заключенным Ойгеном Когоном , у которого был надежный контакт в административной зоне лагеря. [20] [38] [примечание 4] Ламасон подробно обсудил информацию с Йео-Томасом, Берни и Робертом, и они пришли к выводу, что мало что можно сделать, чтобы предотвратить массовую казнь. [5] Ламасон решил не сообщать летчикам, а сохранить эту информацию при себе, чтобы поддерживать высокий моральный дух и в слабой надежде на то, что Люфтваффе вмешается вовремя. [26] В ночь на 19 октября, за семь дней до запланированной казни, 156 из 168 летчиков, включая Ламасона, были переведены Люфтваффе из Бухенвальда в Шталаг Люфт III . [23] [24]

Двое летчиков погибли в Бухенвальде. Остальные десять, которые были слишком больны, чтобы быть перемещенными с основной группой, были доставлены в Stalag Luft III небольшими группами в течение нескольких недель. [24] [26] За два месяца в Бухенвальде Ламасон потерял 19 килограммов (42 фунта ) и заразился дифтерией и дизентерией . В Stalag Luft III он провел месяц в лазарете, выздоравливая. [18] В конце января 1945 года все военнопленные Stalag Luft III были принудительно отправлены в другие лагеря для военнопленных дальше вглубь Германии. Ламасона и Чапмана отправили в Stalag III-A за пределами Луккенвальде , где они оставались до освобождения русской армией в конце войны в Европе . [51] [52] Ламасона и Чапмана доставили на аэродром Хильдесхайм и отправили в Брюссель , а затем в Англию. [18] [53]

Многие летчики приписывают свое выживание в Бухенвальде лидерству и решимости Ламасона. [1] [20] Пленный летчик Стрэттон Эпплмэн заявил, что «им очень повезло, что Ламасон был их лидером». [5] Другой летчик, Джо Мозер, заявил, что Ламасон был великим лидером, за которым он был бы рад следовать куда угодно, куда бы тот ни попросил. [6] Британский летчик Джеймс Стюарт описал Ламасона как «замечательного невоспетого героя». [54] В книге «168 Jump into Hell » Ламасон был описан как человек, обладающий целеустремленной решимостью, самоотверженностью, холодной храбростью и силой перед лицом угрозы казни со стороны лагерных властей, потому что он был их лидером, и сказал, что Ламасон быстро зарекомендовал себя как легендарная фигура в глазах летчиков. [26] В документальном фильме Национального совета по кинематографии Канады 1994 года «Счастливчики: союзные летчики и Бухенвальд» захваченный пилот Том Блэкхэм заявил, что Ламасон был не только старшим офицером, но и их естественным лидером. [29] Ламасон вышел из Бухенвальда с огромной репутацией. [20] В книге « Пункт назначения Бухенвальд » Ламасон заявил, что он чувствовал большую честь быть старшим офицером в период Бухенвальда. [5]

Последствия и дальнейшая жизнь

После освобождения и возвращения в Англию Ламасону было предложено рассмотреть возможность командования одной из эскадрилий Окинавы для финальной атаки на Японию . Однако RNZAF отказались, и Ламасон вернулся в Новую Зеландию, прибыв туда на следующий день после того, как на Хиросиму была сброшена атомная бомба . [5] Он был уволен из ВВС 16 декабря 1945 года. [55]

В 1946 году Ламасону было предложено стать ведущим пилотом для проверки траекторий полета для нового британского аэропорта. В рамках соглашения ему предложили ферму в Беркшире . Однако семья заявила, что ему нужно быть дома, и аэропорт Хитроу продолжил работу без него. [14] В 1948 году Ламасон переехал в Данневирк , небольшую сельскую общину к северо-востоку от Палмерстон-Норта , где он приобрел 406 акров и стал фермером до выхода на пенсию. [20]

Фил Ламасон дает интервью Майку Дорси для документального фильма « Потерянные летчики Бухенвальда» в июне 2010 года .

В 1980-х и 1990-х годах Ламасон регулярно выступал на встречах клуба KLB (сокращенно Konzentrationslager Buchenwald) , клуба, созданного летчиками союзников во время заключения в Бухенвальде. [26] [56] Ламасон также был членом клуба Caterpillar , неформального объединения людей, которые успешно использовали парашют , чтобы выпрыгнуть из поврежденного самолета. [57]

Ламасон скрывал тот факт, что приказ о казни летчиков был отдан и запланирован на 26 октября 1944 года, впервые упомянув об этом на канадском съезде военнопленных в Гамильтоне в 1983 году. [26] В мае 1987 года правительство Новой Зеландии в Веллингтоне одобрило фонд для компенсации военнослужащим, содержавшимся в немецких концентрационных лагерях, и Ламасону было присуждено 13 000 долларов. Однако Ламасон никогда официально не был отмечен своей родиной за его ведущую роль в спасении жизней летчиков союзников в Бухенвальде. [20]

В 1994 году Национальный совет по кинематографии Канады выпустил документальный фильм под названием « Счастливчики: союзные летчики и Бухенвальд », в котором бывшие союзные летчики рассказали свои личные и коллективные истории жизни до, во время и после Бухенвальда. [58] Ламасон был интервьюирован и упомянут на протяжении всего документального фильма. [29]

Ламасон был изображен в документальном фильме канала History Channel 2004 года « Выстрел с неба », рассказывающем о реальной жизни пилота B-17 Роя Аллена , одного из пленных летчиков, отправленных в Бухенвальд. [59]

В апреле 2005 года Ламасон, которому тогда было 86 лет, вспоминал события в Бухенвальде на новозеландском телевидении . [60] В июне 2010 года Ламасон, которому тогда был 91 год, снова дал интервью о своем опыте пребывания в Бухенвальде Майку Дорси. [45] Это и другие интервью с Ламасоном представлены в документальном фильме Дорси 2011 года под названием « Потерянные летчики Бухенвальда» , в котором рассказывается полная история 168 летчиков союзников, отправленных в Бухенвальд, включая Ламасона. [44] [61] [62] [63] [64] Майк Дорси сказал, что Ламасон остался травмирован своим опытом до такой степени, что Дорси сказал: «У меня такое чувство, что Ламасон, если выразиться одним словом, не имеет времени на немцев». [65]

Ламасон умер у себя дома 19 мая 2012 года, на ферме за пределами Данневирке, где он прожил более 60 лет. Ему было 93 года, и на момент смерти у него остались двое сыновей и две дочери. Его жена Джоан (урожденная Хопкинс) умерла раньше него в 2007 году, и он был похоронен вместе с ней на кладбище Мангатера. [9] [13] [15] [66]

В ноябре 2015 года было объявлено, что книга, рассказывающая и восхваляющая жизнь Ламасона, будет написана автором из Вайпукурау Хилари Педерсен к сентябрю 2018 года (когда Ламасону исполнилось бы 100 лет). [67] [68] Книга под названием « Я бы не отступил… История Фила Ламасона» была представлена ​​в Dannevirke в феврале 2018 года. [69]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ День, когда Ламасон был избит охранником СС, является спорным. В книгах Destination Buchenwald (стр. 66), In the Shadows of War (стр. 233, 256) и Night After Night (стр. 466) все авторы утверждали, что Ламасон был избит охранником в первый день, на железнодорожной станции за пределами Парижа, когда летчиков загоняли в товарные вагоны. Однако в статье в New Zealand Evening Post Ламасон утверждал, что он был избит охранником СС на следующий день после того, как французский подросток был снят с поезда и казнен охранниками во время пятидневной поездки в Бухенвальд.
  2. ^ Во время остановок поезда в Бухенвальде Ламасон проявил себя как лидер группы и принял командование (Robb, 2009). Однако только после прибытия 168 летчиков в Бухенвальд было твердо установлено, что Ламасон был старшим офицером союзников. После Ламасона старшим офицером Содружества был лейтенант авиации Том Блэкхэм, а старшим офицером США был капитан Мерл Ларсон (Kinnis, стр. 85).
  3. ^ Двое офицеров Люфтваффе, которые отправились в Бухенвальд, были инспектором дневных истребителей , полковником Ханнесом Траутлофтом и его адъютантом . Траутлофт собирался покинуть лагерь, когда пленный американский летчик Бернард Шарф окликнул его на беглом немецком языке из-за забора. Охранники СС попытались вмешаться, но Траутлофт указал на то, что он выше их по званию, и заставил их отступить. Шарф объяснил, что он был одним из более чем 160 союзных летчиков, заключенных в лагере, и умолял Траутлофта спасти его и других летчиков. Обеспокоенный этим событием, Траутлофт вернулся в Берлин и начал процесс перевода летчиков из Бухенвальда (Makos, стр. 316–18).
  4. В книге « Теория и практика ада: немецкие концентрационные лагеря и стоящая за ними система » автор, Ойген Когон, ошибочно называет Ламасона австралийцем.
  5. Хотя пилот-офицер С.А. Шпиренбург был голландцем, летавшим в Королевских ВВС, во всех материалах он указан как гражданин Великобритании.

Ссылки

  1. ^ abcd Томпсон, HL (1953). Новозеландцы в Королевских ВВС. (Том 1). Опубликовано Отделением военной истории, Департамент внутренних дел, Веллингтон. OCLC  270919916.
  2. Massey College: Дипломы и премии, New Zealand Evening Post , том CXXIV, выпуск 141, страница 7, дата 11 декабря 1937 г.; получено 6 мая 2012 г.
  3. ^ abc День АНЗАК: от подростка-крысобоя до героя Архивировано 28 апреля 2012 г. на Wayback Machine , hawkesbaytoday.co.nz, 25 апреля 2012 г.; извлечено 2 мая 2012 г.
  4. ^ ab ПРИСУЖДЕНИЕ АДВОКАТА DFC Evening Post, том CXXXVIII, выпуск 31, стр. 6, дата 5 августа 1944 г.; получено 26 апреля 2011 г.
  5. ^ abcdefghijklmno Берджесс, Колин (1995). Пункт назначения Бухенвальд. Опубликовано издательством Kangaroo Press, Кенхерст, Новый Южный Уэльс. OCLC  35019954. ISBN 0-86417-733-X 
  6. ^ abcde Moser, Joe (2008). Buchenwald Flyboy: Глава 8, buchenwaldflyboy.wordpress.com; получено 4 января 2009 г.
  7. Мастерство и отвага. Evening Post, том CXXXIII, выпуск 114, стр. 6, дата 16 мая 1942 г.; получено 26 мая 2011 г.
  8. ^ "№ 35560". The London Gazette (Приложение). 12 мая 1942 г. стр. 2121.
  9. ^ abc Ламберт, Макс (20 мая 2012 г.). «Kiwi World War II hero dies», Fairfax New Zealand Ltd; получено 20 мая 2012 г.
  10. ^ "№ 36033". The London Gazette (Приложение). 28 мая 1943 г. С. 2453–2457.
  11. ^ "№ 36329". The London Gazette . 28 мая 1943. С. 286–291.
  12. ^ "№ 36584". The London Gazette (Приложение). 23 июня 1943 г. стр. 3044.
  13. ^ ab Chatterton, Tracey (26 мая 2012 г.). «У героя войны было „стальное ядро“», The Dominion Post ; получено 26 мая 2012 г.
  14. ^ abc Маккей, Кристин. Фил Ламасон: пилот Humble Bay, . HawkesBayToday.co.nz, 25 апреля 2012 г.; получено 2 мая 2012 г.
  15. Некролог командира эскадрильи Фила Ламасона, Telegraph.co.uk, 1 июня 2012 г.; получено 1 июня 2012 г.
  16. Хронология Королевских ВВС 1944 г. Архивировано 12 августа 2012 г. на Wayback Machine , raf.mod.uk' получено 17 июня 2012 г.
  17. Запись для Lancaster LM575 на lostaircraft.com
  18. ^ abcde В руках гестапо. Evening Post (Веллингтон, Новая Зеландия) , том CXXXIX, выпуск 122, стр. 4, 25 мая 1945 г.; получено 22 сентября 2010 г.
  19. ^ ab Eden, Richard & Oakes, John (2001). Френч никогда не забывал «потерянного» военного летчика, telegraph.co.uk; получено 4 января 2009 г.
  20. ^ abcdefgh Ламберт, Макс (2005, стр. 464–68). Ночь за ночью: новозеландцы в бомбардировочном командовании, Harper Collins, Окленд. OCLC  238569316. ISBN 1-86950-542-5 
  21. ^ Хэнкок, Кеннет (1946, стр. 96). Новая Зеландия в войне. AH и AW Reed (издатели), Веллингтон, Новая Зеландия. OCLC  153784576.
  22. ^ abcde Чайлдерс, Томас (2004). В тенях войны, Henry Holt and Co, Нью-Йорк. OCLC  50559805 ISBN 0-8050-5752-8 
  23. ^ abc Veterans Affairs Canada (2006). Военнопленные во Второй мировой войне Архивировано 25 июня 2009 года в Wayback Machine , vac-acc.gc.ca; извлечено 6 января 2009 года.
  24. ^ abcd Национальный музей ВВС США (2008). Информационные бюллетени: жертвы Холокоста среди союзников Архивировано 15 октября 2012 года в Wayback Machine , nationalmuseum.af.mil; получено 5 января 2009 года.
  25. ^ ab Australian War Memorial (2008). Запись коллекции AWM: P02988.001: Philip J. Lamason Архивировано 26 февраля 2012 года в Wayback Machine . Получено 4 января 2009 года.
  26. ^ abcdefgh Киннис, Артур и Букер, Стэнли (1999). 168 Jump Into Hell [ постоянная мертвая ссылка ] , Victoria BC OCLC  43390724. ISBN 0-9684198-0-1 
  27. ^ ab Crocker, Brandon (2008). Американец в Бухенвальде Архивировано 1 декабря 2008 года в Wayback Machine . The American Spectator . Получено 4 января 2009 года.
  28. ^ ab Buchenwald (2010). Мемориальный музей Холокоста США, Вашингтон; получено 25 августа 2010 г.
  29. ^ abc Счастливчики: Союзные летчики и Бухенвальд (1994). Национальный совет по кинематографии Канады; получено 22 июля 2010 г.
  30. ^ abcde Маршалл, Брюс (2000, стр. 193–94). Белый кролик. Опубликовано Cassell, Лондон. OCLC  59575058 ISBN 0-304-35697-2 
  31. ^ abc Диреборг, Эрик (2003, стр. 287–93). Молодые: американские летчики Второй мировой войны. Опубликовано iUniverse, Inc., Линкольн, Небраска. OCLC  54444615 ISBN 0-595-28237-7 
  32. ^ abcde Мозер, Джозеф и Барон, Джеральд (2009). Летчик-истребитель в Бухенвальде. Опубликовано Edens Veil Media, Беллингхэм, Вашингтон. OCLC  311551716. ISBN 978-0-615-22111-3 
  33. Канадские военнопленные возвращаются в Бухенвальд. Министерство по делам ветеранов Канады; получено 27 сентября 2010 г.
  34. ^ ab Harvie, John (1995). Пропавшие без вести. Опубликовано McGill-Queen's University Press, Монреаль. OCLC  34558799. ISBN 0-7735-1350-7 
  35. ^ Монтеат, Питер (2011, стр. 292). POW: Австралийские военнопленные в гитлеровском рейхе. Опубликовано Pan Macmillan, Сидней. OCLC  707720338. ISBN 978-1-74261-008-5 
  36. ^ abc Hope, Derek (2008). Летчик вспоминается. Королевские военно-воздушные силы Новой Зеландии . Получено 6 января 2009 г.
  37. Тейлор, Клифф (18 марта 2012 г.). «War Story: Lost Airmen of Buchenwald», New Zealand Herald ; получено 18 мая 2012 г.
  38. ^ ab Kogon, Eugen (1980, стр. 250). Теория и практика ада: немецкие концентрационные лагеря и система, стоящая за ними, Berkley Books, Калифорния. OCLC  475381904. ISBN 978-0-425-04557-2 
  39. ^ abcd Бард, Митчелл (2004, стр. 259–260). Полный путеводитель идиота по Второй мировой войне, Alpha Books. OCLC  43803305. ISBN 1-59257-204-9 
  40. ^ ab Perrin, Nigel (2008, стр. 149–50). Дух сопротивления, Pen & Sword Military, Барнсли, Великобритания. OCLC  244653198. ISBN 978-1-84415-855-3 
  41. ^ Веб-портал воздушной войны (2008). Голландские пилоты на службе Королевских ВВС: SA Spierenburg, airwarweb.net; получено 24 марта 2009 г.
  42. Lancaster ND921 Information (2009). Потерянные бомбардировщики во время Второй мировой войны ; извлечено 24 марта 2009 г.
  43. ^ Штейн, Гарри (2004, стр. 149). Концентрационный лагерь Бухенвальд 1937–1945, Геттинген: Вальштайн. OCLC  61263627. ISBN 3-89244-695-4 
  44. ^ ab Kahn, Dean (4 июля 2011 г.). Фильм о выживании пилота Джо Мозера во время Второй мировой войны, премьера которого состоялась в Беллингхэме [ постоянная нерабочая ссылка ] , The Bellingham Herald ; дата обращения 3 октября 2011 г.
  45. ^ ab Фил Ламасон – Отказ работать на фабриках Бухенвальда. Видеоинтервью Майка Дорси с Филом Ламасоном (июнь 2010 г.); извлечено 18 июля 2010 г.
  46. ^ abc Невоспетые герои войны бомбардировок (2005). The New Zealand Herald . Получено 13 января 2009 г.
  47. Бланделл, Найджел (7 ноября 2011 г.). Sacrafice [sic] of Britain's Bomber Boys", Express.co.uk; получено 10 ноября 2011 г.
  48. ^ Макос, Адам (2013, стр. 316–18). Высший вызов, Berkley Books, Нью-Йорк. OCLC  791682283. ISBN 9780425252864 
  49. 105-й Конгресс Архивировано 8 мая 2010 года в Wayback Machine (1997). Признание и похвала американским летчикам, содержавшимся в качестве политических заключенных в концентрационном лагере Бухенвальд. Получено 11 января 2009 года.
  50. ^ Штейн, Гарри (2004, стр. 171). Концентрационный лагерь Бухенвальд, 1937–1945 гг. Опубликовано Wallstein Verlag. OCLC  61263627. ISBN 3-89244-695-4 
  51. ^ Летчик выжил в лагере ужасов (2008). Dargaville News, Новая Зеландия. Получено 2 августа 2010 г.
  52. ^ Никол, Джон и Реннелл, Тони (2002). Последний побег: нерассказанная история военнопленных союзников в Германии 1944–1945. Опубликовано Viking Books, Лондон. OCLC  231974289. ISBN 0-670-91094-5
  53. Освобожденные летчики. Evening Post, том CXXXIX, выпуск 117, 19 мая 1945 г., страница 9. Получено 27 апреля 2011 г.
  54. Эспозито, Сьюзан (9 марта 2012 г.). Ветеран помнит суровые испытания в концентрационном лагере. The Quoddy Tides ; получено 6 мая 2012 г.
  55. ^ Hanson, CM (2001). Такими делами: почести и награды в Королевских ВВС Новой Зеландии, 1923–1999, Volplane Press, Крайстчерч, Новая Зеландия. OCLC  155402329. ISBN 978-0-473-07301-5 
  56. ^ Макдональд, Джоанн (2005). Военнопленный переживает ужасы концентрационного лагеря Бухенвальд. Обзор Фламборо. Получено 18 августа 2010 г.
  57. ^ Нил, Джон (2005). Благослови тебя, брат Ирвин: история клуба гусениц, General Store Publishing House, Онтарио. OCLC  679837059 ISBN 1-894263-94-4 
  58. Счастливчики: союзные летчики и Бухенвальд (1994), imdb.com; получено 17 июля 2010 г.
  59. Выстрел с неба (2004) на IMDb 
  60. Бывший бомбардировщик Королевских ВВС вспоминает Вторую мировую войну (2005). Television New Zealand Limited . Получено 15 февраля 2009 г.
  61. Прыжок в ад (2011) на IMDb 
  62. Джо Мозер едет в Бухенвальд, чтобы отпраздновать освобождение и снять документальный фильм. Buchenwald Flyboy; получено 11 марта 2011 г.
  63. Оппманн, Патрик (30 января 2009 г.). Ветеран Второй мировой войны удостоен чести 60 с лишним лет спустя за бомбардировку. Cable News Network (CNN); получено 1 мая 2011 г.
  64. Братт, Кальвин (14 апреля 2010 г.). Мозер в Германии на годовщине освобождения Бухенвальда. Архивировано 11 июля 2012 г. в archive.today , Lynden Tribune; извлечено 1 мая 2011 г.
  65. Хилл, Грэм (24 мая 2012 г.). Шокирующая и трогательная история новозеландского героя войны и выжившего в концентрационном лагере Бухенвальд Фила Ламасона. radiolive.co.nz; получено 24 мая 2012 г.
  66. ^ "Поиск записей". Совет округа Тараруа . Получено 30 марта 2021 г.
  67. Маккей, Кристин (23 ноября 2015 г.). «Dannevirke: Книга, рассказывающая об удивительной жизни летчика», nzherald.co.nz; получено 1 декабря 2015 г.
  68. Маккей, Кристин (20 декабря 2016 г.). «История героя войны в Центральном заливе Хокс, которую предстоит рассказать», nzherald.co.nz; получено 23 декабря 2016 г.
  69. Маккей, Кристин (4 декабря 2017 г.). Герой Второй мировой войны из истории Данневирке попадает в печать. Hawke's Bay Today. Получено 13 октября 2017 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки