Компания Florence City Company, созданная в 1849 году, организовала первоначальную планировку участков и улиц во Флоренции. Она также курировала строительство отеля Florence и пристани. [26] В 1857 году Ричард Джонс основал завод Florence Iron Works вдоль реки Делавэр. [27] Он продолжал оставаться важной силой в экономике общины, особенно после того, как в 1867 году право собственности перешло к Ричарду Д. Вуду. [26] Перепись населения США 1900 года показала, что значительная часть рабочей силы зависела от литейного завода. [28]
Флоренс вскоре был признан привлекательным местом отдыха с песчаными пляжами вдоль реки Делавэр . [26] Посетители также могли принять участие в гидротерапии, предлагаемой центром, основанным около 1872 года доктором Троллем из Филадельфии. [26]
География
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь тауншипа составляла 10,17 квадратных миль (26,35 км² ) , включая 9,77 квадратных миль (25,30 км² ) земли и 0,41 квадратных миль (1,05 км² ) воды (3,98%). [2] [3]
Флоренс CDP (с населением 4426 человек по переписи 2010 года [29] ) и Роблинг (3715 человек [30] ) являются некорпоративными сообществами и переписными местами (CDP), расположенными в пределах тауншипа. [31] [32] [33] По данным переписи 2000 года население CDP составляло 8200 человек. [34] До переписи населения США 2000 года включительно два CDP были объединены в Флоренс-Роблинг , [33] общая численность населения которого в 2000 году составляла 8200 человек. [35]
Другие некорпоративные сообщества, населенные пункты и географические названия, расположенные частично или полностью в пределах тауншипа, включают Бастлтон, Доббинс, Флоренс-Стейшн и Хоффнерс-Тракт. [36]
Из 4775 домохозяйств 28,3% имели детей в возрасте до 18 лет; 51,7% были супружескими парами, живущими вместе; 12,9% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 31,2% не имели семьи. Из всех домохозяйств 25,4% состояли из отдельных лиц, а 8,1% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,54, а средний размер семьи — 3,07. [20]
22,2% населения были моложе 18 лет, 7,2% от 18 до 24 лет, 26,7% от 25 до 44 лет, 31,3% от 45 до 64 лет и 12,7% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 41,0 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 92,1 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,8 мужчин. [20]
Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $75 219 (с погрешностью +/− $3 776), а средний доход семьи — $88 479 (+/− $5 289). Средний доход мужчин составил $54 010 (+/− $3 496), а женщин — $47 707 (+/− $2 587). Доход на душу населения в округе составил $32 871 (+/− $1 737). Около 1,4% семей и 2,5% населения находились за чертой бедности , включая 4,1% тех, кто моложе 18 лет, и ни одного из тех, кто старше 65 лет. [47]
перепись 2000 года
По данным переписи населения США 2000 года [17] в тауншипе проживало 10 746 человек, 4 149 домохозяйств и 2 891 семья. Плотность населения составляла 1 106,5 жителей на квадратную милю (427,2/км 2 ). Было 4 391 единиц жилья при средней плотности 452,1 на квадратную милю (174,6/км 2 ). Расовый состав тауншипа был следующим: 85,52% белых , 9,74% афроамериканцев , 0,18% коренных американцев , 2,35% азиатов , 0,01% жителей островов Тихого океана , 0,65% представителей других рас и 1,54% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 2,35% населения. [34] [46]
Было 4149 домохозяйств, из которых 33,0% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 51,9% были супружескими парами, живущими вместе, 13,1% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 30,3% не имели семьи. 25,0% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,58, а средний размер семьи был 3,10. [34] [46]
В городке население было распределено равномерно: 25,2% моложе 18 лет, 7,5% от 18 до 24 лет, 31,9% от 25 до 44 лет, 23,6% от 45 до 64 лет и 11,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составлял 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 91,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 87,1 мужчин. [34] [46]
Средний доход домохозяйства в тауншипе составил $56 843, а средний доход семьи — $67 412. Средний доход мужчин составил $45 325, а женщин — $31 215. Доход на душу населения в тауншипе составил $23 529. Около 4,8% семей и 6,1% населения находились за чертой бедности , в том числе 6,3% из них моложе 18 лет и 7,5% из них старше 65 лет. [34] [46]
Экономика
Учитывая доступность Флоренса к различным железнодорожным и автомагистральным коридорам, экономика тауншипа связана с его развивающейся ролью центра логистики . Флоренс и близлежащие города в округе Берлингтон стали известными региональными складскими центрами, привлекая такие корпорации, как Amazon, для строительства там таких объектов. [1]
Правительство
Местное самоуправление
Городок Флоренс регулируется в соответствии с Законом Фолкнера (официально известным как Закон о дополнительном муниципальном уставе) в соответствии с Планом F системы мэра-совета муниципального управления, реализованным на основе рекомендаций Комиссии по изучению устава по состоянию на 1 января 1972 года. [48] [49] Городок является одним из 71 муниципалитетов (из 564) по всему штату, которые используют эту форму правления. [50] Руководящий орган состоит из мэра и Совета поселка из пяти членов. Избиратели участвуют в партийных выборах, проводимых в нечетные годы, чтобы выбрать мэра на четырехлетний срок вместе с двумя членами совета в целом, а затем два года спустя выбирают по одному члену совета от каждого из трех округов на перекрывающиеся четырехлетние сроки. Законодательная власть принадлежит Совету, а исполнительная власть принадлежит мэру. Мэр назначает профессионально квалифицированного администратора бизнеса по рекомендации и с согласия Совета. [48] [8] [51]
По состоянию на 2023 год [обновлять]мэром тауншипа Флоренс является республиканец Крейг Х. Уилки, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Членами совета тауншипа Флоренс являются президент совета Брюс Гарганио (по особым поручениям; республиканец, 2023), вице-президент совета Николас П. Хаас-младший (округ 2; республиканец, 2025), Фрэнк К. Балдоросси-младший (округ 1; демократ , 2025), Кристан И. Мартер (округ 3; демократ, 2025) и Пол К. Острандер (по особым поручениям; республиканец, 2023). [4] [52] [53] [54]
Администратором поселка является Стивен Фазекас, а секретарем поселка — Нэнси Л. Эрлстон. [4]
Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях
Город Флоренс расположен в 3-м избирательном округе [55] и является частью 7-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [56] [57] [58]
Округ Берлингтон управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые выбираются на всеобщих выборах на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, при этом каждый год на выборы выдвигается одно или два места; на ежегодном собрании по реорганизации совет выбирает директора и заместителя директора из числа своих членов на срок в один год. [64] По состоянию на 2024 год [обновлять]комиссарами округа Берлингтон являются: директор Фелиция Хопсон ( демократ , тауншип Виллингборо , 2024), [65]
Том Пуллион (демократ, Эджвотер Парк , 2026), [66]
Эллисон Экел (демократ, Медфорд , 2025), [67]
заместитель директора Дэниел Дж. О'Коннелл (демократ, тауншип Делран , 2024) [68] и Балвир Сингх (демократ, тауншип Берлингтон , 2026). [69] [64] [70] [71] [72] [73]
Конституционными должностными лицами округа Берлингтон являются: клерк Джоанн Шварц (демократ, город Саутгемптон , 2028) [74] [75]
шериф Джеймс Х. Костоплис (демократ, Бордентаун , 2025) [76] [77] и заместитель судьи Брайан Дж. Карлин (демократ, город Берлингтон, 2026). [78] [79]
Политика
По состоянию на март 2011 года в тауншипе Флоренс было зарегистрировано в общей сложности 7543 избирателя, из которых 2237 (29,7% против 33,3% по округу) были зарегистрированы как демократы , 1851 (24,5% против 23,9%) были зарегистрированы как республиканцы и 3452 (45,8% против 42,8%) были зарегистрированы как беспартийные . Было 3 избирателя, зарегистрированных как либертарианцы или зеленые . [80] Среди населения тауншипа, согласно переписи 2010 года, 62,3% (против 61,7% в округе Берлингтон) были зарегистрированы для голосования, включая 80,1% лиц в возрасте 18 лет и старше (против 80,3% по округу). [80] [81]
На президентских выборах 2012 года демократ Барак Обама получил здесь 3354 голоса (55,7% против 58,1% по округу), опередив республиканца Митта Ромни с 2539 голосами (42,2% против 40,2%) и других кандидатов с 80 голосами (1,3% против 1,0%) из 6021 бюллетеня, поданных 7971 зарегистрированным избирателем тауншипа, что составило явку 75,5% (против 74,5% в округе Берлингтон). [82] [83] На президентских выборах 2008 года демократ Барак Обама получил здесь 3235 голосов (53,8% против 58,4% по округу), опередив республиканца Джона Маккейна с 2656 голосами (44,2% против 39,9%) и других кандидатов с 73 голосами (1,2% против 1,0%), среди 6015 бюллетеней, поданных 7452 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 80,7% (против 80,0% в округе Берлингтон). [84] На президентских выборах 2004 года демократ Джон Керри получил здесь 2703 голоса (49,7% против 52,9% по округу), опередив республиканца Джорджа Буша-младшего с 2682 голосами (49,3% против 46,0%) и других кандидатов с 32 голосами (0,6% против 0,8%), среди 5439 бюллетеней, поданных 6817 зарегистрированными избирателями тауншипа, что составило явку 79,8% (против 78,8% по всему округу). [85]
На выборах губернатора 2013 года республиканец Крис Кристи получил здесь 2651 голос (63,8% против 61,4% по округу), опередив демократа Барбару Буоно с 1365 голосами (32,9% против 35,8%) и других кандидатов с 46 голосами (1,1% против 1,2%) из 4153 бюллетеней, поданных 7975 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку 52,1% (против 44,5% по округу). [86] [87] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил здесь 2130 голосов (49,2% против 47,7% по округу), опередив демократа Джона Корзина с 1866 голосами (43,1% против 44,5%), независимого Криса Даггетта с 217 голосами (5,0% против 4,8%) и других кандидатов с 52 голосами (1,2% против 1,2%), среди 4332 бюллетеней, поданных 7538 зарегистрированными избирателями тауншипа, что дало явку в 57,5% (против 44,9% по округу). [88]
Студенты из городка Флоренс и всего округа Берлингтон имеют право посещать Технологический институт округа Берлингтон , государственный школьный округ округа, который обслуживает потребности в профессиональном и техническом образовании учащихся старших классов и послесреднего образования в своих кампусах в Медфорде и городке Уэстгемптон . [96]
По состоянию на май 2010 года [обновлять]в тауншипе было в общей сложности 67,24 мили (108,21 км) дорог, из которых 45,31 мили (72,92 км) обслуживались муниципалитетом, 14,11 мили (22,71 км) округом Берлингтон, 4,52 мили (7,27 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси и 3,30 мили (5,31 км) Управлением платных автомагистралей Нью-Джерси . [98]
Во Флоренсе находится участок межштатной автомагистрали Interstate 95 длиной 3,3 мили (5,3 км) ( расширение New Jersey Turnpike Pennsylvania Extension), который простирается от границы с городком Берлингтон на западной стороне городка до границы с городком Мэнсфилд на востоке. [99] Одна развязка, известная как «6A», но фактически не имеющая номера, соединяет I-95 с шоссе US Route 130 , которое следует с юго-запада на северо-восток через Флоренс. [100] Эта развязка ранее соединялась с Cedar Lane необычным расположением проезжей части (где Cedar Lane пересекает себя), которое местные жители называли «вертушкой» до 1999 года, когда Управление построило двухтрубную развязку напрямую с US 130. [101] Пункт взимания платы 6 находится к востоку от съезда 6A на Pennsylvania Extension. Развязка 6 (сама по себе) расположена в городке Мэнсфилд. [102] [103]
Межштатная автомагистраль 295 также проходит через город Флоренс, но ближайшие развязки находятся в городках Мэнсфилд и Берлингтон. [104] Окружной маршрут 543 также пересекает Флоренс, проходя над межштатной автомагистралью 295 без развязки. [105]
Адам Хьюз (родился в 1967 году), художник комиксов, наиболее известный своими изображениями женских персонажей в стиле пин-ап, включая Чудо-женщину и Женщину-кошку [115]
^ ab Woods, Brian. «Округ Берлингтон и города поддерживают план строительства огромной складской зоны во Флоренсе, Мэнсфилд». Архивировано 17 октября 2019 г. в Wayback Machine , Burlington County Times , 10 июля 2017 г. Доступ получен 17 октября 2019 г.
^ abcdef Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для тауншипа Флоренс, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 19 июня 2012 г.
^ Филадельфия-Рединг-Кэмден, Пенсильвания-Нью-Джерси-Деловой район-Мэри, Объединенная статистическая область, Бюро переписи населения США . Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606–1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 96. Доступ 19 июня 2012 г.
↑ Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 31 августа 2015 г.
^ abcd История Флоренс и Роблинга Архивировано 16 октября 2020 г. в Wayback Machine , город Флоренс. Доступно 30 марта 2020 г.
^ Florence Iron Works, RootsWeb . Доступ 31 августа 2015 г.
↑ Двенадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1900 г. Флоренс, Берлингтон, Нью-Джерси — Федеральная перепись населения Соединенных Штатов 1900 г., Ancestry.com .
^ DP-1 — Профиль населения и характеристики жилья: данные демографического профиля 2010 года для округа Флоренс, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 июня 2013 г.
^ DP-1 — Профиль населения и характеристики жилья: данные демографического профиля за 2010 год для Roebling CDP, Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 июня 2013 г.
^ GCT-PH1 — Население, жилые единицы, площадь и плотность: 2010 — Округ — Подразделение округа и место из файла 1 сводки переписи 2010 года для округа Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 июня 2013 г.
^ География обследования американского сообщества 2006–2010 гг. для Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 17 июня 2013 г.
^ ab Нью-Джерси: 2010 - Подсчет единиц населения и жилья - Перепись населения и жилья 2010 года (CPH-2-32), Бюро переписи населения США , стр. III-3, август 2012 г. Доступно 17 июня 2013 г. "Округ Берлингтон — Присоединения от MCDs: округ Медфорд-Лейкс от тауншипа Медфорд; Новые CDP: Флоренс (образован из части удаленного CDP Флоренс-Роблинг), Джулиустаун (образован из части CDP Форт-Дикс и дополнительной области) и Роблинг (образован из части удаленного CDP Флоренс-Роблинг); Удаленные CDP: Флоренс-Роблинг (разделен для формирования CDP Флоренс и Роблинг)"
^ abcdef Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для тауншипа Флоренс, округ Берлингтон, Нью-Джерси [ постоянная неработающая ссылка ] , Бюро переписи населения США . Доступ 17 июня 2013 г.
^ DP-1 — Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. из файла сводки переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для Florence-Roebling CDP, Нью-Джерси. Архивировано 10 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 июня 2013 г.
^ Locality Search, штат Нью-Джерси . Доступ 21 мая 2015 г.
^ Районы, прилегающие к городку Флоренс, MapIt. Доступно 30 марта 2020 г.
^ Портер, Роберт Персиваль. Предварительные результаты, содержащиеся в бюллетенях одиннадцатой переписи населения: том III - 51-75, стр. 97. Бюро переписи населения США , 1890. Доступ 17 июня 2013 г.
↑ Тринадцатая перепись населения Соединенных Штатов, 1910 г.: население по округам и мелким административным единицам, 1910, 1900, 1890 гг., Бюро переписи населения Соединенных Штатов , стр. 335. Доступ 17 июня 2013 г.
↑ Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 714. Доступ 17 июня 2013 г.
↑ Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для тауншипа Флоренс, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 17 июня 2013 г.
^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006–2010 гг. для тауншипа Флоренс, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 19 июня 2012 г.
^ ab Форма муниципального управления Архивировано 16 октября 2020 г. в Wayback Machine , городок Флоренс. Доступно 30 марта 2020 г. «Городок Флоренс управляется в соответствии с положениями Плана мэра-совета F Закона Фолкнера, Глава 210 законов штата Нью-Джерси 1971 года с поправками (NJSA 40:69A-1 и далее). В рамках этой формы управления избиратели выбирают мэра на четырехлетний срок и двух членов совета At-Large и трех членов совета от трех округов на перекрывающиеся сроки в четыре года».
↑ Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 10. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
^ Муниципальный лист данных 2022 г., город Флоренс. Доступно 10 июля 2022 г.
↑ 2 ноября 2021 г. Сводный отчет об официальных результатах округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 18 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
↑ 5 ноября 2019 г. Сводный отчет об официальных результатах округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , обновлено 16 ноября 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
^ Койн, Кевин. «Garden Variey Q&A: Andy Kim», New Jersey Monthly , май 2021 г. Доступно 25 апреля 2023 г. «Вырос в Марлтоне и Черри-Хилл; живет в Мурстауне»
^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
^ ab Совет окружных комиссаров, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Фелиция Хопсон, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Том Пуллион, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Эллисон Экел, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Дэниел Дж. О'Коннелл, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Балвир Сингх, округ Берлингтон, Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ 2022 County Data Sheet, Burlington County, New Jersey. Доступ 1 февраля 2023 г.
↑ 8 ноября 2022 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 29 ноября 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
↑ 2 ноября 2021 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон, округ Берлингтон, штат Нью-Джерси, обновлено 18 ноября 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
↑ 3 ноября 2020 г. Сводный отчет. Официальные результаты округа Берлингтон. Архивировано 13 февраля 2023 г. в Wayback Machine , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси. Обновлено 23 ноября 2020 г. Доступ получен 1 января 2021 г.
↑ Окружной секретарь, округ Берлингтон. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
↑ Департамент шерифа округа Берлингтон. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Surrogate, округ Берлингтон. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 1 февраля 2023 г.
^ GCT-P7: Выбранные возрастные группы: 2010 — штат — округ; Сводный файл переписи 2010 года 1 для Нью-Джерси. Архивировано 12 февраля 2020 г. на archive.today , Бюро переписи населения США . Доступ 25 декабря 2014 г.
↑ Результаты всеобщих президентских выборов 6 ноября 2012 г. — округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 25 декабря 2014 г.
↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 6 ноября 2012 г. — округ Берлингтон. Архивировано 26 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 15 марта 2013 г. Доступ получен 25 декабря 2014 г.
↑ Губернатор 2013 г.: округ Берлингтон, Департамент штата Нью-Джерси , Отдел выборов, 29 января 2014 г. Доступно 25 декабря 2014 г.
↑ Количество зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней на всеобщих выборах 5 ноября 2013 г. Результаты: округ Берлингтон, Департамент штата Нью-Джерси , Отдел выборов, 29 января 2014 г. Доступно 25 декабря 2014 г.
^ Справочник государственных школ округа Берлингтон за 2018–2019 гг. Архивировано 16 июня 2020 г. в Wayback Machine , округ Берлингтон, Нью-Джерси . Доступ получен 24 июня 2020 г.
↑ Начальная школа Роублинг. Архивировано 18 сентября 2018 г. в Wayback Machine , школьный округ Флоренс Тауншип. Доступ получен 24 июня 2020 г.
^ Riverfront Middle School Архивировано 18 сентября 2018 г. в Wayback Machine , школьный округ Флоренс Тауншип. Доступ получен 24 июня 2020 г.
^ Florence Township Memorial High School Архивировано 18 сентября 2018 г. в Wayback Machine , школьный округ Florence Township. Доступ получен 24 июня 2020 г.
^ Уилсон, Дэвид Э. «Подъездные работы к платной автомагистрали начнутся осенью. Проект состоит из строительства пандусов между трассой 130 и расширением NJ Turnpike в Пенсильвании», The Philadelphia Inquirer , 11 августа 1997 г. Доступно 25 ноября 2013 г. «Гараж молочной фермы находится на Сидар-лейн, части «вертушки» местных дорог, по которой водители, направляющиеся на север по трассе 130, проезжают, чтобы попасть на расширение Пенсильвании платной автомагистрали Нью-Джерси, соединение между платными автомагистралями Нью-Джерси и Пенсильвании... Подрядчики собираются начать строительство ряда пандусов между трассой 130 и расширением, частью нового съезда 6, который будет проходить к востоку от трассы 130».
^ Ресурсы для путешествий: развязки, зоны обслуживания и парковки для пассажиров, New Jersey Turnpike Authority . Доступ 25 ноября 2013 г.
↑ Схема прямой линии межштатной автомагистрали 295, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в мае 2017 г. Доступно 5 февраля 2023 г.
↑ Схема прямой линии окружного маршрута 543, Департамент транспорта Нью-Джерси , обновлено в августе 2006 г. Доступно 5 февраля 2023 г.
↑ Флоренс-стейшн Архивировано 2 декабря 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 25 ноября 2013 г.
↑ Станция Роблинг. Архивировано 3 декабря 2013 г. в Wayback Machine , NJ Transit . Доступ 25 ноября 2013 г.
^ Карта системы River LINE, NJ Transit . Доступно 30 июля 2023 г.
^ Burlington County Bus/Rail Connections, NJ Transit , резервная копия из Интернет-архива по состоянию на 28 января 2010 г. Доступ получен 25 ноября 2013 г.
↑ Руководство по транзиту в Южном Джерси. Архивировано 29 сентября 2018 г. в Wayback Machine , Cross County Connection, по состоянию на 1 апреля 2010 г. Доступ получен 25 ноября 2013 г.
^ BurLINK Bus System, Cross County Connection. Доступно 17 октября 2019 г.
↑ Джозеф Боднер 1925–1982, Художественная галерея, доступ 25 ноября 2013 г. «Джозеф Боднер родился 16 января 1925 года во Флоренции, штат Нью-Джерси. Он умер 28 мая 1982 года в Шерман-Окс, штат Калифорния».
^ Гинбург, Яна. «Сенатор штата Бурлко Джон Э. Даймон, 77», The Philadelphia Inquirer , 21 сентября 1993 г. Доступно 25 ноября 2013 г. «Сын иммигрантов из нынешней Чешской Республики, г-н Даймон родился в Робелинге 14 мая 1916 г. Он прожил в районе Робелинг-Флоренс всю свою жизнь».
^ Фишер, Рич. «Бывший местный выдающийся игрок Хит Филмайер «чрезвычайно благодарен» за возможность играть за Royals», The Trentonian , 22 июня 2018 г. Доступно 25 июня 2018 г. «С момента вызова в Royals в понедельник вечером Хит Филмайер еще не покорял питчерскую горку Высшей лиги в пылу битвы... Для бывшего выдающегося игрока Florence High/Mercer County Community College не имеет значения, что Канзас-Сити проиграл девять матчей подряд, так как в пятницу вечером он начинает серию выходных с Astros... Поэтому он позвонил своей девушке и отправил ее в свою резиденцию в Роблинге, где она постучала в дверь и разбудила всех, чтобы услышать новости».
^ Шенеман, Дрю . «Беседа с художником обложек DC Comics Адамом Хьюзом», The Star-Ledger , 7 октября 2010 г. Доступно 25 ноября 2013 г. «A. Я родился в Риверсайде и провел все свои детские годы во Флоренсе, небольшом городке на реке Делавэр. Я говорю людям, что я с западного побережья Нью-Джерси».
^ Салливан, Джозеф Ф. «Ричард Дж. Хьюз, губернатор и судья, умер в возрасте 83 лет», The New York Times , 8 декабря 1992 г. Доступно 23 декабря 2007 г. «Г-н Хьюз родился 10 августа 1909 г. во Флоренсе, городе на реке Делавэр в нескольких милях к югу от Трентона».
↑ Профиль Вали Ланди, Fox Sports . Доступно 4 сентября 2006 г.
^ Биография Джии Майоне Примы, Фонд Джии Майоне Примы. Доступно 3 июня 2022 г. «Джиа родилась 20 мая 1941 года в Роулинге, штат Нью-Джерси».
^ Эдельштейн, Джефф. «Из Бордентауна в Вегас и обратно: Луи Прима-младший в городе», The Trentonian , 12 августа 2016 г. Доступно 3 июня 2022 г. «И «обратно» — это правда; его мама, Джиа Майоне, родилась в Роблинге и провела большую часть своего детства в Бордентауне, прежде чем переехать в Томс-Ривер».
^ Zygo, Brian. «Нью-Джерси – штат садов с футбольными корнями», MLS Talk, 2 июня 2009 г. Доступно 3 февраля 2013 г. «Джин Олафф, которого некоторые считают одним из величайших американских вратарей, родился в Байонне, штат Нью-Джерси, в 1920 году... В настоящее время Олафф живет в городке Флоренс, штат Нью-Джерси, где он активно участвует в молодежном футболе».
^ Макки, Дон. «Willingboro Falters Vs. Holy Cross», The Philadelphia Inquirer , 30 сентября 1989 г. Доступно 21 августа 2014 г. «Семптимфелтер и Денглер выросли вместе во Флоренции, маленьком промышленном городке, где футбол прочно вплетен в социальную ткань общества».
^ Члены совета, Совет Нью-Джерси по местным мандатам. Доступ 24 декабря 2017 г. «Исполняющим обязанности председателя совета является достопочтенный Джон А. Суини, Флоренс (назначен главным судьей Стюартом Рабнером, срок полномочий истекает 1 февраля 2021 г.), судья по назначению округа Берлингтон с 2000 г. до выхода на пенсию в 2008 г. Выпускник юридического факультета Университета Сетон-Холл , судья Суини ранее отработал срок в Генеральной ассамблее Нью-Джерси, был главным советником губернатора Флорио, а затем директором Отдела по обеспечению соблюдения правил азартных игр».
^ Кертис Томпсон, сборная США по легкой атлетике . Доступ 16 ноября 2021 г. "Место рождения: Трентон, Нью-Джерси Родной город: Флоренс, Нью-Джерси Средняя школа: Florence Township Memorial High School (Флоренс, Нью-Джерси) '14"
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Флоренс Тауншип, Нью-Джерси .
На сайте Wikivoyage есть путеводитель по Флоренции (Нью-Джерси) .
Официальный сайт
Школьный округ Флоренс Тауншип
История Флоренс и Роблинга Архивировано 16 октября 2020 г. в Wayback Machine