stringtranslate.com

Франко Фраттини

Франко Фраттини (14 марта 1957 г. – 24 декабря 2022 г.) был итальянским политиком и магистратом . Он занимал пост председателя Государственного совета с января по декабрь 2022 г. [1]

Ранее Фраттини занимал пост министра иностранных дел с 2002 по 2004 год и с 2008 по 2011 год в правительствах Сильвио Берлускони и министра государственных функций с 1995 по 1996 год и с 2001 по 2002 год в правительствах Ламберто Дини и Сильвио Берлускони. С 2004 по 2008 год он также был Европейским комиссаром по вопросам правосудия, свободы и безопасности в первой Комиссии Баррозу .

Образование и карьера

Фраттини родился в Риме в 1957 году. Он учился в классической средней школе «Джулио Чезаре» в Риме и получил юридическое образование в Университете Ла Сапиенца в 1979 году . [2]

С 1984 года он был государственным прокурором и магистратом Регионального административного суда (TAR) в Пьемонте . В 1986 году Фраттини был назначен членом Итальянского государственного совета и юридическим советником Министерства финансов. В эти годы он занимал пост секретаря Федерации молодых итальянских социалистов (FGSI) [3] и был членом Итальянской социалистической партии (PSI). [4]

В 1990 и 1991 годах он работал юридическим советником заместителя секретаря ИСП Клаудио Мартелли в кабинете Андреотти VI . [2]

Ранняя политическая карьера

В 1994 году Фраттини был назначен генеральным секретарем Президиума Совета министров во время первого правительства Сильвио Берлускони . Однако в январе 1995 года правительство потеряло большинство в парламенте, и Ламберто Дини , независимый технократ, занимавший пост министра финансов, стал новым премьер-министром. Фраттини был назначен министром государственных функций . [5]

В 1996 году он присоединился к партии Берлускони Forza Italia (FI) и был выдвинут кандидатом на предстоящих выборах в рамках коалиции Pole for Freedoms , избирательной коалиции между FI, National Alliance и другими мелкими консервативными партиями. Он был избран в северном избирательном округе Больцано - Лаивес . Однако левоцентристская коалиция Романо Проди победила на выборах, и с 1996 по 2001 год Фраттини занимал пост председателя парламентского комитета по надзору за разведкой ( COPACO ). [3] Кроме того, с ноября 1997 года по август 2000 года он также был городским советником в Риме . [2]

Министр в кабинете Берлускони (2001–2004)

Министр государственных функций

В 2001 году Фраттини был кандидатом в Палату депутатов в избирательном округе Больцано , поддержанным Домом Свободы . С 2001 года он принимал участие в Кабинете Берлускони II в качестве министра государственного управления. Так называемый Закон Фраттини, а именно Закон № 215/2004 о «Правилах конфликта интересов », одобренный парламентом 13 июля 2004 года, подвергся критике со стороны Венецианской комиссии Совета Европы по поводу его соответствия международным стандартам свободы выражения мнений и плюрализма СМИ. [6]

Министр иностранных дел

Франко Фраттини в 2001 году

С 14 ноября 2002 года по 18 ноября 2004 года Фраттини занимал пост министра иностранных дел Италии : назначение Фраттини последовало за десятью месяцами временного исполнения обязанностей самим Берлускони после отставки бывшего министра Ренато Руджеро из-за его несогласия с внешней политикой правительства. [7]

Во время его министерского срока Италия поддержала вторжение в Ирак Соединенных Штатов во главе с президентом Джорджем Бушем-младшим ; Фраттини назвал это «законным вмешательством» даже при отсутствии мандата Организации Объединенных Наций . [8] Фраттини санкционировал пролет и использование итальянских военных баз англо-американской коалицией. Позднее Фраттини отправил в Ирак итальянский военный и полицейский контингент, в рамках того, что он назвал «чрезвычайной гуманитарной интервенцией» [9] , численностью около 3200 человек. Эти силы сделали Италию третьим по величине участником Коалиции желающих [10] после Соединенных Штатов и Великобритании.

Итальянские войска приняли участие в операции «Древний Вавилон» , которая началась в июле 2003 года совместно с британскими войсками в южной провинции Ди-Кар , сосредоточенной в городе Нассирия ; итальянка Барбара Контини была обвинена в гражданской администрации Временной коалиционной администрации. В результате атаки смертника там погибло 19 итальянцев, среди которых были военные и гражданские лица. [11]

Во время итальянского военного присутствия на юге Ирака было похищено восемь итальянцев, из которых двое были позже убиты: наемник Фабрицио Кваттрокки и журналист Энцо Бальдони , [12] [13] [14] в дополнение к агенту SISMI Николе Калипари , убитому американскими солдатами во время освобождения похищенной журналистки Джулианы Сгрены . Остается неясным, предлагала ли Италия выкуп за освобождение остальных шести заложников. Убийство Кваттрокки было передано в прямом эфире в ночной итальянской телевизионной программе Porta a Porta , в то время как Фраттини был гостем в студии, что вызвало критику Фраттини за отсутствие такта, заключающееся в том, что он не сообщил семье жертвы заранее. [15] [16] [17] Позже Фраттини также подвергся критике за то, что сказал, что Кваттрокки «погиб храбро, я бы сказал, как герой». [18]

В 2004 году Фраттини пришлось покинуть пост в Министерстве иностранных дел, который перешел к Джанфранко Фини после перестановок в правительстве. [19] Участие Италии в послевоенной оккупации Ирака оставалось непопулярным в итальянском общественном мнении. В начале 2006 года правительство Берлускони III объявило о намерении вывести итальянский контингент из Ирака к концу года, решение было подтверждено новым правительством Романо Проди, которое пришло ему на смену. [20]

Вице-президент Европейской комиссии и Европейский комиссар (2004–2008)

Фраттини выступает с речью в Европейском молодежном парламенте в 2007 году

4 ноября 2004 года Фраттини был назначен Берлускони на должность министра юстиции и безопасности в Европейской комиссии , заменив противоречивого Рокко Буттильоне , чье назначение было отклонено Европейским парламентом . Назначение Фраттини на должность европейского комиссара по вопросам юстиции, свободы и безопасности вызвало обеспокоенность у британского либерал-демократа, члена Европарламента Сары Ладфорд из-за обвинений в принадлежности к масонству , выдвинутых самим Буттильоне в адрес Фраттини и отвергнутых последним. [21] Фраттини также получил одно из пяти мест в качестве вице-президента Европейской комиссии. [22]

В феврале 2006 года во время скандала с датскими мультфильмами Фраттини защищал свободу слова в СМИ, хотя и выражал несогласие с темой мультфильмов. [23] В ноябре 2006 года обеспокоенность комиссара благополучием детей распространилась и на видеоигры, призывая к более жесткому контролю; все, что касается более строгого саморегулирования, — к прямому запрету. [24] В 2007 году Фраттини призвал запретить игру ужасов Rule of Rose и раскритиковал одобренную ЕС систему PEGI за присвоение игре возрастного рейтинга 16 лет и старше. Сообщения на GameSpot показали, что он добивался общеевропейского запрета на жестокие видеоигры. 6 февраля 2007 года, во время Дня безопасного Интернета 2007 года, Фраттини напомнил о необходимости защиты прав детей , заявив: «Я глубоко обеспокоен потенциальным вредом, который Интернет может нанести детям. Это может включать в себя нажива людей или доступ детей к расистским, жестоким или насильственным материалам». [25] [26]

В начале 2007 года Фраттини поддержал итальянское стремление к поддержке ЕС всемирного запрета смертной казни , а в апреле 2007 года он попросил предоставить Евроюсту больше полномочий , выступая за право инициировать судебное преследование с участием Европейского государственного прокурора . [27] Более того, после атаки в Международном аэропорту Глазго в 2007 году он раскритиковал отношение государств-членов к исламу и призвал к «европейскому исламу». [28] В интервью агентству Reuters он заявил о своем намерении содействовать мониторингу онлайн-коммуникаций и цензуре «опасных слов», таких как «бомба, убийство, геноцид или терроризм». [29]

Будучи Европейским комиссаром, он продвигал «соглашение об упрощении визового режима между Европейским сообществом и Российской Федерацией » (2007/340/EC: Решение Совета от 19 апреля 2007 г.), которое, однако, привело к высылке бесчисленного количества граждан-европейцев, долгое время проживавших в России [30] на основе годовых виз, которые из-за введения соглашением лимита пребывания на территории максимум в 90 дней из 180 были вынуждены покинуть страну, не имея возможности проживать на месте на основе неограниченных годовых виз, как это случалось в прошлом. Статья 5 закона Российской Федерации от 25 июля 2002 г. № 115 фактически предусматривает лимит пребывания в 90 дней только для тех, кто не подпадает под визовый режим, но соглашение, составленное Фраттини, распространяет этот лимит на всех граждан Союза. [31]

В 2008 году Фраттини присоединился к недавно сформированной партии «Народ свободы» (PdL) и ушел в неоплачиваемый отпуск в качестве комиссара, чтобы баллотироваться на выборах в Италии. Он не ушел напрямую с поста комиссара, чтобы избежать назначения его преемника уходящим кабинетом Проди II . Он ушел с поста комиссара только после того, как занял пост министра иностранных дел в правительстве Берлускони IV . Затем роль европейского комиссара от Италии была поручена Антонио Таяни , другому члену PdL, отвечавшему за транспорт, а не за правосудие. [32] Фраттини был вторым европейским комиссаром от Италии, который выбрал итальянскую, а не европейскую политику, после отставки Франко Марии Малфатти в 1972 году.

Во время своего пребывания на посту Европейского комиссара Фраттини был также назначен премьер-министром Берлускони координатором помощи правительства в проведении зимних Олимпийских игр в Турине в 2006 году . [2]

Министр иностранных дел (2008–2011)

Франко Фраттини с госсекретарем США Хиллари Клинтон в 2011 году

На внеочередных выборах 2008 года Фраттини баллотировался в северо-восточном избирательном округе Фриули-Венеция-Джулия и был избран в Палату депутатов . С 2008 по 2011 год Фраттини снова занимал пост министра иностранных дел. [33]

Договор Бенгази и миграционная политика

В течение первого лета его второго министерства иностранных дел был подписан «Договор о дружбе между Италией и Ливией » (так называемое соглашение Бенгази); по этому договору Ливия при Муаммаре Каддафи согласилась репатриировать лодки мигрантов из стран Африки к югу от Сахары с ливийского побережья в Италию. Сотрудничество между двумя береговыми охранами началось в мае 2009 года с протестов международных групп по защите прав человека, которые критиковали возвращение мигрантов, включая имеющих право на убежище, в Ливию, которая не ратифицировала Конвенцию ООН о беженцах; впоследствии политика была приостановлена, но официально не отменена. Фраттини открыто поддерживал политику respingimenti , противоречащую принципу международного гуманитарного права о невысылке , [34] описывая такую ​​политику как «надлежащее применение европейских правил», [35] и клеймя как «недостойный» отчет Amnesty International за 2010 год , в котором подчеркивался критический характер этой политики в свете международного и европейского права. [36]

В сентябре 2010 года, по случаю второго визита Каддафи в Рим, Фраттини заявил: «Мы заблокировали торговлю нелегальными иммигрантами», несмотря на цифры, показывающие продолжение миграционных потоков, и несмотря на то, что в основном это были люди, имеющие право на формы международной защиты. [37] В феврале 2011 года, в обстановке, изменившейся после восстаний арабской весны , Фраттини заявил, что хочет «мобилизовать страны Средиземноморья» и ЕС через агентство Frontex для патрулирования и высылки. [38] Однако после падения правительств Зина эль-Абидина Бен Али в Тунисе и Каддафи в Ливии число мигрантов, пытающихся добраться до Италии и Европы, резко возросло. [39] [40] Реакция Италии на этих мигрантов подверглась критике со стороны таких организаций, как Amnesty International [41] и Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев . [42]

Европейский суд по правам человека в решении по делу Хирси против Италии от 23 февраля 2012 года осудил Италию за нарушение конвенции, в частности, в отношении статьи 3 (запрет пыток и бесчеловечного и унижающего достоинство обращения ) и статьи 4 Протокола IV (запрет коллективных высылок); в этом случае 200 сомалийских и эритрейских мигрантов были отклонены в Ливии в соответствии с соглашением в Бенгази, не имея возможности подать ходатайство о предоставлении убежища в Европе. [43]

Внешняя политика

Фраттини с министром иностранных дел Великобритании Уильямом Хейгом в 2011 году

Реакция итальянской дипломатии во главе с Фраттини на восстания Арабской весны и гражданскую войну в Ливии была определена как «реактивная» и «нереалистичная» в отчете ISPI-IAI 2012 года под редакцией Алессандро Коломбо и Этторе Греко. [44]

Как и другие западные страны, Италия была полностью ошеломлена арабскими восстаниями, и после первого момента, когда она не могла подобрать слов, она попыталась сформулировать явление в обнадеживающем дискурсе демократизации , успокоенная отсутствием исламистских символов или антизападных лозунгов. Если первоначальные колебания и резкий разворот в отношении режима Каддафи могут представлять собой элемент, общий с другими странами, Италия является единственным международным игроком, который долгое время стремился «цепляться за свою собственную воображаемую роль посредника», для чего, однако, не хватало ни силы, ни необходимого авторитета. [44] С развитием конфликта Фраттини и итальянская дипломатия прибегли к «обычному варианту следовать за более сильными союзниками», чему способствовало «разбавление франко-британской односторонности в многосторонних рамках НАТО » и гарантия участия США. [44]

Что касается европейской политики, то, по мнению Коломбо и Греко, способность правительства Берлускони IV к реакции оказалась «совершенно недостаточной» из-за отсутствия последовательной долгосрочной и уязвимой стратегии по отношению к внутренним разногласиям большинства и «постоянной недооценки рисков». По мнению Коломбо и Греко, отношение правительства Берлускони IV к ЕС было «особенно неустойчивым», время от времени указывая на Союз как на обязательное внешнее ограничение, причину национальных зол или единственный источник спасения. Эта нестабильность привела к проекции образа ненадежной Италии в Европе. [44] Фраттини и итальянская дипломатия также утратили инициативу в предложении себя в Европе в качестве двигателя или созвездия проинтеграционных коалиций, имея дело с Европой только «изредка и отвлеченно» и заботясь скорее о важных двусторонних отношениях (например, с Россией и Турцией), независимо от международного и европейского контекста, согласно политике «малого каботажа». Все это, в сочетании со склонностью дуэта Меркель - Саркози оставлять других участников, привело к исключению Италии из основных европейских политических инициатив. [44] Этот дефицит внимания к Европейскому союзу, приведший к растущей изоляции, также имел последствия в других областях внешней политики: например, трудности в отношениях с Соединенными Штатами прослеживаются Коломбо и Греко в широко распространенном за рубежом восприятии растущей маргинализации Италии в европейском контексте. [44]

Споры

Во время российского вторжения в Грузию летом 2008 года Фраттини был в отпуске на Мальдивах . Представительство Италии на срочных заседаниях министров иностранных дел ЕС обеспечивал заместитель министра Винченцо Скотти . [45] В то время как в конце декабря 2008 года, во время войны Израиля в секторе Газа (операция «Литой свинец»), Фраттини снова был в отпуске. Интервью Фраттини в прямом эфире с TG1 в лыжном костюме вызвало споры из-за неподобающей и неуважительной одежды. [46] [47]

В ноябре 2010 года Фраттини назвал разоблачения WikiLeaks «11 сентября дипломатии» [48] и заявил, что Джулиан Ассанж «хочет уничтожить мир». [49] Посол США в Италии Рональд Спольи сообщил Вашингтону в конфиденциальной телеграмме, распространенной WikiLeaks, о том, как Берлускони «постоянно отказывается от стратегических советов своего МИДа, деморализованный, лишенный ресурсов и все более неактуальный». Слабость Фраттини была обнаружена Соединенными Штатами, особенно в отношении итало-российских отношений. [50]

Дальнейшие действия

Фраттини выступает на саммите ЕНП в 2012 году

В 2011 году Фраттини недолгое время был президентом Фонда Альчиде Де Гаспери , а с 2011 года он был президентом Итальянского общества международных организаций (SIOI), ответвления Министерства иностранных дел Италии. Фраттини был первым политиком, занявшим пост председателя SIOI, до этого зарезервированный для дипломатов и ученых самого высокого уровня. [51] Позднее он присоединился к «Институту евразийских исследований» и был его президентом. [52]

В декабре 2012 года Фраттини покинул PdL, позже определив руководство новой партии Forza Italia как «экстремистов». [53] В 2012 году Фраттини получил почетное гражданство города Тираны . [54]

Фраттини не баллотировался на всеобщих выборах в Италии 2013 года , [55] поддерживая «Agenda Monti » и Scelta Civica . [56] Позднее Фраттини восстановил свою должность в качестве члена судебной системы и председателя Палаты Государственного совета Италии . [57] [58]

С 2013 года Фраттини был консультантом сербского правительства Александра Вучича по вопросам европейской интеграции Сербии, сменив на этом посту Доминика Стросс-Кана и Альфреда Гузенбауэра . [59] [60] [61]

С 2014 года Фраттини был членом высшего суда спортивного правосудия CONI, суда последней инстанции итальянской спортивной системы. [62] Он осуществлял свою функцию судьи по делу Пармы , постановив в мае 2014 года, что футбольная команда Эмилии не может играть в Лиге Европы . [63]

В мае 2014 года Фраттини был удостоен почетной степени Дипломатической академии Министерства иностранных дел Российской Федерации за его приверженность развитию «взаимопонимания и отношений» между Италией и Россией. [64] [65]

Фраттини был кандидатом на пост генерального секретаря НАТО после Андерса Фога Расмуссена в октябре 2014 года, но этот пост был отдан Йенсу Столтенбергу . [66] [67]

В 2018 году по случаю председательства Италии в ОБСЕ министр иностранных дел Анджелино Альфано назначил Фраттини «Специальным представителем председательства ОБСЕ по процессу урегулирования конфликта в Приднестровье ». [68] В своих полномочиях Фраттини сказал: «У меня прекрасные отношения с российскими властями, которые, несомненно, сыграли основополагающую роль в разрешении [конфликта] в Приднестровье», [69] а также напомнил всем о своей собственной роли в начале процесса либерализации шенгенских виз для Молдовы . [70]

В 2020 году, занимая должность спортивного судьи в судебном процессе по делу о допинге пловца из КНР Сунь Яна , выяснилось, что Фраттими в течение ряда лет высказывался о поедании собачьего мяса в Китае и использовал уничижительные выражения в адрес китайцев в социальных сетях. Опасения по поводу его антикитайской предвзятости убедили федеральный суд, что Фраттини не должен был председательствовать при отстранении пловца из КНР. [71] [72]

По состоянию на сентябрь 2020 года он был членом итальянского Института Аспена . [73]

Позиции

В интервью агентству Reuters в 2007 году Фраттини заявил, что намерен исследовать технические возможности для внедрения интернет-мониторинга «опасных слов», таких как «бомбы», «убийство», «геноцид» и «терроризм». Проект не увидел свет. [74] [75]

В 2007 году Фраттини был осужден Европейским парламентом за его высказывания против свободы передвижения людей в ЕС. В интервью, предоставленном и опубликованном 2 ноября 2007 года, Фраттини подчеркнул, что для решения проблемы безопасности «нужно сделать просто: вы отправляетесь в лагерь кочевников в Риме, например, на Христофоре Колумбе, и у тех, кто там, вы спрашиваете: «Какова ваша жизнь?» Если весь год «я не знаю», вы берете ее и отправляете обратно в Румынию. Так работает европейская директива: просто и без возможности побега». Вотум порицания, представленный европейскими левыми, был принят большинством голосов: 306 за, 86 против и 37 воздержавшихся. [76]

В марте 2009 года Фраттини осудил Конференцию по обзору Дурбанского процесса 2009 года , назвав ее итоговый документ неприемлемым, поскольку он включал позиции, высказанные на конференции 2001 года, которые квалифицировали сионизм как форму расизма . [77]

Фраттини позже выступил с заявлениями против мультикультурализма [ 78], но в пользу административного голосования для постоянных мигрантов [79] и призвал к общей европейской политике в области миграции [80] .

В ноябре 2009 года он назвал «вызывающим сомнения» предложение Роберто Кастелли о внесении поправки в конституцию с целью включения креста в итальянский флаг : «Сейчас мы хотим защитить право сохранить распятие в наших [школьных] классах, позже мы посмотрим, сможем ли мы сделать больше». Он добавил: «Есть девять европейских стран, которые имеют крест на своих флагах, это абсолютно нормальное предложение». [81]

22 октября 2010 года он заявил Osservatore Romano , что иудаизм , христианство и ислам должны объединиться для борьбы с атеизмом , который он определил в том же интервью как «извращенное явление» наравне с экстремизмом. [82] Эти заявления вызвали критику многочисленных комментаторов и членов UAAR , которые потребовали его отставки. [83] Фраттини повторил в 2017 году, что релятивизм является третьей угрозой для Европы после религиозного экстремизма и воинствующего секуляризма . [84]

В ноябре 2010 года он назвал разоблачения WikiLeaks «11 сентября мировой дипломатии» [85] и сказал, что Джулиан Ассанж «хочет уничтожить мир» [86] .

Личная жизнь и смерть

Фраттини умер от рака 24 декабря 2022 года в возрасте 65 лет. [87]

История выборов

  1. ^ ab Избран по системе пропорционального представительства по закрытым спискам .

Выборы по системе относительного большинства

Почести

Фраттини получил Медалью Терезиану в Университете Павии в 2008 году.

Иностранные награды

Ссылки

  1. ^ "Франко Фраттини, президент государственного совета" . АНСА . 2022.
  2. ^ abcd "Ministero degli Affari Esteri - Ministro" . Эстери.ит. 23 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  3. ^ ab "Франко Фраттини, последняя новость - Argomenti del Sole 24 Ore" . Il Sole 24 ORE .
  4. ^ Corriere della Sera, изд. (22 мая 2004 г.). «Де Микелис, basta un fischio ei migliori vengono da me». Архивировано из оригинала 13 мая 2008 года . Проверено 20 января 2018 г.
  5. ^ Пьеро Игнаци, Колетт Исмаль (1998). Организация политических партий в Южной Европе . Greenwood Publishing Group. стр. 106. ISBN 9780275956127.
  6. ^ Комиссия Венеции, Рассмотрение дел Dott.ssa Сабрина Боно (Президиум Совета министров) по совместимости легге "Фраттини" со стандартами Совета Европы в материалах свободы выражения и плюрализма средств массовой информации. Архивировано 1 апреля 2009 г. Wayback Machine , 13 июня 2005 г.,
  7. ^ "È morto Франко Фраттини, фу министр Эстери неи правительства Берлускони" . Affaritaliani.it (на итальянском языке). 25 декабря 2022 г.
  8. ^ «Фраттини: «В Ираке легитимно интервенто»». Коррьере (на итальянском языке). 18 марта 2003 г.
  9. ^ "La Repubblica/politica: Фраттини: "В Ираке не соло и карабинеры"". www.repubblica.it (на итальянском языке). 14 апреля 2003 г.
  10. Бинер, Лайонел (22 февраля 2007 г.). «Коалиция добровольцев». Совет по международным отношениям .
  11. ^ "Италия отмечает 16-ю годовщину атаки на Насирию - английский". ANSA.it . 12 ноября 2019 г. Получено 29 декабря 2022 г.
  12. ^ "ИРАК: ФРАТТИНИ, УЧИДЕРЕ БАЛЬДОНИ И КОНТРОЛЬ LA CAUSA DEI RAPITORI" . www1.adnkronos.com . 26 августа 2004 г.
  13. ^ "Repubblica.it". www.repubblica.it .
  14. ^ "Corriere della Sera - Фраттини: «Бальдони нон è Stato decapitato»» . www.corriere.it .
  15. ^ "Frattini seppe a mezzanotte della morte di Quattrocchi - la Repubblica.it" . Архив - la Repubblica.it . 22 апреля 2004 г.
  16. ^ Веспа, Бруно (7 октября 2010 г.). История Италии да Муссолини и Берлускони. Эдизиони Мондадори. ISBN 9788852011740– через Google Книги.
  17. ^ Frattini a «Porta a Porta»: cento minuti di bugie [ постоянная мертвая ссылка ‍] , ди Луана Бенини, L'Unità
  18. ^ Этторе Коломбо, Vita
  19. ^ "Фраттини, иль министр, которого нет" . Иль Пост . 5 декабря 2010 г.
  20. ^ «Проди сигнализирует о скором завершении итальянской роли в «оккупации» Ирака». The Guardian . 18 мая 2006 г.
  21. Frattini: Mai stato Massone. Архивировано 16 ноября 2005 г. в Wayback Machine , Ranews24.
  22. ^ "ANSA.it - ​​REDDITI: БЕРЛУСКОНИ 'ПАПЕРОНЕ' МА УН ПО' ПИУ' ПОВЕРО" . Архивировано из оригинала 26 марта 2009 года.
  23. Заявление вице-президента Франко Фраттини о карикатурах, опубликованных датской газетой europa.eu
  24. ^ «Жестокие» видеоигры: запрет или саморегулирование? Архивировано 26 сентября 2009 г. на Wayback Machine euractiv.com
  25. Декларация о защите прав детей вице-президента Фраттини в День безопасного Интернета 2007 г., веб-сайт Европейской комиссии, без даты. Получено 30 июля 2007 г.
  26. GameSpot, 18 января 2007 г., Дебаты по поводу евроигр набирают обороты.
  27. ^ Брюссель добивается расширения полномочий для органа ЕС по борьбе с преступностью euobserver.com
  28. Голдирова, Рентата, 07.06.07: Брюссель подвергает сомнению столицы ЕС по поводу подхода к исламу EU Observer
  29. ^ Меландер, Ингрид (10 сентября 2007 г.). «Поиск рецептов бомб в Интернете следует заблокировать: ЕС». Reuters . Получено 15 июня 2013 г.
  30. ^ "La Farsa della "облегчение просмотра"" . Архивировано из оригинала 14 июля 2009 года . Проверено 20 января 2018 г.
  31. ^ "Lo Scandalo degli Italiani Espulsi dalla Russia senza giusta causa" . Архивировано из оригинала 10 декабря 2009 года . Проверено 20 января 2018 г.
  32. Фраттини уходит в отставку, его место занимает Таяни. Фраттини уезжает из Брюсселя в Рим. Архивировано 13 мая 2008 г. на Wayback Machine.
  33. ^ "Франко Фраттини, бывший дважды министр иностранных дел Италии, умер от рака в возрасте 65 лет". cnbctv18.com . 25 декабря 2022 г.
  34. ^ Лаура Болдрини на Repubblica.it
  35. Gazzetta del Mezzogiorno. Архивировано 26 августа 2014 г. в Wayback Machine , 10 мая 2009 г.
  36. ^ "La Repubblica".
  37. ^ "L'Unità". Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Получено 20 января 2018 года .
  38. ^ "Notizie.it". Архивировано из оригинала 11 ноября 2014 года . Получено 20 января 2018 года .
  39. ^ Nadeau, Barbie Latza (15 апреля 2015 г.). «Почему мигранты рискуют своими жизнями, чтобы добраться до Италии». CNN .
  40. ^ Уилкс, Сибелла (31 января 2012 г.). «Более 1500 человек утонули или пропали без вести, пытаясь пересечь Средиземное море в 2011 г.». УВКБ ООН . Управление Верховного комиссара ООН по делам беженцев.
  41. ^ "Горячая точка Италия: злоупотребления в отношении беженцев и мигрантов". Amnesty International . 3 ноября 2016 г.
  42. ^ «Италия не смогла спасти более 200 мигрантов, установил Комитет ООН». УВКПЧ . 27 января 2021 г.
  43. ^ ЕСПЧ. «Возвращение мигрантов в Ливию без рассмотрения их дела подвергало их риску жестокого обращения и было равносильно коллективной высылке» (PDF) . ec.europa.eu .
  44. ^ abcdef Алессандро Коломбо и Этторе Греко, «L'Italia e la trasformazione della politica internazionale. Архивировано 17 февраля 2013 г. в Wayback Machine », вводный доклад от 2012 г. от ежегодного года La politica estera dell'Italia , ISPI-IAI, 2012 г.
  45. Corriere della Sera, 13 августа 2008 г.
  46. Corriere della Sera, Лина Сотис, 31 декабря 2008 г.
  47. ^ Corriere della Sera, 1-й день 2009 г.
  48. Corriere della Sera, 28 ноября 2010 г.
  49. ^ AGI Архивировано 3 декабря 2010 г. на Wayback Machine , 29 ноября 2010 г.
  50. Wikileaks. Архивировано 6 декабря 2010 г. в Wayback Machine , каблограмма Рональда Спогли от 19 ноября 2008 г.
  51. ^ "Chi si rivede, l'ex ministro Frattini" . Л'Эспрессо . 13 сентября 2017 г.
  52. ^ "Открытая лекция Франко Фраттини, президента Института евразийских исследований (на итальянском языке)", YouTube , РАНХиГС , 20 ноября 2018 г.
  53. ^ "Фраттини, Forza Italia partito estremista. Tradite le origini - ItaliaOggi.it" .
  54. ^ "Мик и шкиптареве, шпаллет Франко Фраттини "Китетар Ндери" | NOA" . Ноа.ал. Архивировано из оригинала 29 октября 2014 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  55. ^ "Либеро Котидиано". Liberoquotidiano.it. 13 января 2013 года . Проверено 15 июня 2013 г.
  56. ^ «Фраттини: «Aderisco all'Agenda Monti, non tradisco il Ppe»» . HuffPost Италия . 28 февраля 2013 г.
  57. ^ "Consiglio di Stato". Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 года.
  58. ^ dd (26 февраля 2013 г.). "EurActive". Euractiv.com . Получено 15 июня 2013 г. .
  59. ^ "Фраттини, сорпреса по-сербски: sarà consulente di Belgrado" . Иль Джорнале (на итальянском языке). 8 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2014 г.
  60. ^ «Сербия-Италия: Dassù su Frattini consulente a Belgrado, felice sia stato scelto un nome italiano» (PDF) (на итальянском языке).
  61. ^ "Иммиграция, Фраттини: "Сербия - самая большая страна Европы в стране Стати Уэ" - Eunews" . www.eunews.it . 2 октября 2015 г.
  62. ^ "Alta Corte di Giustizia sportiva. Composizione e istituzione. Fonte: CONI" . Архивировано из оригинала 2 июня 2014 года . Проверено 20 декабря 2019 г.
  63. ^ "Парма и Турин в сборе, а также послание Альты Корте за Лигу Европы | Goal.com" . Goal.com (на итальянском языке) . Проверено 16 января 2018 г.
  64. ^ "Москва - Почетная степень Франко Фраттини". МИД Италии. 19 мая 2014 г.
  65. ^ "Вручение почетной докторской степени Дипломатической академии России Франко Фраттини", YouTube , 21 мая 2014 г. , получено 21 мая 2014 г.
  66. ^ europe online publishing house gmbh – europeonline-magazine.eu. "Europe Online". En.europeonline-magazine.eu . Получено 15 июня 2013 г. .
  67. ^ "Иль Мессаггеро". Ilmessaggero.it . Проверено 15 июня 2013 г.
  68. ^ "Formiche". Архивировано из оригинала 20 января 2018 года . Получено 20 января 2018 года .
  69. Бассано, Антонио (14 марта 2020 г.). «Cuore, idee e cambiamenti: биография Франко Фраттини». Л'Оккио (на итальянском языке).
  70. ^ "Новая Европа". Архивировано из оригинала 30 декабря 2020 года . Получено 20 января 2018 года .
  71. ^ «Верховный суд Швейцарии рассказал об антикитайской предвзятости судьи-пловца Сунь Яна | CBC Sports».
  72. ^ "WADA снова "решительно представит свою позицию", когда дело Сунь Яна вернется в CAS - Xinhua | English.news.cn".
  73. ^ "Comitato Esecutivo". aspeninstitute.it . Архивировано из оригинала 26 мая 2013 года . Получено 3 сентября 2020 года .
  74. ^ "Поиск рецептов бомб в Интернете следует заблокировать: ЕС". Reuters . 10 сентября 2007 г. – через www.reuters.com.
  75. ^ "Punto Informatico: Интернет-новости по информатике и технологиям" . www.punto-informatico.it .
  76. Ue approva la risoluzione contro Frattini, Corriere della Sera, 15 ноября 2007 г.
  77. ^ La Repubblica, изд. (5 марта 2009 г.). «Ону, l'Italia boicotta conferenza sul razzismo. «Nella bozza frasi агрессивный и антисемитский»» . Проверено 21 апреля 2009 г.
  78. Corriere della Sera , 12 мая 2009 г., интервью Маурицио Капрары.
  79. Corriere della Sera, 3 сентября 2009 г.
  80. Фраттини: «Иммигранты, проблемы Европы», Corriere della Sera , 23 августа 2009 г.
  81. Croce sulla Bandiera, no di La Russa. Архивировано 3 декабря 2009 г. в Wayback Machine , Ла-Стампа , 30 ноября 2009 г.
  82. ^ «Фраттини: «La libertà di promuovere la pace» (L'Osservatore Romano) (в переводе)» .
  83. Уаар, Redazione (24 октября 2010 г.). «Фраттини атеофобо: коммуникационный штамп UAAR». Рагион ведута .
  84. ^ «Евразия: президент Института евразийских исследований Фраттини, новый релятивизм до эсстремизма и воинствующего секолализма» . Агентство Нова .
  85. Corriere della Sera, 28 ноября 2010 г.
  86. ^ AGI Архивировано 3 декабря 2010 г. в Wayback Machine , 29 ноября 2010 г.
  87. ^ "E' morto Franco Frattini. Aveva 65 лет" . Райские новости. 24 декабря 2022 г. Проверено 24 декабря 2022 г.
  88. ^ "Семакан Пенерима Дарджа Кебесаран, Бинтанг дан Пингат Персекутуан" .
  89. ^ "Резолюсьон № 1437/003" . impo.com.uy. ​Проверено 30 ноября 2020 г. .
  90. МИД Италии, 19 мая 2014 г.

Внешние ссылки