Франс Балантич (29 ноября 1921 – 24 ноября 1943) [1] был словенским поэтом . Его произведения были запрещены в школах и библиотеках во время титовского режима в Словении, но с конца 1980-х годов он был переоценен как один из выдающихся словенских поэтов 20-го века. [ необходима цитата ]
Балантич родился в рабочей семье в Камнике , [2] [3] в словенском регионе Верхняя Крайна, в тогдашнем Королевстве сербов, хорватов и словенцев . До Второй мировой войны он изучал славянское языкознание в Люблянском университете . [3]
Будучи студентом, Балантич исповедовал левые взгляды , симпатизируя христианскому социализму и профсоюзному движению в целом. Будучи набожным римским католиком , [4] он, однако, с подозрением относился к материалистическому мировоззрению, присутствовавшему в большинстве левых идеологий того времени, особенно в коммунизме . К 1941 году он отвернулся от политической активности, убежденный, что единственное спасение для человечества можно найти в Евангелии .
В первые месяцы после вторжения стран Оси в Югославию и итальянской оккупации Любляны он вступил в нелегальную студенческую организацию Фронт освобождения словенского народа , но вскоре покинул ее, обеспокоенный ее прокоммунистическими настроениями.
В июне 1942 года фашистские власти оккупированной Италией провинции Любляна интернировали его в концентрационный лагерь Гонарс [3] вместе с несколькими другими студентами-националистами, включая Зорко Симчича и Марьяна Тршара. Осенью того же года он был освобожден благодаря заступничеству епископа Григория Рожмана . Он вернулся в Любляну и провел полгода почти в полном уединении, в основном посвятив себя писательству. В марте 1943 года он присоединился к добровольному антикоммунистическому ополчению, спонсируемому итальянцами. После итальянского перемирия в сентябре 1943 года он решил записаться в Словенское домашнее ополчение [3] — антикоммунистическое ополчение , спонсируемое различными словенскими консервативными и антиреволюционными политическими группами, которое сотрудничало с нацистскими немецкими оккупационными силами в борьбе против словенских партизан . В 1943 году он служил офицером на пункте снабжения Домашней гвардии в деревне Грахово около Церкницы. Пост был атакован, осажден и сожжен в неравной схватке между примерно 30 солдатами Домашней гвардии и в десять раз превосходящей их по численности словенской партизанской бригадой Томшича. Балантич погиб во время атаки. [3]
Балантич был поэтом-интимистом и лириком, писавшим мистические и страстные стихи. На него оказали влияние работы словенского поэта-романтика Франце Прешерна , поэта-декадентиста Йосипа Мурна , экспрессиониста Сречко Косовеля и особенно религиозного символизма Алоиза Градника . Балантич был мастером классических поэтических форм, особенно сонетов . Его главная поэма — «Sonetni venec» (Венок сонетов), написанная в 1940 году [3] и опубликованная посмертно литературным критиком Тине Дебеляк в 1944 году.
Наиболее характерной чертой поэзии Балантича является его уникальное сочетание персоналистических и эсхатологических видений, в которых мессианский смысл трагического распада цивилизации и конца времен переплетается с предчувствиями собственной смерти и сильным эротическим чувством. Большинство его стихотворений представляют собой поиск личного видения Божественности в связи с традицией католического мистицизма . Он разработал сложный метафорически-герметический стиль, граничащий с маньеризмом . Во многих отношениях Балантич продолжил традицию словенского христианского экспрессионизма, основными представителями которого были Антон Водник и Эдвард Коцбек , который, следуя примеру писателя Ивана Прегеля , он связал с элементами эстетизма барокко .
После Второй мировой войны все его стихи были изъяты из публичных библиотек в Социалистической Федеративной Республике Югославии , а его имя было исключено из государственного образования. Когда историк литературы Антон Слодняк упомянул Балантича в своем «Обзоре словенской литературы» в 1950-х годах, он был уволен со своей должности в Университете Любляны из-за этого. [5] [6] В 1966 году подборка стихотворений Балантича была напечатана под названием «Muževna steblika» , но после вмешательства Коммунистической партии было решено, что книга должна быть изъята, а весь тираж был отправлен на уничтожение и переработку. [7]
Его стихи были опубликованы среди словенской диаспоры , особенно в Аргентине , где историки литературы Тине Дебеляк и Франс Папеж отредактировали и опубликовали большинство его работ. В конце 1980-х годов Балантич был заново открыт в Словении , и теперь он считается одним из выдающихся словенских поэтов 20-го века [ нужна ссылка ] наряду с Эдвардом Коцбеком и Сречко Косовелом . В 1994 году Словенская академия наук и искусств провела симпозиум Балантичева–Грибовшека, на котором также был отмечен запрещённый поэт Иван Грибовшек . [8] [9]