stringtranslate.com

Фред Д'Агиар

Фред Д'Агиар (родился 2 февраля 1960 года) — британо-гайанский поэт, прозаик и драматург португальского происхождения . [1] В настоящее время он является профессором английского языка в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе (UCLA).

Жизнь

Фред Д'Агиар родился в Лондоне , Англия, в 1960 году в семье гайанцев Малкольма Фредерика Д'Агиара и Кэтлин Агаты Мессии. [2] В 1962 году его увезли в Гайану , где он жил со своей бабушкой до 1972 года, когда он вернулся в Англию в возрасте 12 лет. [2] [3] [4] [5]

Д'Агиар прошел обучение на психиатрического медсестру , а затем изучал африканские и карибские исследования в Университете Кента в Кентербери , который окончил в 1985 году. [5] После окончания университета он подал заявку на получение докторской степени по гайанскому писателю Уилсону Харрису в Университете Уорика , но — после победы на двух должностях писателей-резидентов в Университете Бирмингема и Кембриджском университете (где он был стипендиатом Джудит Э. Уилсон с 1989 по 1990 год) — его докторская степень «отступила из [его] разума», и он начал сосредоточивать всю свою энергию на творческом письме. [3] [4]

В 1994 году Д'Агиар переехал в Соединенные Штаты, чтобы занять должность приглашенного писателя в колледже Амхерст , Амхерст, Массачусетс (1992–94). [3] [5] С тех пор он преподавал в колледже Бейтса , Льюистон, Мэн (доцент, 1994–95) и Университете Майами , где он занимал должность профессора английского языка и творческого письма . [3] [5] В 2003 году он занял должность профессора английского языка и содиректора магистратуры изящных искусств по творческому письму в Технологическом институте Вирджинии . Осенью 2015 года он стал профессором английского языка и директором творческого письма в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе , эта должность закончилась в 2019 году. [6]

У Д'Агиара и его коллеги-поэта Джеки Кей рождается сын . [7]

Поэзия, романы и пьесы

Поэзия

Первый сборник стихов Д'Агиара, Mama Dot [8] (Chatto, 1985), был опубликован «с большим успехом». [2] [5] Он сосредоточен на одноименной « архетипической » фигуре бабушки, Mama Dot, и был отмечен за его слияние стандартного английского и национального языка . [9] Вместе со своим сборником 1989 года Airy Hall (названным в честь деревни в Гайане, где Д'Агиар провел свое детство), Mama Dot выиграл Гайанскую поэтическую премию . [8] Если первые два сборника стихов Д'Агиара были посвящены Гайане, то его третий — British Subjects (1993) — исследует опыт народов вест-индийской диаспоры в Лондоне. [10] Лондон также был в центре внимания другой длинной поэмы, Sweet Thames , которая транслировалась в рамках серии BBC «Worlds on Film» 3 июля 1992 года и получила премию Комиссии по расовому равенству «Раса в СМИ». [11]

После того, как некоторое время Д'Агиар писал романы, он вернулся к поэтическому стилю в 1998 году, опубликовав Bill of Rights (1998): длинную повествовательную поэму, сосредоточенную на резне в Джонстауне в Гайане (1979), рассказанную на нескольких гайанских версиях английского языка, смешивая патуа, креольский и национальный язык со стандартным разговорным языком. [12] Она была номинирована на премию TS Eliot Prize 1998 года . За Bill of Rights последовала еще одна повествовательная поэма, Bloodlines (2000), которая вращается вокруг истории черной рабыни и ее белого любовника. [5] Его сборник стихов 2009 года, Continental Shelf , сосредоточен на ответе на резню в Технологическом институте Вирджинии , в которой 32 человека были убиты студентом в 2007 году . [13] Она была финалистом премии TS Eliot Prize 2009 года . [14]

Романы

Первый роман Д'Агиара, «Самая длинная память» (1994), рассказывает историю Уайтчепела, раба на плантации в Вирджинии XVIII века. Книга получила как премию Дэвида Хайэма за художественную литературу , так и премию Whitbread First Novel Award . [15] [16] [17] Она была адаптирована для телевидения и транслировалась на канале Channel 4 в Великобритании. Возвращаясь к темам, которые он ранее развивал в «Британских подданных» , Д'Агиар в своем романе 1996 года « Дорогое будущее » исследует историю диаспоры в Вест-Индии через вымышленный рассказ о жизни одной большой семьи. [18] [19]

Его третий роман, «Feeding the Ghosts» (1997), был вдохновлен визитом Д'Агиара в Морской музей Мерсисайда в Ливерпуле и основан на реальной истории резни в Зонге , в которой 132 раба были сброшены с рабского судна в Атлантический океан в целях страховки. [5] [20] Согласно историческим свидетельствам, один раб выжил и поднялся обратно на корабль; и в повествовании Д'Агиара этот раб — о котором нет почти никакой исторической информации — развивается как вымышленный персонаж Минта. [20]

Четвертый роман Д'Агиара, «Бетани Беттани» (2003), посвящен пятилетней гайанской девочке Бетани, чьи страдания некоторые считают символом страданий нации (Гайаны), стремящейся снова стать целой. [15] [21] Его роман 2014 года «Дети рая» — это вымышленное переосмысление резни в Джонстауне , рассказанное с точки зрения матери и ребенка, живущих в коммуне. [22]

Пьесы

Среди пьес Д'Агиара — «Высшая жизнь» , впервые поставленная в театре Albany Empire в Лондоне в 1987 году, и «Ямайский летчик предвидит свою смерть» , поставленная в театре Royal Court Theatre в Лондоне в 1991 году. Его радиопьеса «Мистер Разумный» — об освобожденном чернокожем рабе, искусном ткаче шелка, которого Шекспир нанимает для изготовления театральных костюмов — транслировалась на BBC Radio 4 10 апреля 2015 года. [23]

Библиография

Премии и награды

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Интервью с Фредом Д'Агиаром для The Rumpus - The Rumpus.net". therumpus.net . Получено 14 мая 2023 г. .
  2. ^ abc Стаде, Джордж; Карен Карбинер (2003). Энциклопедия британских писателей с 1800 года по настоящее время (Том II). Нью-Йорк : факты в архиве . стр. 127–8. ISBN 9781438116891.
  3. ^ abcd Hyppolite, Joanne (2004). "Интервью с Фредом Д'Агиаром". Anthurium: A Caribbean Studies Journal . 2 (1): 6. doi : 10.33596/anth.11 . Получено 6 июня 2012 г.
  4. ^ ab Бирбалсингх, Фрэнк (1993). «Интервью с Фредом Д'Агиаром». ARIEL . 24 (1): 133–145.
  5. ^ abcdefg "Fred D'Aguiar". British Council Writers Profiles . British Council . Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Получено 6 июня 2012 года .
  6. ^ Романчук-Капралов, Марина (22 апреля 2015 г.). «Кафедра английского языка нанимает двух новых преподавателей творческого письма». Daily Bruin .
  7. Somerville, Ewan (5 июня 2010 г.). «Джеки Кей: Интервью». The Telegraph . Получено 4 февраля 2023 г.
  8. ^ ab "Poetry Foundation website (страница биографии Фреда Д'Агиара)". Архивировано из оригинала 28 февраля 2024 года . Получено 13 сентября 2024 года .
  9. ^ О'Брайен, Шон (1996). «Необходимое Евангелие». London Review of Books . 11 (6): 24–5 . Получено 9 июня 2012 г.
  10. ^ Salkey, Andrew (1994). «Британские подданные Фреда Д'Агиара». World Literature Today . 68 (4): 864–5. doi :10.2307/40150782. JSTOR  40150782.
  11. ^ Барфилд, Стивен (март 2007 г.). «Пост-лицо»: размышления о литературной Темзе. The Literary London Journal . 5 (1). ISSN  1744-0807. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Получено 8 июня 2012 г.
  12. ^ Maes-Jelinek, Hena (2006). "Глава 22: "Трикстеры небес" Видения Холокоста в Джонстауне и Билль о правах Фреда Д'Агиара". Лабиринт универсальности: визионерское искусство художественной литературы Уилсона Харриса . Амстердам: Rodopi. С. 419–437 [421]. ISBN 9042020326.
  13. ^ Бейнбридж, Чарльз (19 сентября 2009 г.). «Континентальный шельф Фреда Д'Агиара». The Guardian (раздел обзора) . стр. 19. Получено 10 июня 2012 г.
  14. Флуд, Элисон (22 октября 2009 г.). «Шорт-листы премии Т. С. Элиота: поэты, мечтавшие и дерзавшие». The Guardian . Получено 2 июня 2012 г.
  15. ^ ab Edemariam, Aida (18 января 2003 г.). «Дитя вне времени». The Guardian . Получено 7 июня 2012 г.
  16. ^ Фриас, Мария (2002). «Эротика рабства (обзор родословных)». Каллалу . 25 (2): 679–685, с. 684 (н.4). дои : 10.1353/кал.2002.0069. S2CID  161663922.
  17. Гурна, Абдулразак (15 июля 1994 г.). «Сопротивление невежеству». Times Literary Supplement . стр. 22.
  18. ^ Кинг, Брюс (1997). «Дорогое будущее» Фреда Д'Агиара. Мировая литература сегодня . 71 (1): 206. doi :10.2307/40152753. JSTOR  40152753.
  19. ^ Хэтэуэй, Хизер (1998). «Дорогое будущее» Фреда Д'Агиара. African American Review . 32 (3): 506–8. doi :10.2307/3042256. JSTOR  3042256.
  20. ^ ab Фриас, Мария (2002). «Строительство мостов назад в прошлое: интервью с Фредом Д'Агиаром». Callaloo . 25 (2): 418–425 [421]. doi :10.1353/cal.2002.0068. S2CID  162386842.
  21. Джейс, Дэвид (5 января 2003 г.). «Вы можете вывезти мальчика из Гайаны...» The Observer . Получено 9 июня 2012 г.
  22. ^ Ширс, Джулия (7 марта 2014 г.). «Дьявольские дела». The New York Times .
  23. «Мистер Разумный» Фреда Д'Агиара, BBC Radio 4.

Внешние ссылки