stringtranslate.com

Квант милосердия

«Квант милосердия» шпионский фильм 2008 года , двадцать второй в серии о Джеймсе Бонде производства Eon Productions . Это продолжение «Казино Рояль» (2006). Режиссер Марк Форстер , сценарий Нил Первис, Роберт Уэйд и Пол Хаггис . В фильме снимались Дэниел Крейг в роли Бонда, а также Ольга Куриленко , Матье Амальрик , Джанкарло Джаннини , Джеффри Райт и Джуди Денч . В фильме Бонд объединяется с Камиллой Монтес (Куриленко), чтобы помешать Доминику Грину (Амальрик) организовать государственный переворот в Боливии с целью получить доступ к природным заповедникам страны.

Второй фильм о Бонде с Крейгом в главной роли был запланирован до начала производства «Казино Рояль» в октябре 2005 года. В июле 2006 года было объявлено, что Роджер Мичелл станет режиссером, релиз запланирован на май 2008 года, но он покинул проект в октябре из-за задержек со сценарием. . Первис, Уэйд и Хаггис завершили сценарий к июню 2007 года, после чего Форстер был объявлен заменой Мичелла. Крейг и Форстер также внесли неуказанные в титры переписывания сценария фильма. Основные съемки начались в августе 2007 года и продолжались до мая 2008 года, места съемок включали Мексику , Панаму , Чили , Италию , Австрию и Уэльс , а внутренние декорации были построены и сняты на студии Pinewood Studios . Название фильма заимствовано из рассказа Яна Флеминга 1959 года . В отличие от своего предшественника, «Квант милосердия» примечателен тем, что вдохновлен ранними декорациями фильмов о Бонде, разработанными Кеном Адамом , но в то же время отличается отходом от образов, связанных со злодеями Бонда .

Премьера «Кванта милосердия» состоялась на Одеон Лестер-сквер 29 октября 2008 года, а два дня спустя он был впервые показан в кинотеатрах в Великобритании, а 14 ноября — в США. Фильм получил в целом неоднозначные отзывы, с похвалами за игру Крейга и боевые сцены, но был признан хуже, чем его предшественник. Он собрал 589 миллионов долларов по всему миру, став седьмым по прибылям фильмом 2008 года и четвертым по прибылям фильмом о Джеймсе Бонде без поправки на инфляцию. Следующий фильм серии, «Скайфолл », вышел в 2012 году.

Сюжет

Джеймс Бонд едет из озера Гарда в Сиену , Италия, с захваченным мистером Уайтом в багажнике своей машины . [N 1] Ускользая от преследователей, Бонд доставляет Уайта М , который допрашивает Уайта относительно загадочной организации Квант . Когда Уайт отвечает, что их боевики повсюду, телохранитель М. Крейг Митчелл стреляет в охранника и нападает на М. Бонд преследует Митчелла и убивает его; в замешательстве Уайт убегает. Обыскивая квартиру Митчелла в Лондоне, Бонд и М обнаруживают, что у Митчелла был контакт по имени Эдмунд Слейт на Гаити . Слейт — киллер, посланный убить Камиллу Монтес по приказу ее любовника, предпринимателя-эколога Доминика Грина . Грин помогает изгнанному боливийскому генералу Медрано, убившему семью Камиллы, свергнуть правительство и стать новым президентом в обмен на, казалось бы, бесплодный кусок пустыни.

Помешав покушению Камиллы на Медрано, «спасая» ее, Бонд следует за Грином на спектакль « Тоска» в Брегенце , Австрия. Тем временем глава южноамериканского отдела ЦРУ Грегг Бим вместе с агентом Феликсом Лейтером заключают с Грином соглашение о невмешательстве в отношении доступа к предполагаемым запасам боливийской нефти, что, по мнению ЦРУ, является причиной интереса Грина к земля. Бонд проникает на собрание Quantum в опере, идентифицируя членов исполнительного совета Quantum, после чего начинается перестрелка. Телохранитель специального отдела , работающий на члена Quantum Гая Хейнса, советника премьер-министра Великобритании, сброшен Бондом с крыши после того, как отказался отвечать на его вопросы. Он приземляется на машину Грина и застрелен одним из своих людей. Предполагая, что Бонд убил телохранителя, М приказывает ему вернуться в МИ-6 для допроса. Когда он не подчиняется, она отзывает его паспорта и аннулирует его платежные карты . Бонд направляется в Таламон и убеждает своего старого союзника Рене Матиса сопровождать его в Боливию . Их встречает сотрудник консульства Строберри Филдс, который требует немедленного возвращения Бонда в Великобританию. Бонд соблазняет ее, и они посещают вечеринку по сбору средств, которую устраивает Грин. На вечеринке Бонд снова спасает Камиллу от Грина, и они уходят. Боливийская полиция останавливает Бонда и Камиллу, но обнаруживает Матиса без сознания в багажнике машины. Один из офицеров стреляет в Матиса, прежде чем Бонд убивает их обоих. Матис умирает, убеждая Бонда простить Веспер и себя.

На следующий день Бонд и Камилла исследуют предполагаемое приобретение земли Quantum с воздуха; их самолет поврежден боливийским истребителем. Они обманом заставляют самолет уничтожить себя, прыгают с парашютом в провал и обнаруживают, что Квантум тайно перекрывает запасы пресной воды в Боливии, чтобы создать монополию . Вернувшись в Ла-Пас, Бонд встречает М и узнает, что Квантум убил Филдс, утопив ее в сырой нефти . Бонд встречает Лейтера, который сообщает, что Грин и Медрано встретятся в отеле в пустыне Атакама , чтобы окончательно заключить соглашение, и предупреждает его бежать, когда прибудет отдел специальной деятельности ЦРУ .

Бонд и Камилла проникают в отель, где Грин шантажирует Медрано, заставляя его подписать контракт, который сделает Медрано лидером Боливии в обмен на права на землю, что сделает Грина единственным поставщиком воды для Боливии по значительно более высоким ценам. Бонд убивает начальника полиции за предательство Матиса, убивает охранника и противостоит Грину. Тем временем Камилла убивает Медрано, мстя за изнасилования и убийства своей семьи. В результате борьбы отель (который работает на легковоспламеняющихся водородных топливных элементах ) разрушен пожаром. Бонд ловит Грина и допрашивает его о Кванте. Затем Бонд оставляет его в пустыне с только канистрой машинного масла. Бонд и Камилла целуются, и она желает ему удачи в победе над своими демонами.

В Казани , Россия , Бонд находит бывшего любовника Веспер Линд , Юсефа Кабиру, члена «Кванта», который соблазняет агентов, имеющих ценные связи , и косвенно несет ответственность за ее смерть. После спасения последней цели Кабиры, Коррин, которая работает в канадской разведке , Бонд позволяет МИ-6 арестовать Кабиру. Снаружи М сообщает Бонду, что Грин был найден мертвым посреди пустыни с двойным выстрелом в голову и маслом, обнаруженным в его животе. Бонд признает, что М был прав насчет Веспера. М. говорит Бонду, что он ей нужен; он отвечает, что никогда не уходил. Бонд роняет ожерелье Веспер за собой и уходит по снегу.

Бросать

Марк Форстер попросил своих друзей и коллег-режиссеров Гильермо дель Торо и Альфонсо Куарона сняться в эпизодических ролях. Куарон появляется как боливийский пилот вертолета, а дель Торо озвучивает еще несколько голосов. [31]

Производство

Разработка

Если вы помните Чайнатаун , если вы контролируете воду, вы контролируете все развитие страны. Я думаю, это правда. Сейчас это, кажется, нефть, но есть много других ресурсов, о которых мы не слишком много думаем, но которые все необходимы, и они очень ограничены, и они нужны каждой стране. Потому что каждая страна знает, что повышение уровня жизни (а население становится больше) – это путь, по которому мы все идем.

-  Майкл Дж. Уилсон о сюжете. [29]

В октябре 2005 года, перед началом производства «Казино Рояль» , Майкл Дж. Уилсон объявил, что Нил Первис и Роберт Уэйд работают над сценарием следующего фильма. Они намеренно написали «Казино Рояль» , чтобы привязать его к следующему фильму, чтобы можно было использовать эмоции Бонда после смерти Веспера в предыдущем фильме. [32] Первая сюжетная линия Первиса и Уэйда последовала за тем, как Бонд освободил мистера Уайта в Сиене, чтобы он мог последовать за ним и найти своих работодателей. Позже Бонд проник в таинственную организацию, которую возглавляет злодей Данте, который связан с Юсуфом Кабирой, парнем Веспер. [33] В июле 2006 года, когда «Казино Рояль» приступило к постпродакшену, Eon Productions объявила, что Роджер Мичелл , снявший Крейга в фильмах «Несокрушимая любовь» и «Мать» , вступил в переговоры о режиссуре, и следующий фильм будет основан на оригинальной идее Уилсона. . [34] Дата выхода фильма была подтверждена на 2 мая 2008 года, где Крэйг повторит главную роль. [35] Несколько месяцев спустя, в октябре 2006 года, Мичелл ушел с поста режиссера, сославшись на медленный прогресс в работе над сценарием. [36] После ухода Мичелла вице-председатель Sony Entertainment Джефф Блейк признал, что производственный график продолжительностью в 18 месяцев был очень коротким, и дата релиза была перенесена на конец 2008 года. [37] Первис и Уэйд завершили свой черновой вариант сценария, Апрель 2007 г., [38] и Пол Хаггис , доводивший до совершенства сценарий «Казино Рояль» , в следующем месяце начал его переписывать. [39] Работа над сценарием была отложена из-за забастовки Гильдии писателей Америки в 2007–2008 годах . Первоначально проект Хаггиса назывался «Сон мертвецов» . [40]

После ухода Мичелла на его замену рассматривались Тони Скотт , Джонатан Мостоу , Марк Форстер и Алекс Пройас . [39] В июне 2007 года Форстер был утвержден на посту директора. [41] Он был удивлен тем, что ему предложили эту работу, заявив, что он не был большим поклонником фильмов о Бонде и что он бы не согласился, если бы не посмотрел « Казино Рояль» , которое, по его мнению, очеловечило Бонда; поскольку с момента появления сериала путешествия по миру стали менее экзотичными, имело смысл больше сосредоточиться на Бонде как персонаже. Рожденный в Германии и выросший в Швейцарии, Форстер был первым режиссером Бонда, не выходцем из Британского Содружества Наций , хотя он отметил, что мать Бонда - швейцарка, что делает его в некоторой степени подходящим для работы с британской иконой. [42] Режиссер активно сотрудничал с Барбарой Брокколи и Майклом Дж. Уилсоном, отметив, что они заблокировали только две его очень дорогие идеи. [16] Режиссер посчитал 144-минутную продолжительность «Казино Рояль » слишком длинной и хотел, чтобы его продолжение было «напряженным и быстрым… как пуля». [43]

Поскольку Бонд играет по-настоящему, я подумал, что политические обстоятельства тоже должны быть реальными, хотя «Бонд» не должен быть политическим фильмом. Я думал, что чем более политическим я это делаю, тем более реальным это кажется, не только с Боливией и тем, что происходит на Гаити, но и со всеми этими корпорациями, такими как Shell и Chevron, которые заявляют, что они зеленые, потому что быть зелеными очень модно. Во время холодной войны все было очень ясно: хорошие парни и плохие парни. Сегодня хорошее и плохое во многом пересекаются. С моральной точки зрения это не столь четко, потому что в каждом из нас есть оба элемента.

-  Марк Форстер о политическом ландшафте фильма. [44]

Хаггис, Форстер и Уилсон переписали историю. [45] Хаггис сказал, что закончил свой сценарий за два часа до официального начала забастовки Гильдии писателей Америки 2007–2008 годов . [42] Форстер отметил, что основной темой его фильмов являются эмоционально подавленные главные герои, а темой картины будет Бонд, который учится доверять после того, как почувствовал себя преданным Веспером. [46] Форстер сказал, что он создал персонажа Камиллы как сильную женскую копию Бонда, а не как случайный любовный интерес; она открыто демонстрирует эмоции, похожие на те, которые испытывает Бонд, но не может выразить. [47] Хаггис расположил кульминацию своего проекта в Швейцарских Альпах , [48] но Форстер хотел, чтобы последовательность действий была основана на четырех классических элементах : земле, воде, воздухе и огне. [49] Решение отдать дань уважения убийству Джилл Мастерсон ( Ширли Итон ) Одджобом в «Голдфингере в смерти Филдса» было принято, поскольку Форстер хотел показать, что нефть заменила золото как самый ценный материал. [44] Продюсеры отвергли идею Хаггиса о том, что у Веспер Линд был ребенок, потому что «Бонд был сиротой… Как только он найдет ребенка, Бонд не сможет просто оставить ребенка». [50] Проблема водоснабжения в Боливии была главной темой, а история основана на восстании за воду в Кочабамбе . [51]

Уилсон выбрал название « Квант милосердия » всего «за несколько дней» до его объявления 24 января 2008 года. [23] Это было название рассказа в антологии Яна Флеминга «Только для твоих глаз » (1960). [52] Фильм связан с названием в одном из его тематических элементов: «когда квант милосердия падает до нуля, человечность и уважение одного человека к другому исчезают». Дэниел Крейг признался: «Поначалу я был неуверен. Бонд ищет своего количества утешения, и это то, чего он хочет, он хочет своего завершения. Ян Флеминг говорит, что если в ваших отношениях нет ни капли утешения, тогда отношения Это та искра доброты в отношениях, если ее нет, то ты можешь с таким же успехом сдаться». [13] Он сказал, что «у Бонда этого нет, потому что его девушка [Веспер Линд] была убита», [52] и, следовательно, «[Бонд] жаждет мести… чтобы снова стать счастливым в этом мире». [23] Впоследствии Quantum стало названием организации, представленной в Casino Royale . [53] Крейг отметил, что сама буква Q выглядит довольно странно. [7] Ближе к концу фильма персонаж Камиллы Монтес и Бонд обсуждают свои индивидуальные стремления отомстить за смерть своих близких. Монтес просит Бонда «дать мне знать, каково это», когда он добьется успеха, причем из названия следует, что это будет небольшим утешением по сравнению с его отчаянием. Отсутствие эмоций у Бонда, когда он мстит, показывает, что это так.

В интервью в декабре 2011 года Крейг заявил: «У нас были самые основы сценария, а потом произошла забастовка сценаристов, и мы ничего не могли сделать. Мы не могли нанять сценариста, чтобы закончить его. Я говорю себе: «Больше никогда», но кто знает? Был я, пытающийся переписать сцены — и я не писатель». [54] Он сказал, что ему и Форстеру «было разрешено это делать. Правила заключались в том, что нельзя было нанимать кого-либо в качестве сценариста, но актер и режиссер могли работать над сценами вместе. с ним, но только так. Он никогда не должен был быть таким большим продолжением, каким был, но в итоге он стал продолжением, начавшимся там, где закончился последний». [54]

Во время съемок, после окончания забастовки, Форстеру понравился сценарий Джошуа Зетумера, и он нанял его для изменения формы сцен для более поздних частей съемок, чем режиссер все еще был недоволен. [45] Форстер заставлял актеров репетировать свои сцены, так как ему нравилось постоянно снимать сцены. [20] Зетумер каждый день переписывал диалоги в зависимости от идей актеров. [20]

Съемки фильма

Страда делле Форре в Тремозине ( Италия ), где начинается фильм.

«Квант милосердия» снимали в шести странах. [5] Съемки второго фильма начались в Италии на скачках в Палио-ди-Сиена 16 августа 2007 года, [55] хотя на тот момент Форстер не был уверен, как это впишется в фильм. [49] Некоторые сцены были сняты также в Маратее и Крако , двух небольших самобытных городках в Базиликате на юге Италии. [56] Другими местами, использованными для натурных съемок, были Мадрид в августе 2007 года; [57] Нижняя Калифорния , Мексика, начало 2008 года, кадры воздушного боя; [58] [59] Мальчезине , Лимоне-суль-Гарда и Тремозине в Италии в марте, [60] и в Таламоне в конце апреля. [61] Основной блок начался 3 января 2008 года [16] в Pinewood Studios . Сцена 007 использовалась для боя в художественной галерее [13] и убежище МИ-6, спрятанном в городских цистернах , [62] в то время как на других сценах размещался номер Бонда в боливийском отеле [63] и штаб-квартира МИ-6. [62] Сцены внутри и снаружи аэропорта были сняты на аэродроме Фарнборо , а заснеженные заключительные сцены были сняты в казармах Брюневаль в Олдершоте . [64]

Стрельба в Панама-Сити началась 7 февраля 2008 года на базе ВВС Ховард . Страна удвоилась для Гаити и Боливии, а Национальный институт культуры Панамы заменил отель в последней стране. Эпизод, требующий нескольких сотен статистов, также был снят в соседнем Колоне . [65] Стрельба в Панаме также велась в Форт-Шермане , бывшей военной базе США на побережье Колон. Форстер был разочарован тем, что смог снимать погоню на лодке только в этой гавани, поскольку у него было более захватывающее видение этой сцены. [66] Власти страны работали с местными жителями, чтобы «минимизировать неудобства» для актеров и съемочной группы, и взамен надеялись, что участие города в фильме приведет к увеличению туризма. [67] Съемочная группа собиралась переехать в Куско , Перу, на десять дней съемок 2 марта, [65] но это место было отменено по соображениям бюджета. [5] Двенадцать дней съемок в Чили начались 24 марта в Антофагасте . Стрельба велась в Кобидже , обсерватории Параналь и других местах пустыни Атакама . [68] Форстер выбрал пустыню и отель ESO обсерватории, чтобы отобразить жесткие эмоции Бонда и то, что он находится на грани совершения акта мести, когда он противостоит Грину в кульминации фильма. [53] [69]

Научный центр в пустыне
Марк Форстер выбрал пустыню Атакама , чтобы отразить мстительность Бонда в кульминации.

Во время съемок в Сьерра-Горде, Чили , местный мэр Карлос Лопес устроил акцию протеста, поскольку был рассержен тем, как создатели фильма изображают регион Антофагаста как часть Боливии. Его арестовали, ненадолго продержали под стражей и через два дня предстали перед судом. Эон отверг его утверждение о том, что им нужно его разрешение на съемку в этом районе. [70] [71] Майкл Г. Уилсон объяснил, что Боливия подходит для сюжета из-за истории проблем с водой в стране, [69] и был удивлен, что две страны не любили друг друга спустя столетие после войны на Тихом океане . [72] По данным опроса, проведенного чилийской ежедневной газетой La Segunda , 75 процентов ее читателей не согласились с действиями Лопеса из-за негативного образа Чили, который, по их мнению, он представлял, а также из-за того, что эта полемика может отложить производство фильмов в стране. в будущем. [73]

С 4 по 12 апреля основная часть стреляла по крышам Сиены. [61] Съемки на настоящих крышах оказались дешевле, чем строительство их в Пайнвуде. [5] Следующие четыре недели были запланированы для съемок автомобильной погони на озере Гарда и в Карраре . [61] 14 апреля заключительная сцена, в которой мистер Уайт ( Джеспер Кристенсен ) и Гай Хейнс ( Пол Риттер ) были убиты Бондом после того, как Бонд сказал, что его культовая фраза «Бонд, Джеймс Бонд», как сообщается, была снята, но создатели фильма удалили ее. во время пост-продакшена на случай, если они решат вернуть мистера Уайта и / или продолжить сюжетную линию Quantum в будущих сиквелах. Удаление сцены позже позволило мистеру Уайту вернуться в «Призрак» . [74] 19 апреля инженер Aston Martin , направлявшийся на съемочную площадку на DBS , врезался в озеро. Он выжил и был оштрафован на 400 фунтов за неосторожное вождение. [75] Еще один несчастный случай произошел 21 апреля, а два дня спустя двое каскадеров получили серьезные ранения, причем один, греческий каскадер Арис Комнинос, был помещен в реанимацию. Съемки сцен были временно приостановлены, чтобы итальянская полиция могла расследовать причины происшествий. [76] Постановщик трюков Гэри Пауэлл сказал, что несчастные случаи стали свидетельством реалистичности действия. [48] ​​Слухи о «проклятии» распространились среди таблоидов, что глубоко оскорбило Крейга, которому не понравилось, что они сравнили несчастный случай с Комниносом с чем-то вроде его незначительной травмы пальца позже во время съемок (также являющейся частью «проклятия»). Комнинос благополучно оправился от травмы. [7]

Для роли Крейг тренировался быть менее громоздким, чем в «Казино Рояль», и рассказал журналу Men's Fitness : «На самом деле, я был гораздо лучше подготовлен для этого фильма по сравнению с Казино Рояль – мне действительно нужно было быть таким – и я бегал чертовски намного больше». на тренировках, просто для того, чтобы я мог сниматься в этих сценах, тогда как в прошлый раз я потратил гораздо больше времени на накачку тяжестей, чтобы набрать массу и выглядеть крупнее». [77]

Съемки проходили на плавучей оперной сцене в Брегенце , Австрия, с 28 апреля по 9 мая 2008 года. Для сцены, в которой Бонд преследует злодеев во время спектакля « Тоска» , потребовалось 1500 статистов. [78] В постановке использовалась большая модель глаза, которая, по мнению Форстера, соответствовала стилю Бонда, а сама опера имеет параллели с фильмом. [79] Короткий эпизод вождения был снят в соседнем Фельдкирхе, Форарльберг . [80] Съемочная группа вернулась в Италию с 13 по 17 мая, чтобы снять (запланированную) автокатастрофу в мраморном карьере в Карраре, [81] и воссоздать Палио ди Сиена на площади Пьяцца дель Кампо в Сиене. Для сцены, где Бонд выходит из Фонте Гайя, было нанято 1000 статистов . Первоначально он должен был появиться из городских цистерн в Сиенском соборе , но это сочли неуважительным. [61] К июню команда вернулась в Пайнвуд на четыре недели, [79] где были построены новые декорации (включая интерьер отеля в кульминационный момент). [45] [63] Завершающая вечеринка состоялась 21 июня. [82]

Дизайн

Художник-постановщик Питер Ламонт , член съемочной группы 18 предыдущих фильмов о Бонде, ушел на пенсию после «Казино Рояль» . [83] Форстер нанял вместо себя Денниса Гасснера , восхищаясь его работой над «Шоу Трумэна» и фильмами братьев Коэнов . [46] Крейг сказал, что в фильме будет «оттенок Кена Адама », [84] в то время как Майкл Г. Уилсон также назвал проекты Гасснера « постмодернистским взглядом на модернизм ». [63] Форстер сказал, что, по его мнению, дизайн ранних фильмов о Бонде «опередил свое время», [46] и ему нравилось столкновение старого стиля с его собственным, потому что это создавало уникальный внешний вид. [85] Гасснер хотел, чтобы его декорации подчеркивали «великое угловатое, текстурированное лицо Крейга и чудесные голубые глаза», и полностью перепроектировал штаб-квартиру МИ-6, потому что чувствовал, что Джуди Денч «немного устала в последнем фильме, поэтому я подумал: давайте приведем ее». в новый мир». [86]

Луиза Фрогли заменила Линди Хемминг на посту художника по костюмам , хотя Хемминг остался руководителем. Хемминг наняла Бриони для костюмов Бонда с тех пор, как ее работа в сериале началась с «Золотого глаза» 1995 года , но Линдси Пью, другой руководитель, объяснила, что их костюмы были «слишком расслабленными». Тома Форда наняли, чтобы он сшил для Крейга «более стильные» костюмы. Пью сказал, что костюмы созданы в стиле 1960-х годов, особенно для Бонда и Филдса. Prada предоставила платья обеим девушкам Бонда. Джаспер Конран разработал рыжую повязку Камиллы, бронзовую юбку и ожерелье из золотых рыбок, [87] а компания Chrome Hearts разработала готические украшения для персонажа Амальрика, которые актеру настолько понравилось, что они сохранили их. [88] Софи Харли, которая создала серьги Веспер Линд и алжирское ожерелье с любовным узлом в «Казино Рояль» , попросили создать еще одну версию ожерелья. [89]

Фильм возвращается к традиционному кадру открытия ствола пистолета , который был изменен в часть истории «Казино Рояль» , где он был перенесен в начало заголовков. В этом фильме сцена со стволом пистолета была перенесена в конец, что, как объяснил Уилсон, было сделано для неожиданности [90] и для обозначения того, что завершение истории началось в предыдущем фильме. Вступительные титры были созданы MK12 . Поработав над « Stranger Than Fiction» и «The Kite Runner» Форстера , MK12 спонтанно начал разработку эпизода на раннем этапе и имел хорошее представление о его внешнем виде, что означало, что его не нужно было переделывать при смене исполнителя. MK12 выбрал различные цвета сумерек, чтобы передать настроение Бонда, и сосредоточился на точечном мотиве, основанном на выстреле из ствола пистолета. MK12 также работал над сценами с графическими пользовательскими интерфейсами , включая электронную таблицу, которую использует МИ-6, [91] и титульные карточки Порт-о-Пренса , Гаити. [92]

Последствия

Черная машина на выставке.
Aston Martin DBS V12 на выставке Comic-Con International в Сан-Диего в 2008 году

«Квант милосердия» был последним в контракте Ford Motor на три фильма, который начался с фильма 2002 года «Умри, но не сейчас ». Хотя Форд продал более 90% компании Aston Martin в 2007 году, Aston Martin DBS V12 вернулся для автомобильной погони в фильме вокруг озера Гарда ; [93] Дэн Брэдли был нанят в качестве второго режиссера из-за его работы над вторым и третьим фильмами о Борне , поэтому фильм продолжил стиль сурового боевика, начатый в «Казино Рояль» . [94] Он намеревался использовать Ford GT для первой погони, [95] но его заменил Alfa Romeo 159 . [96] После натурных съемок в Италии, дальнейшие крупные планы Крейга, легковых автомобилей и грузовика были сняты в Пайнвуде на фоне синего экрана. [97] Первоначально в эпизоде ​​​​было три Alfa Romeo, но Форстер посчитал, что сцена слишком длинная, и отредактировал ее так, чтобы две Alfa преследовали Бонда. [98] Десять автомобилей были поставлены компанией Aston Martin. Шесть автомобилей-героев, необходимых для крупных планов и рекламных работ, пережили съемки невредимыми, а еще четыре машины использовались для спецэффектов и трюков. [99] [ собственный источник? ]

Четырнадцать камер были использованы для съемки фильма «Палио ди Сиена» , который позже был смонтирован в основной эпизод. Съёмки с воздуха с использованием вертолётов были запрещены, а экипажу также запретили демонстрировать какое-либо насилие «с участием людей или животных». [55] Для съемки пешей погони в Сиене в апреле 2008 года в городе было построено четыре операторских крана, а также использовалась кабельная камера . [60] Framestore работал над погоней в Сиене, дублируя 1000 статистов во время основных съемок, чтобы соответствовать кадрам 40-тысячной аудитории в реальном Палио, удаляя провода, которые удерживали Крейга и каскадеров в сегменте погони на крыше, а также цифровое расширение. пола и потолочного окна в художественной галерее, в которую попадают Бонд и Митчелл. [97] Бой в художественной галерее должен был быть простым, но во время съемок дублер Крейга случайно упал со строительных лесов. Форстер предпочел идею, чтобы Бонд висел на веревках и тянулся к своему пистолету, чтобы убить Митчелла, вместо того, чтобы оба мужчины выбегали из здания, чтобы продолжить погоню, как указано в сценарии, и количество выстрелов с эффектами увеличилось. [97]

Для съемки воздушного боя была построена камера «Змеиная голова», которая была установлена ​​на носовой и хвостовой части Piper Aerostar 700. Компания SolidWorks , предоставившая программное обеспечение, использованное для разработки камеры, заявила, что «пилоты впервые могут летать так же агрессивно, как и они осмеливаются, не жертвуя драматизмом кадра». Камера могла поворачиваться на 360 градусов и имела форму перископа . [100] Экипаж также установил на вертолеты космические камеры и разместил под землей камеры с объективами 1600 мм для освещения происходящего. [58] Форстер хотел снять бой самолетов как дань уважения фильму Альфреда Хичкока « Север через северо-запад » и выбрал для этого такие самолеты, как Douglas DC-3 . [85] [101]

Сцена свободного падения включала в себя ряд проблем; режиссер Марк Форстер не хотел снимать сцену на зеленом экране. [102] Сцена была снята в воздушном туннеле Bodyflight, который предлагает те же эффекты, что и прыжки с парашютом. [102] Дэниел Крейг и Ольга Куриленко сами выполнили трюки для этой сцены. [102] Несмотря на то, что эта техника была отличным решением для игры актеров, она представляла собой огромные проблемы с визуальными эффектами: повторное освещение кадров, снятых в высокой белой трубе, чтобы они соответствовали небу над боливийской пустыней; и невозможность снимать актеров средними и широкими планами. Массив из восьми камер Dalsa Origin (поддерживаемых семью HD-камерами и ручной 35-миллиметровой камерой, работающими синхронно) использовался для создания виртуальной камеры , с помощью которой можно было снимать актеров, плавающих в симуляторе. Гед Райт и его команда из Double Negative [98] разработали метод использования данных с этих камер, который позволил поместить настоящие представления в синтетическую среду, видимую синтетической камерой. Во время съемок в аэродинамической трубе Крейг и Куриленко носили ветрозащитные контактные линзы, которые позволяли им открывать глаза при падении. В целях безопасности и комфорта они стреляли только по 30 секунд за раз. [103] Форстеру хотелось бы иметь больше времени для работы над сценой свободного падения. [97]

Компания Moving Picture создала кульминационную сцену в отеле. Эффекты огня контролировал Крис Корбоулд , а на пост-продакшене MPC пришлось улучшить сцену, сделав дым ближе к актерам, чтобы он выглядел более опасным. [97] Полномасштабная копия экстерьера здания была использована для взрыва той части, из которой сбежали Бонд и Камилла. Погоня на лодке была еще одной сценой, которая не требовала большого количества компьютерной графики. Machine FX поработала над заменой нескольких кадров с видимыми каскадерами цифровой версией головы Крейга [98] и воссоздала лодки, через которые Бонд перепрыгивает на своем мотоцикле, чтобы они выглядели более опасными. [97] Для сцены «Тоска» компанией Machine FX была создана толпа , чтобы представление выглядело так, как будто билеты на него были распроданы. [98] Форстер отредактировал оперную сцену, чтобы она напоминала « Человека, который слишком много знал» . [66] Всего в «Кванте милосердия» более 900 кадров с визуальными эффектами . [97]

Музыка

Дэвид Арнольд , написавший музыку к предыдущим четырем фильмам о Бонде, вернулся в «Квант милосердия» . Он сказал, что Форстеру нравится очень тесно сотрудничать со своими композиторами и что, по сравнению с ускоренным графиком, к которому он был привязан в « Казино Рояль» , намерение состояло в том, чтобы потратить много времени на озвучивание фильма, чтобы «действительно проработать его». Он также сказал, что будет «применять другой подход» к счету. [104] Арнольд сочинил музыку, основываясь на впечатлениях от прочтения сценария, а Форстер смонтировал их в фильме. [105] Как и в случае с «Казино Рояль» , Арнольд свел к минимуму использование « темы Джеймса Бонда ». [49] Арнольд сотрудничал с Кираном Хебденом для создания «Crawl, End Crawl», ремикса партитуры, сыгранной во время финальных титров. [106]

Джек Уайт из The White Stripes и Алисия Киз вместе работали над « Другим способом умереть », первым музыкальным дуэтом Бонда. [107] [108] Они хотели поработать вместе еще два года назад. [109] Песня была записана в Нэшвилле, штат Теннесси ; Уайт играл на барабанах, а Киз играл на фортепиано. [110] The Memphis Horns также внесли свой вклад в создание трека. [109] Любимая тема Уайта о Бонде — инструментальная пьеса Джона Барри для «На секретной службе Ее Величества» , и он просматривал различные вступительные титры из сериала в поисках вдохновения во время микширования трека. [110] Марк Ронсон и Эми Уайнхаус записали демо -трек для фильма, [111] но Ронсон объяснила, что из-за широко разрекламированных юридических проблем Уайнхаус в предыдущие недели она «не была готова записывать музыку» в то время. [112]

Выпускать

Премьера фильма состоялась 29 октября 2008 года на площади Одеон на Лестер-сквер. На показе присутствовали принцы Уильям и Гарри , а доходы от показа были переданы благотворительным организациям Help for Heroes и Королевскому британскому легиону . [113] Первоначально фильм планировалось выпустить в Великобритании и Северной Америке 7 ноября; однако во время съемок Eon перенесла британскую дату на 31 октября, [114] тогда как американская дата была перенесена в августе на 14 ноября, после того как «Гарри Поттер и Принц-полукровка» были перенесены на 2009 год, тем самым позволив дистрибьюторам продать фильм в рамках осенних выходных, посвященных блокбастеру в честь Дня Благодарения . [115] В Австралии фильм был перенесен на неделю, на 19 ноября, после того, как компания 20th Century Fox решила выпустить австралийский фильм в первоначальную дату « Кванта милосердия » — 26 ноября. [116]

Маркетинг

Среди партнеров по продакт - плейсменту Casino Royale были Ford , Heineken , Smirnoff , Omega SA , Virgin Atlantic и Sony Ericsson . [117] Сообщается, что на продакт-плейсменте было заработано 50 миллионов фунтов стерлингов, что превышает рекорд фильмов о Бонде в 44 миллиона фунтов стерлингов за фильм « Умри, но не сейчас ». [118] В фильме Ford Ka 2009 года управляется Камиллой. [119] Avon создала аромат под названием Bond Girl 007, в котором Джемма Артертон стала «лицом» продукта. [120] Компания Coca-Cola стала рекламным партнером, проведя ребрендинг Coke Zero на «Coke Zero Zero 7». В сопутствующей рекламе был использован оркестровый элемент «Another Way to Die». [121] В фильме ненадолго было замечено, как кока-колу подают на вечеринке Доминика Грина. Sony провела конкурс «Миссия на миллион», позволяющий зарегистрированным игрокам использовать свои продукты для выполнения определенных задач. Каждая выполненная «миссия» давала потребителям шанс выиграть 1 миллион долларов и поездку в сверхсекретное место. [122]

Товары

Corgi International Limited производила 5-дюймовые фигурки и гаджеты (например, портфель с голосовым управлением), а также свои традиционные игрушечные машинки, отлитые под давлением . [123] [124] Он также создал 7-дюймовые фигурки персонажей из предыдущих фильмов. [125] Scalextric выпустила четыре гоночных набора, приуроченных к фильму. [126] Activision выпустила свою первую игру о Джеймсе Бонде, также названную Quantum of Solace , которая основана как на Casino Royale , так и на Quantum of Solace . Это первая игра о Бонде, в которой присутствует образ Крейга, и первая консольная игра седьмого поколения в серии. Компания Swatch разработала серию наручных часов, каждая из которых вдохновлена ​​злодеем Бонда. [127]

Хотя сценарий не был романизирован, несмотря на его первоначальный сюжет, издательство Penguin Books опубликовало сборник рассказов Флеминга под названием « Квант милосердия: Полное собрание рассказов о Джеймсе Бонде» с датой выхода в Великобритании 29 мая 2008 года [128] и датой выхода в Северной Америке. от 26 августа 2008 г. [129] Книга объединяет содержание двух сборников рассказов Флеминга: « Только для твоих глаз », включая оригинальный рассказ «Квант милосердия», а также « Осьминожка» и «Живые дневные огни ».

Домашние СМИ

«Квант милосердия» был выпущен на DVD и Blu-ray компанией MGM через 20th Century Fox Home Entertainment в Австралии, Великобритании и Северной Америке с 18 по 24 марта 2009 года. В чарте продаж DVD фильм открылся на третьем месте, собрав 21 894 957 долларов США. Продано 1,21 млн DVD-дисков. [130] По состоянию на 1 ноября 2009 года было продано 2 643 250 DVD-дисков, что принесло доход от продаж в размере 44 110 750 долларов США. [130] Эти цифры не включают продажи Blu-ray и прокат DVD. DVD были выпущены как в стандартном однодисковом наборе, так и в роскошном специальном издании из двух дисков. В этих выпусках нет аудиокомментариев и удаленных сцен. [131]

Прием

Театральная касса

После премьеры в Великобритании фильм собрал 4,9 миллиона фунтов стерлингов (8 миллионов долларов), побив рекорд крупнейшего пятничного открытия (31 октября 2008 года) в Великобритании. [132] Затем фильм побил рекорд Великобритании по итогам первых выходных, собрав 15,5 миллионов фунтов стерлингов (25 миллионов долларов США) за первые выходные, превзойдя предыдущий рекорд в 14,9 миллионов фунтов стерлингов, установленный фильмом « Гарри Поттер и Кубок огня» . Еще 14 миллионов фунтов стерлингов он заработал во Франции и Швеции, где открылся в тот же день. Сбор за выходные во Франции в размере 10,6 миллиона долларов стал рекордом для серии, превысив доход Casino Royale за пять дней на 16%. Сбор в размере 2,7 миллиона долларов в Швеции стал четвертым по величине открытием фильма там. [133] [134]

На следующей неделе фильм показывали в 60 странах. 7 ноября 2008 года он собрал в прокате 39,3 миллиона долларов в Великобритании, 16,5 миллиона долларов во Франции и 7,7 миллиона долларов в Германии . [135] Фильм побил рекорды в Швейцарии, Финляндии, Объединенных Арабских Эмиратах, Нигерии, Румынии и Словении. Его премьеры в Китае и Индии стали вторыми по величине за всю историю фильмов на иностранном языке. [136]

В день премьеры фильм собрал 27 миллионов долларов в 3451 кинотеатре Канады и США, где он стал фильмом номер один за выходные с 67,5 миллионами долларов и 19 568 долларами в среднем на кинотеатр. [137] Это был самый кассовый фильм о Бонде на премьерных выходных в США, [138] и он разделил с «Суперсемейкой» самый крупный ноябрьский дебют за пределами сериала о Гарри Поттере . С момента премьеры в Великобритании 31 октября до премьеры в США 14 ноября фильм собрал в мировом прокате 319 128 882 доллара. Фильм собрал 168,4 миллиона долларов в Канаде и США и 421,2 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 589,6 миллиона долларов. [4]

Критический ответ

По данным агрегатора рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 63% на основе 301 рецензии со средней оценкой 6,1 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Жестокий и захватывающий, Quantum Of Solace вызывает нежные эмоции наряду с неистовым действием, но, идя по пятам за Casino Royale , он все равно немного разочаровывает». [139] На Metacritic фильм получил средневзвешенную оценку 58 из 100 на основе 48 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». Критики в целом отдали предпочтение « Казино Рояль» , но продолжали хвалить изображение Бонда Крейгом и соглашались, что фильм по-прежнему является приятным дополнением к сериалу. Последовательность действий и темп получили высокую оценку, но критика переросла из-за реализма и серьезного, но жесткого чувства, которые перенес фильм. [141] По результатам опросов аудитории CinemaScore фильм получил среднюю оценку «B-» по шкале от A+ до F, самую низкую за всю эпоху Крейга в роли Бонда. [142]

Роджер Мур , третий актер, сыгравший Бонда в фильмах, сказал, что Крейг был «чертовски хорошим Бондом, но в фильме в целом было слишком много флеш-монтажа, [и] это было похоже на рекламу боевика. Никакой географии, похоже, не было, и ты задавался вопросом, что, черт возьми, происходит». [143] Ким Ньюман из журнала Empire дал ему оценку 4/5, отметив, что оно «не больше и не лучше, чем Казино Рояль» , [что, возможно, является разумным шагом, поскольку в конце все еще остается ощущение, что миссия Бонда едва успела завершиться». началось». Однако он выразил ностальгию по более юмористическим фильмам о Бонде. [144] В обзоре Sunday Times отмечалось, что «следить за Казино Рояль никогда не было легко, но режиссер Марк Форстер вернул успешный перезапуск бренда на землю - зевнув»; сценарий «временами непонятен», а кастинг «полный беспорядок». В обзоре делается вывод, что «Бонд лишился своего культового статуса. Он больше не представляет ничего особенно британского или даже современного. Вместо гламура мы получаем ложную выдержку; вместо стиля мы получаем продакт-плейсмент ; вместо фантазии , мы получаем излишний и глупый реализм». [145] The Guardian поставила фильму 3 звезды и особенно понравилась игра Крейга, заявив, что он «сделал эту роль своей, каждый дюйм хладнокровно безжалостным агентом-убийцей, лелеющим разбитое сердце и холодно подавляемую ярость», и назвал фильм «яркий Бонд, много действия, мало шуток, много гламурности на местах, мало продакт-плейсмента»; в нем делается вывод: « Квант милосердия не так хорош, как Казино Рояль : изысканная элегантность дебюта Дэниела Крейга о Бонде была смягчена в пользу обычного действия. Но этот человек сам является движущей силой этого фильма; он несет фильм: это неопределимо сложно задача для актера. Крейг справится». [146]

Screen Daily сообщает: «Уведомления будут сосредоточены – и это справедливо – на магнетизме Крейга как стального, сексуального и убийственного агента МИ-6, но два других фактора будут иметь значение и освежить процесс: новая техническая команда Форстера во главе с оператором Роберто Шефером и художником-постановщиком Деннисом Гасснером». ... И продолжающийся сдвиг М. в исполнении Джуди Денч на передний план и в центр: девушки Бонда отходят на второй план, поскольку она становится его моральным контрапунктом, и их отношения - единственные настоящие отношения на экране». Рецензия продолжается: «Бонд, как уже отмечалось ранее, практически Мартин Скорсезе на премии BAFTA : 22 фильма спустя, с кассовыми сборами, вероятно, близкими к ВВП одной из малых стран, которые он изображает, он все еще ждет награды Александра Корды. Лучшее, чего удалось добиться Casino Royale , — это гонг за звук. Станет ли этот год тем годом, который изменит его судьбу?» [147] Роджеру Эберту из Chicago Sun-Times , который хвалил предыдущий фильм, не понравился «Квант милосердия» . Он написал, что сюжет посредственный, персонажи слабые и что Бонду не хватает его обычной индивидуальности, несмотря на то, что он хвалил интерпретацию роли Крейгом. На протяжении всего своего обзора он подчеркивал, что «Джеймс Бонд — не герой боевиков». [148] Кейт Мьюир написала в «Таймс» , что « франшизе о Бонде в этом году исполняется 50 лет, и бессценарный беспорядок в «Кванте милосердия » можно считать кризисом среднего возраста», прежде чем она похвалила преемника фильма « Скайфолл » как «воскрешение». [149] Некоторые писатели раскритиковали выборназвания «Квант милосердия» . «Да, это плохое название», — написала Марни Вайс, редактор « Famous », канадского киноиздания, распространяемого в кинотеатрах этой страны, в редакционной статье под названием «По крайней мере, это не Осьминожка ». [150]

Не все отзывы были столь критическими. Тим Роби из Daily Telegraph в рефлексивной рецензии на фильм в 2013 году дал положительный отзыв. Он похвалил короткую продолжительность фильма, заявив, что многие другие фильмы о Бонде выдохлись еще до конца, и включил «Казино Рояль» в эту категорию. Описав фильм как имеющий «твердую драматическую идею и разум, позволяющий ее реализовать», он дал фильму четыре звезды из пяти. [151]

Крейг ретроспективно заявил, что забастовка Гильдии писателей Америки в 2007–2008 годах негативно повлияла на производство и конечный результат «Кванта милосердия» . [152] [153] Во время интервью 2021 года для подкаста The Empire Film Podcast Крейг охарактеризовал фильм как «дерьмовое шоу» и назвал его одним из своих наименее любимых выступлений в роли Бонда. [154]

Похвалы

Фильм был номинирован на премию Satellite Awards 2008 на лучшую оригинальную музыку, лучшую оригинальную песню, визуальные эффекты, монтаж фильма и звука и стал лучшей песней. [155] Он был номинирован на премию «Выбор критиков» в 2009 году на лучший боевик , [156] и на Empire Awards , за которую проголосовала публика, он вошел в шорт-лист на лучшую мужскую роль, лучшую женскую роль, лучший новичок, лучший триллер. и лучший саундтрек. [157] Он был номинирован на премию «Сатурн» за лучший боевик/приключенческий фильм/триллер, а Куриленко и Денч были номинированы на премию «Лучшая женская роль второго плана». [158] Он был номинирован на премию Общества визуальных эффектов за «Выдающуюся композицию в художественном кино». [159]

Кинокритик Гилберт Круз назвал сцену перед титрами к фильму восьмой по величине автомобильной погоней в истории кино. [160]

Смотрите также

Примечания

  1. Действие этой истории происходит сразу после событий «Казино Рояль» .

Рекомендации

  1. ^ "АФИ-Каталог". каталог.afi.com .
  2. ^ «Квант милосердия». Люмьер . Европейская аудиовизуальная обсерватория . Проверено 9 октября 2020 г.
  3. ^ «Квант милосердия». Каталог АФИ .
  4. ^ abc «Квант милосердия (2008)». Касса Моджо . Проверено 3 ноября 2012 г.
  5. ^ abcd Рэнди Доун (11 ноября 2008 г.). «Квант» — художественный фильм Марка Форстера об агенте 007». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 ноября 2008 года . Проверено 13 ноября 2008 г.
  6. Палмер, Мартин (24 ноября 2007 г.). «Человек с золотым прикосновением». Времена . Проверено 25 ноября 2007 г.
  7. ^ abcde Нотон, Джон (ноябрь 2008 г.). «Шпионить сильнее». GQ . стр. 278–335.
  8. ^ аб Светкей, Бенджамин (30 октября 2008 г.). «Квант милосердия: Бонд вернулся!». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 4 ноября 2008 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
  9. ^ «Актер Бонда признается в пластической хирургии» . Новости BBC онлайн . 9 октября 2008 года . Проверено 12 октября 2008 г.
  10. Виньярд, Дженнифер (6 декабря 2007 г.). «Дэниел Крейг говорит, что чувствует« давление »продолжения о Джеймсе Бонде» . Новости МТВ . Проверено 7 декабря 2007 г.
  11. ^ Аб Мюллер, Мэтт. «На съемках «Кванта милосердия»: Ольга Куриленко: Девушка Бонда». Премьера . Архивировано из оригинала 13 января 2010 года . Проверено 14 января 2009 г.
  12. Мастерс, Тим (31 октября 2008 г.). «Говорка: Ольга Куриленко». Новости BBC онлайн . Проверено 31 октября 2008 г.
  13. ^ abcde Браун, Марк (24 января 2008 г.). «Все меняется, кроме Бонда». Хранитель . Лондон . Проверено 24 января 2008 г.
  14. ^ "Видео Chile Soundbites" . Электронный пресс-кит Sony . Проверено 11 апреля 2008 г.
  15. ^ аб Крис Тилли (31 января 2008 г.). «Вопрос-ответ Ольги Куриленко». ИГН . Архивировано из оригинала 4 февраля 2008 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  16. ^ abcd «Дневник подготовки к съемкам Бонда 22 (22)» . MI6-HQ.com . 30 декабря 2007 года . Проверено 31 декабря 2007 г.
  17. Роб Шир (14 ноября 2008 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Ольга Куриленко о «Кванте милосердия»». УГО . Проверено 6 сентября 2011 г.
  18. ^ Дэвид Джаммарко. «Из Украины, с любовью». Вестник . Архивировано из оригинала 3 сентября 2009 года . Проверено 18 сентября 2008 г.
  19. ^ "Злодей из Бонда проливает свет" . Метро . 24 января 2008 года . Проверено 31 января 2008 г.
  20. ^ abc Карл Роземейер (18 марта 2008 г.). «Матьё Амальрик о том, как он был злодеем из фильма «Бонд 22»». Премьера . Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Проверено 19 марта 2008 г.
  21. ^ аб Уильямс, Мерфи (2 октября 2008 г.). «Квант милосердия: Матье Амальрик о роли заклятого врага Джеймса Бонда». «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 27 октября 2008 года . Проверено 23 октября 2008 г.
  22. ^ аб Тилли, Крис (30 января 2008 г.). «Джемма Артерон: вопросы и ответы». ИГН . Архивировано из оригинала 1 февраля 2008 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  23. ^ abc «Название нового фильма о Бонде подтверждено». Новости BBC онлайн . 24 января 2008 года . Проверено 24 января 2008 г.
  24. ^ Каплен, Роберт А. (2010). Встряхнуто и возбуждено: феминизм Джеймса Бонда . Кслибрис . п. 346. ИСБН 978-1-4535-1282-1.
  25. ^ «Джемма Артертон пишет рассказ о своем персонаже Бонда» . Новости Times Now . 13 августа 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  26. ^ "Анатоль Таубман об Элвисе". MI6-HQ.com . 7 ноября 2008 года . Проверено 9 ноября 2008 г.
  27. ^ "Элвис потрясает мир Бонда". ИГН . 16 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 21 мая 2008 г. Проверено 13 ноября 2021 г.
  28. Дэвис, Матильда (28 ноября 2021 г.). «Звезда Бонда рассказала, почему он не выполняет трюки». Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  29. ^ ab «Секреты кванта милосердия». ИГН . 5 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2008 г. Проверено 13 ноября 2021 г.
  30. ^ «Содействие переменам». Звезда . 11 октября 2008 года . Проверено 13 октября 2008 г.
  31. Asociada, Prensa (23 октября 2008 г.). «Дель Торо и Куарон озвучивают новый фильм о Бонде». Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 23 октября 2008 г.
  32. ^ Бонин, Лиана. «10 вопросов: Дэниелу Крейгу». Кивифон . Архивировано из оригинала 13 июня 2008 года . Проверено 11 апреля 2008 г.
  33. ^ Филд и Чоудхури 2015, с. 594.
  34. ^ Сигел, Татьяна; Кит, Борис (17 июля 2006 г.). «Мичелл шпионит за шлемом для следующего выхода Бонда» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 августа 2006 года . Проверено 17 июля 2006 г.
  35. ^ Columbia Pictures (20 июля 2006 г.). «22-й Джеймс Бонд выйдет 2 мая 2008 года!». Супергеройский хайп! . Проверено 13 ноября 2021 г.
  36. Херст, Грег (4 июля 2007 г.). «Они называют его Директор Нет». Времена . Проверено 27 января 2008 г.
  37. ^ «Облигация 22 нацелена на 7 ноября 2008 г.» . Супергеройский хайп! . 1 сентября 2006 года . Проверено 1 сентября 2006 г.
  38. Флеминг, Майкл (11 апреля 2007 г.). «Барбарелла снова в деле». Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  39. ^ ab «Пол Хаггис готов работать над сценарием «Бонда 22», но отказывается от режиссерской роли». MI6-HQ.com . 23 мая 2007 года . Проверено 23 мая 2007 г.
  40. ^ Филд и Чоудхури 2015, с. 598.
  41. ^ «Форстер снова в действии с «Бондом 22»» . Голливудский репортер . 20 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Проверено 13 ноября 2021 г.
  42. ^ аб Терренс Рафферти (9 декабря 2007 г.). «Лицензия на осуществление внутренней связи». Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 декабря 2007 г.
  43. Харкнесс, Алистер (30 октября 2008 г.). «Квантовый скачок». Шотландец . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 30 октября 2008 г.
  44. ^ аб Карти, Кьяран (2 ноября 2008 г.). «Я чувствовал боль в Бонде»». Воскресная Трибьюн . Архивировано из оригинала 6 декабря 2008 года . Проверено 2 ноября 2008 г.
  45. ^ abc «Визит на съемочную площадку Джеймса Бонда и семь эксклюзивных изображений «Кванта милосердия»!». Гнилые помидоры . 4 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 г. Проверено 5 апреля 2008 г.
  46. ^ abc «Марк Форстер о режиссуре агента 007» . MI6-HQ.com . 11 ноября 2008 года . Проверено 13 ноября 2008 г.
  47. Джим Вейвода (22 сентября 2008 г.). «007 отвечает читателям IGN». ИГН . Проверено 13 ноября 2021 г.
  48. ^ AB Ян Натан (октябрь 2008 г.). «Квантовый скачок». Империя . стр. 82–90.
  49. ^ abc Томпсон, Энн (23 октября 2008 г.). «'Утешение' предлагает думающему человеку агент 007». Разнообразие . Архивировано из оригинала 27 октября 2008 года . Проверено 1 ноября 2008 г.
  50. Хилл, Логан (3 ноября 2008 г.). «Как Джеймс Бонд чуть не стал отцом». Нью-Йорк . Проверено 3 ноября 2008 г.
  51. ^ Гловер, Джошуа (лето 2009 г.). «Кино для большой новой игры». Фильм Ежеквартально . 62 (4): 6–9. дои : 10.1525/fq.2009.62.4.6.
  52. ^ ab «Дэниел: название призвано сбить с толку». Пресса и журнал . 24 января 2008 г.
  53. ^ ab «В поисках утешения на съемках Бонда». США сегодня . 3 апреля 2008 года . Проверено 4 апреля 2008 г.
  54. ^ Аб Голдберг, Мэтт (7 декабря 2011 г.). «Дэниел Крейг рассказывает о проблемах со сценарием «Кванта милосердия»; говорит, почему его воодушевляют на «СКАЙФОЛЛ»». Коллайдер . Архивировано из оригинала 19 января 2013 года . Проверено 29 августа 2012 г.
  55. ^ аб Оуэн, Ричард (13 августа 2007 г.). «Бонд держит на хвосте активистов из-за «жестокого» финала скачек в новом фильме». Времена . Лондон . Проверено 13 августа 2007 г.
  56. ^ «Места съемок фильма «Квант милосердия»» . imdb.com. 11 ноября 2008 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  57. ^ «Съемки фильма «Бонд 22» проходят в Мадриде, Испания, в последнюю неделю августа» . MI6-HQ.com . 31 августа 2007 года . Проверено 25 марта 2008 г.
  58. ^ ab "Видео Лента новостей №2" . Канал Рилз . 20 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2008 г. Проверено 20 марта 2008 г.
  59. Аллен, Дэвид (28 февраля 2008 г.). «Связь с Чино». Газетная группа Лос-Анджелеса . Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Проверено 2 марта 2008 г.
  60. ^ ab «Производственный дневник (16)». MI6-HQ.com . 17 марта 2008 года . Проверено 20 марта 2008 г.
  61. ^ abcd «Производственный дневник (19)». MI6-HQ.com . 27 марта 2008 года . Проверено 28 марта 2008 г.
  62. ^ аб Марстерс, Тим (25 января 2008 г.). «За кулисами съемок Бонда». Новости BBC онлайн . Проверено 25 января 2008 г.
  63. ^ abc «Квант милосердия - Производственный дневник (7)» . MI6-HQ.com . 26 января 2008 года . Проверено 26 января 2008 г.
  64. Конноп Прайс, Ребекка (30 октября 2008 г.). «Казармы и аэропорт служат местом съемок фильма о Бонде» . Возьмите Хэмпшир . Архивировано из оригинала 13 сентября 2011 года . Проверено 18 ноября 2008 г.
  65. ^ ab «Производственный дневник (11)». MI6-HQ.com . 9 февраля 2008 года . Проверено 9 февраля 2008 г.
  66. ^ Аб Дуглас, Эдвард (10 ноября 2008 г.). «Марк Форстер находит свой квант утешения». ComingSoon.net . Проверено 10 ноября 2008 г.
  67. ^ «Производственный дневник (9)» . MI6-HQ.com . 2 февраля 2008 года . Проверено 8 февраля 2008 г.
  68. ^ "Производственный дневник (17)" . MI6-HQ.com . 19 марта 2008 года . Проверено 20 марта 2008 г.
  69. ^ аб Брезникан, Энтони (4 апреля 2008 г.). «Сериал о Джеймсе Бонде совершает квантовый скачок» . США сегодня . Проверено 4 апреля 2008 г.
  70. ^ Саймон Гарднер (2 апреля 2008 г.). «У Джеймса Бонда появился новый враг: разгневанный чилийский мэр». Рейтер . Проверено 13 сентября 2008 г.
  71. ^ "Протесты мэра по поводу съемок фильма 007 в Чили" . Новости BBC онлайн . 2 апреля 2008 года . Проверено 3 апреля 2008 г.
  72. ^ «Производственный дневник (22)» . MI6-HQ.com . 7 апреля 2008 года . Проверено 10 апреля 2008 г.
  73. ^ "¿Apoya Ud. las протесты алькальда Сьерра-Горды из-за фильма о Джеймсе Бонде в своей общине?" Ла Сегунда (на испанском языке). 2 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2008 г. Проверено 2 апреля 2008 г.
  74. ^ «Судьба мистера Уайта». MI6-HQ.com . 8 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 г.
  75. ^ «Водитель Aston Martin Джеймса Бонда обманул смерть» . Телеграф . 21 апреля 2008 года . Проверено 22 февраля 2024 г.
  76. Пол Бомпар (24 апреля 2008 г.). «Производство Джеймса Бонда остановлено из-за опасений проклятия». Времена . Лондон . Проверено 24 апреля 2008 г.
  77. ^ "Квантовая физика". Мэтт Помрой . 1 декабря 2008 года . Проверено 7 июня 2017 г.
  78. ^ «Производственный дневник (10)» . MI6-HQ.com . 8 февраля 2008 года . Проверено 9 февраля 2008 г.
  79. ^ ab «Визит на съемочную площадку «Кванта милосердия»: съемки в Австрии; следующие действия Крейга о Бонде; новые враги агента 007; слухи развеяны». МСН . 8 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2009 г. Проверено 16 мая 2008 г.
  80. ^ «Производственный дневник (1)» . MI6-HQ.com . 3 января 2008 года . Проверено 8 января 2008 г.
  81. ^ «Производственный дневник (32)» . MI6-HQ.com . 16 мая 2008 года . Проверено 16 мая 2008 г.
  82. ^ "Вечеринка по случаю завершения "Кванта милосердия" состоится в субботу вечером, - подтверждает Дэвид Арнольд" . MI6-HQ.com . 22 июня 2008 года . Проверено 22 июня 2008 г.
  83. ^ «Питер Ламонт уходит из Бонда 22, Деннис Гасснер становится художником-постановщиком» . MI6-HQ.com . 23 июля 2007 года . Проверено 23 июля 2007 г.
  84. Ричардс, Олли (24 января 2008 г.). «Дэниел Крейг говорит о квантове милосердия». Империя . Проверено 24 января 2008 г.
  85. ^ ab «Капоне разговаривает с самим Джеймсом Бондом, Дэниелом Крейгом и режиссером «Кванта милосердия» Марком Форстером в Лондоне !!!». Разве это не крутые новости . 21 сентября 2008 года . Проверено 22 сентября 2008 г.
  86. ^ «Джеймс Бонд: лицензия на редизайн» . Маклина . 17 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 января 2009 г. Проверено 18 ноября 2008 г.
  87. ^ "Коллекция Джаспера Конрана весна-лето 2008" . Jasperconran.com . Проверено 12 сентября 2010 г.
  88. Феллоуз, Джессика (22 октября 2008 г.). «Неделя Джеймса Бонда: агент 007 и его девушки вернулись в новом свежем виде». «Дейли телеграф» . Проверено 25 октября 2008 г.
  89. Феллоуз, Джессика (22 октября 2008 г.). «Колье с главной ролью». «Дейли телеграф» . Проверено 25 октября 2008 г.
  90. Каро, Марк (9 ноября 2008 г.). «15 фактов о Джеймсе Бонде, которые вам нужно знать». Чикаго Трибьюн . Проверено 8 ноября 2008 г.
  91. Десовиц, Билл (16 января 2009 г.). «MK12 в восторге от основных названий Quantum». Мир визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 7 июня 2009 года . Проверено 26 января 2009 г.
  92. ^ Ив Петерс (19 декабря 2008 г.). «MK12 Создать собственный тип для последовательности заголовков «Квант милосердия»». ШрифтШоп . Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 года . Проверено 22 декабря 2008 г.
  93. ^ «Aston Martin DBS сыграет главную роль в новом фильме о Джеймсе Бонде» . Aston Martin . 2007. Архивировано из оригинала 23 мая 2009 года . Проверено 11 декабря 2007 г.
  94. Борис Кит (4 сентября 2007 г.). «Брэдли помогал Бонду выполнять трюки». Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 13 сентября 2007 года . Проверено 10 января 2008 г.
  95. ^ "Интервью Дэна Брэдли". Симулятор трюков Борна. Архивировано из оригинала 28 января 2008 года . Проверено 16 января 2008 г.
  96. Мур, Малькольм (28 апреля 2008 г.). «Съемки Джеймса Бонда приостановлены после того, как в результате третьего несчастного случая каскадер оказался в коме» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года . Проверено 28 апреля 2008 г.
  97. ^ abcdefg Десовитц, Билл (3 декабря 2008 г.). «Квант визуальных эффектов для Джеймса Бонда». Мир визуальных эффектов . Проверено 4 декабря 2008 г.
  98. ^ abcd Билл Доус (16 ноября 2008 г.). «Снова в рабство». fxguide . Архивировано из оригинала 10 марта 2012 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
  99. ^ "DBS V12 для агента 007, Квант милосердия" . AstonMartins.com . Проверено 21 ноября 2020 г.
  100. ^ Крис Рейди (12 мая 2008 г.). «Змееголов» снимает кадры воздушного боя Джеймса Бонда» . Бостон Глобус . Проверено 12 мая 2008 г.
  101. ^ «Только для ваших глаз: RT в Австрии с Джеймсом Бондом» . Гнилые помидоры . 9 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 г. Проверено 16 мая 2008 г.
  102. ^ abc Travel, Бюджет (3 октября 2012 г.). «Квант милосердия. Берем интервью у режиссера. Плюс…». Бюджетное путешествие . Проверено 31 января 2019 г.
  103. ^ "Ответы на ваши вопросы о Кванте Утешения!" УГО Сети . 21 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2008 г. Проверено 22 сентября 2008 г.
  104. ^ Томми Пирсон, Дэвид Арнольд (ноябрь 2007 г.). Интервью с Дэвидом Арнольдом (Аудиоинтервью). Сцена и экран онлайн. Архивировано из оригинала (mp3) 11 сентября 2008 года . Проверено 25 апреля 2008 г.
  105. ^ Марк Бомонт (18 октября 2008 г.). «Прикосновение Мидаса к Дэвиду Арнольду и его влияние на Бонда». Времена . Лондон . Проверено 18 октября 2008 г.
  106. ^ «Трек 'Crawl, End Crawl' из 'Quantum of Solace' теперь в iTunes» . MI6-HQ.com . 9 декабря 2008 года . Проверено 9 декабря 2008 г.
  107. ^ "Алиша Киз, команда Джека Уайта по теме Бонда" . Рекламный щит . 29 июля 2008 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  108. ^ «Квант милосердия - Новости - Алисия Киз и команда Джека Уайта для музыкальной темы «Кванта милосердия» (пресс-релиз)» (PDF) . Колумбия Картинки . 29 июля 2008 г. Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 г. . Проверено 2 августа 2008 г.
  109. ^ ab "Джек Уайт говорит о Бонде". ИГН . 21 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 г. Проверено 21 августа 2008 г.
  110. ^ AB Брайан Хайатт (2 октября 2008 г.). «Джек Уайт и Алисия Киз: новый дуэт Бонда». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 года . Проверено 16 сентября 2008 г.
  111. ^ «Уайнхаус работает над« темой Бонда »» . Новости BBC онлайн . 28 апреля 2008 года . Проверено 28 апреля 2008 г.
  112. ^ «Проблемная Уайнхаус «не готова» к теме Бонда» . CNN / AP . 3 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2008 г. Проверено 3 мая 2008 г.
  113. ^ "Объявлена ​​мировая премьера "Кванта милосердия"" . MI6-HQ.com . 5 августа 2008 г. Проверено 6 августа 2008 г.
  114. Олли Ричардс (19 марта 2008 г.). «Квант милосердия выйдет раньше». Империя . Проверено 19 марта 2008 г.
  115. ^ «Квант милосердия перенесен на неделю назад» . ComingSoon.net . 21 августа 2008 года . Проверено 21 августа 2008 г.
  116. Мэддокс, Гарри (6 сентября 2008 г.). «Бонд моргает первым в битве блокбастеров». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 6 сентября 2008 г.
  117. ^ Марк Грейзер (14 августа 2008 г.). «Бренды выстраиваются в очередь для сиквела Бонда» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 октября 2008 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  118. Стив МакГинти (27 октября 2008 г.). «Означает ли это, что у Бонда истек срок годности?». Шотландец . Архивировано из оригинала 30 октября 2008 года . Проверено 15 ноября 2008 г.
  119. ^ "Девушка Бонда Ольга Куриленко представляет Ford Ka на Парижском автосалоне (видео)" . MI6-HQ.com . 10 марта 2008 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
  120. ^ «Avon представит аромат Bond Girl 007 с Джеммой Артертон» . MI6-HQ.com . 23 мая 2008 года . Проверено 12 августа 2008 г.
  121. Суини, Марк (11 сентября 2008 г.). «Coca-Cola запускает рекламу с музыкой Джека Уайта « Квант милосердия»» . Хранитель . Проверено 18 сентября 2008 г.
  122. ^ «Миссия на миллион». Сони . Архивировано из оригинала 28 сентября 2008 года . Проверено 4 октября 2008 г.
  123. ^ «Новые игрушки и гаджеты 007 2008» . MI6-HQ.com . 13 февраля 2008 года . Проверено 27 февраля 2008 г.
  124. ^ "Новые автомобили Corgi 2008" . MI6-HQ.com . 3 февраля 2008 г. Проверено 27 февраля 2008 г.
  125. ^ "Новые фигурки корги" . MI6-HQ.com . 24 февраля 2008 года . Проверено 27 февраля 2008 г.
  126. ^ "Представлены гоночные наборы Scalextric 007" . MI6-HQ.com . 24 февраля 2008 года . Проверено 27 февраля 2008 г.
  127. ^ "Часы Swatch Launch 007 Villains" . MI6-HQ.com . 9 сентября 2008 года . Проверено 14 ноября 2008 г.
  128. ^ Квант милосердия: Полное собрание рассказов о Джеймсе Бонде . АСИН  0141189622.
  129. ^ Флеминг, Ян (2008). Квант милосердия: Полное собрание рассказов о Джеймсе Бонде . Книги о пингвинах. ISBN 978-0143114581.
  130. ^ ab «Квант милосердия - продажи DVD». Цифры . Проверено 1 ноября 2009 г.
  131. ^ "Квант милосердия выйдет на DVD и Blu-ray в марте" . ComingSoon.net. 13 января 2009 года . Проверено 13 января 2009 г.
  132. ^ Арчи Томас (1 ноября 2008 г.). «'Solace' совершает квантовый скачок в Великобритании» Variety . Проверено 13 ноября 2021 г.
  133. ^ «Фильм о Бонде бьет рекорды выходных» . Новости BBC онлайн . 3 ноября 2008 г. Проверено 3 ноября 2008 г.
  134. Дэйв МакНэри (2 ноября 2008 г.). «Джеймс Бонд находит утешение за границей». Разнообразие . Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  135. Памела МакКлинток (8 ноября 2008 г.). «Квантовый скачок в зарубежном прокате». Разнообразие . Проверено 13 ноября 2021 г.
  136. Дэйв МакНэри (9 ноября 2008 г.). «Квант» рулит зарубежным прокатом». Разнообразие . Проверено 13 ноября 2021 г.
  137. ^ «Результаты кассовых сборов на выходных с 14 по 16 ноября» . Касса Моджо . Проверено 14 ноября 2008 г.
  138. ^ "Фильмы о Джеймсе Бонде". Касса Моджо . Проверено 14 ноября 2008 г.
  139. ^ «Квант милосердия (2008)». Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 20 января 2024 г.
  140. ^ "Обзоры "Кванта милосердия"". Метакритик . Проверено 15 мая 2018 г.
  141. Батлер, Том (31 октября 2008 г.). «Предварительный обзор томатометра в Великобритании: Квант милосердия - новая связь потрясена или взволнована?». Гнилые помидоры . Архивировано из оригинала 6 ноября 2008 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  142. Рич, Джошуа (16 ноября 2008 г.). «Квант милосердия» собрал большие кассовые сборы». Развлекательный еженедельник . Проверено 13 ноября 2021 г.
  143. ^ «Сэр Роджер Мур высказывает мнение о «Кванте милосердия»» . MI6-HQ.com . 16 марта 2009 года . Проверено 17 марта 2009 г.
  144. ^ Ньюман, Ким . «Квант милосердия (12А)». Империя . Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 13 ноября 2021 г.
  145. Космо Ландесман (26 октября 2008 г.). «Квант милосердия - обзор The Sunday Times». Санди Таймс . Лондон . Проверено 13 ноября 2021 г.
  146. Брэдшоу, Питер (18 октября 2008 г.). «Квант милосердия». Хранитель . Проверено 28 октября 2008 г.
  147. Халлиган, Фионнуала (20 октября 2008 г.). «Квант милосердия». Экран Ежедневно . Проверено 1 ноября 2008 г.
  148. Эберт, Роджер (11 ноября 2008 г.). «Квант милосердия». Чикаго Сан-Таймс . Проверено 12 ноября 2008 г. - через RogerEbert.com .
  149. Мьюир, Кейт (13 октября 2012 г.). «За воскрешение Бонда стоит умереть». Времена . Лондон. п. 4.
  150. ^ Вайс, Марни (октябрь 2008 г.). «По крайней мере, это не Осьминожка». Известный . п. 6.
  151. Роби, Тим (30 декабря 2013 г.). «Джеймс Бонд: Квант милосердия, обзор» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 11 января 2022 года.
  152. ^ «Дэниел Крейг говорит, что забастовка писателя «облажала» «Квант милосердия», и он переписал сцены с Марком Форстером» . 7 декабря 2011 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  153. ^ «Дэниел Крейг о быстрых кроссвордах и «Ковбоях и пришельцах», вкусе и Твиттере» . Проверено 29 июля 2022 г.
  154. ^ «Дэниел Крейг говорит, что создание «Кванта милосердия» было «дерьмовым шоу»» . 2 октября 2021 г. Проверено 29 июля 2022 г.
  155. ^ "13-я ежегодная награда SATELLITE Awards 2008" . Международная академия прессы . Архивировано из оригинала 9 декабря 2008 года . Проверено 15 декабря 2008 г.
  156. Дейд Хейс (9 декабря 2008 г.). «Выбор критиков отдает предпочтение «Молоку», «Кнопке»». Разнообразие . Проверено 9 декабря 2008 г.
  157. ^ «Награды Empire Awards пять раз номинировали «Квант милосердия», проголосуйте сейчас онлайн» . MI6-HQ.com . 2 марта 2009 года . Проверено 3 марта 2009 г.
  158. ^ «Номинации на 35-ю ежегодную премию Сатурна». Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов . Архивировано из оригинала 21 февраля 2012 года . Проверено 17 марта 2009 г.
  159. ^ «7-я ежегодная премия VES». Общество визуальных эффектов . Проверено 21 декабря 2017 г.
  160. Круз, Гилберт (1 мая 2011 г.). «15 величайших автомобильных погонь всех времен в кино». Время . Нью-Йорк . Проверено 1 февраля 2020 г.

Библиография

Внешние ссылки