stringtranslate.com

Фуншал

Фуншал ( португальское произношение: [fũˈʃal] ⓘ ) — столица, крупнейший город и муниципальный центравтономного региона МадейравПортугалии, граничащего сАтлантическим океаном. Население города составляет 105 795 человек,[1]что делает его шестым по величине городом в Португалии. Благодаря своей высокой культурной и исторической ценности Фуншал является одной из главных туристических достопримечательностей Португалии; он также популярен как место дляпразднования Нового года, и это ведущий португальский порт длякруизных лайнеров.[1]

Этимология

Первые поселенцы назвали свое поселение Фуншал в честь обильного дикого фенхеля , который там рос. Название образовано от португальского слова funcho, обозначающего фенхель, и суффикса -al , обозначающего «плантацию фенхеля»: [2] [3]

Фуншал, которому капитан дал такое название, потому что он был основан в красивой лесистой долине, полной фенхеля, простирающейся до самого моря...

—  Гаспар Фрутуозо , 16 век, Ас Саудадес да Терра

История

Фуншальский собор (Sé Cathedral), построенный по приказу Д. Мануэля, герцога Бежа, датируемый XV веком.

Это поселение возникло около 1424 года, когда остров был разделен на два капитанства . Зоны, которые стали урбанизированным ядром Фуншала, были основаны Жуаном Гонсалвешем Зарку, который поселился там с членами своей семьи. Благодаря своему географическому положению, это место стало важным морским портом, а его плодородные почвы привлекали новых поселенцев. [ необходима цитата ] Его прибрежное положение, самое продуктивное на острове, быстро позволило Фуншалу развить городское ядро ​​и превзойти население других поселений.

В начале XV века командующим Фуншала стал Альваро Фернандеш .

В рамках своей административной роли поселение получило свой главный маяк между 1452 и 1454 годами, когда оно было повышено до статуса вилы и муниципального центра. Фуншал стал важным перевалочным пунктом для европейских коммерческих интересов. Христофор Колумб был одним из первых поселенцев, но позже многие купеческие семьи основали коммерческие интересы на острове, в том числе: Жуан д'Эсменот из региона Пикардия , Ломелино из Генуи , Мондраго из Бискайи , Аччауоли из Флоренции , Беттанкуры из Франции, Лемильяна Беренгер из Валенсии и многие другие. [ необходима цитата ]

Во второй половине XV века сахарная промышленность значительно расширилась вдоль южного побережья, от Машику до Фажа-да-Овелья, что сделало Фуншал важнейшим промышленным центром отрасли. К концу века, выступая против Ордена Христа , Д. Мануэль , герцог Бежа , расширил поддержку местного сообщества; он приказал построить административные Paços do Concelho и Paços dos Tabeliães (завершено в 1491 году), возглавил строительство церкви (начато в 1493 году и позднее преобразовано в собор в 1514 году) и, наконец, строительство больницы и таможни в деревне. В 1508 году король Мануэль I Португальский присвоил ей статус города , а в 1514 году (после завершения строительства собора Се) в Фуншале разместилась резиденция епископа.

Городской пейзаж Фуншала, 1834 год, вид со стороны залива.
Фуншал, 1907 г.

Остров, и Фуншал в частности, были уязвимы для каперов и пиратских атак. [ необходима цитата ] В сентябре 1566 года французские корсары под командованием Бертрана де Монлюка, дворянина при дворе Карла IX Французского и второго сына фельдмаршала Блеза де Монлюка, отплыли из Бордо с отрядом в 1200 человек на небольшом флоте из трех основных кораблей и восьми вспомогательных судов. Армада разграбила Порту-Санту . Когда новости дошли до поселений на Мадейре и вилл Машику и Санта-Крус , граждане вооружились. В Фуншале губернатор Франсишку де Салес Гонсалвеш Зарку да Камара не предпринял никаких враждебных действий. Тем временем армада встала на якорь у пляжа Формозы, высадила контингент из 800 человек, который двинулся к городу тремя колоннами, не встречая сопротивления до главного моста в Сан-Паулу. [ необходима цитата ] На мосту каперы столкнулись с отрядом из небольшого форта с несколькими малокалиберными орудиями, которые были быстро разгромлены в замешательстве. На дороге около Каррейры нападавшие столкнулись с небольшой группой францисканских монахов, которые были быстро уничтожены. Укрепления Фуншала, наконец, были атакованы с суши, где его оборона была слабой; защитники даже не смогли переместить многие из пушек, направленных в сторону моря. Город подвергся жестокому разграблению, которое длилось пятнадцать дней, после чего мало что осталось. [ необходима цитата ]

В следующем году военный архитектор Матеуш Фернандеш III был отправлен в Фуншал, чтобы полностью изменить оборонительную систему города. Свидетельство работы, выполненной этим архитектором, было опубликовано в «Карте Матеуша Фернандеша» (1573), которая считается старейшим планом острова Фуншал. [4] В документе указаны основные оборонительные сооружения города, в том числе большое укрепление в районе дамбы в Пене.

В XVI веке Фуншал был важным перевалочным пунктом для каравелл, путешествовавших между Индией и Новым Светом . [ необходима ссылка ]

Вид на Кинта Вигия , нынешний Президентский дворец регионального правительства, в сторону тогдашнего порта Фуншала.
Вид на залив Фуншала в 1936 году.

Культура виноделия появилась во время раннего поселения благодаря поощрениям Генриха Мореплавателя . К 1455 году венецианский мореплаватель Луиш де Кадамосто , посетив Мадейру, упомянул о превосходстве вин Мадейры, в основном касты Мальвазия с острова Крит , которые экспортировались в больших количествах. К концу XVI века знаменитый английский поэт и драматург Уильям Шекспир упомянул о важном экспорте и известности касты Мальвазия Мадейры: в «Ричарде III» герцог Кларенс, брат короля Эдуарда IV, выбрал смерть, утонув в бочке с мадерой. [ требуется цитата ] Позже, в «Генрихе IV» Шекспира, он заставляет Пуанса осуждать Фальстафа за то, что тот продал душу дьяволу за чашку вина Мадейра. Рост виноградарства на Мадейре усилился, когда сахарная промышленность подверглась атаке более дешевого экспорта из Нового Света и Африки, а также различных эпидемий и последствий каперских разграблений 1566 года. [ требуется ссылка ] В XVII веке торговые договоры с Англией увеличили инвестиции в бизнес, который все еще был изолированным. Многие коммерческие виноделы из Англии переехали на остров, изменив экономику, архитектурные формы и образ жизни сообщества. Этот постепенный рост расширил город новыми поместьями и новым купеческим классом, который заселил городские кварталы. Как правило, было много новых трехэтажных домов с промежуточным этажом для обслуживания, этажом для хранения и винных погребов, а в некоторых случаях и башней для наблюдения за портом и контроля за судоходством в гавани. Различные губернаторы острова и монастыри участвовали в коммерческом виноградарстве. [ необходима цитата ] Companhia de Jesus развила обширное поместье Кампанарио, которое простиралось от города до Фажа-дус-Падрес, в одно из самых успешных вин на острове, в то время как монахини Санта-Клары, владелицы некоторых крупных участков земли, вошли в винодельческую промышленность, финансируя корабли, которые должны были доставлять их вина в Бразилию (и обменивая их на сахар для своего кондитерского бизнеса). Но в течение 19-го века были эпидемии, ухудшающие экономику и заставляющие некоторых вернуться на сахарные плантации. Чтобы поддерживать уровень развития, многие землевладельцы пытались посадить новые, более устойчивые касты, но худшего качества, чтобы поддержать промышленность. [ необходима цитата ]

Среди известных посетителей региона были Елизавета , императрица Австро-Венгрии , 1837–1898 (которая приезжала на остров для отдыха и оздоровления), Карл I Австрийский (который был сослан), император Австрии и король Венгрии , 1867–1918, польский фельдмаршал Юзеф Пилсудский, чтобы поправить свое здоровье, Уинстон Черчилль (который приезжал туда на каникулы и, как известно, написал несколько картин во время своих визитов) и Фульхенсио Батиста (который останавливался по пути в свою ссылку в Испанию). [ необходима цитата ] Присутствие этих известных посетителей ознаменовало период, когда Фуншал стал центром туризма и лечебного здоровья. [ необходима цитата ] С официальным созданием порта Фуншала, а затем и созданием аэропорта Санта-Катарина, Фуншал превратился в крупное международное туристическое направление, поддерживаемое рядом отелей и резиденций на берегу океана.

География

Променад на юго-западе Фуншала

Физическая география

Фуншал расположен в естественной долине в форме амфитеатра , с пологими склонами, начинающимися у побережья и поднимающимися до 1200 метров, которые служили естественным убежищем для первых поселенцев.

Помимо городской территории, в состав муниципалитета входят Дикие острова ( Ilhas Selvagens ), природный заповедник, расположенный в 294 км (183 милях) к югу от столицы.

Климат

Согласно классификации климата Кёппена , в Фуншале жаркий летний средиземноморский климат ( Кёппен : Csa ), граничащий с тропическим климатом саванны (Кёппен: As ). Это самый теплый город в Португалии с годовой температурой 20,1 °C (68,2 °F).

Климат можно разделить на два основных сезона: теплый сухой летний сезон, длящийся с мая по сентябрь, со средними дневными максимальными температурами от 22 до 26 °C (от 72 до 79 °F), и прохладный влажный зимний сезон с октября по апрель со средними дневными максимальными температурами от 20 до 25 °C (от 68 до 77 °F). В городе тепло круглый год, а уровень влажности постоянно высокий и составляет около 70%.

Температура морской воды колеблется от 18 °C (64 °F) в феврале-марте до 24 °C (75 °F) в августе-октябре. [5]

Поскольку город поднимается от уровня моря до высот 800 метров (2600 футов) на своих северных склонах, в северных пригородах довольно часто можно увидеть облачность, туман и дождь, в то время как на юге — ясное небо. Температура также имеет тенденцию быть немного ниже на больших высотах.

Раннее лето, особенно июнь, имеет тенденцию быть довольно печально известным из-за явления, когда постоянная облачность покрывает всю бухту города, похожего на явление июньского мрака , которое местные называют «шлемом Фуншала». Продолжительность и суровость влажных и сухих сезонов сильно различаются из года в год.

Изменение климата

В статье 2019 года, опубликованной в PLOS One, подсчитано, что при репрезентативном пути концентрации 4.5 , «умеренном» сценарии изменения климата , при котором глобальное потепление достигнет ~2,5–3 °C (4,5–5,4 °F) к 2100 году, климат Фуншала в 2050 году будет наиболее близко напоминать текущий климат Рабата в Марокко . Годовая температура и температура самого теплого и самого холодного месяца увеличатся на 1,9 °C (3,4 °F), в результате чего самые холодные и самые теплые месяцы будут выше 18–24 °C (64–75 °F). [18] [19] Согласно Climate Action Tracker , текущая траектория потепления, по-видимому, соответствует 2,7 °C (4,9 °F), что близко соответствует RCP 4.5. [20]

География человека

Панорамный вид на залив Фуншала во время заката, снятый с мыса Понта-ду-Гаражау.
Парк развлечений в Лидо, Сан-Мартинью.
Морской порт Фуншала
Лидо, гостиничная зона Фуншала
Ратуша

Урбанизированное ядро ​​города Фуншал включает несколько гражданских приходов, которые окружают муниципалитет ( Камара-де-Лобуш , Санта-Круш , Машику и Рибейра-Брава ), и включает население в 150 000 жителей, крупнейший португальский город за пределами материковой Португалии. Сам муниципалитет представляет собой группу из нескольких более мелких административных единиц, включающих Фуншал, Камара-де-Лобуш , Канису и Санта-Круш, расположенных вдоль южного побережья Мадейры . Фуншал — космополитичный и панорамный город с парками, магазинами и отелями.

Муниципалитет ( португальский : concelho ) и город ( португальский : cidade ) являются одним административным подразделением, управляемым исполнительным и законодательным комитетом в мэрии. Местные сообщества управляются на уровне гражданских приходов через свои собственные законодательные органы и исполнительных лиц. Фуншал состоит из десяти гражданских приходов ( португальский : freguesias ), основанных на традиционных религиозных округах ( португальский : paróquias ):

Транспорт

Знаменитая канатная дорога между Фуншалом и Монте, высоко в горах Фуншала

Аэропорт Мадейры , часто известный как аэропорт Фуншала (код: FNC) и официально международный аэропорт Криштиану Роналду, расположен к востоку от города, в муниципалитете Санта-Крус . Аэропорт был одним из самых опасных аэропортов в мире [21] [22] из-за ограниченного ровного пространства в непосредственной близости от скал, но расширение взлетно-посадочной полосы на бетонных опорах в море повысило безопасность.

Порт Фуншал был единственным крупным портом на Мадейре. С 2007 года он был полностью отведен под пассажирский транспорт (круизные суда и паромы) и другие туристические суда и яхты. В том же году вся оставшаяся рыболовная деятельность и грузовая торговля были перемещены в недавно построенный порт Канисал , в 12 милях (19 км) к востоку. [23]

Паромное сообщение между Фуншалом и Портимао на материке, предоставляемое Naviera Armas, еженедельно курсировало с 2008 года, но было прекращено в 2013 году из-за спора о портовых сборах. Летом 2018 года оно было возобновлено, но как сезонное обслуживание с июля по сентябрь, которым управляла Grupo Sousa с использованием судна Volcán de Tijarafe компании Naviera Armas , которое обеспечивало переправу до прекращения в 2013 году, с максимальной скоростью 23 узла . Переправа занимает около 24 часов. [24]

Паром Lobo Marinho ходит между Фуншалом и островом Порту-Санту каждые два часа . [25] Фуншал часто используется в качестве промежуточной остановки трансатлантическими судами, следующими из Европы в Карибское море, поскольку это самый северный остров Атлантики, лежащий на пути западных ветров .

Автомагистраль обеспечивает доступ к Камара-ди-Лобуш и Рибейра-Брава на западе, а также к Санта-Круш, Машику и Канисалу на востоке.

Туризм

Катание на санях с горы Монте
Улица Альжубе

Сегодня Фуншал — крупный туристический город с отелями, портом и международным аэропортом имени Криштиану Роналду (FNC), расположенным в соседнем муниципалитете Санта-Крус.

Помимо города Фуншал, туристические направления включают: Рибейра-Брава , Куррал-даш-Фрейраш , Порту-Мониш , Сантана , лес Лаурисильва , природный объект ЮНЕСКО, в центре острова Мадейра и пляжи острова Порту-Санту . Также есть пассажирский гондольный подъемник ( канатная дорога Фуншала ), который перевозит людей из нижней части города в пригород Монте , и еще один, который курсирует между Монте и Ботаническим садом .

Музеи

В Фуншале много музеев, таких как:

Религия

Интерьер Igreja do Colégio в стиле барокко , городская площадь Фуншала.

Епископальная кафедра ( епархия ) римско-католического епископа Фуншала охватывает всю автономную область Мадейра и является викарным престолом архиепархии Лиссабона . Ее центром является собор Се , расположенный в гражданском приходе Се , посвященный Носса-Сеньора-да-Ассунсан ( на английском языке: Богоматерь Успения ), а ее покровителем является Святой Иаков .

Англиканские службы проводятся в церкви Святой Троицы в Фуншале (улица Куэбра-Костас) с 1822 года, хотя первая зарегистрированная протестантская служба состоялась в 1774 году. [26] Церковь Святой Троицы также заботится о Британском кладбище Фуншала .

Баптистская церковь Фуншала была основана на Мадейре в 1976 году. Она расположена на улице Руа Сильвестре Кинтину де Фрейтас и проводит службы на английском языке по утрам и на португальском языке вечером.

Церковь Иисуса Христа Святых последних дней была основана на Мадейре в 1983 году. Несколько общин развились, и ряд новообращенных с острова по очереди служили на миссиях за пределами острова для церкви. Ее главная часовня в Лидо была начата в 1987 году и освящена несколько лет спустя.

Синагога Фуншала была построена в 1836 году, но сейчас она заброшена. [27] В Фуншале есть еврейское кладбище , которое также заброшено.

Спорт

В Фуншале есть три футбольных клуба: Marítimo , Nacional и União . Вместе они образуют дерби Мадейры , которое впервые было сыграно в 1981 году, поскольку команды находились на разных уровнях лиги в течение 7 десятилетий.

Уличное искусство

С 2011 года в Фуншале реализуется проект «Art of opEN doors project in Rua de Santa Maria». [28] [29] [30] [31] [32] [33] Цель проекта — «открыть» город для художественных и культурных мероприятий. Проект был рожден руками многих художников, которые скоординировали свою работу с городским советом и решили реализовать его на улицах Старого города, в частности на Rua de Santa Maria. Двери домов, заброшенные магазины, обветшалые районы получили новую жизнь, чтобы повысить чувствительность людей к искусству и культуре, которые наполняют эти пространства.

Города-побратимы – города-побратимы

Пенья-де-Франса , западная зона Фуншала.

Фуншал является побратимом : [34]

Известные люди

Альберто Жуан Жардим, 2018
Максимиано де Соуза
Герберто Хельдер, 2010

Государственная служба

Искусство

Спорт

Музей в Фуншале, посвященный Криштиану Роналду , родившемуся в городе в 1985 году.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Круизный туризм в Португалии | PIANC Mediterranean Days" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 января 2015 г. . Получено 10 апреля 2014 г. .
  2. ^ Фрутуозо, Г.; де Азеведо, Арканзас (1873 г.), As Saudades da terra (на португальском языке), Typ. Фуншаленсе, с. 39
  3. ^ «Фуншал. Я оригем делаю номе» (PDF) . nesos.madeira-edu.pt. Архивировано из оригинала (PDF) 30 октября 2021 года . Проверено 30 октября 2021 г.
  4. ^ "Cidade do Funchal ea sua Evolução Espacial" . Архивировано из оригинала 7 июня 2007 года . Проверено 24 июня 2010 г.
  5. ^ "Температура моря в Фуншале". seatemperature.org . Получено 19 октября 2020 г. .
  6. ^ "Информация о погоде в Фуншале". Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года.
  7. ^ "Индиче Ультрафиолетовое излучение, на Метеорологической станции Фуншала / Обсерватория - 2015-2020" . Региональное статистическое управление Мадейры . Проверено 10 января 2022 г.
  8. ^ "Серия ретроспективной метеорологической информации (1976-2019)" . Региональное статистическое управление Мадейры . Проверено 19 декабря 2021 г.
  9. ^ ab "Funchal Climate Normals 1961–1990". Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Получено 10 марта 2017 г.
  10. ^ "Среднемесячные показатели для Фуншала". DwD.
  11. ^ "Среднемесячные показатели для Фуншала". DwD.
  12. ^ «Météo Climat stats Португалия (Мадер)» (на французском языке). Метеоклимат . Проверено 10 октября 2023 г.
  13. ^ "Climatologie de l'année à Funchal/S. Catarina" (на французском языке). Инфоклимат . Проверено 10 октября 2023 г.
  14. ^ "Индиче Ультрафиолетовое излучение, на Метеорологической станции Фуншала / Обсерватория - 2015-2020" . Региональное статистическое управление Мадейры . Проверено 10 января 2022 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  15. ^ "Серия ретроспективной метеорологической информации (1976-2019)" . Региональное статистическое управление Мадейры . Проверено 19 декабря 2021 г.
  16. ^ "Среднемесячные показатели для Фуншала". DwD.
  17. ^ "Среднемесячные показатели для Фуншала". DwD.
  18. ^ Бастин, Жан-Франсуа; Кларк, Эмили; Эллиотт, Томас; Харт, Саймон; ван ден Хуген, Йохан; Хордейк, Айрис; Ма, Хаожи; Маджумдер, Сабиха; Маноли, Габриэле; Машлер, Джулия; Мо, Лидонг; Раут, Девин; Ю, Кайлян; Зонер, Константин М.; Томас В., Кроутер (10 июля 2019 г.). «Понимание изменения климата на основе глобального анализа аналогов городов». PLOS ONE . 14 (7). Таблица S2. Сводная статистика глобального анализа аналогов городов. Bibcode : 2019PLoSO..1417592B. doi : 10.1371/journal.pone.0217592 . PMC 6619606. PMID  31291249 . 
  19. ^ "Города будущего: визуализация изменения климата для вдохновения на действия". Текущие и будущие города . Получено 8 января 2023 г.
  20. ^ "The CAT Thermometer" . Получено 8 января 2023 г. .
  21. ^ Джавери, Видхи. «16 самых опасных аэропортов мира для острых ощущений на взлетно-посадочной полосе!». holidify . Получено 26 июня 2021 г. .
  22. ^ Кило, Сьерра (17 августа 2020 г.). «10 самых опасных аэропортов мира 2020». Aviatech Channel .
  23. ^ «Портос-да-Мадейра» (на португальском языке). Администрация портов автономного региона Мадейры. Архивировано из оригинала 15 апреля 2012 года . Проверено 14 октября 2012 г.
  24. ^ «Паром Мадейра-Портиман: Bilhetes disponíveis a partir de hoje A primeira viagem realiza-se a 2 de julho os bilhetes vão estar disponíveis já a partir desta terça-feira (Видео)» . 12 июня 2018 года . Проверено 13 июня 2018 г.
  25. ^ "madeira-web.com – Чем заняться: "Lobo Marinho"". madeira-web.com . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 г. . Получено 2 мая 2018 г. .
  26. ^ "Церковь". Церковь Святой Троицы, Фуншал . 25 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2010 г. Получено 10 сентября 2010 г.
  27. ^ Dysch, Marcus (7 апреля 2009 г.). «Мадейра: мир на земле Роналду». The Jewish Chronicle Online . Архивировано из оригинала 2 мая 2010 г. Получено 10 сентября 2010 г.
  28. ^ "Projecto artE portas abERtas - Фуншал - Projecto artE portas abERtas - Фуншал" . www.arteportasabertas.com .
  29. ^ "Искусство открытых дверей в Фуншале ::". www.world-in-words.com .
  30. ^ «Проект расписных дверей». www.visitmadeira.pt .
  31. ^ «Открывая двери с помощью искусства на Мадейре, Португалия». HuffPost . 13 июля 2012 г.
  32. ^ "Расписные двери Фуншала". Путешествие Клауса . 11 ноября 2014 г.
  33. ^ "Искусство открытых дверей". 24 августа 2014 г.
  34. ^ "Акордос де Геминасао". cm-funchal.pt (на португальском языке). Фуншал. Архивировано из оригинала 18 мая 2022 года . Проверено 29 июня 2022 г.
  35. ^ Хо, Сусанна (2004). Мадейра: женщины, история, книги и места . Оксфорд, Великобритания: Holo. стр. 129. ISBN 9780953773084.

Источники

Библиография

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Фуншал .
На Wikivoyage есть путеводитель по Фуншалу .