stringtranslate.com

Хадер Аднан

Хадер Аднан Мохаммад Муса ( араб . خضر عدنان محمد موسى , латиниз . :  Khaḍr ʿAdnān Muḥammad Mūsā ‎; 24 марта 1978 г. — 2 мая 2023 г.) был палестинским активистом и заключённым в Израиле , который умер после 87-дневной голодовки в знак протеста против его содержания под стражей без суда . К моменту своей смерти он был арестован Израилем 12 раз. Он стал заметной фигурой после 66-дневной голодовки в 2011 году, которая привела к массовой голодовке среди палестинских заключённых и его окончательному освобождению. [1] [2] [3]

В начале 2000-х годов Аднан был представителем Палестинского исламского джихада (PIJ), [4] [5] группы, которая воинственно выступает против Израиля, и Аднан был осужден за свою роль в группе. В 2012 году его жена заявила, что он не был связан с PIJ в течение четырех лет и никогда не играл никакой роли в воинствующей деятельности. [6] [7]

В декабре 2011 года Аднан был арестован и содержался под административным арестом , а на следующий день, в знак протеста против условий своего ареста, политики административного задержания Израиля и обращения с палестинцами, находящимися под израильской оккупацией , объявил голодовку. В то время как ранее массовые голодовки проводились группами палестинских заключенных, Аднан стал первым, кто объявил индивидуальную голодовку. [8] По словам Аднана, визит Международного комитета Красного Креста был отменен после того, как израильские офицеры настояли на своем присутствии и на том, чтобы Аднан оставался привязанным к кровати. [9] 21 февраля 2012 года Израиль согласился освободить Аднана 17 апреля 2012 года, и он согласился немедленно прекратить свою голодовку через 66 дней, которая на тот момент была самой продолжительной в истории Палестины. [10] [11] [12] [13] [14]

Аднан был задержан в последний раз 5 февраля 2023 года и сразу же начал голодовку, которая стала его самой продолжительной голодовкой. [8] Израильская журналистка Амира Хасс написала, что его намерением было «разоблачить основную несправедливость в системе военного правосудия Израиля и ее повседневное отрицание основных свобод». [8] Он умер в тюрьме 2 мая, проведя в общей сложности около восьми лет в израильском заключении. [2]

Ранняя жизнь и семья

Хадер Аднан был родом из Аррабы , недалеко от Дженина на Западном берегу , где он владел пекарней и продуктовым магазином. [15] [16] [17] [18] Пекарь по профессии, он имел степень бакалавра по математике в Университете Бирзейта . [19] [20] В 1996 году, будучи студентом, он присоединился к движению «Исламский джихад в Палестине» (ИДЖ), в конечном итоге став представителем этой группы.

Аднан женился на своей жене Ранде Аднан в 2005 году, к тому времени его уже пять раз задерживали за его связь с PIJ. [21] Он сказал ей до того, как они поженились, что «его жизнь была ненормальной, что он мог быть рядом 15 дней, а затем снова исчезнуть на долгое время. Но я всегда мечтал жениться на ком-то сильном, на ком-то, кто борется, защищая свою страну». [21]

К 2012 году Ранда родила двух дочерей и сына, а в конце 2013 года родила тройню. [22] [23] По состоянию на 2021 год у Аднана было в общей сложности девять детей. [24]

Ранние задержания, 1999–2010 гг.

Аднан был впервые арестован и задержан Израилем в 1999 году, [25] когда он провел четыре месяца под израильским административным арестом. [25] Он был арестован Палестинской национальной администрацией (ПНА) через восемь месяцев после освобождения за руководство студенческой демонстрацией против Лионеля Жоспена в 2000 году. [25] На демонстрации студенты бросали яйца и камни в бывшего премьер-министра Франции во время его визита в Бирзейт, чтобы осудить его характеристику военных действий Хезболлы против израильской оккупации как «терроризма». [25] [26] Его первая голодовка, длившаяся 10 дней, была проведена во время его задержания ПНА. [25] Он был снова арестован Израилем в декабре 2002 года и провел год под административным арестом. [25] Повторно арестованный через шесть месяцев после освобождения, он был помещен в одиночную камеру и голодал 28 дней, пока Тюремная служба Израиля не поместила его в общую тюрьму. [21] [25]

В июне 2005 года, после того как члены PIJ были убиты в перестрелке с израильскими войсками, Аднан «призвал все палестинские военизированные группировки возобновить борьбу с Израилем» и обвинил правящую организацию, PNA, в сотрудничестве с Израилем. [27] В августе 2005 года Аднан был арестован и заключен в тюрьму Израилем на 15 месяцев. [25] По данным группы поддержки палестинских заключенных Addameer , он провел 12-дневную голодовку в знак протеста против своей изоляции в Кфар-Йоне в 2005 году. [28] Видеоролик YouTube с митинга 2007 года показывает, как он восхваляет и поощряет теракты-смертники: «Кто из вас понесет следующий пояс со взрывчаткой? Кто из вас выпустит следующие пули? Кому из вас разнесут части тела?» [29] Он был задержан Израилем еще на шесть месяцев в административном заключении, начиная с марта 2008 года. [25]

2011 год, задержание и голодовка

Голодовка Аднана 2011–2012 гг., изображенная в карикатуре Карлоса Латуффа 2012 г.

На момент ареста в 2011 году Аднан уже не был активным представителем PIJ. [21] Аднан был ранее осужден Израилем за то, что был представителем PIJ, [21] и сообщения СМИ указывают на то, что он был представителем PIJ. [30] [31] [32] [33] В 2012 году Gulf News заявил, что он был представителем группы с 2000 года, [25] в то время как The Guardian заявил, что он был представителем PIJ в прошлом. [15]

К этому моменту Аднан был задержан примерно 10 раз — семь раз Израилем (включая его последнее задержание) и два или три раза Палестинской национальной администрацией. [25] [21] [34] Аддамеер сказал, что Аднан провел в тюрьме в общей сложности шесть лет с 1999 года. [23] [28] В промежутках между периодами заключения Аднан продолжал управлять своей пекарней в Аррабе. [35]

На момент задержания Аднан учился на магистра экономики в Университете Бирзейт. [20] Он также управлял пекарней в Кабатии и продуктовым магазином в своем родном городе Арраба на Западном берегу. [15] [16] Он был арестован израильской армией 17 декабря 2011 года в своем доме в Аррабе посреди ночи. [34] [33] На следующий день он начал голодовку, которая закончилась 66 дней спустя, 21 февраля 2012 года. [10] [11] [13] В письме, которое он передал своим адвокатам для публичного освобождения, Аднан объяснил, почему он голодает:

Израильская оккупация дошла до крайностей в отношении нашего народа, особенно заключенных. Меня унижали, избивали и преследовали следователи без всякой причины, и поэтому я поклялся Богу, что буду бороться с политикой административного задержания, жертвой которой я и сотни моих товарищей-заключенных стали... Единственное, что я могу сделать, это предложить свою душу Богу, поскольку я верю, что праведность и справедливость в конечном итоге восторжествуют над тиранией и угнетением. Настоящим я заявляю, что противостою оккупантам не ради себя как личности, а ради тысяч заключенных, которых лишают самых элементарных прав человека, в то время как мир и международное сообщество наблюдают за этим. Настало время международному сообществу и ООН поддержать заключенных и заставить Государство Израиль уважать международные права человека и прекратить обращаться с заключенными так, как будто они не люди. [12] [36]

Аднана допрашивали в течение 18 дней после ареста; [21] он рассказал своим адвокатам, что в это время израильские солдаты делали сексуальные намеки на его жену, издевались над его исламской верой, избивали его, привязывали к стулу в болезненных позах, вырывали волосы из его бороды и вытирали грязью его лицо. Израильские власти проигнорировали эти обвинения. [33] По словам его жены и адвокатов, жестокое обращение с Аднаном продолжалось и включало длительные периоды одиночного заключения, многократные досмотры с раздеванием и непрерывные оскорбительные допросы. [37]

Аднан «официально» находился под административным арестом с 10 января 2012 года, срок которого был установлен до 8 мая, после чего его задержание могло быть продлено, если израильские власти сочтут это необходимым. [38] По состоянию на 31 декабря 2011 года в административном аресте находилось 307 палестинцев, включая 21 члена Палестинского законодательного совета , парламента Палестинской автономии. [39] В соответствии с процедурой административного задержания израильские военные могут содержать задержанных в течение возобновляемых шестимесячных периодов без предъявления обвинений, если они сочтут их представляющими угрозу безопасности. [10] Решение о задержании лица принимается на основании доказательств, представленных военным судьям, но не обвиняемому или его адвокатам, и подлежит судебному пересмотру. [40]

Аднану официально не было предъявлено обвинение в совершении какого-либо преступления; Израиль утверждал, что он был арестован «за деятельность, которая угрожает региональной безопасности». [3] BBC , CNN и Al Jazeera сообщили, что Аднан, как полагают, является лидером PIJ на Западном берегу. [10] [11] [38] Bikya Masr сообщил, что он был «высшим лидером организации Исламский джихад» [41] и, по данным Al-Ahram , он был «ведущей фигурой в Исламском джихаде». [42]

Неизвестно, был ли Аднан напрямую замешан в нападениях на израильтян; [30] [33] Израиль никогда не предъявлял ему подобных обвинений. [21] Его жена Ранда отрицала, что Аднан играл какую-либо руководящую роль в PIJ или какую-либо роль в боевых действиях, и сказала, что он был членом палестинского комитета по примирению. [42] Она сказала YNET в 2011 году, что «Это правда, что он был представителем Исламского джихада во время интифады , но за последние четыре года он не имел к этому никакого отношения… Он не разговаривал ни с кем из Исламского джихада. Он вообще оставил эту деятельность». [6]

Аднан был переведен в больницу 30 декабря, но отказался от лечения у израильских врачей. После встречи с Аднаном в больнице организация «Врачи за права человека – Израиль » выразила «серьезную обеспокоенность» его положением, [10] которое ее врачи описали как «критическое». [11] Примерно через 50 дней после начала голодовки его жене разрешили навестить его, и она заявила, что он выглядел истощенным и грязным и был прикован к больничной койке. [10]

Демонстрации и забастовки солидарности

Демонстрация в поддержку Аднана в Нилине 17 февраля 2012 года. Было проведено несколько демонстраций в поддержку голодовки Аднана по всему Западному берегу. [43]
Граффити-трафареты Хадера Аднана на стене на площади Аль-Манара в Рамалле
Крупный план трафарета граффити

Голодовка Аднана в 2012 году спровоцировала демонстрации на Западном берегу и в секторе Газа , [10] и сотни палестинских заключенных присоединились к голодовке в знак солидарности. [38] Отец Аднана Муса Аднан начал бессрочную голодовку 6 февраля того же года, заявив агентству новостей Ma'an , что это «позволит ему поддержать своего сына и понять его боль». [44] Его родной город Арраба оказался в центре демонстраций, а протестующие солидарности разбили лагерь возле его дома, который посетили палестинские и иностранные официальные лица, чтобы узнать о состоянии здоровья Аднана. [42] Около 50–60 палестинцев протестовали возле церкви Рождества Христова в Вифлееме, чтобы выразить солидарность с Аднаном 8 февраля. [45]

11 февраля 2012 года сотни палестинцев устроили демонстрацию у тюрьмы Офер , где содержался Аднан. Израильская армия разогнала протестующих, используя резиновые пули и слезоточивый газ, ранив 16 человек. [46] На отдельной демонстрации в Бейт-Уммаре недалеко от Хеврона двое израильтян и двое палестинцев были арестованы Израилем. [38] Десятки студентов из Университета Бирзейт , собравшиеся у тюрьмы Офер 13 февраля с требованием освободить Аднана, были разогнаны израильскими силами безопасности, в результате чего 23 человека получили ранения. [46] 15 февраля сторонники начали открытую голодовку на сидячей забастовке перед Международным комитетом Красного Креста в городе Газа . [47]

16 февраля 2012 года, на 61-й день голодовки Аднана, тысячи демонстрантов вышли на протест по всем палестинским территориям. [15] [48] Около 1000 в основном молодых палестинцев вышли на протест у тюрьмы Офер, прежде чем их разогнали, а в Хевроне сотни сторонников провели сидячую забастовку с плакатами «Нет административному произвольному задержанию». В тот же день палестинцы провели 10-часовую голодовку солидарности. [48]

Около 5000 протестующих вышли на демонстрацию в городе Газа 17 февраля 2012 года, скандируя «Мы все Хадер Аднан», в которой приняли участие фракции PIJ, ХАМАС и ФАТХ. [3] Тем временем в Дженине сотни палестинцев приняли участие в акции солидарности. [3]

Внимание международных СМИ, апелляция и освобождение

Дело Аднана впервые привлекло внимание международных СМИ, когда AFP опубликовало репортаж на 44-й день его голодовки. Спустя полторы недели после этого Associated Press также опубликовало репортаж, а вскоре после этого и CNN . [49]

9 февраля CNN сообщил, что в ответ на критику со стороны правозащитных групп израильское управление тюрем заявило, что дело Аднана рассматривается «строго в соответствии с законом… с особым вниманием к его гуманитарной ситуации». [10] Тюремная служба также заявила, что Аднан согласился принимать таблетки калия и не хочет умирать. [11]

Ранда Аднан обратилась к египетским властям с просьбой помочь освободить ее мужа, заявив: «Теперь надежда в Египте освободить Аднана. Ходят разговоры о египетских попытках сделать это, и я надеюсь, что это правда. Египет играл активную роль в последнем соглашении об обмене заключенными между ХАМАС и Израилем — это наша старшая сестра, и мы надеемся, что он вмешается». [42] Палестинское министерство по делам заключенных подтвердило, что Египет вмешивался в дела Израиля, чтобы освободить Аднана. [50] Она также сказала, что Аднан не отступит от своего решения, и что «Когда я вышла за него замуж, я знала, что должна ожидать чего угодно. Я горжусь им, независимо от того, находится ли он под землей или на поверхности». [21]

Почти через два месяца после начала голодовки Аднан, как сообщается, согласился на добавление в воду, которую он пил, электролитов, витаминов, глюкозы и солей. [15] [33] Его врачи отметили, что «голодание более 70 дней не позволяет выжить. Вливание жидкостей, корректировка солей и добавление глюкозы и витаминов не могут предотвратить верную смерть из-за такой длительной голодовки». [15]

Военный апелляционный суд отклонил его первую апелляцию против содержания под стражей на заседании, состоявшемся в больнице в Цфате , где он содержался 13 февраля 2012 года. [38] [51]

Эскиз Карлоса Латуффа 2012 года, на котором изображены Хадер Аднан и Махатма Ганди на фоне палестинского флага, сделанный после того, как Аднан стал вирусным персонажем под названием «палестинский Ганди» [49]

16 февраля адвокаты Аднана обратились в Верховный суд Израиля с просьбой освободить его, заявив, что Аднан находится в «непосредственной опасности смерти». Адвокат Махмуд Кассандра заявил: «Это последний шанс. В медицинском заключении говорится, что он может умереть в любую минуту. Мы надеемся, что это удастся, но я не оптимистичен». После визита к Аднану Ребекки Зив из организации «Врачи за права человека – Израиль» она сказала о его ситуации: [15]

Он потерял 30 кг и весит 60 кг. Он страдает от болей в животе, рвоты, иногда с кровью, и головных болей... Его общее состояние бледное и очень слабое, язык гладкий, у него небольшая кровоточивость десен, сухая кожа, выпадение волос и значительная мышечная атрофия. Пульс слабый, артериальное давление 100/75. Он постоянно подключен к кардиомонитору.

20 февраля в ходе медиа-переворота для палестинских интернет-активистов [49] бывшие должностные лица Обамы Энн-Мари Слотер и Розанна Барр осудили задержание Аднана в Twitter, и тяжелое положение Аднана стало трендом. [49] [52]

Питер Харт, директор по активизму организации « Справедливость и точность в освещении событий» (FAIR), написал комментарий, в котором критиковал молчание корпоративных СМИ об этом «палестинском Ганди» [49] [53], в то время как активисты нападали на Николаса Кристофа за его молчание, несмотря на то, что он написал в 2010 году статью в New York Times, призывающую к «Ганди» в палестинском контексте. [49] [54]

21 февраля Верховный суд перенес чрезвычайное слушание по делу Аднана после первоначального назначения на 23 февраля, сославшись на беспокойство о его здоровье. [55] За несколько минут до начала слушания было объявлено, что между адвокатами Аднана и израильской прокуратурой достигнута договоренность, согласно которой Аднан прекратит голодовку в обмен на то, что его 4-месячное заключение будет исчисляться со дня ареста, и обещание не продлевать его административное задержание, если не будут представлены какие-либо новые доказательства. [56]

Права человека и международная реакция

Голодовка Аднана привлекла критическую оценку израильской практики административного задержания со стороны ряда правозащитных групп, международных организаций, палестинских лидеров и протестующих. Он собрал большое количество подписчиков на Facebook и Twitter. Некоторые сторонники Аднана утверждают, что его дело не получило должного освещения в международных и израильских СМИ. [15]

Группа поддержки палестинских заключенных Addameer выразила «крайнюю обеспокоенность состоянием здоровья» Аднана, возложив на Израиль ответственность за его жизнь. [57] Глава Общества палестинских заключенных Кадура Фарес осудил отклонение израильским военным судом апелляции Аднана. [46]

Human Rights Watch заявила, что Израиль должен «немедленно прекратить незаконное административное задержание» Аднана и «предъявить ему обвинение или освободить его». Пресс-секретарь Сара Ли Уитсон заявила: «Израиль должен прекратить, сегодня, пока не стало слишком поздно, свой почти двухмесячный отказ информировать Аднана о каких-либо уголовных обвинениях или доказательствах против него». [38] Amnesty International осудила политику Израиля в отношении административных задержаний, [10] а израильская правозащитная группа B'tselem направила израильскому министру разведки Дану Меридору срочный запрос либо немедленно освободить, либо судить Аднана, чтобы «предотвратить ненужную трагедию для него и его семьи». [58]

Ричард Фальк , Специальный докладчик ООН по правам человека в Палестине, раскритиковал «авторитетных деятелей, начиная с Генерального секретаря ООН и ниже», которые, по его словам, выразили сочувствие Гиладу Шалиту , в то же время «заметно молчали о гораздо более суровом испытании, которое мы переживаем на наших глазах, в виде плена г-на Аднана, по-видимому, ведущего к смерти». [59]

Политический ответ

Палестинская национальная администрация осудила его арест и потребовала его немедленного освобождения. [60] В ответ на отказ Израиля подать апелляцию Аднана министр по делам заключенных Исса Караке заявил, что это решение демонстрирует «полное пренебрежение к жизни Аднана, фактически обрекая его на смерть». [61] Он похвалил Аднана за «занятие позиции» против использования административного задержания. [60] На митинге 16 февраля Караке сказал: «Хадер Аднан стал национальным символом, арабским символом и международным символом за его защиту достоинства свободных людей во всем мире». [48]

Палестинский депутат Мустафа Баргути , который был ранен выстрелом в ногу резиновой пулей, произведенным израильскими силами безопасности во время акции солидарности, [62] призвал к международной кампании с требованием освободить Аднана. [63] Лидеры Палестинского исламского джихада шейх Нафез Аззам, Дауд Шихаб, Хадер Хабиб и Ахмад Мудаллал приняли участие в открытой голодовке, которая началась 15 февраля, заявив, что это «меньшее, что мы можем сделать для этого легендарного символа». [47]

На пятничной проповеди в Большой мечети Газы лидер ИД Нафез Аззам заявил, что Аднан «боролся не за личное дело, а за защиту тысяч заключенных». [16] Кроме того, он обвинил арабские и западные страны в игнорировании дела Аднана, заявив: «Позор народам сотен миллионов (мусульман) за то, что Хадер Аднан все еще находится в тюрьме». [16] Премьер-министр Газы Исмаил Хания заявил на митинге в Газе в тот же день, что «палестинский народ со всеми его составляющими и его фракциями никогда не откажется от героев-заключенных, особенно тех, кто возглавляет эту голодовку». [3]

18 февраля сообщалось, что на встречах с официальными лицами Китая, России, Великобритании и Европейского союза президент Махмуд Аббас и переговорщик ООП Саиб Эрекат настаивали на освобождении Аднана. [64]

Специальный координатор ООН по ближневосточному мирному процессу Роберт Серри поручил Израилю «сделать все возможное для сохранения здоровья заключенного и разрешения этого дела, соблюдая все правовые обязательства в соответствии с международным правом». [38] 18 февраля глава Европейского союза Кэтрин Эштон призвала Израиль сохранить здоровье Аднана и вновь выразила обеспокоенность ЕС «широким применением Израилем административного задержания без предъявления официальных обвинений». [65]

Дальнейшие задержания и голодовки, 2014–2021 гг.

Несмотря на соглашение о прекращении первой голодовки (см. выше), Аднан был снова арестован 8 июля 2014 года, в начале конфликта между Израилем и Газой 2014 года , и с тех пор находится под стражей, начав вторую голодовку 5 мая 2015 года. [23] [66] Правительство Израиля, по-видимому, было полно решимости прекратить голодовку Аднана, используя методы принудительного кормления, аналогичные тем, которые используются США в тюремном лагере Гуантанамо. [66] Министр общественной безопасности Израиля Гилад Эрдан заявил: «Заключенные, находящиеся под стражей, заинтересованы в том, чтобы превратить голодовки в новый вид самоубийственных атак, которые будут угрожать государству Израиль. Мы не можем позволить никому угрожать нам, и мы не позволим заключенным умирать в наших тюрьмах». [66] Однако Израильское медицинское общество и различные правозащитные группы выразили сожаление по поводу этого запланированного курса действий Израиля, а Медицинское общество отдало распоряжение израильским врачам не участвовать ни в каких запланированных принудительных кормлениях, за исключением определенных ограниченных обстоятельств, которые в данный момент не применимы к Аднану. [66]

Аднан был снова задержан без предъявления обвинений в 2015 году и снова начал голодовку 4 мая, которая длилась 56 дней, пока Израиль не согласился освободить его в июле. [67] Он был снова арестован в 2017 году и снова немедленно начал голодовку, которая длилась 58 дней. [68] Арестован еще раз в 2021 году после задержания на израильском контрольно-пропускном пункте , и он снова объявил голодовку в знак протеста, эта забастовка длилась 25 дней. [69]

2023 задержание и голодовка

Аднан был арестован в последний раз 5 февраля 2023 года, после чего он начал голодовку, которая длилась 87 дней до самой смерти. [70] Врачи за права человека в Израиле заявили, что незадолго до его смерти их врач посетил Аднана и поднял вопрос о его «опасном для жизни состоянии и необходимости немедленного перевода в больницу». [71] В своей третьей апелляции в военный суд военный судья постановил, что нет никаких доказательств неотложности состояния здоровья Аднана. [72]

Смерть

Аднан умер в тюрьме 2 мая 2023 года после 87-дневной голодовки в возрасте 45 лет. Аднан стал первым палестинским заключенным, умершим от голодовки с 1992 года. [72]

Реакция

После его смерти различные СМИ назвали Аднана политическим заключенным . [73] [74] [75]

Израильская правозащитная группа B'Tselem описала его голодовку как «форму ненасильственного протеста против его ареста и несправедливости оккупации. Тот факт, что человек, чья жизнь была в опасности, оставался в тюрьме, несмотря на неоднократные просьбы перевести его в больницу, отражает абсолютное пренебрежение Израиля к его жизни». [71] Аддамеер опубликовал заявление Совета палестинских организаций по правам человека (PHROC), в котором смерть Аднана названа убийством, а его судьба как политического заключенного — призывом к международному сообществу «осознать свою моральную и правовую ответственность по отношению к палестинскому народу, особенно к палестинским политическим заключенным, находящимся в незаконных оккупационных тюрьмах». [76]

Заместитель пресс-секретаря Генерального секретаря ООН призвал к тщательному расследованию и заявил, что Генеральный секретарь «повторяет свой призыв к Израилю положить конец практике административного задержания. Всем, кто находится под административным арестом, следует незамедлительно предъявить обвинения и судить их в суде или освободить без промедления». [77]

Жена Аднана призвала избегать насилия, в соответствии с мирными протестами ее мужа. Она сказала: «Во время предыдущих голодовок заключенного не было пролито ни капли крови , и сегодня мы говорим, что с появлением мученика и достижением им того, чего он желал, мы не хотим, чтобы была пролита ни капли крови». [78] В других сообщенных комментариях она заявила: «Мы не хотим, чтобы кто-то ответил на мученичество. Мы не хотим, чтобы кто-то запустил ракеты, а затем (Израиль) нанес удар по Газе». [71]

Эскалация конфликта

Несмотря на мольбы его жены, боевики в Газе выпустили более двадцати ракет по Израилю, а на Западном берегу вспыхнули столкновения между палестинцами и израильскими вооруженными силами, когда распространились новости о смерти Аднана и на оккупированных территориях была объявлена ​​всеобщая забастовка . [68] [79] [80] В ответ на ракетные обстрелы израильские истребители 9 мая нанесли удары по целям в Газе, что привело к гибели по меньшей мере тринадцати человек. [81]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab "Палестинский голодовщик Хадер Аднан умирает в израильской тюрьме". Al-Jazeera . 2 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г.
  2. ^ ab "Палестинец Хадер Аднан умирает в израильской тюрьме после 87-дневной голодовки". The Guardian . 2 мая 2023 г. ISSN  0261-3077 . Получено 2 мая 2023 г.
  3. ^ abcde "Палестинцы выходят на митинг в поддержку объявившего голодовку заключенного". BBC News . 17 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 14 января 2019 г. Получено 2 мая 2023 г.
  4. ^ «Исламский лидер джихада задержан на Западном берегу; израильские войска убили одного человека в секторе Газа». Al Arabiya . 17 декабря 2011 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 г. Получено 1 июля 2015 г.
  5. ^ "Исламский джихад митингует в Рамалле". Middle East Online . 24 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 г.
  6. ^ ab Levy, Elior (22 февраля 2012 г.). "MK Tibi: Adnan вышел победителем". YNET . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 г. . Получено 28 февраля 2012 г. .
  7. ^ Фабиан, Эмануэль (2 мая 2023 г.). «Старший член Исламского джихада умирает в израильской тюрьме после 86-дневной голодовки». The Times of Israel . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  8. ^ abc Hass, Amira (4 мая 2023 г.). «Одинокая забастовка Аднана выявила трудности коллективной борьбы палестинцев - Новости Израиля». Haaretz.com . Получено 6 мая 2023 г. Тот факт, что он прожил 86 дней без еды и лекарств — его самая длительная голодовка — свидетельствует не только о его решимости, но и о сознательном решении израильских властей избегать компромиссов с ним, даже если это приведет к его смерти… С 1967 года было несколько массовых голодовок палестинских заключенных в знак протеста против суровых условий содержания в тюрьмах. В конце 2011 года Аднан был первым, кто объявил личную голодовку против своего административного задержания. Его забастовка привлекла огромное внимание, и в конце концов он был освобожден – только чтобы быть снова арестованным три года спустя, а затем снова в 2018 и 2021 годах… Миссия Аднана по разоблачению базовой несправедливости в системе военного правосудия Израиля и ее небрежного отрицания основных свобод… Его индивидуальные забастовки были в некоторой степени успешными: его индивидуальная голодовка 2011-2012 годов привела к всеобщей голодовке палестинских заключенных, требующих прекращения административных задержаний и улучшения ухудшающихся условий содержания в тюрьмах. Эта забастовка привела к снижению числа палестинцев, находящихся в административном заключении в том году, с примерно 310 в январе 2012 года до 160 в ноябре. Однако с тех пор это число снова выросло.
  9. ^ "Аднан: "Чем больше они меня пытают, тем решительнее я становлюсь"". Новости IMEMC . 16 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 27 января 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  10. ^ abcdefghi Флауэр, Кевин; Хаддер, Карим (9 февраля 2012 г.). «Палестинские заключенные в Израиле голодают уже более 50 дней». CNN . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г.
  11. ^ abcde "Палестинец, объявивший голодовку, находится в критическом состоянии". BBC News . 8 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 21 апреля 2022 г. Получено 2 мая 2023 г.
  12. ^ ab Cassel, Matthew. "'Нет еды без свободы'". www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. . Получено 2 мая 2023 г. .
  13. ^ ab Glickman, Aviad (20 июня 1995 г.). «Палестинский задержанный Аднан прекращает голодовку – Новости Израиля, Ynetnews». Ynetnews . Ynetnews.com. Архивировано из оригинала 23 апреля 2012 г. Получено 19 апреля 2012 г.
  14. ^ Alsaafin, Linah (21 апреля 2012 г.). «Голодовка — сигнал угнетенным мира» — Особенности». Al Jazeera . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 2 мая 2023 г.
  15. ^ abcdefgh Шервуд, Харриет (16 февраля 2012 г.). «Палестинский голодовщик Хадер Аднан «почти умер» в израильском заключении». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 9 сентября 2022 г. Получено 2 мая 2023 г.
  16. ^ abcd Al-Mughrabi, Nidal (17 февраля 2012 г.). «Тысячи людей вышли на митинг в поддержку Хадера Аднана». Информационное агентство Ma'an . Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г.
  17. ^ "Тысячи людей вышли на митинг в Газе и на Западном берегу в поддержку голодовщика". Reuters . 17 февраля 2012 г. Получено 2 мая 2023 г.
  18. ^ «Кем был Хадер Аднан, палестинец, умерший во время голодовки?». www.aljazeera.com .
  19. ^ Макинтайр, Дональд (17 февраля 2012 г.). «Хадер Аднан: Бобби Сэндс Западного берега». The Independent . Архивировано из оригинала 6 июля 2022 г.
  20. ^ ab "16 раненых, 4 арестованных во время солидарности с голодающими палестинцами – Bikya Masr". Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Получено 20 февраля 2012 года .
  21. ^ abcdefghi Rahman, Omar. "Randa Adnan: „I still have hope“". www.aljazeera.com . Архивировано из оригинала 2 октября 2022 г. . Получено 2 мая 2023 г. .
  22. ↑ Поллард, Рут (19 февраля 2012 г.). «Голодовщик проливает свет на израильскую политику содержания под стражей». The Sydney Morning Herald . Архивировано из оригинала 5 марта 2020 г. Получено 2 мая 2023 г.
  23. ^ abc Alsaafin, Linah (5 июня 2015 г.). «Вторая голодовка Хадера Аднана». Middle East Eye . Архивировано из оригинала 7 июня 2015 г. Получено 15 июня 2015 г.
  24. ^ "Израиль задерживает высокопоставленного лидера Исламского джихада на Западном берегу". www.aa.com.tr . Архивировано из оригинала 27 мая 2022 года . Получено 2 мая 2023 года .
  25. ^ abcdefghijk «Хадер Аднан не новичок в голодовках». Gulf News . 22 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г.
  26. ^ Талеб, Фарес; АбуСаада, Фади (22 февраля 2012 г.). «Победа объявившего голодовку Хадера Аднана Партиала». english.al-akhbar.com . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. . Получено 28 февраля 2012 г. .
  27. ↑ Радин, Чарльз А. (8 июня 2005 г.). «Шесть погибших в результате возобновления насилия на Ближнем Востоке. Боевики «Исламского джихада», ХАМАС вовлекают израильтян». The Boston Globe . Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  28. ^ ab "Профиль Хадера Аднана Мохаммада Мусы". Архивировано из оригинала 11 мая 2012 года.. Ассоциация поддержки заключенных и прав человека в Аддамеере.
  29. ^ Хадид, Диаа (22 февраля 2012 г.). «Палестинская голодовка, удерживаемая Израилем, соглашается прекратить протест, будет освобождена 17 апреля». Associated Press . Получено 3 мая 2023 г.
  30. ^ ab "Палестинский заключенный Хадер Аднан голодает 55 дней". Middle East Eye . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Получено 2 мая 2023 года .
  31. ^ "Вооруженное крыло DFLP обстреливает минометами поселение на севере Газы". Агентство новостей Синьхуа . 18 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 29 августа 2006 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  32. ^ "Солдат убивает четверых в автобусе". Gulf Daily News . 5 августа 2005 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  33. ^ abcde "Палестинский заключенный на 55-й день голодовки". Ynetnews . Associated Press. 9 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 2 мая 2023 г.
  34. ^ ab "'One Man Against the State'". Haaretz . Получено 2 мая 2023 г.
  35. ^ «Хадер Аднан: палестинский голодовщик умер в 45 лет» . Франция 24 . 2 мая 2023 г.
  36. ^ "Голодовщик-заключенный не поддерживает Dow". Информационное агентство Ma'an . 11 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 г.
  37. ↑ Кевин Флауэр, Карим Хаддер (9 февраля 2012 г.). «Палестинские заключенные в Израиле голодают уже более 50 дней». CNN . Архивировано из оригинала 12 апреля 2015 г. Получено 2 мая 2023 г.
  38. ^ abcdefg "Израиль отклоняет апелляцию заключенного голодовщика". Al Jazeera English . 13 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 г. Получено 15 февраля 2012 г.
  39. ^ «Израиль должен освободить или судить палестинского заключенного, объявившего длительную голодовку». Amnesty International . 6 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 г. Получено 4 декабря 2016 г.
  40. ^ "Постоянный комитет Американской ассоциации юристов по вопросам права и национальной безопасности, изучение альтернатив задержанию в целях борьбы с терроризмом" (PDF) . ABA . 2 июня 2009 г. Архивировано (PDF) из оригинала 16 октября 2013 г. . Получено 19 февраля 2012 г. .
  41. ^ Купманс, Офира. «Палестинец, объявивший голодовку, в израильском языке — «человек в опасности»». Bikya Masr . 9 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 г. Получено 20 февраля 2012 г.
  42. ^ abcd "Жена палестинского голодовщика призывает Египет помочь – Регион – Мир". Ahram Online . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Получено 2 мая 2023 года .
  43. ^ «Тысячи людей вышли на митинг в секторе Газа и на Западном берегу в поддержку палестинца, заключенного в израильскую тюрьму». Haaretz . 17 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 17 февраля 2012 г.
  44. ^ «Отец задержанного лидера джихада начинает голодовку». Агентство новостей Ma'an . 6 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г.
  45. ^ "На фотографиях: протест в Вифлееме в поддержку Хадера Аднана". Информационное агентство Ma'an . 8 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2012 г.
  46. ^ abc "Израильский суд отклонил апелляцию Аднана, 23 человека получили ранения на акции протеста". Информационное агентство Ma'an . 13 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 г.
  47. ^ ab "Израильский суд отклонил апелляцию Аднана, 23 человека получили ранения во время протеста". Информационное агентство Ma'an . 15 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г.
  48. ^ abc El Batsh, Majeda (16 февраля 2012 г.). «Палестинец, объявивший голодовку, подает апелляцию в Верховный суд Израиля». Agence France Press . Архивировано из оригинала 10 августа 2022 г. Получено 4 мая 2023 г.
  49. ^ abcdef «Приливная волна» социальных сетей помогла обратить внимание мира на Хадера Аднана». Mondoweiss . 23 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 3 мая 2023 г.
  50. ^ "Qaraqe: Egypt intervenping to free Khader Adnan". Ma'an News Agency . 10 февраля 2012. Архивировано из оригинала 11 февраля 2012.
  51. ^ Аюб-Ассаф, Рима (4 марта 2012 г.). «Голодовка победила секретные улики: дело Хадера Аднана». Архивировано из оригинала 13 февраля 2021 г. Получено 4 мая 2023 г.
  52. ^ Абунима, Али (20 февраля 2012 г.). «Розанна Барр и бывший чиновник Обамы присоединяются к критике Израиля как Хадер Аднан на 65-й день голодовки». Электронная интифада . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. Получено 3 мая 2023 г.
  53. ^ Харт, Питер (17 февраля 2012 г.). «Корпоративные эксперты ждут палестинского Ганди? Встречайте Хадера Аднана». Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. Получено 3 мая 2023 г.
  54. ^ Кристоф, Николас (10 июля 2010 г.). «Мнение | В ожидании Ганди». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 г. Получено 3 мая 2023 г. – через NYTimes.com.
  55. ^ "Хадер Аднан, палестинский заключенный, объявивший голодовку, будет освобожден". 21 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 6 марта 2012 г.
  56. ^ "Палестинец, объявивший голодовку, будет освобожден без решения суда". Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Получено 5 января 2019 года .{{cite web}}: CS1 maint: бот: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  57. ^ "Израильский суд проведет заседание по делу Хадера Аднана в больнице". Информационное агентство Ma'an . 8 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Получено 15 февраля 2012 г.
  58. ^ "Бецелем Меридору: Немедленно освободить или судить административно задержанного, объявившего голодовку". Бецелем . 11 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 г. Получено 15 февраля 2012 г.
  59. ^ Фальк, Ричард (18 февраля 2012 г.). «Спасение жизни Хадера Аднана — это спасение нашей собственной души». Al Jazeera English . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г. Получено 18 февраля 2012 г.
  60. ^ ab "Суд откладывает слушание по делу голодающего Аднана". Ma'an News Agency . 9 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Получено 15 февраля 2012 г.
  61. ^ "Министр по делам заключенных: решение Аднана показывает, что переговоры провалились". Информационное агентство Ma'an . 13 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Получено 15 февраля 2012 г.
  62. ^ "Палестинские официальные лица получили ранения на митинге в поддержку Хадера Аднана". Информационное агентство Ma'an . 15 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г. Получено 18 февраля 2012 г.
  63. ^ "Жена: Хадер Аднан продолжает голодовку". Ma'an News Agency . 18 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 г. Получено 18 февраля 2012 г.
  64. ^ «Президент, министр призывают мир спасти Хадера Аднана». Агентство новостей Ma'an . 18 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 г. Получено 18 февраля 2012 г.
  65. ^ "ЕС и ООН осуждают задержание палестинского голодовщика". Jerusalem Post . 18 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 19 февраля 2012 г. Получено 18 февраля 2012 г.
  66. ^ abcd "Врачи отказываются от законопроекта о принудительном кормлении палестинских заключенных". The Times of Israel . 14 июня 2015 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2015 г. Получено 15 июня 2015 г.
  67. ^ «Хадер Аднан побеждает в «битве пустых желудков» в Израиле – Human Rights News». Al Jazeera . 12 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Получено 2 мая 2023 г.
  68. ^ ab "Известный палестинский голодовщик умер в израильской тюрьме". AP NEWS . 2 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  69. ^ "Израиль вновь арестовал высокопоставленного члена Палестинского исламского джихада Хадера Аднана". Middle East Eye . 5 февраля 2023 г. Архивировано из оригинала 14 февраля 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  70. ^ «Аресты, голодовки, протесты — жизнь Хадера Аднана — Новости израильско-палестинского конфликта». Al Jazeera . 2 мая 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  71. ^ abc "Смерть Хадера Аднана, объявившего голодовку палестинского заключенного в Израиле, спровоцировала перестрелку с сектором Газа". CBS News . 2 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2023 г.
  72. ^ ab "Палестинский заключенный умирает в израильской тюрьме после голодовки". The New York Times . 2 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Получено 3 мая 2023 г.
  73. ^ Банк, Кассам Муадди ــ Уэст (2 мая 2023 г.). «'Не отчаивайтесь': палестинцы реагируют на волю Хадера Аднана». The New Arab . Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  74. ^ "Палестинский задержанный Хадер Аднан умер на 87-й день голодовки – – IMEMC News". 2 мая 2023 г.
  75. ^ «Палестинский политический заключенный Хадер Аднан убит в израильской тюрьме».
  76. ^ «Известный палестинский активист и политический заключенный Хадер Аднан скончался из-за преднамеренной медицинской халатности со стороны израильских оккупантов». www.addameer.org . 2 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  77. ^ «ООН призывает к «тщательному расследованию» смерти палестинского заключенного Хадера Аднана». Anadolu Ajansı . 2 мая 2023 г. . Получено 2 мая 2023 г. .
  78. ^ Реган, Абир Салман, Хадас Голд, Ричард Аллен Грин, Хелен (2 мая 2023 г.). «Известный палестинский заключенный Хадер Аднан умирает в израильской тюрьме после 87-дневной голодовки». CNN .{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  79. ^ Balousha, Hazem (2 мая 2023 г.). «Насилие вспыхнуло после смерти палестинского голодовщика в израильской тюрьме». Washington Post . Получено 2 мая 2023 г.
  80. ^ «Жестокие столкновения на Западном берегу после смерти в израильском заключении палестинца, объявившего голодовку». Arab News . 2 мая 2023 г. Получено 2 мая 2023 г.
  81. ^ "Израиль наносит удары по Газе, убивая 13 человек, включая четверых детей". Al Jazeera . Получено 9 мая 2023 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Хадера Аднана .