stringtranslate.com

Халима Якоб

Халима Якоб ДУТ [1] (родилась 23 августа 1954 года) - сингапурский политик и юрист, занимавшая пост восьмого президента Сингапура с 2017 по 2023 год. Халима победила на президентских выборах 2017 года в результате безальтернативного поражения из-за неподходящих кандидатов. Она первая женщина-президент в истории Сингапура. [2] [3]

Бывший член правящей Партии народного действия (ПНД), Халима была членом парламента (депутатом), представляя восточное подразделение Букит Баток GRC Джуронг в период с 2001 по 2015 год и подразделение Марсилинг GRC Марсилинг-Тис в период с 2015 по 2017 год. [4] [5] Халима занимала пост спикера парламента с 2013 по 2017 год. Она первая женщина- спикер в истории Сингапура.

После внесения поправки в конституцию в 2017 году президентские выборы 2017 года были специально зарезервированы для кандидатов от малайского сообщества . Халима вышла из ППА и стала независимой (это одно из требований, необходимых для баллотирования на пост президента) и баллотировалась на президентские выборы 2017 года , которые она выиграла на безальтернативных выборах после того, как другие претенденты на пост президента, кроме нее, не соответствовали квалификационным требованиям.

Во время своего президентства Халима осуществляла президентские дискреционные полномочия по утверждению чрезвычайного финансирования мер реагирования Сингапура на пандемию COVID-19 . Она также выступила в поддержку прав женщин. Она не добивалась переизбрания на президентских выборах 2023 года . Ее срок истек 13 сентября 2023 года, и на следующий день его сменил Тарман Шанмугаратнам .

Халима стала ректором Сингапурского университета социальных наук с 1 октября 2023 года.

ранняя жизнь и образование

Халима родилась 23 августа 1954 года в своем семейном доме на Квин-стрит в Сингапуре [6] в семье индийца и малайки . [7] [8] Ее отец был сторожем и умер от сердечного приступа , когда ей было восемь лет, оставив ее и четырех братьев и сестер на воспитание матери. [9] [10] [11] Ее семья жила в бедности на момент смерти ее отца, и она помогла своей матери продать наси паданг возле бывшего Сингапурского политехнического института (ныне здание Bestway) на улице Принца Эдварда . [12] [13]

Она посещала сингапурскую школу для китайских девочек и школу для девочек Танджонг Катонг [13], а затем окончила Сингапурский университет (ныне Национальный университет Сингапура ) в 1978 году со степенью бакалавра права и была призвана в коллегию адвокатов Сингапура в 1981 году. В 2001 году получил степень магистра права в Национальном университете Сингапура .

Карьера

Халима начала свою карьеру в качестве юриста в Национальном конгрессе профсоюзов (NTUC), а затем стала директором его департамента юридических услуг в 1992 году. В 1993 году Халима была одной из шести кандидатов, назначенных на президентских выборах в том году на пост будущего президента. -избрать Онг Тенг Чеонга . [14]

В 1999 году она была позже назначена директором Сингапурского института трудовых исследований (ныне Институт трудового лидерства Онг Тенг Чеонг). [15]

Сингапурский университет социальных наук (SUSS) объявил о назначении бывшего президента Халимы Якоб своим новым ректором с 1 октября 2023 года. [16]

Политическая карьера

Халима дебютировала в политике на всеобщих выборах 2001 года в составе команды ППА из пяти человек, участвовавшей в Джуронге GRC , которую возглавлял тогдашний министр Лим Бун Хенг , и потенциальный министр, который впоследствии станет ее преемником на посту президента. Тарман Шанмугаратнам , который также дебютировал. Она была членом парламента от Букит Баток Восток до 2015 года, где она была избрана в недавно сформированном GRC Марсилинг-Тис . [17]

Как должностное лицо

В свой первый срок Халима была назначена государственным министром общественного развития, молодежи и спорта . [18] После перестановок в кабинете министров в ноябре 2012 года, [19] она была назначена государственным министром по социальному и семейному развитию . [18] Она также занимала пост председателя городского совета Джуронг. [20]

В январе 2015 года Халима была кооптирована в Центральный исполнительный комитет (ЦИК) ППА, высший руководящий орган партии. [21]

В качестве члена парламента Халима активно выступала против исламского экстремизма , в частности, осуждая и отмежевываясь от Исламского Государства Ирака и Леванта . [22] [23] [24]

Спикер парламента

8 января 2013 года премьер-министр Ли Сянь Лунг назначил Халиму на смену Майклу Палмеру на посту спикера парламента после отставки Палмера после того, как выяснилось, что у него была внебрачная связь. [25] Халима была избрана спикером 14 января 2013 года, став первой женщиной, занявшей этот пост в истории Сингапура. [26]

Участие профсоюзов

Халима работала в Национальном конгрессе профсоюзов (NTUC) в качестве заместителя генерального секретаря, директора департамента юридических услуг и директора секретариата по развитию женщин. [27] Она также занимала должность исполнительного секретаря Объединения работников электронной и электротехнической промышленности. [28]

Халима была избрана заместителем председателя Комитета по стандартам Международной конференции труда (ILC) в Женеве с 2000 по 2002 год и в 2005 году. С 2003 по 2004 год она была представителем трудящихся Комитета ILC по кадрам . Развитие и обучение. [29]

президентские выборы 2017 года

Спекуляции и объявления

Выступая во время дебатов по законопроекту о поправках к президентским выборам 6 февраля 2017 года, министр канцелярии премьер-министра Чан Чун Синг дважды обратился к Халиме как «госпожа президент» вместо «госпожа спикер», вызвав смех у депутатов от ППА [30] [ 31] и привело к широко распространенным слухам о том, что Халима будет предпочтительным кандидатом партии на отложенных президентских выборах. [32] [33]

6 августа 2017 года Халима объявила, что на следующий день она уйдет с поста спикера парламента и члена парламента от Марсилинг-Ю Ти, чтобы баллотироваться на пост президента на президентских выборах 2017 года , [34] [35] которые были зарезервированы для членов партии малайское сообщество. [36] Она широко рассматривалась как кандидат от ППА на выборах и была поддержана премьер-министром Ли Сянь Лунгом . [37]

В интервью, опубликованном 11 августа 2017 года, Халима поделилась своим мнением о отложенных президентских выборах. Она сказала, что это «показывает, что мы не только говорим о мультирасизме , но и говорим о нем в контексте меритократии или возможностей для всех, и мы действительно практикуем это». Хотя некоторые комментаторы считают, что зарезервированные выборы не способствуют развитию меритократии, Халима отвергла эту точку зрения, описав: «Все кандидаты должны соответствовать требованиям… Если мы ослабим критерии отбора для тех, кто принимает участие в зарезервированных выборах, да, тогда мы мы идем на компромисс с меритократией ради представительства. Мы нет – одни и те же критерии применимы ко всем». Что касается комментаторов, которые ставят под сомнение более низкую квалификационную планку для таких кандидатов от государственного сектора, как она сама, Халима сказала: «Это открытая, прозрачная система... действующая с 1991 года». [38]

Кампания

25 августа 2017 года Халима запустила официальный веб-сайт своей кампании, включив в нее слоган своей кампании «Делай добро, делай вместе», который многие раскритиковали за неграмматичность. Она защитила свой лозунг, объяснив, что он должен привлекать внимание. [39] В ответ на вопрос общественности, нарушила ли Халима правила выборов, проводя агитацию накануне дня выдвижения, Департамент выборов пояснил, что его правило, запрещающее кандидатам проводить агитацию до закрытия выдвижения, применяется только к выдвинутым кандидатам. [40]

Расходы Халимы на предвыборную кампанию достигли лишь 220 875 долларов из установленного законом лимита в 754 982,40 доллара. Ее расходы были направлены на рекламные материалы, аренду помещения, канцелярские товары, еду, транспорт и телефонные счета. [41] Также были подняты вопросы относительно давней связи Халимы с ППА и отсутствия политической независимости, поскольку она вышла из партии всего месяц назад, чтобы участвовать в предвыборной кампании. Халима в ответ сравнила себя с бывшим президентом Онг Тенг Чеонгом , который до своего избрания также был членом ППА. [42] Она также отметила, что воздержалась при голосовании по поправке к Закону о трансплантации человеческих органов в 2007 году. [43]

Бывший член парламента Кэлвин Ченг предположил, что у Халимы, похоже, нет профессионального опыта, необходимого для управления финансовыми резервами . [44] По оценкам Publichouse.sg, ее участие в финансовом управлении составляет всего около 40 миллионов долларов, что намного меньше, чем строгие требования к акционерному капиталу в размере 500 миллионов долларов для кандидатов из частного сектора. [45]

Выборы

Будучи единственным кандидатом, получившим сертификат соответствия, Халима стала восьмым президентом Сингапура. [46] Тан Ченг Бок , бывший кандидат в президенты, написал, что Халима «займет самый противоречивый президентский пост в истории Сингапура». [47] The Economist охарактеризовал ее как «популярную и способную». [48] ​​Она также является первой женщиной-президентом страны и четвертой женщиной-главой государства в Юго-Восточной Азии после Корасон Акино и Глории Макапагал Арройо из Филиппин и Мегавати Сукарнопутри из Индонезии . [49]

Реакции

Внезапная отставка Халимы с поста единственного депутата от меньшинства в GRC Марсилинг-Ю-Ти вызвала призывы оппозиции к дополнительным выборам, поскольку цель GRC - обеспечить представительство меньшинства. Правительство ППА отказалось провести дополнительные выборы, кульминацией чего стала подача иска жителем GRC Вонг Сук Йи. Слушание было назначено на 15 января 2018 года. [50]

13 сентября 2017 года Демократическая партия Сингапура (СДП) подала иск в Высокий суд против правительства ППА за отказ назначить дополнительные выборы в GRC Марсилинг-Ю-Ти после отставки Халимы с поста единственного депутата от меньшинства в ее партии. избирательный округ. [51]

На слушаниях в Высоком суде, состоявшихся 23 января 2018 года, адвокат Вонга Питер Лоу утверждал, что Закон о парламентских выборах следует интерпретировать таким образом, что все депутаты от избирательного округа группового представительства должны покинуть свои места, когда одно или несколько мест остаются пустыми, или когда только один оставшийся депутат является кандидатом от меньшинства. В поддержку своего аргумента он процитировал статью 49 (1) Конституции , которая гласит, что, когда «место члена... становится вакантным по любой причине, кроме роспуска Парламента, вакансия заполняется путем выборов». [52]

После того, как Департамент выборов объявил, что Халима является единственным возможным кандидатом на пост президента, глобальная компания по мониторингу СМИ Meltwater отметила значительный рост негативных настроений в социальных сетях в связи с президентскими выборами с 11 по 12 сентября 2017 года. Данные показывают 83% негативных настроений. и 17% положительных настроений. [53] После этого объявления ряд сингапурцев начали использовать хэштег #NotMyPresident в Facebook и Twitter , чтобы выразить свое разочарование. [54] [55] [56] В ответ The Straits Times сообщила, что #halimahismypresident использовалась «не менее громкой группой», призывая «сингапурцев сплотиться вокруг своего следующего президента». [56]

Решение Халимы остаться в своей государственной квартире HDB в Ишуне вызвало обеспокоенность по поводу безопасности. [57] 2 октября 2017 г. Халима согласилась с решением правительства переселить ее из квартиры в Ишуне в более безопасное место. Правительство также следит за ее проживанием и безопасностью. [58]

Президентство (2017–2023 гг.)

Президент Халима Якоб на инаугурации президента Южной Кореи Юн Сук Ёля в Сеуле, 10 мая 2022 г.

Халима была приведена к присяге 14 сентября 2017 года в качестве президента Сингапура в газете The Istana . [59] По должности она была назначена ректором Национального университета Сингапура [60] Наньянского технологического университета [61]

Халима совершила свой первый государственный визит в качестве президента в Бруней 11 мая 2018 года, где она стала свидетельницей подписания соглашения о финансовых технологиях и меморандума о взаимопонимании (МОВ) по обмену информацией, касающейся отмывания денег и финансирования терроризма, между Сингапуром и Брунеем. [62] По приглашению короля Нидерландов Виллема-Александра Халима была первым президентом Сингапура, посетившим Нидерланды с момента установления дипломатических отношений между обеими странами 7 декабря 1965 года. [63] Визит состоялся с 20 по 24 ноября 2018 г. [64]

В сентябре 2019 года Халима курировала подписание восьми меморандумов с Филиппинами , позволяющих сингапурским компаниям, а также малым и средним предприятиям расширяться в областях защиты данных, науки и технологий, а также обучения навыкам и развития человеческих ресурсов. [65] [66] Позже в том же году она станет первым президентом Сингапура, совершившим государственный визит в Королевство Саудовская Аравия. [67] Именно во время этого визита ей будет вручена Ошейник Ордена короля Абдель Азиза . [68] До визита в Саудовскую Аравию она находилась в Кувейте с государственным визитом. [69]

В 2023 году Халима также совершила несколько зарубежных визитов. В частности, в Малайзию [70] и Катар [71] , который станет ее последним президентом на посту президента. В частности, во время визита в Малайзию Халиме была вручена церемония посадки деревьев, которая обычно проводится только для правителей каждого штата Малайзии, когда они посещают малайзийский Истана Негара. [72]

29 мая 2023 года Халима объявила, что не будет добиваться переизбрания на президентских выборах 2023 года . Срок ее полномочий истек 13 сентября, и 14 сентября ее сменил девятый президент Тарман Шанмугаратнам . [73]

Сторонник гендерного равенства

В 2019 году Халима во время своего выступления на Женском форуме Азии выступила за то, чтобы компании придерживались гендерного равенства, отметив, что это повысит инновации и прибыльность бизнеса. [74] Она также публично высказала свое мнение о местном подкасте «Оклецго» за оскорбительные высказывания в адрес женщин и попросила ведущих шоу извиниться за свои высказывания. [75] [76]

Ответ на COVID-19

В апреле 2020 года, в свете пандемии COVID-19 в Сингапуре , Халима одобрила свою принципиальную позицию по запросу правительства о привлечении 21 миллиарда сингапурских долларов из прошлых национальных резервов с целью субсидирования заработной платы 1,9 миллиона рабочих и сохранения рабочих мест и бизнеса. [77] 7 апреля 2020 года законопроект о дополнительных поставках был пересмотрен для бюджетов устойчивости и солидарности, и пересмотренный законопроект был утвержден Халимой 9 апреля 2020 года. [78] 5 июня 2020 года парламент Сингапура принял второй дополнительный законопроект о поставках. Законопроект о бюджете Fortitude, позволяющий правительству получить дополнительно 31 миллиард сингапурских долларов из прошлых резервов , направленный на обеспечение занятости для тех, кто потерял работу из-за пандемии, поскольку страна ослабляет ограничения после отключения электроэнергии. [79]

16 июня 2020 года Халима согласилась со вторым законопроектом о дополнительных поставках, который ввел в действие Второй закон о дополнительных поставках, чтобы позволить правительству получить дополнительные запрошенные средства для смягчения последствий пандемии. Это второй раз, когда прошлые резервы Сингапура были привлечены в 2020 финансовом году, а также это была крупнейшая сумма, полученная из прошлых резервов с момента обретения Сингапуром независимости, общая сумма средств составила 52 миллиарда сингапурских долларов. Она была вторым президентом, который воспользовался своими дискреционными полномочиями с этой целью после президента С.Р. Натана в 2009 году во время финансового кризиса 2007–2008 годов . [80]

Личная жизнь

Халима замужем за Мохаммедом Абдуллой Альхабши, [81] [82] арабского происхождения , [83] и у них пятеро детей. [84] Мохаммед окончил Национальный университет Сингапура со степенью бакалавра наук в области физики . Там же он впервые встретил Халиму. [85] [86]

Хотя Халима относится к категории индийских мусульманок из-за происхождения ее отца, [7] [9] она баллотировалась на президентских выборах 2017 года в качестве малайского кандидата и называет себя малайской мусульманкой. [11] [87]

После приведения к присяге в качестве президента она стала известна как первый президент, проживающий в квартире HDB . Ее квартира представляла собой дуплекс в Ишуне , состоявший из одной 5-комнатной квартиры и одной 4-комнатной квартиры, соединенных путем сноса средней стены. [84] Ранее Халима заявляла, что не будет переезжать из своей квартиры HDB во время своего пребывания в должности. [88] Однако 2 октября 2017 г. Министерство внутренних дел объявило, что она выезжает из государственного жилого дома из-за угроз безопасности, выявленных органами безопасности. [89] [90]

Почести

Иностранные награды

Награды

За безупречную службу Сингапуру на протяжении четырех десятилетий и за всю ее преданную и выдающуюся службу 29 октября 2023 года она была награждена премией Дарджа Утама Темасек (С высшим отличием) . [93]

В знак признания ее вклада она была награждена премией Бериты Хариан « Достижитель года» в 2001 году, [94] премией Her World «Женщина года» в 2003 году, [95] и премией AWARE Heroine Award 2011. [96]

В 2014 году она также была введена в Зал славы женщин Сингапура Совета женских организаций Сингапура. [97]

22 мая 2023 года Президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев наградил Халиму Якоб орденом Дружбы I степени. [92]

Рекомендации

  1. ^ "Бывший президент Сингапура Халима Якоб удостоен высшей гражданской награды страны" . Канал НовостиАзия. 25 октября 2023 г.
  2. ^ «Премьер-министр Ли принимает отставку Халимы Якоб из ППА» . Канал NewsAsia . 7 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  3. ^ «Халима Якоб названа первой женщиной-президентом Сингапура» . Аль-Джазира . 13 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  4. ^ У-Вэнь, Ли. «Халима Якоб объявлена ​​избранным президентом после полной победы» . Канал НовостиАзия. Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  5. ^ «Кто такая Халима Якоб, первая женщина-президент Сингапура?». Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 25 декабря 2018 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  6. ^ Hermesauto (11 сентября 2017 г.). «Халима Якоб станет первой женщиной-президентом Сингапура: график ее карьеры». «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 25 июля 2020 года . Проверено 25 июля 2020 г.
  7. ^ Аб Лонг, Сьюзен (25 января 2013 г.). «Новый спикер парламента Халима Якоб рассказывает Сьюзан Лонг, как она прошла путь от продажи тележки наси паданг и почти исключения из школы до одной из самых высоких должностей в стране». «Стрейтс Таймс» .
  8. ^ Лоу, Патрик Ким Ченг (2018). Успешное лидерство в Азии (Второе изд.). Чам, Швейцария. ISBN 9783319713472.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  9. ↑ Аб Раджан, Ума (28 июня 2016 г.). «В Сингапур с любовью...». В Пиллаи, Гопинатхе и Кешавапани, Кришнасами (ред.). 50 лет индийской общины в Сингапуре . Всемирная научная издательская компания с. 107. ИСБН 978-9-813-14058-5. Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Проверено 29 августа 2017 г. Среди известных женщин-политиков - Дханам Авадай, член ППА от Моулмейна (1965–1968), юрист Индрани Раджа, нынешний старший государственный министр, министерство юстиции и министерство образования, а также политик индийского происхождения Халима Якоб, бывший министр и нынешний спикер Парламент.
  10. ↑ Чим, Джессика (10 января 2013 г.). «Решительный защитник рабочих, женщин и меньшинств». «Стрейтс Таймс» . Сингапур. Архивировано из оригинала 21 июля 2017 года . Проверено 21 июля 2017 г. Ее отец индийско-мусульманского происхождения был сторожем и умер, когда ей было восемь лет.
  11. ↑ Аб Там, Юэнь-С (17 июля 2017 г.). «Прежде чем я приму решение баллотироваться на пост президента, необходимы дополнительные консультации: Халима Якоб». «Стрейтс Таймс» . Сингапур. Архивировано из оригинала 17 июля 2017 года . Проверено 21 июля 2017 г.
  12. ↑ Чанг, Кларенс (25 октября 2006 г.). «Я боялся за свою жизнь». Новая бумага . Фактива.
  13. ↑ Аб Мохтар, Фарис (18 августа 2017 г.). «Мама вдохновляет бывшего спикера». Сегодня (газета) . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 24 ноября 2017 г.
  14. ^ «Роль избранного президента Сингапура». YouTube . Проверено 22 августа 2023 г.
  15. ^ Зайнул Абидин бин Рашид; Саат, Норшахрил (2016). Маджула!: 50 лет малайско-мусульманской общины в Сингапуре. Всемирная научная. ISBN 9789814759885. Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
  16. ^ "Бывший президент Халима Якоб назначен новым канцлером SUSS" . «Стрейтс Таймс» . 25 сентября 2023 г.
  17. ↑ Онг, Джастин (21 августа 2015 г.). «PAP представляет линейку новой футболки Marsiling – Yew Tee GRC» . Канал NewsAsia . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  18. ^ аб "Мдм Халима Якоб". Парламент Сингапура . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  19. ^ «Сингапур меняет кабинет министров» . Канал NewsAsia . 31 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  20. ^ «Аудированные финансовые отчеты городского совета Джуронг, отчеты аудиторов и годовой отчет за 2010/2011 финансовый год» (PDF) . 8 августа 2017 г. Архивировано из оригинала (PDF) 8 августа 2017 г.
  21. ^ «Еще четверо вошли в центральный исполнительный комитет ППА» . СЕГОДНЯонлайн . 7 января 2015 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  22. ↑ Чонг, Цзы Лян (22 ноября 2015 г.). «Санди Таймс - Противодействие идеологии ИГИЛ в социальных сетях: Халима». «Стрейтс Таймс» («Санди Таймс») . Сингапур. Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  23. ↑ Хенг, Дженис (25 декабря 2016 г.). «Создавайте общественные связи для защиты от террора: Халима». «Стрейтс Таймс» . Сингапур. Архивировано из оригинала 25 декабря 2016 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  24. ↑ ВОНГ, ПЕЙ ТИН (16 июня 2017 г.). «Внимательно следите и за дочерьми, поскольку ИГ нацелено не только на мужчин: Халима». СЕГОДНЯ Онлайн . Сингапур. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 23 июля 2017 г.
  25. ↑ Саад, Имельда (8 января 2013 г.). «Премьер-министр Ли выдвинет кандидатуру Халимы Якоб следующим спикером парламента» . КаналНовостиАзия. Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 года.
  26. ^ Имельда Саад (8 января 2013 г.). «Премьер-министр Ли выдвинет кандидатуру Халимы Якоб следующим спикером парламента» . Канал новостей Азия . Сингапур. Архивировано из оригинала 11 января 2013 года . Проверено 27 июля 2017 г. В случае избрания она станет первой женщиной-спикером Сингапура и займет пост, освобожденный бывшим членом парламента Майклом Палмером, который ушел в отставку в прошлом месяце из-за внебрачной связи.
  27. ↑ Кох, Валери (6 августа 2017 г.). «Госпожа Халима, первая женщина-спикер Сингапура, может снова войти в историю». СЕГОДНЯонлайн . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  28. ↑ Йонг, Чарисса (4 августа 2017 г.). «Возвращение Халимы Якоб домой на профсоюзном ужине и танцах». «Стрейтс Таймс» . Сингапур. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2017 г. Ужин и танцы Объединения работников электронной и электротехнической промышленности в пятницу вечером (4 августа) стали своего рода возвращением на родину спикера парламента Халимы Якоб. Она была его исполнительным секретарем с 2004 по 2011 год, а сейчас является советником профсоюза, насчитывающего 60 000 человек.
  29. ^ «Госпожа Халима Якоб назначена советником NTUC по международным делам» . Пресс-релиз Национального конгресса профсоюзов . Сингапур. 15 января 2013 года. Архивировано из оригинала 8 августа 2017 года . Проверено 8 августа 2017 г.
  30. ↑ Тео, Ханна (6 февраля 2017 г.). «Сильвия Лим и Чан Чун Синг спорят по вопросу о первом избранном президенте» . Yahoo Новости Сингапур . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  31. ^ «Никаких дополнительных выборов, если депутат меньшинства покинет GRC, - говорит Чун Синг». «Стрейтс Таймс» . 7 февраля 2017 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  32. ↑ Тан, Клемент (14 февраля 2017 г.). «Чтобы сохранить социальную гармонию, Сингапур предъявляет расовые требования к своему следующему президенту». Кварц . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 11 декабря 2017 г.
  33. ↑ Массита, Ахмад (9 февраля 2017 г.). «Сингапур может творить историю, имея первую малайскую женщину-президента». Архивировано из оригинала 19 февраля 2017 года.
  34. ↑ Тэм, Юэнь-C (6 августа 2017 г.). «Спикер парламента Халима Якоб будет баллотироваться на пост президента на предстоящих выборах» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  35. ^ «Халима Якоб объявляет о своей заявке на пост следующего президента Сингапура» . Канал NewsAsia . 6 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  36. ↑ Йонг, Чарисса (8 ноября 2016 г.). «Парламент: президентские выборы 2017 года будут зарезервированы для малайских кандидатов, - говорит премьер-министр Ли». «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 6 августа 2017 г.
  37. ↑ Сиау, Мин Эн (7 августа 2017 г.). «В случае избрания Халима привнесет в президентство достоинство и теплоту: премьер-министр». СЕГОДНЯонлайн . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 года . Проверено 7 августа 2017 г.
  38. ^ Гермес (11 августа 2017 г.). «Зарезервированные президентские выборы подтверждают основные ценности Сингапура: Халима Якоб». «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  39. ^ ««Делай добро, делай вместе» запоминающееся и легкое для понимания: Халима» . СЕГОДНЯонлайн . Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 31 августа 2017 г.
  40. ^ «PE2017: Избирательный департамент освобождает Халиму Якоба от нарушения ведения предвыборной кампании до правила дня выдвижения» . 30 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  41. ^ Hermesauto (7 октября 2017 г.). «На кампанию президента Халимы Якоба было потрачено 220 875 долларов». «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 13 ноября 2017 года . Проверено 13 ноября 2017 г.
  42. ^ «PE2017 — Посмотрите на мои полномочия, а не на мою прошлую деятельность: Халима Якоб» . 29 августа 2017 года. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  43. ^ «Я не служу ни одной политической партии»: Халима Якоб рассказывает о своей независимости, представляет лозунг президентской кампании» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  44. ^ «Бывший член НМП Кэлвин Ченг: Халима Якоб не должна баллотироваться на пост президента» . Mothership.sg . Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  45. ^ «Кандидаты с большим опытом в сфере финансов, чем Халима Якоб, дисквалифицированы - publichouse.sg» . 12 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  46. ^ «Халима Якоб станет следующим президентом после того, как другие потенциальные кандидаты не прошли квалификацию» . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 12 сентября 2017 г.
  47. ^ «Тан Ченг Бок: Халима Якоб займет «самое противоречивое президентство» в истории Сингапура» . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  48. ^ «Только один сингапурец достоин быть президентом» . Экономист . 13 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  49. ^ Статьи, The Asian (24 ноября 2020 г.). «Женщины-лидеры Юго-Восточной Азии». Середина .
  50. ^ «Судебное слушание по вопросу о дополнительных выборах Марсилинга – Ти GRC состоится в январе 2018 года» . 13 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 16 ноября 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  51. ^ «PE 2017: СДП подает в суд на правительство за отказ от проведения дополнительных выборов» . Sg.news.yahoo.com. 19 октября 2016 года. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 года . Проверено 15 сентября 2017 г.
  52. ↑ Сингапур, Redwire (22 января 2018 г.). «Юридический иск СДП, призывающий к дополнительным выборам в Марсилинг-Ти GRC, слушался в суде». RedWire Times Сингапур . Архивировано из оригинала 13 июля 2019 года . Проверено 25 марта 2019 г.
  53. ^ Тэй, Вивьен. «Интернет-настроения вокруг ухода Халимы Якоб с поста президента». Маркетинговый интерактив . Архивировано из оригинала 12 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  54. ^ «PE 2017: Решение УИК о праве Халимы Якоб вызывает хэштег #notmypresident» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  55. ^ «#NotMyPresident начинает набирать популярность в Сингапуре после того, как выборы оказались неудачными | Coconuts Singapore» . Кокосы . 11 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  56. ^ ab hermesauto (12 сентября 2017 г.). «В социальных сетях шумят по поводу ухода Халимы Якоб с поста президента». «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 года . Проверено 13 сентября 2017 г.
  57. ^ Гермес (14 сентября 2017 г.). «Халима хочет и дальше жить в своей квартире HDB». «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  58. ^ «Президент Халима Якоб переедет из квартиры Yishun HDB: MHA» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  59. ^ «Халима Якоб будет приведена к присяге в качестве 8-го президента Сингапура в четверг: PMO» . «Стрейтс Таймс». 13 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 17 декабря 2017 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  60. ^ «НУС приветствует президента Халиму Якоба в качестве нового канцлера» . «Стрейтс Таймс» . 14 ноября 2017 г.
  61. ^ «Новый канцлер НТУ посещает кампус» . Наньянский технологический университет . 11 сентября 2018 г.
  62. ^ «Сингапур и Бруней подписали соглашения о развитии сотрудничества в сфере финансов» . Бизнес Таймс. 12 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. . Проверено 11 июля 2020 г.
  63. ^ «Государственный визит президента Сингапура». Королевство Нидерланды. 11 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2020 г. . Проверено 11 июля 2020 г.
  64. ^ «Заявление МИДа для прессы: Государственный визит президента Халимы Якоб в Королевство Нидерланды с 20 по 24 ноября 2018 г.» . Министерство иностранных дел, Сингапур. 19 ноября 2018 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  65. ^ «Сингапур и Филиппины подписывают соглашения об образовании, инфраструктуре и защите персональных данных» . Канал новостей Азия. 9 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  66. ^ «Государственный визит президента Халимы Якоба в Республику Филиппины». Истана, президент Сингапура. 7 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2020 г. Проверено 11 июля 2020 г.
  67. ^ «Президент Халима совершит первый государственный визит Сингапура в Саудовскую Аравию» . «Стрейтс Таймс» . 2 ноября 2019 г.
  68. ↑ Президент Халима удостоил высшей гражданской награды Саудовской Аравии.
  69. ^ «Государственный визит президента Халимы Якоб в Государство Кувейт с 3 по 4 ноября 2019 г.» . Министерство иностранных дел Сингапура . 4 ноября 2019 г.
  70. ^ «Государственный визит президента Халимы Якоба в Малайзию, 20–22 марта 2023 г.» . Министерство иностранных дел Сингапура . 22 марта 2023 г.
  71. ^ «Государственный визит президента Халимы Якоб в Государство Катар, 19–22 июня 2023 г.» . Министерство иностранных дел Сингапура . 19 июня 2023 г.
  72. ^ «Большие возможности для расширения сотрудничества Сингапура и Малайзии: президент Халима» . «Стрейтс Таймс» . 22 марта 2023 г.
  73. ^ «Президент Халима Якоб не будет баллотироваться на переизбрание в опросе 2023 года» . ЦНА . 29 мая 2023 г. Проверено 9 июня 2023 г.
  74. ^ «Гендерное равенство и женщины-лидеры приносят пользу компаниям и обществу: президент Халима». «Стрейтс Таймс». 18 сентября 2019 г. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 г. Проверено 11 июля 2020 г.
  75. ^ "Пост Халимы Якоб в Facebook на Оклетсго" . Фейсбук . 15 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  76. ^ «Президент Халима Якоб призывает ведущих Оклетсго извиниться перед всеми женщинами за женоненавистнические комментарии» . Сегодня. 15 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  77. ^ «Сингапур выделяет 60 миллиардов долларов на борьбу с коронавирусом: ДПМ Хэн» . «Стрейтс Таймс». 8 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  78. ^ «Президент Халима соглашается использовать 21 миллиард долларов из прошлых резервов для исторических бюджетов устойчивости и солидарности» . «Стрейтс Таймс». 9 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  79. ^ «Бюджет Fortitude в размере 33 миллиардов сингапурских долларов направлен на создание рабочих мест, поддержку работников и фирм в« трудный период »COVID-19» . Канал новостей Азия. 26 мая 2020 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  80. ^ «Коронавирус: президент Халима дает согласие на дополнительные пакеты поддержки на 33 миллиарда долларов» . «Стрейтс Таймс». 16 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  81. ^ Тэм, Юэнь-C (17 июля 2017 г.). «Прежде чем я приму решение баллотироваться на пост президента, необходимы дополнительные консультации: Халима Якоб». Стрейтс Таймс. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  82. ↑ Нур Асыйкин Мохамад Саллех (29 августа 2017 г.). «Халима Якоб представляет лозунг и команду президентской избирательной кампании» . «Стрейтс Таймс» . Архивировано из оригинала 29 августа 2017 года . Проверено 29 августа 2017 г.
  83. ^ «Знакомство с Мохамедом Абдуллой Альхабши, мужем мадам Халимы Якоб» . Мысли настоящих сингапурцев . 11 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2017 года . Проверено 29 июля 2017 г.
  84. ↑ Аб Чжан, Лаура (8 августа 2017 г.). «Нашим первым джентльменом будет Мохамед Абдулла Альхабши». www.theindependent.sg . Независимый. Архивировано из оригинала 17 августа 2017 года . Проверено 17 августа 2017 г.
  85. ^ «Наш первый джентльмен, Мохамед Абдулла Альхабши» . Независимые новости Сингапура . 8 августа 2017 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  86. ^ "СтекПат". theindependent.sg . 8 августа 2017 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  87. ^ «Халима Якоб названа первой женщиной-президентом Сингапура» . Аль-Джазира. 14 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  88. ^ «Халима хочет и дальше жить в своей квартире HDB» . «Стрейтс Таймс». 14 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
  89. ^ «Президент Халима переедет из резиденции Ишунь в новое место» . 2 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  90. ^ «Президент Халима переезжает из квартиры Ишунь» . Новая газета. 3 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Проверено 15 июля 2020 г.
  91. ↑ Президент Халима удостоил высшей гражданской награды Саудовской Аравии.
  92. ^ ab "Токаев наградил президента Сингапура Халиму Якоба орденом Достык 1-й степени" . www.inform.kz . 22 мая 2023 г.
  93. ^ «Бывший президент Халима Якоб награжден орденом Темасек за пожизненную преданную и выдающуюся службу» . «Стрейтс Таймс» . 29 октября 2023 г.
  94. ^ «Посол культуры - Берита Хариан, достигший успеха 2009 года» . Сингапурский пресс-холдинг . 29 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2015 г. . Проверено 21 мая 2011 г.
  95. ^ «Ее мировая женщина года отмечает 20-летие» . Ее Мир . 25 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 30 декабря 2016 г. Проверено 21 мая 2011 г.
  96. ^ «Получатели AWARE Awards 2011» . Ассоциация женщин за действия и исследования . Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 года .
  97. ^ «Халима Якоб, профсоюзный деятель и первая женщина-спикер парламента» . Зал женской славы Сингапура . Сингапурский совет женских организаций. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Халимы Якоб .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Халимой Якоб .