Халламшир (или Халлам ) — историческое название области в Южном Йоркшире , Англия , приблизительно соответствующей нынешней территории местного самоуправления города Шеффилд .
Происхождение названия неизвестно. Английское общество топонимов описывает «Hallam» как образованное от слова «formation», означающего «на скалах». Альтернативные теории предполагают, что оно произошло от halgh , означающего участок земли на границе, [1] древнескандинавского hallr , означающего склон или холм, или древнеанглийского heall, означающего зал или особняк. [2]
Точные границы этого исторического района неизвестны, но считается, что он охватывал приходы Шеффилд , Эклсфилд и Брэдфилд — область , примерно эквивалентную тем частям современного района города Шеффилд, которые лежат к западу от рек Дон и Шиф , которые находятся в пределах границ древнего графства Йоркшир (более поздние описания также включают Брайтсайд и приход Хэндсворт ) . [3]
Во времена англосаксов Халламшир был самым южным из «малых графств» или регионов королевства Нортумбрия .
Главная церковь Халламшира находилась в пяти милях к северу от Шеффилда в Эклсфилде , чье топоним включает в себя общебриттский или примитивный валлийский корень *eglẽs, означающий «церковь», [4] что позволяет предположить, что Халламшир имеет еще более ранние корни и, должно быть, существовал как территориальная единица во время первого обращения этого региона в христианство в романо-британский период. [5]
На основе трех отдельных отрывков из Обзора Страшного суда можно показать, что поместья Халлам, Аттерклифф и Шеффилд были тремя отдельными и отдельными образованиями во время Обзора и после него. В Книге Страшного суда 1086 года говорится, что поместье Халлам («Халлун») включало шестнадцать деревень или поселений и существовало до нормандского завоевания Англии в 1066 году как часть земель, принадлежавших Вальтеофу , графу Хантингдону , у которого была аула или зал, расположенный в поместье Халлам. Из текста Страшного суда ясно, что деревня Халлам и аула Вальтеофа могли находиться только в поместье Халлам, а не в поместьях Шеффилд или Аттерклифф. [6] Однако возможность того, что аула Вальтеофа и окружающее поселение располагались в поместье Шеффилд, все еще сохраняется, поскольку поместье Шеффилд когда-то было вотчиной или внутренней частью поместья Халлам, термин, который в данном случае подразумевает «содержащийся внутри». Это привело к предположению, что Шеффилд Книги Страшного суда каким-то образом охватывал территорию, которая позже стала известна как Шеффилд-парк , исторический город и замок находились в Халламе. [7] [8] Действительно, раскопки начала 20-го века на месте Шеффилдского замка обнаружили доказательства англосаксонского здания на этом месте. [9] Однако были предложены альтернативные места в долине Ривелин и вокруг нее . [10]
Местный историк Т. Уолтер Холл (в 1931 г.) [11] вслед за Сидни Эдди (1893 г.) [12] предположил, что первоначальное поселение района находилось в Халлам-Хед, над рекой Ривелин , и что оно было разрушено во время опустошения Севера . В качестве доказательства он отметил, что это место лежит у древнего маршрута Лонг-Козвэй и что название соседнего Бернт-Стоунс-Коммон ссылается на его разрушение. Компиляция ранних карт местности вокруг Халлам-Хед, собранная Халламом (2015 г.) [13] из ряда источников, дает убедительные доказательства того, что зародившееся до завоевания поселение, почти наверняка деревня Халлам эпохи Судного дня, располагалось непосредственно к югу от старой римской дороги (Redmires Road) примерно в 2,8 милях (4,5 км) к западу от Шеффилда. Географический центр совпадает с перекрестком улиц Том-Лейн и Карсик-Хилл-Роуд; две древние переулки, упоминаемые в средневековых хартиях XIII века. Халлам предоставляет подтверждающие доказательства из устава, которые приводят к идентификации местоположения Халлам-Хед, места для деревни Халлам, идентифицированной Т. Уолтером Холлом в 1931 году, как расположенной недалеко от верхнего конца или головы деревни. Серия из трех общинных полей, обозначенных как поля Халлам (Поле Халлам, Большое Поле Халлам и Общие поля Халлама), часто упоминается в актах сдачи с 1550 года в контексте общего пастбища. Очевидная модель зародыша поселения и связанная с ним система из трех полей была бы аналогична «городскому планированию» без города, если бы деревня Халлам не существовала. Аргументы, представленные Т. Уолтером Холлом и Халламом, отвергаются Дэвидом Хеем , который отмечает, что нет никаких доказательств того, что на этом месте когда-либо существовало какое-либо поселение больше деревни, и что эти доказательства свидетельствуют о том, что разграбление Севера не затронуло район Шеффилда. [1] Простой факт, что деревня Халлам и аула Вальтеофа были разрушены и больше не существовали, и что налогооблагаемая стоимость поместий в этом районе была значительно обесценена к моменту Обзора Страшного суда, противоречит позиции Хэя. Сам Эдди предпочитал место сразу за деревней Стэннингтон, где есть доказательства большого поместья, окруженного рвом. [14]
Вальтеоф изначально подчинился Вильгельму I и ему было разрешено сохранить свои земли. Он принял участие в неудавшемся восстании в поддержку вторжения в 1069 году Свена II Датского и Эдгара Этелинга (включая нападение на Йорк), но затем снова подчинился Вильгельму и женился на Юдит Ланской , племяннице короля. Однако после участия в заговоре против Вильгельма в 1075 году Вальтеоф был казнен.
Первоначально Джудит сохранила свои земли (включая Халламшир), но после того, как Джудит отказалась от второго брака с нормандским рыцарем Саймоном Сент-Лизом , Уильям конфисковал большую часть ее земель и передал их ее старшей дочери Мод , которая затем вышла замуж за Сент-Лиз вместо Джудит. После смерти Сент-Лиз Мод вышла замуж за Дэвида , наследника короны Шотландии , и земли и графство Вальтеофа перешли к нему.
Возможно, что Халламшир был освобожден от этой передачи и остался в руках Джудит. В Книге Страшного суда говорится, что поместье Халлам принадлежало Роджеру де Бусли «графини Джудит». Точная природа соглашения между Джудит и де Бусли неизвестна, однако есть доказательства того, что такое соглашение продолжалось в течение нескольких столетий — инквизиция после смерти Томаса де Фернивала в 1332 году обнаружила, что его предки владели поместьем Шеффилд «короля Шотландии», выплачивая ежегодную службу в виде двух белых борзых.
Самое раннее известное использование термина Халламшир – « Халумсир » – найдено в акте дома Святого Уондрила в Эклсфилде, датируемом 1161 годом. [15] Исторически термин «шир» просто означал район, присвоенный какому-то городу, поселку или замку, и не обязательно относился к графству. Поэтому Халламшир можно было бы считать районом, связанным с городом (« vill ») под названием «Халлам», хотя нет никаких известных записей о существовании такого города. [16]
В этот ранний период название Халламшир сохранялось за нормандским лордством. Им управляли из Шеффилдского замка , расположенного в месте слияния рек Дон и Шиф . Меньший замок был построен в Хай-Брэдфилде . [1] В XII веке Уильям де Лавтот приобрел большую часть земель в районе Шеффилда, включая старые поместья Халлам, Шеффилд и Аттерклифф. Он построил более солидный замок в Шеффилде, сделав город доминирующим поселением в Халламшире. Шеффилд получил большой приход, отделенный от большого прихода Эклсфилд , и более крупное поместье, которое охватывало большую часть Халламшира. В уставе 1268 года Халламшир описывается как содержащий всего три поместья: Эклсфилд, Шеффилд и Брэдфилд . Однако позже возникла путаница, поскольку Шеффилд приобрел другие поместья за пределами исторического Халламшира, такие как Хэндсворт . [1] [3]
Халламшир был включен в официальные списки графств Англии при Генрихе VIII в XVI веке. [17]
Территориальное деление Халламшира сохранилось до XIX века как вольность , зафиксированная в 1822 году как включающая приходы Шеффилд, [18] Тритон, [19] Уистон, [20] Ротерем, [21] Хэндсворт, [22] и Эклсфилд, [23] и с герцогом Норфолком в качестве главного пристава . [24]
Hallam стал обозначать, в широком смысле, область Йоркшира в предгорьях Пик -Дистрикт и к юго-западу от реки Дон . Регион включает большую часть западного Шеффилда и приход Брэдфилд. Пригороды и деревни в пределах этой области включают Брэдфилд , Брумхилл , Крукс , Фулвуд , Хиллсборо , Локсли , Станнингтон , Страйнс и Уолкли .
Ряд учреждений, компаний и публичных домов используют название «Халлам/шир», чтобы отразить свою связь с районом Шеффилда:
Небольшая деревня Локсли , ныне пригород западного Шеффилда, находится в Халламшире. В обследовании поместий в Шеффилде или его окрестностях, проведенном Джоном Харрисоном в 1637 году, говорится, что место под названием маленькая ферма Хаггас в Локсли-Ферт содержало « фундамент дома или коттеджа, где родился Робин Гуд ». [27] Антиквар Джозеф Хантер , писавший в 1819 году, подтвердил эту местную традицию, заявив, что Локсли-Чейз имеет «самые справедливые претензии на то, чтобы быть Локсли из наших старых баллад, где родился этот грозный герой Робин Гуд». [28]
