stringtranslate.com

Развязка Халл-Парагон

Hull Paragon Interchangeтранспортная развязка , обеспечивающая железнодорожные, автобусные и междугородные перевозки, расположенная в центре города Кингстон-апон-Халл , Англия. Первоначально станция, спроектированная G. T. Andrews, называлась Paragon Station , и вместе с прилегающим отелем Station Hotel она открылась в 1847 году как новая конечная станция в Халле для растущего трафика York and North Midland (Y&NMR), сданного в аренду железной дороге Халла и Селби (H&S). [1] Помимо поездов на запад, станция была конечной станцией линии Халл-Скарборо железной дороги Y&NMR и H&S . С 1860-х годов станция также стала конечной станцией железных дорог Халл и Холдернесс и Халл и Хорнси .

В начале 20-го века Северо-Восточная железная дорога (NER) расширила депо и станцию ​​по проекту Уильяма Белла , установив нынешнюю пятипролетную крышу платформы. В 1962 году над главным входом на станцию ​​был установлен модернистский офисный блок Paragon House, заменив железный навес 1900-х годов; изначально офисы использовались в качестве региональных штаб-квартир British Rail .

В середине 1930-х годов к северу от станции была возведена автобусная станция. В начале 2000-х годов были разработаны планы по созданию интегрированной автобусной и железнодорожной станции в рамках более масштабного проекта, включающего торговый центр: торговый центр St Stephen's , гостиницу, жилье, музыкальные и театральные сооружения. Новая станция, названная "Paragon Interchange", открылась в сентябре 2007 года, объединив железнодорожную и автобусную станции города под депо Уильяма Белла 1900-х годов.

В настоящее время станцией управляет компания TransPennine Express , которая предоставляет услуги поездов совместно с Northern Trains , Hull Trains и London North Eastern Railway .

Железнодорожная станция Парагон

Фон

В 1840 году железная дорога Халла и Селби открыла первую железнодорожную линию в Халл, заканчивающуюся на пассажирском и грузовом терминале, станции Manor House Street , рядом с доком Хамбер , недалеко от старого города. Впоследствии железная дорога Халла и Селби заключила рабочие соглашения с железной дорогой Манчестера и Лидса , а затем с железной дорогой Йорка и Северного Мидленда . В 1845 году парламентский акт позволил компаниям Йорка и Северного Мидленда и/или Манчестера и Лидса взять в аренду компанию с возможностью выкупа линии позднее — впоследствии действовала только линия Йорка и Северного Мидленда. В 1846 году Халл и Селби завершили строительство своей ветки в Бридлингтоне , которая соединилась от развязки в Дейрикоутсе около Халла с линией, которую строили Йорк и Северный Мидленд от Бридлингтона до Симера, соединяясь с линией Йорка и Северного Мидленда , образуя железнодорожный маршрут от Халла до Скарборо на восточном побережье. [2]

Первая железнодорожная станция, гостиница и филиалы (1848)

Первоначальный южный входной хребет (2014)

В 1846 году железные дороги Йорка и Северного Мидленда, а также Манчестера и Лидса начали процедуру создания новой конечной станции и соединительной ветки в Халле. [3] [4] Впоследствии был принят Закон Йорка и Северного Мидленда (станция Халл) 1847 года. [n 1]

Новая станция имела преимущество в том, что была лучше расположена для путешественников и позволяла использовать старую станцию ​​исключительно для грузовых перевозок. Кроме того, компания Халла и Селби стремилась привлечь инвестиции в новую станцию ​​от арендаторов, поскольку капиталовложения, вероятно, увеличили бы постоянство отношений с арендодателями. [6]

Ветки к станции были построены от ветки Бридлингтона: ветка, поворачивающая на северо-восток недалеко от пересечения линии с Hessle Road; [карта 1] [7] и ветка, поворачивающая на юго-восток на «Cottingham Junction» недалеко от фермы Haverflatts; [карта 2] [8] две ветки встретились на развязке в 0,5 мили (0,8 км) примерно к западу от новой станции. [7] Кроме того, была проложена новая соединительная хорда от линии Халла и Селби, [карта 3] до ветки Бридлингтона, [карта 4], что позволило напрямую пройти с запада на новую станцию. [9] Станция была расположена на западной окраине растущего георгианского города и получила свое название от «Paragon Street». [10]

Строительные контракты были подписаны в начале 1847 года, до того, как законопроект был официально принят. [n 2] Станция открылась в 1847 году без какой-либо примечательной церемонии. [11]

Станция и отель были выполнены в стиле итальянского Возрождения с элементами дорического и ионического ордера ; фасады демонстрируют вдохновение от внутреннего двора Палаццо Фарнезе . Главное здание вокзала было выровнено с востока на запад, к югу от путей, выходя на Anlaby Road — двухэтажный центральный зал бронирования был доступен через небольшой porte-cochère [ карта 5] и окружен одиннадцатью широкими одноэтажными крыльями с двухэтажными трехэтажными зданиями по обоим концам, одно из которых было офисом посылок, другое — домом начальника станции. [11] [12] [10] В депо поезда было пять путей и две платформы, каждая 30 футов (9,1 м), покрытые трехпролетной железной крышей. [карта 6] Площадь станции составляла почти 2,5 акра (1,0 га). [n 3] [11]

Отель Station с оригинальным входом в порт-кошер.

Отель был в том же стиле, что и вокзал, и располагался в восточном конце вокзала, его главный фасад и вход были обращены на восток. [карта 7] Он был завершен в 1849 году как трехэтажное здание, шириной в девять отсеков, площадью 120 на 130 футов (37 на 40 м). В центре здания находился квадратный световой колодец площадью 650 футов (200 м) с матовой стеклянной крышей. [13] [12] [10]

Архитектором обоих зданий был Г. Т. Эндрюс , и они представляют собой его последний крупный заказ. Некоторые современники описывали станцию ​​и отель как «Безумие Гудзона», считая масштабы строительства слишком большими; [14] станция была крупнейшей, построенной в Англии в то время, связанной с железнодорожной станцией. [10] К моменту завершения строительства отеля при станции Джордж Хадсон , председатель York and North Midland, был в опале после того, как были раскрыты его мошеннические сделки. [10] Официальная церемония открытия отеля состоялась 6 ноября 1851 года. [11]

Дополнительные сооружения на станции также включали локомотивное депо на западном конце северной стороны главного депо; [карта 8] угольный склад на северо-западе; [карта 9] и поворотный круг. [15] Новое депо для паровозов было построено в 1860-х годах, а депо на 20 паровозов было построено в середине 1870-х годов. [16] [n 4]

В 1853 году королева Виктория посетила город, и использование привокзальной гостиницы было передано корпорации для размещения королевской четы; на первом этаже был создан тронный зал , а королевская семья разместилась на втором. Королевская группа, включая королеву, Альберта, принца-консорта и пятерых королевских детей, прибыла на Королевском поезде 13 октября 1853 года на станцию ​​Парагон. Визит завершился ужином в гостинице 14 октября. [18]

Период НЭР (1854–1923)

Депо 1904 года (2011)

В 1853 году в Халле открылась ветка Victoria Dock Branch Line , соединившая Victoria Dock и ряд станций в Халле по кольцевому маршруту вокруг окраин города; линия соединялась с существующей сетью на развязках в 0,5 мили (0,8 км) к западу от станции. [19] [20] Эта линия была удвоена в середине 1864 года и принесла больше поездов в Парагон: с железной дороги Халла и Хорнси (открыта в 1864 году); и с железной дороги Халла и Холдернесса (открыта в 1854 году [21] ) через соединительную хорду с веткой Victoria Dock Branch Line. [22] Дальнейшее развитие в 1860-х годах создало дополнительные или сокращенные маршруты в Парагон; линия Йорк-Беверли была завершена в 1865 году с открытием участка Маркет-Уэйтон-Беверли; [23] ветка Халла и Донкастера в южный Йоркшир в 1869 году; [24] и было завершено расширение линии до Лидса, продлив линию от Халла до Лидса до центра города и позволив проехать на запад. [23]

Вестибюль и касса с инкрустированным мозаичным полом с монограммой «NER» (2013)

В 1873 году железная дорога Манчестера, Шеффилда и Линкольншира получила право на движение в Халле, а с августа пассажирские поезда этой компании ходили в Парагон. [25] В 1898/9 годах железная дорога Халла и Барнсли и NER начали работу по строительству совместного дока в Халле (см. Alexandra Dock ); в рамках этого сотрудничества между двумя компаниями H&BR предоставила NER право на движение по своей линии в Халле, а NER разрешила H&BR заходить на станцию ​​Парагон и использовать ее. [26]

Рост трафика был обеспечен в середине 1870-х годов путем добавления третьей средней платформы к депо; внешние платформы также были удлинены за пределы депо, а короткие платформы добавлены с обеих сторон. Поперечная платформа была расширена за счет длины основных платформ; билетная касса и отделения посылок поменялись местами, а средний портик был замурован, чтобы создать большее замкнутое пространство. [27] [28] [29] В 1884/5 году отель также был расширен, добавив комнату на уровне первого этажа путем расширения на запад через вход в вестибюль. [27] В 1887 году был добавлен навес над концами платформы отправления (южная сторона), который выходил за пределы депо. [28] [n 5]

В дополнение к стандартным удобствам возросшая эмиграция в Соединенные Штаты в 19 веке привела к строительству эмигрантской станции, [карта 11] к юго-западу от главной станции, отчасти из-за опасений по поводу опасностей для общественного здоровья, таких как холера; станция также позволила более эффективно обрабатывать большое количество эмигрантов. Помещения станции были построены в 1871 году по проекту Томаса Проссера и расширены в 1881 году. Из-за своей исторической значимости здание теперь является объектом II степени. [30] [31] [32] [33]

Совет NER одобрил масштабное расширение станции в 1897 году, в рамках программы расширения депо паровозов станции было перенесено на новое место в Ботаническом саду; [34] [16] [n 6] перенос был завершён к 1901 году, а в 1902 году начались работы по перестройке станции; расширение участка проводилось на север в сторону Коллиерс-стрит и требовало покупки и сноса домов к югу от улицы. [27] [28] [36]

Халл Парагон, ок.  1908 г.

Главная станция была расширена по проекту архитектора NER Уильяма Белла . Расширение включало новую пятипролетную стальную крышу платформы с двухпролетной крышей над вестибюлем, построенную Cleveland Bridge & Engineering Co. , [карта 6] с офисами, перемещенными в восточную часть станции, обращенными к вестибюлю станции, вместе с прилегающим отелем. Половина новых офисных помещений была занята кафельной кассой с деревянными окнами для бронирования и архитектурными деталями из фаянса . [карта 12] Главный вход в кассу выходил на площадь Парагон (Ференсвэй), доступ к которой осуществлялся через большой железный порт-кошер . [12] [37] [38] [карта 13] Расширенная станция открылась 12 декабря 1904 года. [39] Дополнительный ряд зданий был построен около  1908 года к юго-востоку от станции, чтобы предоставить складские помещения для отеля. [40] [41] [карта 14] [n 7]

На момент постройки станция имела девять платформ под четырьмя южными пролетами крыши; самый северный пролет имел помещения для специальных грузов, таких как автомобили и лошади, и был отделен от остальных четырех; [42] он обслуживался платформой 1, известной как рыбный док или рыбная платформа , которая также использовалась для рыбы. [43] Южные платформы отсека и крыша платформы 1887 года были сохранены для в общей сложности четырнадцати пассажирских платформ; платформы 1–9 также получили низкие крыши снаружи главного ангара. [44] Первоначальные офисы станции были сохранены и использовались как залы ожидания и отделения по выдаче посылок. [45]

В 1904 году система сигнализации на станции была преобразована в электропневматическую систему сигнализации — на станции было два сигнальных поста: пост на станции Парагон был 143-рычажным и располагался в конце платформ 1 и 2; [карта 15] пост на Парк-стрит со 179 рычагами располагался в 714 футах (218 м) к западу от станции. [46] [карта 16]

Во время Первой мировой войны на станции располагались пункт отдыха и столовая для военнослужащих. [47]

5 марта 1916 года во время налета цеппелинов во время Первой мировой войны , в результате которого погибло 17 человек, взрыв бомбы выбил стекло на крыше станции. [48]

Период ЛНЭР (1923–1948)

С 1924 года пассажирские поезда, идущие с линий Халл и Барнсли, получили возможность прибывать на станцию ​​Парагон благодаря строительству соединительной хорды между сетями NER и H&BR на северо-западе Халла. [карта 17] Станция H&BR на Кэннон-стрит закрылась в том же году. [49]

14 февраля 1927 года это было место лобового столкновения поездов (см. железнодорожную аварию в Халл-Парагон ), в результате которого 12 пассажиров погибли и 24 получили серьезные травмы из-за ошибки сигнализации. [50] [51]

В 1931–32 годах отель был внутренне реконструирован и расширен за счет добавления дополнительного этажа комнат на крыше, заменивших спальни для персонала; и за счет цементной штукатурки крыльев по обе стороны от главного входа; также был добавлен вход в стиле ар-деко на вокзал. [10] [52] В 1933 году директор Музея Халла Томас Шеппард основал на станции железнодорожный музей . [53] [54]

Сигнальная будка 1930-х годов (2006)

В 1935 году было принято решение пересигнализировать станцию ​​и подходы, заменив электропневматическую систему сигнализации 1904 года на электрическую. Сигнальные посты «Park Street» и «Paragon station» должны были быть заменены одним постом; выходящие из станции линии, включая те, которые контролировались сигнальным постом West Parade , [карта 18] должны были быть замкнуты на рельсы . [46] [n 8] Система была ранним британским примером электрической централизации. 48 стрелок контролировались с помощью переключателей под большой палец в сигнальном посту. [55] Электроснабжение осуществлялось от Hull Corporation на 400 В 50 Гц трехфазное, с резервным генератором, работающим от 28-сильного (21 кВт) нефтяного двигателя Petter . Основная внешняя система была электрифицирована на 110 В переменного тока, с шунтирующими сигналами на 100 или 55 В переменного тока; стрелочные двигатели, ранее работавшие на электропневматическом приводе, были сохранены, с компрессорной системой производительностью 50 кубических футов (1,4 м 3 ) в час и максимальным давлением 80 фунтов на квадратный дюйм (550 кПа), продублированной для избыточности. [56] Сигнализация осуществлялась с помощью электрической лампы с подсветкой. [57] Основным поставщиком оборудования была компания Westinghouse Brake and Signal Company Ltd. [58] Был установлен новый сигнальный пост, [карта 19] LNER тип 13, напоминающий по архитектурному дизайну сигнальные посты Streamline Moderne компании Southern Railway , но с квадратными углами. [59]

Во время бомбардировки Халла в 1941 году станция получила прямые попадания в ночь на 7 мая, и множество зажигательных бомб попало в крышу. Сигнальная будка была сильно повреждена, когда парашютная мина взорвалась поблизости [60] в ту же ночь небольшой железнодорожный музей станции был уничтожен пожаром. [54]

Период BR (1948–1995)

Вход на станцию ​​с Paragon House наверху (2003)

Навес над главным входом был заменен офисным зданием Paragon House в 1962 году. [12] [61] [карта 13] Первоначально здание использовалось как региональная штаб-квартира British Rail , но в последующие годы не использовалось. [62]

В 1965 году ветка Ньюингтон , которая использовалась поездами, идущими с запада от Халла в Бридлингтон и далее, была закрыта и заменена новой хордой около переезда Виктория. [карта 20] [карта 21] [63] Крыши, укрывающие платформы 1–9 снаружи главного депо, были демонтированы в 1970-х годах. [64]

В 1980-х годах на станции был добавлен новый «центр путешествий» (офис бронирования и информации). Корпус здания был облицован светлым песчаником, с освещением через полукруглые арочные окна и приблизительно бочкообразным крытым световым люком. В тот же период в начале платформ станции был добавлен крытый фонарь ожидания, архитектурная дань уважения как викторианским крышам депо, так и вагонам с фонарным фонарём . [65]

После приватизации British Transport Hotels в 1980-х годах «Royal Station Hotel» был переименован в Royal Hotel . [62]

Период после приватизации (1995–настоящее время)

В 1990 году отель был полностью уничтожен пожаром, [66] [67] интерьер был восстановлен, и отель вновь открылся в 1992 году. [12]

Фасад вокзала во время реконструкции после сноса «Дома-образца» (2006)

В 2000 году было выдано разрешение на планировку транспортной развязки и торгово-развлекательного комплекса около Ференсвэя, Халл; в 2001 году были представлены полные документы по планированию работ на участке площадью 42 акра (16,8 га), включавшем новую торговую галерею, включающую отель и парковку; транспортную развязку, включающую станцию; а также ландшафтный дизайн, разметку улиц, заправочную станцию ​​и жилищную застройку. [68] Застройка также включала новые объекты для театра Hull Truck и музыкального центра Albemarle. [69] Торговый комплекс известен как торговый центр St Stephen's . [70] Развязка полностью открылась 16 сентября 2007 года. [71] [72]

Особенности реконструкции железнодорожной станции 2007 года включают новый навес над входом Ferensway; [70] [карта 13] офисное здание «Paragon House» было снесено в ходе реконструкции. [62] Бывшая зона касс вокзала была восстановлена ​​и в 2009 году открыта как общественная зона. [73] С 2009 года на станции предоставляется услуга проката скутеров для передвижения . [74] Интерьер кассы используется (2011) как филиал WH Smith . [62]

Новая транспортная развязка была официально открыта королевой и герцогом Эдинбургским , когда они открыли мемориальную доску 5 марта 2009 года после прибытия на станцию ​​на Королевском поезде . [75]

Бронзовая статуя поэта Филипа Ларкина, жителя города Халл, стоимостью 65 000 фунтов стерлингов работы Мартина Дженнингса была открыта на площади Hull Paragon Interchange 2 декабря 2010 года в ознаменование 25-й годовщины со дня смерти поэта. Статуя была расположена недалеко от входа в отель Station Hotel, любимое место отдыха поэта. [76] [77] В 2011 году на полу вокруг статуи были установлены еще пять сланцевых кругляшей с надписями стихотворений Ларкина; [78] а в 2012 году вокруг колонны возле статуи была установлена ​​мемориальная скамья . [79]

В феврале 2017 года на станции была выставлена ​​полноразмерная модель самолета Gipsy Moth, на котором Эми Джонсон совершила одиночный перелет из Великобритании в Австралию, созданная за шестимесячный период заключенными тюрьмы Халл . [80] Она оставалась на территории Города культуры , но в марте 2018 года переехала в соседний торговый центр St Stephen's. [81] В 2017 году станция была реконструирована, вложив 1,4 миллиона фунтов стерлингов в новую зону ожидания и больше торговых точек. [82]

В августе 2023 года компания Network Rail подала заявку на повторное использование платформы 1. [83]

В сентябре 2024 года TransPennine Express объявила о выделении 500 000 фунтов стерлингов на реконструкцию туалетов после письма депутата парламента Халла Дианы Джонсон , которая описала ситуацию как «неприемлемо плохую». [84]

Автобусная остановка

История и описание

Автобусная станция на Коллиер-стрит 1930-х годов (2004)

В 1935 году рядом со станцией Парагон была построена автобусная станция стоимостью 55 000 фунтов стерлингов на земле, освобожденной в результате расчистки трущоб . [85]

В первом десятилетии XXI века была разработана и построена новая автобусная станция, объединенная с главным железнодорожным вокзалом. (см. также §Станция Парагон после приватизации.)

Hull Paragon Interchange открылся в воскресенье 16 сентября 2007 года, объединив железнодорожные и автобусные станции на одной площадке. Автовокзал имеет 38 автобусных и 4 автобусных стоянки, заменив отдельную «островную» автобусную станцию; [71] [86] место бывшей автобусной станции Hull, примыкающее к северу от железнодорожной станции, теперь является частью торгового центра St Stephen's . [87] Автобусные стоянки расположены на севере станции в «зубчатом» расположении. Вход на станцию ​​находится со стороны Ференсвэя, а в западном конце станции была предусмотрена кольцевая развязка. [88] [89] Со станции отправляется около 1700 автобусов в день (сентябрь 2010 г.). [89] Площадь под самым северным пролетом крыши депо была преобразована в вестибюль и зону ожидания для автобусной станции. [62] [карта 22]

Услуги

Автобусные перевозки

Автобусные рейсы ходят от станции во все районы Халла, а также в Восточный Райдинг и Северный Линкольншир и даже в Йорк , Лидс , Гримсби и Сканторп на некоторых экспресс-сервисах. Большинство городских автобусных рейсов обслуживаются Stagecoach East Midlands , в то время как East Yorkshire является основной автобусной компанией для обслуживания Восточного Райдинга. Рейсы в Северо-Восточный Линкольншир обслуживаются Stagecoach in Lincolnshire и Stagecoach Grimsby-Cleethorpes . [90]

Железнодорожные перевозки

Hull Paragon управляется TransPennine Express, обслуживая в основном свой маршрут North TransPennine и несколько маршрутов Northern Trains. Дополнительные услуги предоставляются Hull Trains и London North Eastern Railway.

Платформы

Нейминг

Раннее представление архитектора о предполагаемом проекте вокзала и гостиницы (южный фасад)

Железнодорожная станция обычно известна как Paragon Station , Hull Paragon или просто Hull Station ; National Rail называет станцию ​​Hull (HUL) . Название происходит от близлежащей улицы Paragon Street, которая сама была построена примерно в  1802 году ; [95] название появилось раньше. Паб Paragon Hotel , ныне Hull Cheese , дал название улице и датируется 1700 годом . [96]

Станция была открыта под названием Халл-Парагон-стрит 8 мая 1848 года компанией York and North Midland Railway ; [97] Северо -Восточная железная дорога использовала название Халл-Парагон , [97] однако суффикс «Парагон» использовался непоследовательно в течение девяноста лет с момента ее открытия до 1948 года . [98]

Начиная с периода Британских железных дорог , который начался в 1948 году, официальное название — Халл , которое исключает суффикс Парагон . [99] [n 9]

Термин Hull (Paragon) также использовался компанией Network Rail . [100] После реконструкции в 2007 году официальным названием было Paragon Interchange ; однако с 2012 года в расписаниях продолжали использовать Hull , за исключением случаев, когда речь шла об автобусных сообщениях. [99]

С самого начала отель был известен как Station Hotel или Royal Station Hotel ; [101] после приватизации в 1980-х годах владельцы переименовали его в Royal Hotel . [62] С 2014 года, как часть группы Mercure Hotels , официальное название отеля теперь Mercure Hull Royal Hotel . [102]

В популярной культуре

Станция использовалась в качестве места съёмок фильма «По часовой стрелке» [ 103], эпизода сериала «Пуаро» Агаты Кристи «Плимутский экспресс» [104] и эпизода комедии « Дуракам везёт» « В Халл и обратно » [105] .

Примечания

  1. ^ «Закон, позволяющий компании York and North Midland Railway Company создать станцию ​​в Халле и некоторые ответвления железных дорог, связанные с их железными дорогами и указанной станцией; и для других целей» (ок. 218, 22 июля 1847 г.) [5]
  2. Фосетт (2001, стр. 84) указывает 1 апреля 1847 г., тогда как Хитчес (2012) указывает 1 марта 1847 г.
  3. Шихан (1864, стр. 572) приводит размеры станции на местности 153 на 125 футов (47 на 38 м) в длину и ширину, что представляется ошибочным, если судить по планам города Картографического управления 1856 года в масштабе 1:1056.
  4. ^ Квадратный сарай площадью около 150 футов (46 м2) был построен к северо-западу от первоначального сарая, к югу от церкви Святого Стефана и площади к концу 1800-х годов. [17] [карта 10]
  5. Примечание. План города 1891 года в масштабе 1:500 OS показывает расположение опорных колонн.
  6. Угольный склад станции был перенесен на место сарая около площади Святого Стефана. [35] [карта 10]
  7. ^ На схеме в Fawcett (2005, рис.3.7, стр.46) отмечены пекарня и складские помещения, в то время как The Engineer & 11 февраля 1908 г., стр.160, col.3) отмечены гараж для автомобилей и складские помещения. К западу и югу от фасада 1848 года примерно в то же время было построено еще одно здание (OS. 1:2500 1893, 1910/1)
  8. ^ "West Parade" улица между мостами Park Street и Argyle Street; West Parade Junction находился к востоку от моста Argyle Street, двойной ромбовидный перекресток (1928), и точка, где расходились линии Beverley, Hornsea, Withernsea и Selby. "West Parade signal box" находился к западу от перекрестка и моста (OS. 1:2500. 1928)
  9. После закрытия Кэннон-стрит для пассажиров в 1924 году станция была единственной конечной станцией в городе, имеющей постоянное расписание движения поездов. [99]

Ссылки

  1. Янг, Ангус (7 июля 2015 г.). «Hull Paragon Station получает новый каменный ремонт». Hull Daily Mail . Архивировано из оригинала 10 августа 2015 г. Получено 28 января 2016 г.
  2. ^ См . Железная дорога Халла и Селби , Железная дорога Халла — Скарборо
  3. ^ "Железные дороги Йорка и Северного Мидленда, Манчестера и Лидса (станция Халл и ответвления)". The London Gazette (20671): 4970–1. 21 ноября 1846 г.
  4. ^ "Йорк и Северный Мидленд (станция Халл и ответвления)". The London Gazette (20671): 4971–2. 21 ноября 1846 г.
  5. Сборник общих публичных статутов, принятых в десятый и одиннадцатый год правления Ее Величества королевы Виктории. 1847. стр. xxvii.
  6. ^ MacTurk, GG (1970) [1879]. История железных дорог Халла (переиздание). стр. 130.
  7. ^ ab Ordnance Survey. Лист 240. 1853
  8. Картографическое управление. Лист 226. 1853 г.
  9. ^ Эддиман, Джон Ф.; Фосетт, Бил, ред. (2013). История железной дороги Халл и Скарборо . Северо-восточная железнодорожная ассоциация. стр. 15.
  10. ^ abcdef Фосетт 2001, стр. 86.
  11. ^ abcd Шихан 1864, стр. 572.
  12. ^ abcde Pevsner & Neave 1995, стр. 524.
  13. Шихан 1864, стр. 572–573.
  14. ^ Джиллетт и Макмахон 1980, стр. 275.
  15. Картографическое управление. План города 1:1056
  16. ^ ab Hoole, K. (1986). Северо-восточные локомотивные депо . стр. 222.
  17. Картографическое управление. Планы города 1:500 1891 г.
  18. Шихан 1864, стр. 180–191.
  19. Томлинсон 1915, стр. 519–520.
  20. Ordnance Survey. 1852-3. Листы 226, 240.
  21. Томлинсон 1915, стр. 522–3, 525.
  22. Томлинсон 1915, стр. 606, 612.
  23. ^ Томлинсон 1915, стр. 472, 499, 606, 620.
  24. Томлинсон 1915, стр. 608–9, 634.
  25. Томлинсон 1915, стр. 663–664.
  26. Томлинсон 1915, стр. 718–721.
  27. ^ abc Fawcett 2001, стр. 88.
  28. ^ abc Fawcett 2005, стр. 45.
  29. Ordnance Survey. Планы городов. 1856, 1:1056; 1891: 1:500
  30. ^ Историческая Англия . "Бывшая станция иммигрантов и железнодорожная платформа (1207714)". Список национального наследия Англии . Получено 22 ноября 2014 г.
  31. ^ Эванс, Николас Дж. (1999). «Миграция из Северной Европы в Америку через порт Халл, 1848–1914». www.norwayheritage.com . Получено 30 июня 2014 г. .
  32. ^ Эванс, Николас Дж. «Часть Британии, которая навсегда останется иностранной». BBC . Получено 23 октября 2014 г.
  33. ^ Эванс, Нью-Джерси (2001). «Работа в процессе: непрямой проход из Европы через Великобританию, 1836–1914». Журнал морских исследований . 3 : 70–84. doi : 10.1080/21533369.2001.9668313 .
  34. Гуд 1992, стр. 36.
  35. Картографическое управление. 1:2500. 1893, 1910–1
  36. Картографическое управление 1:2500 1893, 1910–11
  37. ^ Фосетт 2005, стр. 45–50.
  38. ^ Биддл, Гордон; Нок, Оусальд Стивенс (1983). Железнодорожное наследие Британии . стр. 31.
  39. Томлинсон 1915, стр. 761.
  40. ^ Фосетт 2005, Рис.3.7, стр.46.
  41. Инженер, 11 февраля 1908 г., стр. 160, стб. 3.
  42. ^ Фосетт 2005, стр. 48.
  43. Инженер, 11 февраля 1908 г., стр. 161, столбцы 1, 3.
  44. ^ Фосетт 2005, рис. 3.6 и 3.7, стр. 46.
  45. ^ Фосетт 2005, стр. 47.
  46. ^ ab "Станция Парагон, Халл, LNER, должна быть отозвана" (PDF) . Инженер . Т. 159. 3 мая 1935 г. стр. 463.
  47. ^ "Госпитали и благотворительные организации в Первую мировую войну в Халле". Военный мемориал Кингстон-апон-Халл 1914–1918 гг .
  48. ^ Джиллетт и Макмахон 1980, стр. 376.
  49. ^ Hoole (1986, стр. 50–51). См. также Hull and Barnsley Railway § "В рамках LNER (1923–1948)"
  50. ^ Ролт, Л. Т. К. (1955). Красный цвет означает опасность . С. 216–218.
  51. ^ Источники:
    • «ДЕСЯТЬ ПОГИБШИХ В ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ КАТАСТРОФЕ: Пятьдесят три человека ранены: Двадцать в тяжелом состоянии ПОЕЗДА СТОЛКНУЛИСЬ ЛОБОМ В БРЕШЬ, ПРОДЕЛАННУЮ В СТЕНЕ БОЛЬНИЦЫ ДЛЯ РАНЕНЫХ». The Manchester Guardian . 15 февраля 1927 г., стр. 11.
    • «РАССЛЕДОВАНИЕ КАТАСТРОФЫ НА ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГЕ ХАЛЛ: правило часто нарушалось. СИГНАЛЫ ВОССТАНОВЛЕНЫ СЛИШКОМ РАНО. Вердикт о несчастном случае». The Manchester Guardian . 17 марта 1927 г., стр. 7.
    • «СЛЕДСТВИЕ ЖЕРТВ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОЙ КАТАСТРОФЫ: удручающие сцены ПРАВИТЕЛЬСТВЕННОЕ РАССЛЕДОВАНИЕ ОТКРЫВАЕТСЯ СЕГОДНЯ». Manchester Guardian . 17 февраля 1927 г. стр. 4.
  52. ^ Фосетт 2005, стр. 198–199.
  53. ^ «Железнодорожная выставка в Халле». The Manchester Guardian . 25 февраля 1933 г. стр. 8.
  54. ^ ab Источники:
    • «История музеев Халла (часть 2)». Коллекции музеев Халла . 2008.
    • Sitch, Bryan (сентябрь 1994 г.). «Томас Шеппард и археологическое коллекционирование» (PDF) . ERAS News (текст лекции). East Riding Archaeological Society. стр. 5–12. Архивировано из оригинала (PDF) 18 декабря 2014 г.
  55. Инженер (8 июля 1938 г.) стр.49, стб.1
  56. Инженер (8 июля 1938 г.) стр.49, стб.2
  57. Инженер (8 июля 1938 г.) стр. 49, столбцы 2–3.
  58. Инженер (8 июля 1938 г.) стр.49, стб.3
  59. ^ Миннис, Джон (2012). Железнодорожные сигнальные будки – обзор . Английское наследие. §F. Постгрупповые конструкции, стр.43. {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  60. Гуд 1992, стр. 95–97.
  61. ^ Фосетт 2005, стр. 212.
  62. ^ abcdef "Yorkshire Coast Line – Heritage Rail Trail" (PDF) . Yorkshire Coast Community Rail Partnership. 2011. Hull Paragon Station, стр. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 27 июля 2014 г. . Получено 30 июня 2014 г. .
  63. ^ Хул 1986, стр. 49.
  64. ^ Фосетт 2005, стр. 50.
  65. ^ Фосетт 2005, стр. 236; Таблица 15.10, стр. 237; Цветная таблица 77, стр. 239.
  66. Боукотт, Оуэн (8 октября 1990 г.). «Полиция изучает пожар в отеле». The Guardian . стр. 2.
  67. The Times . № 63831. 8 октября 1990 г., стр. 3. {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  68. ^ London & Amsterdam (Ferensway) Ltd 2001, Обзорное заявление, §1-1.5, стр. 1–2.
  69. ^ London & Amsterdam (Ferensway) Ltd 2001, Обзорное заявление, §3.5, стр.4.
  70. ^ ab Нив, Дэвид; Нив, Сьюзен (2010). Халл . Архитектурные руководства Певзнера. С. 134–136.
  71. ^ ab "Paragon Interchange". Городской совет Халла . Получено 7 октября 2014 г.
  72. ^ "Новая городская развязка открыта". BBC News Online . 16 сентября 2007 г. Получено 19 сентября 2007 г.
  73. ^ «Проект в Халле, финансируемый фондом Railway Heritage Trust, выиграл премию». www.railwayheritagetrust.co.uk . 27 мая 2010 г. Получено 30 июня 2014 г.
  74. ^ "Travel Extra at Hull Paragon Interchange". Посетите Халл и Восточный Йоркшир . Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Получено 3 июля 2014 года .
  75. ^ "Королева встречает жертв наводнения в городе". BBC News Online . 5 марта 2009 г. Получено 6 марта 2009 г.
  76. ^ "Бронзовая дань уважения изображает Филипа Ларкина, спешащего к поезду в Парагоне". Hull Daily Mail . 3 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 г. Получено 3 декабря 2010 г.
  77. ^ "Статуя Филипа Ларкина открыта в Халле" . Би-би-си Хамберсайд . 2 декабря 2010 года . Проверено 2 декабря 2010 г.
  78. ^ «Слова Ларкинса, приветствующие посетителей». Hull Daily Mail . 23 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 24 ноября 2011 г. Получено 6 декабря 2011 г.
  79. ^ "Филип Ларкин удостоен чести на станции Халл Парагон" . BBC News Хамберсайд . 2 декабря 2012 года . Проверено 6 декабря 2012 г.
  80. ^ "Полноразмерная модель Gipsy Moth Эми Джонсон на выставке в Халле". BBC News . BBC. 9 февраля 2017 г. . Получено 12 февраля 2017 г. .
  81. ^ "Самолет Эми Джонсон переезжает в Сент-Стивенс". Hull Central. 9 марта 2018 г. Получено 10 апреля 2018 г.
  82. ^ Saker-Clark, Henry (4 августа 2017 г.). «Определена дата завершения ремонта Hull Paragon, который может привлечь крупные бренды». Hull Daily Mail . Получено 26 августа 2018 г.
  83. ^ Laversuch, Chloe (1 августа 2023 г.). «Платформа на станции Халл может открыться снова через 30 лет». BBC News . Получено 9 августа 2023 г.
  84. ^ "На станции Hull Paragon будет проведена реконструкция туалетов стоимостью 500 тыс. фунтов стерлингов". BBC News . 12 сентября 2024 г. Получено 17 сентября 2024 г.
  85. ^ «Новая автобусная станция для Халла». Manchester Guardian . 23 октября 1935 г. стр. 9.
  86. ^ "Paragon Transport Interchange". Wilkinson Eyre Architects. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Получено 11 января 2013 года .
  87. Ordnance Survey. 1:2500. 1959–70; OS Open Data, ок.  2014 г.
  88. ^ London & Amsterdam (Ferensway) Ltd 2001, 01_00913_PO-DRAWINGS-347163, Лист 3, «Предлагаемый план участка» (Работа 2836, Чертеж SK-010, Редакция A).
  89. ^ ab "8. Общественный транспорт". Местный транспортный план (2011–2026). Городской совет Халла. Январь 2011 г. §8.1.2, стр. 64–5. Архивировано из оригинала (PDF) 31 октября 2012 г. Получено 30 июня 2014 г.
  90. ^ "Hull Bus Services". Bus Times . 2023. Получено 3 декабря 2023 г.
  91. См. расписание поездов Northern Rail на 2014 год: 28, «Халл — Бридлингтон и Скарборо»; 30. «Халл — Донкастер и Шеффилд»; 34, «Йорк — Селби и Халл — и Йорк — Шеффилд через Понтефракт Багхилл».
  92. ^ "Наши расписания". Первые поезда Халла . Получено 6 февраля 2017 г.
  93. ^ Янг, Ангус (16 февраля 2017 г.). «Hull Trains и TransPennine Express открывают новые маршруты в Лондон и Манчестер». Hull Daily Mail . Архивировано из оригинала 21 февраля 2017 г. Получено 22 февраля 2017 г.
  94. ^ "Расписание с 19 мая 2019 года" (PDF) . London North Eastern Railway . Получено 21 мая 2019 года .
  95. ^ Фосетт 2001, стр. 85.
  96. ^ "Историк Восточного Йоркшира". Журнал Общества местной истории Восточного Йоркшира . 7 : 108.
  97. ^ ab Butt 1995, стр. 125.
  98. ^ Квик, М. (2009). Железнодорожные пассажирские станции Великобритании: хронология .
  99. ^ abc Tuffrey, Peter (2012). Железнодорожные станции Восточного Йоркшира . С. 66–69.
  100. ^ "Sectional Appendix". London North Eastern Route . Network Rail. Декабрь 2006. LN914, LN915.
  101. Шихан 1864, стр. 201, 563, 577, 605.
  102. ^ "Mercure Royal Hotel". Mercure Hotels. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Получено 7 октября 2014 года .
  103. ^ "Места съемок по часовой стрелке". IMDb . Получено 29 ноября 2014 г.
  104. ^ "LNER в книгах, кино и телевидении". Энциклопедия LNER . Получено 19 февраля 2014 г.
  105. ^ «Правдивая история о том, как Only Fools and Horses приехали „в Халл и вернулись“». Hull Daily Mail . 9 октября 2021 г. Получено 21 марта 2022 г.

Карты

  1. ^ 53°44′00″N 0°22′55″W / 53.73323°N 0.38191°W / 53.73323; -0.38191 (Перекресток Hessle Road (север)) , Перекресток Hessle Road (север)
  2. ^ 53°45′22″N 0°23′30″W / 53.75616°N 0.39174°W / 53.75616; -0.39174 (Коттингем-Джанкшен) , Коттингем-Джанкшен (1848)
  3. ^ 53°43′29″N 0°23′43″W / 53.72460°N 0.3952°W / 53.72460; -0.3952 (Узел Хессл-Уэст) , Узел Хессл-Уэст (1848)
  4. ^ 53°43′58″N 0°22′55″W / 53.73276°N 0.38184°W / 53.73276; -0.38184 (перекрёсток Hessle Road) , перекрёсток Hessle Road (1848)
  5. ^ 53°44′37″N 0°20′48″W / 53.743651°N 0.346715°W / 53.743651; -0.346715 (Вход на станцию ​​(1853)) , Вход на станцию ​​(1853)
  6. ^ ab 53°44′38″N 0°20′48″W / 53.743996°N 0.346797°W / 53.743996; -0.346797 (станция Парагон (депо)) , станция Парагон (депо)
  7. ^ 53°44′38″N 0°20′44″W / 53.744003°N 0.345469°W / 53.744003; -0.345469 (Отель Station) , Отель Station
  8. ^ 53°44′39″N 0°20′52″W / 53.744144°N 0.347765°W / 53.744144; -0.347765 (Машинное депо (ок. 1850-е годы)) , Машинное депо ( ок.  1850-е годы )
  9. ^ 53°44′39″N 0°20′58″W / 53.744233°N 0.349335°W / 53.744233; -0.349335 (Угольный склад (исходный)) , Угольный склад (исходный)
  10. ^ ab 53°44′41″N 0°20′58″W / 53.744722°N 0.349337°W / 53.744722; -0.349337 (Паровозное депо (ок. 1880-х гг.), позднее место угольного склада) , Паровозное депо ( ок.  1880-х гг. ), позднее место угольного склада
  11. ^ 53°44′35″N 0°20′52″W / 53.743176°N 0.347835°W / 53.743176; -0.347835 (Залы ожидания для эмигрантов) , Залы ожидания для эмигрантов
  12. ^ 53°44′40″N 0°20′44″W / 53.744455°N 0.345581°W / 53.744455; -0.345581 (Билет / вестибюль (1904)) , Билетный зал и вход (1904)
  13. ^ abc 53°44′40″N 0°20′43″W / 53.744478°N 0.345290°W / 53.744478; -0.345290 (Железный навес над входом (1904); Paragon House (1960); Входной зал Paragon Interchange (2007)) , Железный навес над входом (1904); Paragon House (1960); Входной зал Paragon Interchange (2007)
  14. ^ 53°44′37″N 0°20′43″W / 53.74367°N 0.34531°W / 53.74367; -0.34531 (Здание гостиничного сервиса)) , Здание гостиничного сервиса
  15. ^ 53°44′40″N 0°21′01″W / 53.744372°N 0.350409°W / 53.744372; -0.350409 (Платформенный сигнальный пост (1904)) , Платформенный сигнальный пост (1904)
  16. ^ 53°44′38″N 0°21′04″W / 53.743920°N 0.351163°W / 53.743920; -0.351163 (Сигнальный пост на Парк-стрит (1904)) , Сигнальный пост на Парк-стрит (1904)
  17. ^ 53°45′03″N 0°22′35″W / 53.75097°N 0.376421°W / 53.75097; -0.376421 (Узел для хорды к бывшей железной дороге Халла и Барнсли) , Узел для хорды к бывшей железной дороге Халла и Барнсли
  18. ^ 53°44′44″N 0°21′35″W / 53.745670°N 0.359604°W / 53.745670; -0.359604 (Сигнальный пост West Parade) , Сигнальный пост West Parade
  19. ^ 53°44′39″N 0°21′06″W / 53.744180°N 0.351776°W / 53.744180; -0.351776 (Сигнальный пост Парагон (1938)) , Сигнальный пост Парагон (1938)
  20. ^ 53°44′50″N 0°22′00″W / 53.74736°N 0.36660°W / 53.74736; -0.36660 (перекресток West Parade North) , перекресток West Parade North
  21. ^ 53°44′38″N 0°22′01″W / 53.74396°N 0.36701°W / 53.74396; -0.36701 (перекресток дорог Anlaby) , перекресток дорог Anlaby
  22. ^ 53°44′40″N 0°20′50″W / 53.744534°N 0.347133°W / 53.744534; -0.347133 (Автовокзал Paragon Interchange (конкорс)) , Автовокзал Paragon Interchange (конкорс)

Источники

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки