Император Хандзэй (反正天皇, Hanzei-tennō ), также известный как император Хансё , был 18-м императором Японии , согласно традиционному порядку престолонаследия . [7] [8] Как Кодзики , так и Нихон Сёки (совместно известные как Кики ) записали события, которые имели место во время предполагаемой жизни Хандзэя. Точные даты жизни или правления этого императора не могут быть назначены, но традиционно считается, что он правил с 406 по 410 год н. э. [9] В его семье были «императорская леди» и «наложница», которая родила ему 4 детей. Историки утверждают, что, хотя ничего примечательного не произошло во время краткого правления Хандзэя, у него были ранжированные наложницы, что является введенным китайским обычаем.
Ханзеи умер где-то в 410 году нашей эры, не назвав наследника престола, что заставило министров империи назвать преемника. Хотя местонахождение могилы Ханзеи неизвестно, его традиционно почитают в мемориальной синтоистской гробнице . Современные историки пришли к выводу, что титул «император» и имя «Ханзеи» использовались последующими поколениями для его описания. Существует также общее согласие относительно фактического существования Ханзеи. [b]
Японцы традиционно приняли историческое существование этого государя, и в настоящее время для Хандзэя поддерживается мавзолей (мисасаги). Следующая доступная информация взята из псевдоисторических Кодзики и Нихон Сёки , которые вместе известны как Кики (記紀) или японские хроники . Эти хроники включают легенды и мифы, а также потенциальные исторические факты, которые с тех пор были преувеличены и/или искажены с течением времени. В Кики записано , что Хандзэй родился у принцессы Ива (磐之媛命, Ива но химэ но Микото ) где-то в 352 году нашей эры и получил имя Мидзухавакэ (瑞歯別) . [4] [6] Он был третьим сыном императора Нинтоку и младшим братом императора Ричу . Фраза Mizu ha в имени Mizuhawake переводится как красивые зубы , так как, как говорили, у него были красивые «исключительно большие» «зубы, как одна кость» все одинакового размера. [4] Только в Кодзики упоминается предполагаемый рост императора Хандзэя в полный рост, который, как говорят, составлял 9 футов 2,5 дюйма (2,81 м). [5] [9] Вскоре после смерти Нинтоку его старший брат принц Суминоэ-но Накацу (住吉仲皇子) попытался убить своего старшего брата принца Оэноидзаховакэ (大兄去来穂別尊) (Ричю). Мидзухаваке смог подкупить одного из вассалов Накацу , чтобы тот убил Накацу, чтобы доказать свою преданность будущему императору.
Согласно Nihon Shoki , Ричу обошёл своих собственных детей, чтобы сделать своего младшего брата Мизухавакэ наследным принцем в 401 году нашей эры. [4] [9] Причиной этого является то, что цветок Тадзихи упал в колодец, что дало имя Мизухавакэ как следующего наследника. [4] Мизухавакэ был провозглашён «императором Хандзэем» после смерти Ричу в 405 году нашей эры и был возведён на престол где-то в следующем году. [4] Вскоре после своего восшествия на престол Хандзэй взял Цуно-химэ (津野媛) в качестве «императорской наложницы», а затем её младшую сестру Ото-химэ (弟媛) в качестве супруги. [4] Две императрицы родили ему 4 детей, среди которых было 2 сына и 2 дочери. [10] Во время правления императора Хандзэя он правил из дворца Сибагаки-но-Мия в Тадзихи в провинции Кавати (современный Мацубара, Осака ). [10] Во время его пятилетнего правления страна наслаждалась мирным временем. [4] Император Хандзэя мирно умер в своем дворце где-то в 410 году нашей эры, не назвав наследника (наследного принца). [4] Этот вопрос был позже урегулирован императорскими министрами, которые выбрали младшего сына императора Нинтоку Ингё в качестве следующего императора. [9] [11]
Ханзея историки считают правителем начала V века, существование которого общепринято как факт. [12] Ученый Фрэнсис Бринкли относит императора Ханзея к «протоисторическим государям», но отмечает, что его короткое правление «ничем не примечательно», за исключением косвенных свидетельств того, что китайские обычаи начали приниматься японским двором. [11] Ученый Уильям Джордж Астон отмечает в своем переводе « Нихон сёки» , что «упоминаются три ранга наложниц», которые в то время были китайского происхождения (ранговые наложницы). [4] Другие, такие как автор Рёити Маэносоно ( Кокуши Дайдзитэн ), отождествляют императора Ханзея с « королем Чином из пяти королей Ва» . [13] Согласно китайским записям, король Чинь отправил дань династии Лю Сун в 438 году нашей эры. [c]
Британский академик и японовед Бэзил Холл Чемберлен отмечает в своем переводе Кодзики , что не существует точной информации относительно древних японских мер, используемых для получения предполагаемого роста Ханзея в 9 футов 2,5 дюйма (2,81 м). Он продолжил, сказав, что «английские эквиваленты, используемые в этом отрывке, соответствуют современным японским стандартам, но приблизительно». [5] Что касается вознесения Ханзея, Нихон Сёки упоминает, что Таджихи теперь известен как цветок итадори . Однако Астон отмечает, что история о цветке Таджихи, упавшем в колодец, не соответствует более позднему отрывку в Нихон Сёки, где Таджихи упоминается как место (а не цветок). [4]
Нет никаких доказательств, позволяющих предположить, что титул тэнно использовался во время, к которому относят правление Хандзэя. Скорее всего, это был Сумэрамикото или Амэношита Сирошимэсу Окими (治天下大王) , что означает «великий царь, который правит всем под небесами». Альтернативный титул также мог бытьヤマト大王/大君«Великий царь Ямато». Имя Хандзэй -тэнно, скорее всего, было присвоено ему посмертно более поздними поколениями. [14] Его имя могло быть упорядочено столетиями после приписываемой Хандзэю жизни, возможно, в то время, когда легенды о происхождении императорской династии были составлены в виде хроник, известных сегодня как Кодзики . [15]
Хотя фактическое место захоронения Ханзея неизвестно, этот регент традиционно почитается в императорской гробнице типа кофун в Сакаи, Осака . [7] Агентство императорского двора определяет это место как мавзолей Ханзея и официально называет его Модзу но мимихара но кита но мисасаги (百舌鳥耳原北陵) . За пределами Кики , правление императора Кинмэя [d] ( ок. 509 – 571 н. э.) является первым, для которого современная историография смогла назначить проверяемые даты. [17] Однако общепринятые имена и даты ранних императоров не были подтверждены как «традиционные» до правления императора Канму [e] между 737 и 806 н. э. [15]
{{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь ){{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )Посмертные имена для земных
микадо
были придуманы в правление императора Канму (782–805), т. е. после даты составления Записей
и
Хроник
.
Согласно легенде, первым японским императором был Дзимму. Наряду со следующими 13 императорами, Дзимму не считается реальной исторической личностью. Исторически проверяемые императоры Японии датируются началом шестого века с Киммэем.