stringtranslate.com

Ханькоу

Ханькоу , поочередно романизировался как Ханькоу ( упрощенный китайский :汉口; традиционный китайский :漢口; пиньинь : Hànkǒu ), был одним из трех городов (два других были Учан и Ханьян ), которые объединились, чтобы стать современным городом Ухань , столицей провинции Хубэй , Китай . Он расположен к северу от рек Хань и Янцзы , где Хань впадает в Янцзы. Ханькоу соединен мостами со своими тремя городами-побратимами Ханьяном (между Хань и Янцзы) и Учаном (на южной стороне Янцзы).

Ханькоу — главный порт провинции Хубэй и крупнейший порт в среднем течении Янцзы . [ требуется ссылка ]

История

Карта Ханькоу (с обозначением HAN-K'OU (HANKOW)漢口)

Название города буквально означает « Устье Хань», из-за его расположения в месте слияния Хань с рекой Янцзы . Название появляется в поэме Лю Чанцина времен династии Тан . Другие исторические названия города включают Сякоу (夏口), Мянькоу (沔口) и Лукоу (魯口). [1]

Ханькоу, от Мин до позднего Цин , находился под управлением местного правительства в Ханьяне , хотя он уже был одним из четырех основных национальных рынков (zh:四大名镇) в династии Мин. Только в 1899 году Чжан Чжидун решил отделить Ханькоу от Ханьяна. Затем Ханькоу был разделен на четыре района: Цзюйжэнь, Юи, Сюньли и Дачжи (居仁、由義、循禮、大智). Некоторые из названий все еще можно найти в современном Ухане, где есть такие географические названия, как Сюньлимэнь , Цзюйжэньмэнь и Дачжимэнь. [2] [3] К 1900 году этот процветающий город на Янцзы в то время называли «Чикаго Китая». [4]

В 1926 году Ханькоу был официально учрежден как город, где было построено муниципальное управление в районе Цзянхань . В том же году Северная экспедиция достигла Ханькоу и объединила Ханькоу с соседними Учаном и Ханьяном, сделав его резиденцией национальной столицы Уханя. [2] [3] [5] Но в 1927 году, когда Нанкин преуспел в борьбе за статус национальной столицы, Ухань был возвращен к своей первоначальной форме, и Ханькоу снова стал городом сам по себе. На этот раз Ханькоу был учрежден как «Особый муниципалитет», который напоминает муниципалитет прямого управления в наши дни. До 1949 года Ханькоу переходил из статуса особого муниципалитета в статус провинциального города. В 1949 году Ханькоу был окончательно объединен с Ханьяном и Учаном, чтобы стать Уханем, когда коммунисты прибыли в Ханькоу 16 мая. [6]

Революционные периоды

Ханькоу был местом назначения на пути эвакуации групп миссионеров, спасавшихся от боксеров в северных провинциях около 1900 года. Бегство некоторых миссионеров от резни в Тайюане в Шаньси описано в работе «Тысяча миль чуда в Китае » [7] преподобного А. Э. Гловера, одного из бежавших миссионеров.

Войска отправлены для освобождения Ханькоу
Бомбардировка Ханькоу (1911)

10 октября 1911 года революция с целью создания Китайской Республики и замены династии Цин привела к вовлечению Ханькоу в борьбу между революционными силами Хубэя и армией Цин во главе с Юань Шикаем . Хотя революция началась в Учане с восстания, начатого членами Новой армии , революционеры быстро захватили основные стратегические города и поселки по всей провинции, включая Ханькоу 12 октября. Армия династии Цин позже отвоевала Ханькоу, но по мере распространения революции по всему Китаю, в конечном итоге город и провинция перешли под контроль Китайской Республики.

Период иностранных концессий

Иностранные концессии вдоль Бунда, около 1900 г.

Ханькоу имел пять иностранных концессий , принадлежавших Великобритании (115 акров (47 га), оцен. 1862), Франции (60 акров (24 га), оцен. 1886), России (60 акров (24 га), оцен. 1886), Германии (100 акров (40 га), оцен. 1895) и Японии (32 акра (13 га), оцен. 1898). Немецкие и русские концессии закончились в 1917 и 1920 годах соответственно, и эти территории управлялись китайским правительством как Первая и Вторая особые зоны.

В 1862 году русские торговцы чаем прибыли в британскую концессию Ханькоу. Русские в Ханькоу основали четыре фабрики, используя сборочные линии и машины для производства кирпичного чая, и стали богатейшими промышленниками города в том, что впоследствии стало русской концессией. [8] [9]

Празднование Дня взятия Бастилии, 1932 г.

В начале 1927 года британская концессия была занята в ходе революционных волнений, сопровождавших Северную экспедицию , когда китайские войска Гоминьдана заняли концессию и не проявили намерения отступать. Соглашение Чэнь-О'Мэлли от февраля 1927 года предусматривало совместное британо-китайское управление концессией, и в 1929 году британская концессия формально прекратила свое существование. С тех пор она управлялась китайскими властями как Третья особая зона.

Китайские солдаты Гоминьдана маршируют в британскую концессию во время Северного похода.

В 1920-х и 1930-х годах Ханькоу был одним из портов на реке Янцзы, патрулируемых ВМС США для защиты интересов США в этом районе ( Патруль Янцзы ).

1926, Ханькоу, американские моряки с USS Palos (пришвартованы сзади)

Ханькоу был затоплен во время наводнения в Китае в 1931 году .

Японское детское одеяло 1938 года с названием Ханькоу. Музей древностей Дальнего Востока , Стокгольм. Культура войны.

В 1938 году Ханькоу был захвачен японскими захватчиками ( битва за Ухань ).

Будучи важным логистическим центром, город подвергся массированным бомбардировкам в декабре 1944 года со стороны американской авиации, базировавшейся в районе Чэнду (часть операции «Маттерхорн» ).

19 августа 1945 года группа разъяренных китайских мирных жителей и солдат устроила резню в Ханькоу, в ходе которой было убито 26 японских солдат.

Правительство Виши во Франции отказалось от французской концессии в 1943 году, а восстановленная Французская Республика официально отказалась от нее в 1946 году.

Японская концессия закончилась с капитуляцией Японии в 1945 году.

До коммунистической революции Ханькоу был резиденцией римско-католической архиепархии Ханькоу , охватывавшей провинцию Хубэй. Ей подчинялись епархии в Учане , Ханьяне и других местах провинции.

В 1930-х годах в Ханькоу обслуживались аэропорты Ухань Ванцзядунь и Ухань Наньху. Ванцзядунь служил гражданской и военной базой до 2007 года, в то время как Наньху, с другой стороны, закрылся, а аэропорт Тяньхэ открылся в 1995 году.

Бывшая православная церковь Ханькоу

Современный статус

Улица Цзянхань в центре Ханькоу
Современные районы Цзянъань , Цзянхань и Цяокоу окрашены в коричневый, темно-зеленый и оранжевый цвета.

«Ханькоу» остается общеупотребительным названием для части городской территории Ухань к северу от рек Янцзы и Хань. Название долгое время сохранялось в названии старой железнодорожной станции Ханькоу (также известной как станция Дачжимэнь ), первоначальной конечной станции железной дороги Цзинхань . После того, как старая станция Дачжимэнь закрылась в 1991 году, название Ханькоу было передано новой железнодорожной станции Ханькоу , которая открылась в 1991 году на новом месте, дальше от центра города. Пассажирам железной дороги, едущим в Ухань, необходимо приобрести билеты до определенной станции: железнодорожной станции Ханькоу, железнодорожной станции Учан (недалеко от центрального Учана, на правом берегу Янцзы) или новой железнодорожной станции Ухань (которая открылась в 2009 году, также на правом берегу, но на большом расстоянии от исторического Учана).

Тем не менее, Ханькоу больше не является названием административной единицы (например, района ), поскольку его территория теперь в основном попадает в районы Цзянъань , Цзянхань и Цяокоу . Это контрастирует с Учан и Ханьян , названия которых были сохранены в одноименных административных районах в городе Ухань.

СМИ

В Ханькоу когда-то была англоязычная газета The Hankow Daily News , которую издавал некий немец. [10]

Образование

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Чжунго Гуджин Димин Дацидиан中国古今地名大词典, 964.
  2. ^ ab "历史沿革". Архивировано из оригинала 25 июня 2012 года . Проверено 21 марта 2012 г.
  3. ^ ab "江汉综述". Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 21 марта 2012 г.
  4. ^ Джейкоб, Марк (2012-05-13). "Чикаго повсюду". Chicago Tribune. Архивировано из оригинала 2013-05-11 . Получено 2012-05-22 .
  5. ^ ""武汉"的由来" . Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  6. ^ "武汉近代建市及其历史意义" . Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 31 марта 2012 г.
  7. ^ Гловер, Арчибальд Э. (1919). Тысяча миль чуда в Китае: личный отчет о спасительной силе Бога из рук императорских боксеров Шань-си (одиннадцатое издание). Лондон: Pickering & Inglis.
  8. ^ «Британская концессия и первые годы договорного порта · Ханькоу в Ухань: истории с перекрестка дорог Китая · Ханькоу в Ухань». hankoutowuhan.org . Получено 2023-04-03 .
  9. ^ Ли, Чинюнь (2014). «От Кяхты до Владивостока: русские купцы и чайная торговля». Регион . 3 (2): 195–218. ISSN  2166-4307. JSTOR  43737542.
  10. Уолравенс, стр. 91.

Источники

Внешние ссылки