Полуостров, известный современным картографам как «Хвост Дракона» или « Хвост Тигра » [1], на разных картах фигурировал под разными названиями.
История
Реконструкция Хубертом Даунихтом части карты мира аль-Хорезми, касающейся Индийского океана . Хвост Дракона, или восточное отверстие Индийского океана, которого нет в описании Птолемея, очень мало подробно прорисован в дальней правой части карты аль-Хорезми.
История ранних веков
Полуостров не упоминается ни в одной сохранившейся рукописи « Географии » Птолемея или других греческих географов . Вместо этого это впервые засвидетельствовано в « Книге описания Земли», созданной под влиянием Птолемеев, составленной аль-Хорезми около 833 года нашей эры. Карта Птолемея заканчивалась на 180° восточной долготы от Счастливых островов, но он не мог объяснить, что могло находиться на воображаемом восточном берегу Индийского океана или за пределами земель Синее и Серики в Азии . Китайские мусульмане традиционно приписывают сподвижнику Сааду ибн Аби Ваккасу миссионерскую деятельность в стране еще в VII веке; торговое сообщество было достаточно большим , поэтому в 760 году в Янчжоу зафиксирована крупномасштабная резня . или в широком смысле . Аль-Хорезми оставил большую часть восточного побережья Птолемея, но создание пролива создало новый полуостров, за которым он поместил Море Тьмы и Остров Драгоценности . [4] [5]
Эпоха открытий
c . Карта мира Мартелла 1490 года , хранящаяся в Йельском университете , первая карта Птолемея в Европе, которая включает Хвост Дракона, а не оставляет Индийский океан без выхода к морю.Мартин Богемский Эрдапфель
Варфоломей Диас миновал мыс Доброй Надежды во время сильного шторма в 1488 году; в течение года или двух Мартелл опубликовал карту мира, показывающую сообщение Атлантического и Индийского океанов, создав несвязанную южную точку Африки и превратив восточную оконечность береговой линии Птолемея в огромный полуостров, подобный тому, который описал Аль-Хваризми. . [6] Территория была подробно описана местами, полученными Марко Поло и другими путешественниками, включая позиции, ранее связанные с Золотым Херсонесом Птолемея . [6] Подобный полуостров затем появился на глобусе Эрдапфеля , составленном Мартином Богемским в 1492 году, незадолго до возвращения Колумба . В середине 16 века Антониу Гальван упомянул карту, купленную в 1428 году Домом Педро , старшим сыном Иоанна I , на которой описывался мыс Доброй Надежды и включался « Магелланов пролив » под названием «Хвост Дракона». ( Португальский : Cola do Dragam ). [7] [8] Некоторые южноамериканские учёные приняли это за чистую монету как свидетельство раннего и тщательного исследования Америки , но их утверждения не были обоснованы. [9] [10]
Христофор Колумб — по крайней мере первоначально — верил в существование полуострова, положение которого и прилегающие к нему острова значительно сокращали ожидаемое расстояние от африканского побережья до Восточной Азии . [12] Возможно, он руководствовался непосредственно картами Мартелла. [13] Колумб считал себя прибывшим в Чампу , которая занимала видное место в трёх надписях на карте Мартелла 1491 года, а картографы начали делать открытия в Центральной Америке на восточном берегу призрачного полуострова. [12] Америго Веспуччи также считал, что прибыл на этот полуостров, а не в новый мир . [14]
Другая форма этого полуострова появилась в планисфере Кантино 1502 года , контрабандой вывезенной из Португалии для герцога Феррары . [15] На карте утрачен Большой залив , и полуостров продолжает оставаться слишком большим, но он слился с Золотым Херсонесом как единая форма рельефа и больше наклонился к востоку, видимо, под влиянием арабских источников. [16]
Португальцы знали о вероятном несуществовании полуострова вскоре после падения Малакки , когда Альбукерке приобрел большую яванскую карту Юго-Восточной Азии. [17] Вскоре после этого оригинал был утерян на борту «Фролл де ла Мар» [18] , но вместо него в письме королю была отправлена копия Франсиско Родригеса. [примечание 1] Тем не менее, опубликованные карты продолжали включать его в различных формах еще столетие.
Подробности
Южный конец полуострова был широко известен как мыс Каттигара .
Карты мира Мартелла включают метки, обозначающие территории Верхней Индии ( India Superior ), Чампы ( Провинция Чамба ) и Большой Чампы ( Провинция Чамба Магна ).
Золотой полуостров , еще один (полу) призрачный полуостров, появлявшийся на ранних и средневековых картах мира.
Примечания
↑ Альбукерке подчеркнул особую достоверность информации: «Я обсудил надежность этой карты с пилотом и Перо д'Альпоэмом, чтобы они могли полностью проинформировать Ваше Высочество; вы можете взять этот pedaço de Padram [«кусок карты»] на номинальной стоимости и как основанное на достоверной информации, поскольку оно показывает подлинные маршруты, которыми [местные жители] следуют на выходе и обратно». [18]
Цитаты
^ Зибольд (2011).
^ Ван, Лей (2017). Первые мусульманские общины в Китае. Кираат. Том. 8. Эр-Рияд: Центр исследований и исламских исследований имени короля Фейсала. п. 11. ISBN 978-603-8206-39-3.
^ Ци, Дунфан (2010). «Золотые и серебряные изделия на кораблекрушении Белитунг». В Крале, Регина; Гай, Джон; Уилсон, Дж. Кейт; Раби, Джулиан (ред.). Кораблекрушение: Танские сокровища и муссонные ветры. Вашингтон, округ Колумбия: Галерея Артура М. Саклера, Смитсоновский институт. стр. 221–227. ISBN978-1-58834-305-5. Архивировано из оригинала (PDF) 4 мая 2021 г. Проверено 5 марта 2021 г.
^ аль-Хорезми (ок. 833 г.).
^ Рапопорт и Сэвидж-Смит (2008), стр. 133–134.
^ Аб Суарес (1999), с. 94.
^ Гальван (1563), с. 18.
^ Хаклюйт (1862), с. 66.
^ Ричардсон (2003).
^ Лестер (2009), с. 230.
^ «Выдающиеся истрийцы: Пьетро Коппо». Истрия в Интернете . Истрийско-Американская благотворительная ассоциация, Inc.
Гальван, Антониу (1563), Тратадо... дос диуерсос и отсутствующих каминьюсов, для того, чтобы наши времена прошли в пименте и особенно в Индии, в наших частях, и в помощь всем античным и современным описаниям, которые были в эпоху mil & quinhentos & cincoenta [ Трактат о различных путях, которыми в прошлые времена перец и специи попали из Индии в наши края, а также обо всех открытиях древних и современных, которые были сделаны до 1550 года ] (PDF) , Лиссабон : Жоам да Баррейра. (на португальском)
Гальвано, Антонио (1862) [португальская версия 1563 года, оригинальный перевод 1601 года], «Открытия мира, от их первого оригинала до 1555 года нашего Господа», переведенный и отредактированный Ричардом Хаклюйтом , под редакцией CRD Bethune , Лондон: Т. Ричардс для Общества Хаклайт. (на английском и португальском языках)
Роберт Дж. Кинг, «В поисках локаха Марко Поло», Terrae Incognitae, том 50, № 1, апрель 2018 г., стр. 1–18.
Лестер, Тоби (2009), Четвертая часть мира: эпическая история величайшей карты в истории , Лондон: профильные книги, ISBN 978-1-86197-803-5.
Миллер, Грег (15 сентября 2014 г.), «Обнаружение скрытого текста на карте 500-летней давности, по которой Колумб следовал», Wired.
Рапопорт, Йосеф; Сэвидж-Смит, Эмили (2008), «Книга курьезов и уникальная карта мира», Талберт, Ричард Дж. А.; Унгер, Ричард В. (ред.), Картография в древности и средневековье: свежие перспективы, новые методы , Koninklijke Brill NV, ISBN 978-90-04-16663-9.
Ричардсон, Уильям А.Р. (2003), «Южная Америка на картах до Колумба? Полуостров Мартелла «Хвост Дракона», Imago Mundi , vol. 55, стр. 25–37, номер документа : 10.1080/0308569032000097477, S2CID 129171245..
Ричардсон, Уильям А.Р. (2011), «Terra Australis, Java la Grande и Австралия: проблемы идентичности и художественная литература», Скотт, Энн М.; Хайатт, Альфред; Макилрой, Клэр; Уортэм, Кристофер (ред.), Европейское восприятие Terra Australis , Фарнхэм: Ashgate Publishing, стр. 93–110, ISBN.9781409426059.
Сиболд, Джим (2011), «# 256: Карты мира Мартелла», Картографические изображения , Овьедо : Генри Дэвис Консалтинг , получено 15 марта 2015 г..
Соллевейн Гелпке, JHF (1995), «Допортугальская «яванская» карта Афонсу де Альбукерке, частично реконструированная на основе книги Франсиско Родригеса », Bijdragen tot de Taal-, Land-, en Volkenkunde , vol. 151, Лейден, стр. 76–99, номер номера : 10.1163/22134379-90003056.{{citation}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ).
Суарес, Томас (1999), Раннее картографирование Юго-Восточной Азии, Сингапур: Periplus Editions, ISBN 9781462906963.
Внешние ссылки
c. Карта мира Мартелла 1489 года и ее негатив в библиотеке редких книг и MS Бейнеке Йельского университета.